Bab 6 Pergi ke Pecinan Yokohama bersama Iblis Perancis

 

– Apa kita benar-benar akan melakukan ini!?

Moroha bertanya dengan lantang sambil diterpa angin kencang.

Lingkungan sekitar sangat bising sehingga suaranya tidak akan sampai padanya kecuali dia meninggikannya.

Yang ada di depannya adalah helikopter pribadi. Itu menunggu dengan mesin menyala.

Yang mengejutkannya, ada sebuah heliport di atap Gedung Kantor Utama Tokyo.

Karena mereka akan makan malam, dia pasti berpikir bahwa mereka akan menggunakan lift dari lantai basement 1 ^dimana kantor Suruga berada untuk naik ke lantai pertama, tapi bertentangan dengan ekspektasinya, Blaise menekan tombol 「R」.

Moroha tiba dengan tanda tanya melayang di kepalanya, keluar dan dikejutkan oleh Eurocopter EC135 「Edisi Hermes」 di tengah persiapan lepas landas.

– Tentu saja. Ini adalah cara tercepat untuk melakukannya.

Charles menjawab, tapi dia tidak mempedulikan si penanya. Karena volumenya normal, suaranya teredam oleh suara rotor baling-baling dan suara angin downwash.

Chloe menyerahkan interkom padanya, sekarang dia akhirnya bisa melakukan percakapan normal.

『Charles-sama tidak menyukai mobil. Hal-hal seperti menunggu lampu lalu lintas berubah dan kemacetan menjadi sumber gangguan, bukan?』

– Bahkan kegelisahan pun ada batasnya, bukan…?

Dikatakan bahwa ketika dia datang, dia menyewa dari Haneda dan terbang ke sini.

Bagian dalam helikopter memiliki kabin penumpang yang berfungsi penuh, jadi ada lebih banyak ruang daripada yang dia harapkan, dia bisa bersantai bahkan jika dia bersama Shizuno di sebelahnya, dan Charles, Chloe, dan Blaise di depannya. Joknya memang keras, namun desain sandaran joknya bagus sekali, sehingga ia bisa mengambil postur tubuh yang nyaman.

Begitu semua orang naik, helikopter langsung lepas landas.

Sensasi melayang yang tak terlukiskan terasa berlendir di sekitar bagian atas tulang ekor, membuat Moroha memasang ekspresi menyedihkan di wajahnya.

Chloe dan Blaise tersenyum, dan Charles membengkokkan bibirnya karena cibiran, tapi mau bagaimana lagi. Tidak seperti melompat sendirian dengan memanfaatkan sepenuhnya 《Gerakan Seperti Dewa》 dan 《Penurunan Berat Badan》, dia tidak terbiasa dengan ketidaknyamanan ini.

Ngomong-ngomong, tujuannya adalah Yokohama.

『Sepertinya kamu memiliki daya tahan yang cukup, Haimura-kun, benar kan?』

Ditanya demikian oleh sang pilot, kebaikan Chloe menyentuh hatinya.

Bagaimanapun, adalah ide yang bagus untuk berbicara dan mengalihkan perhatian.

– Hei, Charles-san. Bukankah mahal menggunakan helikopter untuk bepergian?

“aku tidak peduli. Itu adalah jumlah uang yang sepele dan tidak layak untuk diperhatikan 』

Sambil bersandar di kursi, Charles tersenyum jijik.

Seperti yang diharapkan, tokoh-tokoh terkemuka di kalangan keuangan Prancis adalah orang lain.

(Baiklah, aku juga tidak perlu mengkhawatirkannya)

Jika dia terus bertanya, dia akan mendatangkan masalah yang tidak perlu pada dirinya sendiri. Tidak ada yang lebih sia-sia daripada tidak peduli.

Moroha tidak bisa mempertahankan ketenangannya kecuali dia mengatakan hal itu pada dirinya sendiri.

– Ngomong-ngomong, kalau kita naik kereta, menurutmu berapa biayanya, Shizuno?

『Yah, aku biasanya tidak menggunakannya, jadi aku tidak tahu… 1.000 yen, mungkin?』

– aku berterima kasih untuk itu….

Dia mengerutkan kening dan bergumam.

Pemandangan di luar jendela terlihat bagus, tapi dia tidak memiliki kapasitas mental untuk menikmatinya.

Jadi──

“Hai. Mendengarkan”

Butuh sedikit waktu baginya untuk menyadari bahwa panggilan arogan Charles ditujukan padanya.

– Apa?

“Beri tahu aku. Menurut kamu siapa “Tak Terlihat” itu?』

– Tiba-tiba lagi, ya. Atau lebih tepatnya, topik itu adalah untuk pertemuan persiapan beberapa waktu lalu.

