Bab 6 Pertempuran Berdarah: Yekaterinburg

 

 

Yekaterinburg, ibu kota Oblast Sverdlovsk.

Itu adalah kota metropolitan yang mewakili Rusia tengah. Meskipun tidak memiliki gedung pencakar langit seperti Manhattan, kota ini memiliki pemandangan kota yang sangat modern.

Saat hari mulai gelap, lampu-lampu gemerlap menyala sejauh mata memandang; pemandangan malamnya indah seolah bintang-bintang bertebaran di atas tanah.

Dia──”Permaisuri Petir” Vasilisa Yuryevna Mostovaya, menghela nafas sambil menatap pemandangan malam itu dari kamarnya di lantai atas gedung Kantor Utama Divisi Rusia.

Dia tidak menghela nafas karena dia terpikat oleh keindahannya.

Dia merasa sedih melihat pemandangan ini. Dia tidak bisa tidak mengingatnya.

Ya, kenangan kehidupan sebelumnya.

 

Dia adalah ratu yang memerintah negara.

Di usia muda, dia menerapkan politik yang baik dan menghancurkan musuh asing dengan sihir Lightning. Negara menjadi makmur.

Suara-suara yang memuji ratu terdengar di mana-mana di negeri ini, dan dia juga senang dengan hal itu, dia melakukan lebih banyak upaya untuk rakyatnya.

Hingga mereka mengalami kelaparan hebat akibat gagal panen.

Meskipun dia mencoba segala cara yang mungkin, dia tidak berdaya sebelum bencana.

Persediaan makanan di seluruh negeri dengan cepat hilang, penduduknya layu dan hati mereka terpuruk.

Tanpa ragu-ragu, dia membuka perbendaharaan negara dan membagikan simpanan biji-bijian kepada masyarakat, tapi itu hanya darurat. Biji-bijian langsung habis dan orang-orang tanpa henti meminta dia untuk menyerahkan lebih banyak.

Dia tidak bisa memberikan apa yang tidak dia miliki.

Namun orang-orang bodoh itu tidak mengerti.

Pada akhirnya, mereka memberontak dan bergegas masuk ke istana sambil membawa senjata di tangan.

Larut malam. Pemandangan ibu kota kekaisaran yang tenang, yang biasanya dikelilingi kegelapan, berubah menjadi neraka seolah-olah bintang-bintang bertebaran di tanah oleh cahaya obor para pemberontak. Adegan itu masih terpatri di kelopak mata Vasilisa.

Cinta yang dia curahkan kepada orang-orang dikhianati tanpa perasaan.

Dia marah, menangis, mengeluarkan mantra dan membantai para pemberontak dengan pasukan Lightning.

Cinta tidak bisa mengatur suatu negara.

Lalu──

Apakah tidak ada pilihan lain selain membuat mereka patuh dengan kekuatan dan ketakutan?

Dia berubah.

Mereka yang tidak taat akan dibakar habis tanpa ampun dan mereka yang taat dibiarkan hidup.

Yang tidak kompeten juga tidak diperlukan. Tidak ada tempat di negara ini yang mempunyai waktu luang untuk membuang-buang makanan.

Ia berhasil mengatasi kelaparan sekaligus menyebarkan politik ketakutan dan mengurangi jumlah mulut yang perlu diberi makan.

Hanya sedikit orang setia dan berbakat yang tersisa.

Meskipun kekuatan nasional mengalami penurunan tajam untuk sementara waktu, karena dia terus melakukan kampanye luar negeri dan memenangkan pertempuran berturut-turut, dia menjarah dan merebut kembali tanah.

Di masa jayanya, dia harus melipatgandakan 10 apa yang dia miliki ketika dia mencintai orang lain dan menerapkan politik yang baik.

Memerintah sebagai Ratu Penyihir, dia ditakuti oleh orang-orang dan membuat mereka memberikan kesetiaan mutlak sampai dia meninggal.

 

Kenangan dan pengetahuan buruk itu berguna dalam kehidupan ini.