『Waktu tidak ada gunanya. aku memilih orang yang aku ajak berdiskusi. Satu-satunya cara yang berguna untuk berinteraksi dengan orang idiot adalah dengan memberi mereka perintah dan membuat mereka patuh dalam diam』

– Lidahmu memang tajam dan tidak enak, ya.

Moroha bertemu dan berbicara dengan Takanashi, Kousaka dan Suruga, tetapi mereka tidak merasa bahwa mereka adalah orang-orang yang tajam dan cakap. Karena itu, orang seperti Charles tidak bisa dimengerti.

Nah, jika dia ingin berbicara serius sekarang, Moroha tidak keberatan.

– Tahukah kamu siapa “Tak Terlihat” itu? Hampir tidak ada petunjuk. Maksudku, bukankah berbahaya kalau memikirkan hal itu sekarang dan mempunyai prasangka aneh? Sangatlah penting untuk menghadapinya apapun identitasnya, dan dalam hal itu, menurutku strategi Flavie-san sangat bagus.

『Itu sudah jelas. Tidak ada yang lebih lucu dari itu 』

– Aku tidak ingin kamu memberitahuku kata-kata itu.

Moroha selalu membalas kemarahan pemuda cemberut berpakaian serba hitam itu.

– Jadi? Apakah kamu punya ide bagus atau sesuatu yang sering kamu katakan?

『Itu golem』

– … Datang lagi?

Prediksi Charles sangat luar biasa sehingga Moroha tidak mengerti maksudnya sejenak.

“Mendengarkan. Tentu saja, itu bukan golem biasa. Itu mungkin tidak berwarna dan transparan, ketenangan dan penyembunyian kehadirannya luar biasa, dan kemampuan sembunyi-sembunyinya adalah kelas tertinggi 』

– Bisakah hal seperti itu dibuat?

Dalam ingatan kehidupan Moroha sebelumnya, tidak ada pengetahuan tentang golem.

Tidak jelas apakah Shu Saura benar-benar membuatnya, atau apakah dia tidak dapat mengingatnya, tapi bagaimanapun juga, Moroha hanya memiliki sedikit pengetahuan tentang hal itu.

Charles menjawab.

“Itu mungkin. ^{PSG ke-} 9 harus membuatnya dengan 《Metafisik》 sebagai bahannya』

Chloe dan Blaise di kiri dan kanannya setuju dengan penegasannya.

『Kami baru menyadarinya baru-baru ini』

『Berkat informasi yang diberikan oleh Akane Academy, kami, tokoh legendaris 「Cradle of the Sun」, dapat bertahan dan merosot menjadi bagian dari Enam Sayap』

『Sulit untuk melihat apa yang ada di bawah hidungmu. Tapi ketika kami menyadarinya, sepertinya kami mengerti 』

『Apakah Haimura-kun tahu bahwa “Invisible” menculik 10 《Juruselamat》 dalam lima tahun pertama? Dan semuanya──dengan pengecualian satu orang, adalah 《Penyelamat Cahaya》?』

『Apakah kamu mengatakan bahwa “Invisible” hanya ada setelah Shiroganes ? Tapi pengecualiannya adalah Flavie-san, seorang Kuroma , kan? Hal itu ternyata bias; sepertinya tidak masalah apakah itu Shirogane atau Kuroma … 』

“Bermasalah. Untuk “Invisible”, Flavie hanyalah pengecualian 』

『Sepuluh korban penculikan dianggap sebagai yang paling terampil di setiap negara. Namun, jika Light Savior diserang secara tiba-tiba oleh golem tak berwarna dan transparan dengan tingkat kerahasiaan yang tinggi, mereka tidak dapat melakukan perlawanan apa pun, setujukah kamu?』

『Tetapi jika menyangkut 《Dark Saviors》, semakin kuat mereka, semakin tinggi peluang untuk memiliki golem penjaga, bukan?』

『Semua golem mengenali musuh tanpa mengandalkan penglihatan. Bahkan jika “Tak Terlihat” adalah golem yang tidak berwarna dan transparan, golem tersebut akan mencegatnya dengan sempurna bahkan jika tuannya tidak dapat mendeteksinya』

Itulah sebabnya “Invisible” menghindari menyerang Kuroma berpangkat tinggi , kata Chloe dan Blaise.

Tidak apa-apa.

Pertanyaannya berdasarkan teori itu adalah: Mengapa Flavie merupakan pengecualian?

– Mungkinkah Flavie-san tidak memiliki golem penjaga?

“Kamu bodoh. Kenapa dia punya alasan seperti itu?』

– Jangan mengutukku. aku bicara serius.