Ayah Vasilisa diangkat sebagai gubernur sebuah wilayah terpencil pada saat yang sama ketika Rusia digantikan oleh pemerintahan saat ini. Rusia saat itu belum pulih dari gejolak ekonomi pasca runtuhnya Uni Soviet, dan masyarakatnya masih menderita kelaparan. Dan mereka juga memusuhi mereka yang bisa disebut sebagai sisa-sisa pemerintahan sebelumnya yang tidak tunduk pada pemerintahan baru.

Vasilisa tertawa kecil dan mendengarkan ayahnya yang bermasalah dan mempunyai banyak masalah.

Saat itu, usianya masih remaja. Tapi dia sudah mendapatkan sebagian besar kenangan Ratu Penyihirnya.

Dia juga punya cara untuk menekan dan membungkam orang-orang kelaparan dengan kekerasan.

Dan juga punya cara untuk menaklukkan pertempuran rahasia dengan organisasi musuh dan menghancurkannya dari dalam.

Dia memiliki pengetahuan penuh tentang hal itu. Ayahnya, yang berhasil memerintah oblast, kembali ke Moskow dan membantu Vasilisa sebagai mediatornya dengan pemerintah ketika Divisi Organisasi Ksatria Putih Rusia diluncurkan.

Dan tak perlu dikatakan lagi bahwa kenangan akan kehidupan sebelumnya membantunya menjadikan Divisi Rusia sebagai kerajaannya sendiri.

 

Memerintah dengan kekuasaan dan ketakutan seharusnya menjadi kebenaran bagi Vasilisa.

Begitulah yang terjadi sampai Haimura Moroha datang ke Rusia.

Kekaisaran Vasilisa dihancurkan oleh kekuatan dan ketakutan yang lebih besar yang dimiliki anak laki-laki itu.

Bukan hanya cinta yang mengkhianatinya, tapi juga kekuasaan.

(Lalu apa yang harus aku lakukan untuk mendukung pemerintahanku…?)

Dia bertanya pada dirinya sendiri berkali-kali, tetapi dia tidak mendapatkan jawaban.

Pemandangan malam Yekaterinburg hanya berhenti di depan matanya, membawa kembali kenangan buruk.

Vasilisa menempelkan kukunya ke kaca jendela yang dingin dan keras.

Sudah berapa lama aku melakukan ini?

Pintu kamarnya diketuk dengan keras.

– aku benar-benar minta maaf telah membuat kamu menunggu, Vasilisa-samaa. kamu lapar, bukan?

Ketika dia memikirkan hal itu, seorang gadis yang bersemangat memasuki ruangan tanpa menunggu jawaban.

Namanya Katya Eskevna Honda. Dia sekarang adalah seorang pembantu dekat yang ditunjuk sebagai Wakil Kepala Divisi.

Bahasa Inggris dan Jepangnya penuh dengan kesalahan pengucapan, tapi itu tidak benar jika menyangkut bahasa ibunya.

Namun, karakter alaminya meresap melalui cara bicaranya, entah bagaimana ceria dan berisik.

Ini adalah sifat aslinya, yang tidak pernah dia tunjukkan di bawah pemerintahan teror sebelumnya.

– Astaga, rapatnya berlarut-larut, aku tidak tahan～! Tidakkah menurutmu──hmm?

Katya, yang terus-menerus membicarakan sesuatu yang tidak didengarkan siapa pun, melihat Vasilisa berdiri di dekat jendela dan menjadi bingung.

Namun, itu hanya sesaat,

– Masa lalu membuatmu merasa melankolis lagi!?

Tawa yang keras dan tidak tegas.

Perilaku yang sangat tidak sopan dan kasar, tapi jika dia marah karena hal sepele, dia tidak akan bisa cocok dengan gadis ini. Vasilisa mendecakkan lidahnya, berbalik dan mengabaikannya.