Moroha cemberut, tapi Charles hanya mendengus, dia tidak memperhatikannya.

Saat Chloe dan Blaise menenangkannya dengan ucapan 「Sekarang, sekarang」,

『Penciptaan Golem di dunia ini adalah spesialisasi kami. Tentu saja, Flavie punya satu, dan aku juga punya satu yang menjaganya saat dia diculik』

『Dengan kata lain, golem dari 「Cradle of the Sun」 tidak dapat mencegat “Invisible”. Itu luar biasa 』

– Jadi itu berarti….

Setelah diberitahu banyak hal sampai sekarang, ada sesuatu yang terlintas di kepala Moroha.

Namun, memverifikasi apakah kesimpulannya benar atau salah membuatnya ragu. Dia akhirnya melangkah ke bagian sensitif dari 「Cradle of the Sun」.

Saat dia melirik sekilas ke orang di sebelahnya, Shizuno, dia menutup matanya dan pura-pura tidak mendengar.

(Pengurangan ini harus tetap ada di kepala aku)

Moroha mengambil keputusan.

Namun.

『Mengungkapkannya kepada orang lain tidak ada gunanya──』

Kata Pengantar Charles.

Pria sombong ini memberi Moroha informasi yang cukup untuk melakukan hal tersebut.

『──Semua golem 「Cradle of the Sun」 dibuat berdasarkan teknik dasar yang dirancang oleh PSG ^pertama . Teknik dasarnya adalah kotak hitam. kamu tidak mempermainkannya. kamu tidak melewatinya. Dan yang pertama ^memasukkan kode berhenti golem ke dalam kotak hitam ini. aku tidak akan memberi tahu kamu secara detail, tetapi jika kamu menggunakan kode berhenti yang telah diturunkan dari generasi ke generasi PSG, semua golem yang dibuat oleh 「Cradle of the Sun」 untuk sementara akan tidak berfungsi tanpa kecuali』

Pada akhirnya, Moroha merasa puas dengan hal seperti itu.

Tidak sulit membayangkan alasan mengapa PSG pertama ^memasukkan kode seperti itu ke dalam teknik dasarnya. Mungkin dia ingin mencegah bawahannya memberontak.

– Terima kasih telah memberi tahu aku sesuatu yang akan mengungkap kelemahan kami.

Setelah dijelaskan sejauh itu, Moroha berpikir bahwa masih terlalu dini untuk menyimpulkan bahwa “Invisible” adalah golem.

Seandainya mereka mengambil kesimpulan yang salah, bahayanya adalah apakah Charles dan yang lainnya menyadarinya atau tidak. Itu mempertimbangkan semua kemungkinan yang dibuat Flavie, dan karena hal itu diturunkan melalui dokumen strategi yang hebat, Moroha tidak merasa khawatir.

Yang penting adalah sebagai berikut.

– Saat Akademi Akane diserang, golem yang dioperasikan oleh Louise Saint-Germain menyebabkan kerusakan besar. Jika Charles menjadi lawan mereka, bisakah kamu dengan mudah menonaktifkannya menggunakan kode berhenti?

Dia bertanya dengan penuh harap, bertanya-tanya apakah dia bisa menjadi musuh alami Louise.

– aku tidak bisa.

Charles singkat.

Teknik dasar yang dirancang oleh generasi pertama ^, yang dapat membuat golem hanya dengan menggunakan sumber daya alam yang ada di bumi, adalah sebuah upacara rahasia yang tentunya membuat hal yang tidak mungkin menjadi mungkin.

Tapi sebaliknya, hanya ada satu keuntungan.

Louise, yang telah memperoleh materi mimpi yang disebut 《Metafisik》, tidak lagi perlu bergantung pada teknik dasar aslinya.

Louise berharap bisa membuat golem menggunakan teknik dan pengetahuannya sendiri yang dia kuasai di kehidupan sebelumnya.

Karena itulah kode berhenti yang diketahui Charles tidak berfungsi untuk golem yang dia operasikan.

Setelah dijelaskan demikian,

– Apakah begitu…? Itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan?

Moroha meletakkan kepalanya jauh di belakang kursi,

“Kamu bodoh. Kamu pikir aku akan tertinggal dari Enam Sayap bahkan tanpa bergantung pada hal seperti itu?』

Charles memasang wajah tidak lucu dan bahkan lebih masam.

Percakapan berakhir disana, hanya suara rotor yang mendominasi jok belakang helikopter.

Tapi itu tidak menjadi canggung.

Karena sudah sampai di heliport Minatomirai di Yokohama, helikopter sudah memasuki posisi pendaratan.