Jika waktunya lebih baik, dia akan membunuhnya dengan tangan kosong, tapi terornya telah berhenti. Jika dia melakukan itu, monster yang bahkan lebih menakutkan akan datang untuk mencuri negara darinya kali ini, dan itu sangat mengejutkannya*.

*TN: Monster adalah bacaan furigana untuk Haimura Moroha.

– Kamu tidak perlu kesal tentang hal itu, kan!? Betapa tidak dewasanya!

Karena Katya, pada kenyataannya, berada di bawah perlindungan monster itu, dia bisa bersikap tidak sopan terhadap Vasilisa. Dia mengenakan jubah ketakutan yang mengerikan dan tak tertandingi dan menyalahgunakannya.

– Aku sudah mengatakannya berkali-kali, bukan? Aku sudah memaafkan perbuatan buruk yang dilakukan Vasilisa-sama, jadi tak ada gunanya mengkhawatirkannya lagi! kamu hanya perlu mengalihkan perhatian kamu ke masa depan! Bukankah seharusnya kamu hanya berpikir untuk melakukan yang terbaik besok!?

Vasilisa mendecakkan lidahnya berkali-kali mendengar keberatan Katya yang menyayat hati dan blak-blakan sambil menatap ke luar jendela, dan menahannya.

Tapi──

Katya tiba-tiba melunakkan nadanya──

Membawa kembali sikap main-mainnya──

– aku akan mengatakan ini lagi dan lagi. Bahkan jika tidak ada yang memaafkan Vasilisa-sama, aku akan memaafkanmu. Itu sudah cukup, bukan?

Karena mengungkit hal seperti itu──

Vasilisa tidak bisa lagi mendecakkan lidahnya.

Sebaliknya, dia menggertakkan giginya. Untuk meredam emosi yang rumit dan tidak dapat dikenali yang muncul di hatinya.

Katya datang di sebelahnya,

– Indah sekali, bukan? Kota tempat aku dilahirkan.

Dia bergumam seolah mengatakan “Aku yakin kamu akan menyukainya”.

Mereka melihat ke luar jendela bersama-sama.

Pandangan mereka melayang ke lanskap kota yang bertabur bintang, dan lebih jauh lagi, mereka menatap area di mana dulunya rumah liburan Katya berada, yang kini telah menjadi lautan pedalaman yang sangat luas.

– Di Jepang, ada ungkapan berikut: 『Membiarkan masa lalu berlalu』. Itu hanya kebetulan Haimura-san menggunakan 《Ouroboros》, tetapi setiap kali aku melihat laut itu, aku menyatukan diri. aku, yang melakukan pemberontakan melawan Vasilisa-sama yang tidak memaafkan orang lain dan memerintah dengan rasa takut, harus memiliki kekuatan untuk memaafkan orang lain dan terus bergerak tidak peduli betapa sulitnya… sehingga aku tidak pernah melupakan tekad awal aku.

Katya terus berbicara sambil melihat ke luar jendela dengan tatapan penuh kasih sayang.

Vasilisa terus menggemeretakkan giginya.

Dia tidak bisa menjawab apa pun.

Bukan pula penegasan itu. Juga bukan negasi. Tidak ada apa-apa.

Katya juga tidak terburu-buru atau memaksanya untuk memberikan balasan atau kesan.

Dia baru saja memusatkan perhatiannya pada kota Yekaterinburg.

Keheningan yang anggun memenuhi ruangan.

Dan──

Suara aneh yang lucu memecah kesunyian.

Itu adalah suara perut Katya yang keroncongan.

– Ahahaha! Inilah yang terjadi jika aku menjadi serius sesekali! Tidak heran aku tidak diciptakan untuk itu!

Menyembunyikan rasa malunya, Katya mulai tertawa terbahak-bahak.

– Ayo makan malam, ya!? Yuri〜? Apakah itu benar?

– Jangan membuatku terburu-buru dengan suara keras seperti itu, Katya.

Seorang pengawal semanis boneka mendorong troli makanan dari pintu masuk yang dibiarkan terbuka oleh Katya.

Namanya Yuri Olegvic Zhirkov.

Dia adalah seorang pejuang tak kenal takut yang telah ditunjuk sebagai kapten Pengawal Istana, melepaskannya dari tugasnya sebagai Kepala Kantor Cabang Novosibirsk.

Namun, entah kenapa hari ini dia mengenakan gaun celemek, dia terlihat seperti pelayan.

– Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa kamu bertingkah seperti wanita yang namanya aku tidak ingat itu bersama Edward…*?

*TN: Edward adalah pembacaan furigana untuk ksatria semu. 

Vasilisa yang terkejut memandangnya lama-lama,

– Ahahaa, dia lucu, bukan?

– … T-tetap saja, jangan mempermalukanku di depan Yang Mulia, Katya.

– Diam! Bagaimana itu? Itu cocok untuknya, bukan? Saat Haimura-san memasuki liburan musim semi, kami berpikir untuk mengundangnya ke Rusia sekali. Pada saat itu, kami akan menyihirnya—sebaliknya, ini adalah rencana untuk melatih gadis ini mulai sekarang agar dia diterima. Gufufu.

Strategi konyol dan menggelikan khas Katya.

– Begitukah… orang itu akan datang ke sini, ya….

Dengan pandangan jauh, Vasilisa bergumam.

Haimura Moroha, terus terang, adalah objek ketakutan.

Pikiran ingin bertemu dengannya dan mengayunkan tangannya membuatnya sangat bingung.

Tapi tetap saja, dia ingin bertemu dengannya.

Vasilisa dengan serius memikirkan hal itu sekarang.

Dikhianati oleh cinta dan kekuasaan, dia mencari seseorang untuk diandalkan──

Setelah kehilangan kerajaannya, dia akhirnya menenangkan diri setelah beberapa bulan──

Dia merasa ingin bertemu Haimura Moroha lagi dan berbicara dengannya secara perlahan.

– Benar, Vasilisa-sama! Kami akan membuatnya datang tidak peduli cara apa yang kami gunakan, jadi harap menantikannya!

– Apakah begitu…? aku harap itu terjadi….

Dia melihat ke arah yang dia pikir tenggara ke luar jendela dan menatap langit malam di balik laut pedalaman.

Tidak ada bulan atau awan malam ini.

Inilah sebabnya mengapa bintang-bintang sangat indah.

Vasilisa tanpa sengaja mengulurkan tangannya ke arah mereka, namun terhalang oleh kaca yang dingin dan keras.

– Ya! Tolong serahkan semuanya pada keahlianku!

Katya menjawab dengan suasana hati yang baik.

Sementara itu, dia segera menyiapkan makan malam bersama Yuri.

Gedung kantor utama ini merupakan kantor cabang Yekaterinburg yang awalnya dikelola oleh Katya.

Bisa dikatakan, itu adalah kastil Katya, dan lantai paling atas adalah seluruh lantai, yang telah diubah menjadi ruang tamu dengan kamar tidur, dapur, dan kamar mandi, dan digunakan sebagai salah satu tempat tinggalnya di kota.

Sekarang menjadi milik Vasilisa, yang menghabiskan sepanjang hari di sini.

Bukannya dia menjadi tahanan rumah. Sebaliknya, dia dijaga oleh Pengawal Istana yang dipimpin oleh Yuri 24 jam sehari. Mudah untuk membayangkan bahwa masih banyak orang yang membenci Vasilisa yang memerintah sebagai seorang tiran.

Semua hidangan mewah yang dibawa dengan troli berjejer di atas meja.

Setelah selesai, mereka bertiga mengelilingi makan malam*.

*TN: “Mengelilingi makan malam” adalah ungkapan literal yang digunakan penulis, yang berarti duduk di meja.

Katya makan dan minum dengan penuh semangat dan sepenuh hati.

Yuri menggerakkan pisau dan garpunya dengan anggun.