 

 

 

 

Ini adalah pertama kalinya dalam hidupnya Moroha datang ke Pecinan Yokohama.

Pada dasarnya, itu adalah distrik perbelanjaan dengan restoran Cina dan toko kerajinan rakyat──yang kecil seukuran toko, dan yang besar adalah satu bangunan──semuanya berbaris dari satu ujung ke ujung yang lain.

Restoran-restoran penuh sesak dari satu ujung ke ujung yang lain dan bangunan-bangunan menghadap ke jalan yang dia lihat di kawasan perbelanjaan Tokyo, setelah melihat pemandangan yang begitu mempesona, apakah ini kurang berdampak?

Melihat angka-angka yang berjejer di bidang jumlah uang, dia merasakan pusing yang luar biasa.

– Ayo pergi. Orang ketujuh.

– Tunggu, mari kita pertimbangkan kembali.

Dia menghentikan Charles memasuki restoran.

– Jangan egois…. Apa yang tidak kamu sukai?

– Aku tidak ingin kamu memberitahuku hal itu. aku hanya mengatakan bahwa restoran yang lebih normal lebih baik.

Ketika dia mengajukan permohonan dengan penuh semangat, Charles melihat ke arah tampilan restoran, lalu ke arah Moroha,

– aku tidak mengerti. Itu restoran biasa, bukan?

Dia berkata dengan wajah datar.

Miliarder sialan ini.

– Asal tahu saja, aku tidak punya uang di dompet untuk makan di restoran mahal seperti itu.

– Jangan takut. Meskipun kamu tidak punya cukup uang, aku punya uang untuk tempat ini. Apakah ada orang dewasa yang memaksa anak-anak membayar?

Charles tertawa mengejek.

Moroha cemberut,

– A-Aku hanya meminjam darimu….

– Kamu bodoh. Menurutmu restoran ini cukup membuat heboh soal pinjam meminjam?

Charles tertawa dengan nada mencemooh dan semakin tidak menyenangkan dan,

– Ayo cepat. Jangan biarkan aku menunggu.

Seolah-olah dia tidak menerima pesan itu, dia segera memasuki restoran.

Moroha tidak punya pilihan selain menyerah, dia menurunkan bahunya dan mengikutinya.

Bahunya ditepuk oleh Chloe seolah ingin menghiburnya.

Di sisi lain, Shizuno bertanya pada Chloe sambil memasuki restoran dengan sikap familiar.

– Karena kita datang ke restoran ini, bukankah seharusnya ada restoran saudara di Tameike-sannou?

– Jika kamu berbicara tentang menu multi-menu, maka menu itu cocok untuk mereka. Tapi Charles-sama sedang ingin yum cha. Kalau begitu, yang ini lebih memuaskan, bukan?

– aku setuju.

Kedua wanita itu membuka percakapan kelas atas yang Moroha tidak mengerti.

Dia tidak bisa menyangkal perasaan bahwa dia ditinggalkan, dan sendirian. Moroha sering berbicara dengan Blaise, dan Blaise yang lembut menanggapinya dengan senyuman manis.

Ketika dia masuk ke dalam dengan perasaan sedih, interiornya kembali mewah dan indah.

Hanya saja …, mungkin tidak sopan untuk mengatakan itu, tapi dia ingin bertanya apakah sebuah restoran Cina membutuhkan langit-langit yang sangat tinggi.

Bagaimanapun, dia kewalahan.

Tempat duduknya diatur oleh Blaise, jadi mereka langsung digiring ke belakang.

Mereka naik lift ke kamar pribadi besar di lantai paling atas.

Makan malam mewah dengan pemandangan Pelabuhan Yokohama dan Jembatan Teluk sambil makan…. Dia ingin segera melarikan diri dari atmosfer yang tak tertahankan ini. Dia ingin makan dan segera pulang.

Jumlah uang pada menu yang baru saja dilihatnya tidak hilang dari pikirannya!

Kursi-kursi itu ditarik oleh lima pelayan dan diletakkan di meja bundar bergaya Barat. Urutan pangkatnya adalah borjuis, borjuis, rakyat jelata, borjuis, dan borjuis.

Mengatakannya dengan serius, Shizuno dan Chloe berada di kedua sisi Moroha.

Para pelayan mulai menyiapkan yum cha dan membawakan satu set perlengkapan teh yang bermartabat.

Mereka menuangkan air panas ke dalam teko kecil dan cangkir teh dengan penuh semangat, menghangatkannya. Teh krisan diseduh dengan banyak proses dan waktu, sehingga membuat orang yang belum mengetahuinya menebak-nebak apakah ada cara yang tepat.

Sementara itu, Moroha menarik tubuhnya dan menunggu di ruangan besar.

Dia tiba-tiba menyadarinya.

Bukankah sayang sekali ruangan sebesar ini hanya digunakan oleh 5 orang?

– Bukankah lebih bagus jika orang lain ikut serta? Seperti Flavie-san.

Dia bertanya pada Charles dengan polos.

– Mustahil. Bahkan jika aku membawa orang yang tidak kamu kenal, itu akan menjadi puncak dari sikap tidak sopan.

Charles tiba-tiba meninggikan nada suaranya karena suatu alasan.

– Tidak, aku hanya mengatakan Flavie-san atau──

– Diam. Pertama-tama, Flavie tidak ikut denganku ke Jepang kali ini.

– Eh? Apakah begitu? Bukankah dia Wakil Kepala Divisi?

– Itulah alasannya. Siapa yang akan bertanggung jawab saat aku jauh dari Prancis?

– Jadi begitu.

Moroha melontarkan kata seru terhadap argumen yang terlalu masuk akal.

Charles membuat ekspresi penuh kemenangan seolah mengatakan 「Bagaimana kamu tidak mengerti juga?」.

Begitu teh disajikan oleh para pelayan, dia segera mencobanya dan menyesapnya dengan terampil.

Haruskah aku meniru dia? Moroha berpikir, tapi Chloe berbisik ke telinganya dari samping.

Dengan volume yang sedemikian rupa sehingga dia sengaja didengar oleh orang-orang di sekitar mereka,

– Alasan sebenarnya Charles-sama tidak mengajak Flavie adalah karena Charles-sama khawatir Flavie akan dicuri oleh Haimura-kun.

– *Meludahkan*

Charles membuang teh yang dia minum.

– Chloe! Apa yang kamu gosipkan!?

Orang tua yang cukup umur untuk mengetahui lebih baik berteriak marah dengan wajah merah cerah.

– Maaf. aku ceroboh.

Ufufu , Chloe membuat permintaan maaf tanpa berpikir panjang.

Wajahnya mengatakan bahwa dia sangat suka mengolok-olok Charles. Dia bersimpati padanya.

Blaise menegur itu,

– Itu adalah kebiasaan buruk Chloe. Jangan mengungkapkan kebenaran yang memalukan tentang tuan kita.

– Iiiiiii-itu tidak seperti kebenaran atau apa pun!

Charles setengah bangkit berdiri, mengoceh, dan mengoceh.

Kalau begitu jangan terlalu marah , Moroha hanya bisa merasa geli.

Chloe dan Blaise juga tertawa tertahan, dan bahkan Shizuno mengangkat bahunya dengan riang.

– Cukup. aku tahu tidak ada orang yang tidak setia seperti kamu. Aku akan makan sendiri. Hei, pelayan. Siapkan satu untukku sendiri.

Charles mengatakannya dari balik bahunya sambil mengertakkan gigi dan membalikkan kursi dan semuanya ke belakang dengan terengah-engah.

Dia menyuruh pelayan menyiapkan meja lain untuk satu meja.

– kamu tidak perlu merajuk sebanyak itu, bukan, Charles-sama? Apakah kamu lupa bahwa kamu memperlakukan Haimura-kun seperti anak kecil di depan restoran?

– Ini membuatku tertawa, aku bertanya-tanya siapa di antara kalian yang anak-anak.

Lalu dia berkata tanpa mengetahui apakah Chloe dan Blaise memprotesnya atau mengolok-oloknya dari kiri dan kanan,

– Kesunyian. kamu pengkhianat.

Charles semakin marah.

Sikapnya kembali membuat semua orang tertawa.

Moroha juga tertawa sebentar──berkat itu, dia bisa sedikit rileks.

Dia merasa bisa menikmati masakannya, meski hanya sedikit.

Dia mencoba tehnya terlebih dahulu. Aroma bunga krisan kelas atas yang naik lembut sungguh harum. Setelah mencoba rasa Ochaganrai yang menyegarkan, sedikit rasa manis masih tersisa di ujung lidahnya. Itu adalah rasa yang dia sukai*.

*TN: aku percaya Ochaganrai (お茶元来) mungkin merupakan Ochahonrai (お茶本来) versi penulis karena tidak ada hasil nyata dari apa yang penulis tulis. Itu semacam set bubuk teh hijau, yang mahal sebenarnya.

Sebagai pelengkap, saat obrolannya dengan Shizuno, Chloe, dan Blaise berkembang, dim sum yang sudah jadi dibawa satu demi satu.

Dia merasa seperti── shaomai itu meleleh di kulit.

Dia merasa seperti── lumpia seringan mantel bulu, dan bagian dalamnya berisi jus adalah kelas kelas berat.

Dia merasa— penampilan kue lobaknya renyah, dan bagian kue berasnya menempel di lidahnya dan membelainya.

(S-bagus sekali…)

Dia terkesan.

Dia belum dalam keadaan seperti biasanya, jadi seleranya tidak stabil dan tidak bisa diandalkan.

Setiap kali hidangan normal yang Moroha ketahui dengan baik memiliki rasa mewah yang tidak diketahui Moroha sama sekali, jumlah uang melintas di kepalanya dan mencelanya.

Namun, rasa misterius dan kaya dari kaldu sup Cina kelas atas menghilangkan perasaan samar itu hanya dengan satu pukulan!

Enak sekali hingga tanpa sadar dia membuka matanya lebar-lebar.

Dia juga makan dim sum yang disebut cheung fan untuk pertama kalinya, tapi ini sungguh aneh.

Blaise yang berpengetahuan luas memberitahunya bahwa nama ini diberikan karena bentuk daging cincang dan isian udang yang dibungkus adonan menyerupai usus babi. Tekstur adonannya sangat indah.

Dia tidak tahu jenis tepung apa yang mereka gunakan dan bagaimana mereka mengukusnya, tapi tepung itu montok dan teksturnya goyah. Rasa daging cincang dan udang segar mendesaknya untuk menjawab, dan itu sangat tidak adil.

Ketika dia menyadarinya, dia menyantap hidangan itu dengan nikmat dan bersenang-senang mengobrol dengan semua orang.

– Terima kasih telah mengundang aku. Charles.

Sambil menyiram bagian dalam mulutnya dengan teh krisan, Moroha mengungkapkan perasaan jujurnya.

– Hentikan. Mengapa aku membutuhkan rasa terima kasih kamu?

Charles menghadapinya sambil mengatakan hal-hal buruk tentang dia.

Dia akhirnya bisa berbagi meja dengan semua orang.

Moroha melihat piring-piring berjejer rapat di atas meja, Jembatan Teluk di luar jendela, dan akhirnya wajah Charles yang masam,

– Kalau dipikir-pikir lagi, ini adalah perkembangan yang aneh. Tak terpikirkan bahwa aku akan makan makanan Cina bersama Charles, orang Prancis, di Jepang.

– Mengapa ini aneh? Makan apa yang kamu suka di tempat yang kamu suka adalah kebenaran yang sesuai dengan naluri orang.

Charles memberikan pendapatnya dengan sangat serius.

Kata-kata dari seorang pria yang pernah melakukan perlawanan besar melawan para ideolog berdarah murni dan ultranasionalis yang ekstrim.

– Sekarang, makan. Ini juga. Itu juga. Lagi pula, kalau enak, yang namanya akar-akaran tidak jadi masalah*.

*TN: Roots adalah bacaan furigana untuk negara.

Seorang ideologis dan ahli aliran sesat merekomendasikan kepadanya hidangan di sekitarnya dan bahkan dirinya sendiri memakannya dalam jumlah banyak*.

*TN: Master aliran sesat adalah bacaan furigana untuk pemimpin Asosiasi.

– Itu benar. … Hmm. aku salah.

Moroha menutup matanya dan menyesap teh sekali lagi.

Dia menikmati aroma bunga krisan.

– Apa yang kamu inginkan besok malam, Moroha-sama?

– Bagaimana dengan makanan Turki?

– Kamu bodoh. aku akan makan soba besok; perutku sudah mengambil keputusan.

– Tidak, tidak, apakah semua yang hadir akan makan bersama besok juga?

– Jika ramalan wanita-sama tua itu salah, dan jika kita bebas, atau jika kita menang, maka diperlukan pesta kemenangan.

– Ayo ajak Elena-san dan Maya-san besok, Moroha.

– Y-ya, jika memang seperti itu….

– Lalu, bolehkah orang lain dari organisasi kita ada di sini? Charles-sama mengatakannya beberapa waktu lalu, tapi ada banyak orang yang ingin berbicara dengan Moroha-sama sekali saja.

– Tentu saja, aku terbuka untuk bergaul dengan mereka, kamu tahu?

– Sudah diputuskan! aku akan membuat reservasi di restoran nanti dan tanpa penundaan.

– Kami tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan, jadi bukankah terlalu dini untuk melakukan reservasi…?

Moroha membacakan teori dengan hati-hati, tapi Chloe sepertinya terlalu tertarik dengan teori itu, dia tidak bisa dihentikan.

Menerima kedipan mata penuh keceriaan, Moroha tidak bisa berkata apa-apa lagi.

Dia ramah dan baik kepada orang lain; hatinya sangat mengenalnya.

Yah──itu tidak buruk sama sekali.

Tidak──itu sangat lucu.

 

Larut malam setelah kembali dari Yokohama.

Chloe berada di landasan helikopter di puncak gedung kantor utama Tokyo.

Dia memegang toples tanpa glasir dengan kedua tangannya dan menyemprotkan isinya.

Makhluk hidup seukuran ujung jari yang tak terhitung jumlahnya tersebar seolah-olah terciprat dari mulut toples.

Tidak, menyebut mereka makhluk hidup adalah hal yang menyesatkan.

Mereka adalah sprite yang terbuat dari tubuh roh tembus pandang dengan sayap kupu-kupu di punggungnya.

Guci itu sendiri adalah golem yang dibuat oleh Chloe, sehingga bisa menciptakan peri dalam jumlah tak terbatas yang berspesialisasi dalam kemampuan eksplorasi. Itu adalah konsep desain yang menerapkan kode berhenti yang disebutkan di atas, jadi ketika beberapa peri akan mengalami kerusakan, ia akan menggunakan angka.

Wajah Chloe yang dilihat dari samping, yang tidak menunjukkan tanda-tanda makan malam yang menyenangkan, terlihat sangat serius.

Orang normal yang baik hati tidak akan diberi pangkat pengadilan 《Spirit Trois》.

Dia ingat penculikan Flavie oleh “Invisible” lima tahun lalu.

Saat itu, Charles dan Chloe tidak menyadari kesombongan mereka.

Oleh karena itu, setelah kejadian tersebut, Charles berubah menjadi oni dan semakin menyempurnakan kemampuan bertarungnya.

Oleh karena itu, setelah kejadian tersebut, Chloe meneliti dan meneliti serta membuat toples ini.

– Entah itu “Tak Terlihat” atau Enam Sayap, tidak peduli dari mana asalnya──kali ini pasti.

Chloe berbicara pada dirinya sendiri dengan mata berkedip.

Besok, setelah semuanya selesai, dia bisa makan malam bersama Moroha dan yang lainnya lagi, tapi sekarang dia bisa mengubah dirinya menjadi oni.

 

 

 

 

Pada saat yang sama.

Takanashi menemani Suruga Andou dan datang ke restoran Italia kelas atas Hiroo, yang biasa digunakan bosnya.

Biasanya, makan bersama Suruga adalah momen yang sangat membahagiakan bagi Takanashi.

Hanya saling berhadapan membuat jantungnya berdebar kencang.

Tapi hari ini tidak terasa seperti itu.

Setelah meninggalkan gedung kantor utama dan bersama Suruga, Takanashi mulai berbicara dengan keyakinan bahwa tidak ada yang akan mendengarkan mereka lagi.

– Mengapa kerjasama Divisi Perancis diperbolehkan? Membiarkan kelompok tak dikenal bertindak seolah-olah mereka pemilik kastil Suruga-sama, aku tidak tahan. Biarpun orang-orang itu tidak ada di sini, kami pasti akan melindungimu, Suruga-sama. Bahkan Haimura Moroha itu.

Takanashi memohon dengan penuh semangat.

Namun, Suruga tidak menunjukkan kekhawatiran sama sekali, dia hanya menuangkan anggur bersoda ke tenggorokannya.

– Nah, bukankah itu bagus? Semangat juang dan pikiran dendam Charles yang jahat itu adalah milikku . Tidakkah menurut kamu itu mengasyikkan?

Begitu dia meminumnya, dia mulai mengatakan hal seperti itu.

– Setidaknya sebut saja ini kerjasama antara kami dan Divisi Perancis. Mengapa kita harus mengirim para elit di bawah komando langsung kantor pusat ke tempat lain?

– Aku tidak tahu.

Suruga memanggil pelayan dengan matanya, menyuruhnya membawakan daftar anggur putih, dan menjawab tanpa mengangkat wajahnya.

– Ketika kantor utama Yekaterinburg diserang, ada laporan tertulis yang mengkonfirmasi bahwa ada seseorang yang tampaknya pengkhianat yang membimbing Zhixin dan yang lainnya, bukan?

– Apakah salah satu dari kita akan mengkhianati Suruga-sama!?

– Karena ada banyak orang, tidak aneh jika ada satu atau dua orang yang mencoba melakukan sesuatu yang tidak bisa dimaafkan.

Suruga dengan tenang mengatakan sesuatu yang menakutkan.

Dengan sikap “Jika menyangkut manusia, seolah-olah mereka mengetahui segalanya”.

Sambil melepaskan kehadiran seorang raja tua yang tidak cocok dengan penampilan seorang anak laki-laki.

Takanashi bingung, tapi dia bertanya-tanya apakah dia harus goyah di sini dan bertahan.

– Harap pertimbangkan kembali. Semua 《Penyelamat》 Divisi Jepang… terutama yang berada langsung di bawah kantor utama adalah milik Suruga-sama. Bukankah melanggar kebijakan Suruga-sama jika melakukan sesuatu seperti meragukan hal itu secara sembarangan?

– Jangan salah paham, Kyouko. Karena itu milik aku, aku mempunyai kebebasan untuk melihat bagaimana aku menanganinya.

Setelah diberitahu dengan begitu tenang, Takanashi terdiam beberapa saat.

(Itu artinya kita bisa mempercayai pihak Perancis itu!?)

Dia hampir tidak menelan pertanyaan itu.

Tadinya dia hendak menanyakan hal itu, tapi pada akhirnya, ketika sesuatu yang telah lama disayanginya berakhir, ada sesuatu yang memiliki tanda-tanda firasat.

Suruga memesan anggur putih antik sesuai keinginannya dan tanpa mempedulikan orang lain.

Dia menikmati makan malam sendirian.

Cairan berwarna jerami yang diekstraksi dengan hati-hati dan dituangkan ke dalam gelas oleh tangan-tangan terampil.

Produk unggulan yang mewah.

Hanya satu. Meski begitu, satu──kontribusi seluruh Divisi Jepang diakui, mereka menggunakan anggaran tahunan yang dibayarkan oleh pemerintah Jepang sebagai kompensasi dan kristal darah orang lain dibeli.

Suruga meminumnya dengan santai.

Takanashi tidak bisa memahaminya, dia didorong oleh rasa takut.

– Apa pendapat Suruga-sama tentang Charles dan yang lainnya?

Dia akhirnya bertanya secara impulsif.

– Divisi Prancis tidak bisa dipercaya.

– Kami terbentuk sekitar enam tahun lalu, jadi sejarah kami berbeda dengan mereka. Di 『Cradle of the Sun』, tidak ada seorang pun yang akan tertipu oleh pembicaraan halus Enam Sayap dan mengkhianati Charles. Padahal, aku suruh dia dulu untuk hanya membawa bawahan dari generasi penerus.

Andou menjawab tanpa ragu-ragu sambil mencicipi anggur putih.

Dia tidak melakukan sesuatu seperti meninggikan suaranya dan berkata “Jangan ganggu makan malamku” kepada Takanashi yang terus menolak untuk mundur.

Dia seperti orang dewasa yang tidak marah pada anak kecil.

Kata-kata mantan rekannya teringat di benak Takanashi.

 

──Asal tahu saja, dengan keadaanmu yang sekarang, peluangmu masih sangat kecil, oke?

 

──Suruga-sama adalah orang yang toleran, tapi dia tidak menyukai ketidakmampuan, bukan?

 

(Seperti yang kamu katakan, Kaya…)

Takanashi membungkukkan pipinya dengan sikap mencela diri sendiri.

Dia akhirnya mengerti sekarang.

Hubungannya dengan Suruga sudah lama terputus.

Lebih tepatnya──mereka tidak pernah terhubung sejak awal. Tidak ada apa-apa.

Tidak masalah jika dia mencoba melayaninya dengan sepenuh hati, itu tidak masalah bagi Suruga.

Mungkin itu tidak hanya terjadi pada Takanashi, tapi pada semua 《Penyelamat》 Divisi Jepang.

「Tempat Lahir Matahari」 Suruga Andou tidak ada di Divisi Jepang.

Setiap orang setara, merupakan milik Suruga, namun secara individu mereka bukanlah apa-apa, mereka tidak memiliki nilai, mereka hanyalah makhluk yang tidak berarti.

(Sudah kubilang, Kaya…. Bahkan ikatanmu sudah lama terputus. Ahaha… ufufu…)

Itu lucu dan tak tertahankan.

Dia tidak bisa menghentikan tawanya yang tanpa suara.

Dia ingin menangis dan membuat keributan.

(Apa yang harus aku lakukan…?)

Meskipun itu adalah impian Takanashi untuk menjadi pembantu dekat di antara pembantu dekat Suruga, untuk mencapai puncak kejayaannya dan agar dia sukses dalam hidup.

Itu membuatnya sadar bahwa itu hanyalah mimpi sejak awal.

(Apa yang harus aku lakukan…?)

Sekarang sudah begini, apa yang harus aku lakukan?

Takanashi terus berpikir sambil memakan hidangan hambar.

Meski dia menghadapi Suruga seperti ini, dadanya masih terasa dingin.