– Kamu terlihat lebih baik dari yang kukira dengan pakaian pelayan itu, Yuri! Sebuah pesta untuk mataku! Sebaliknya, kenapa kamu tidak menggunakannya sebagai seragam Pengawal Istana!?

– … Kamu tahu bahwa laki-laki adalah mayoritas di Pengawal Istana, bukan?

Katya terus-menerus membicarakan hal-hal konyol.

Yuri menyela untuk menunjukkan dia memperhatikan dan menegurnya.

Mereka sedang makan, namun tidak ada yang lebih berisik dari mereka.

Inilah pemandangan meja makan untuk Vasilisa.

Hari-hari ketika dia dikelilingi, dipuji, dan dilayani dengan rajin oleh banyak orang sambil menikmati minuman beralkohol mahal dan makanan lezat sudah lama berlalu.

Tapi anehnya, perasaan nostalgia tidak muncul.

Apakah karena dia merasa dikhianati oleh para pengikutnya?

Atau saat ini──

Vasilisa berusaha sebisa mungkin untuk tidak berpikir lebih jauh dari itu.

Dia berpura-pura tidak mendengar pembicaraan bodoh mereka dan menggerakkan sendok tanpa suara.

Tiba-tiba──dia menghentikan tangannya.

 

Bukan hanya Vasilisa. Katya dan Yuri juga berhenti mengobrol dan makan.

Mereka merasakan sesuatu seperti guncangan di lantai bawah.

Namun, mereka tahu itu bukan imajinasi mereka karena mereka bertiga merasakannya. Mereka saling memandang dan mengkonfirmasi.

Gempa bumi jarang terjadi di Rusia. Mungkin sesuatu yang lebih tidak menyenangkan sedang terjadi….

– Aku akan pergi memeriksanya sebentar!

Katya berdiri dan memanggil ekstensi.

Dan dia menjadi pucat setelah mengucapkan beberapa patah kata saja.

– Serangan musuh? Di Sini!? Tiba-tiba 《Metafisik》 !?

Mendengar teriakannya, Yuri setengah bangkit berdiri.

– … Apa yang dilakukan Kepala Divisi Jepang? Dia belum mengatakan sepatah kata pun.

Garis keringat mengalir dari dahi hingga pipinya.

Dia bertukar pandang dengan Katya yang meletakkan kembali gagang teleponnya seolah melemparkannya dengan kasar,

– Jangan bilang kalau dia tidak sengaja memperingatkan kita!?

– … Atau apakah itu sesuatu yang bahkan “Pengamat” tidak dapat melihatnya?

Mereka saling bertukar tebakan, membuat kecemasan semakin bertambah.

Rupanya mereka kebingungan dan gelisah.

Untuk gadis-gadis seperti itu──

– Tenang.

Vasilisa menenangkan mereka hanya dengan dua kata.

Seolah terpukul, Katya dan Yuri kembali tenang.

Vasilisa──tanpa sadar diri──tiba-tiba dan secara otomatis mendapatkan kembali keburukan dan kehadiran era tirani sebelumnya.

(… Di wilayahku, dari semua tempat. Namun, itu tidak berarti 《Metafisik》 muncul tanpa arti…)

Dia mengambil kipas lipat bergaya di tangannya, membuka lipatannya dan melipatnya berulang kali.

Dia sedang mempertimbangkan.

Katya dan Yuri yang melihat itu membuat mata mereka bersinar,

– Tolong beri kami perintah apa pun, Yang Mulia Permaisuri Petir.

Mereka berlutut dengan tenang tanpa menyadari kepala mereka tertunduk.

 

 

 

 

Sebuah lingkaran sihir besar tergambar di lantai pintu masuk gedung Kantor Utama Divisi Rusia.

Identitas sebenarnya dari pola geometris yang terdiri dari cahaya pucat adalah 《Asal Usul》 dari “Penyihir Gerbang”.

Itu adalah 《Transportal》 yang terkenal.

Melalui alat transportasi ajaib, iblis datang dari sisi lain.

Salah satunya adalah seorang pria muda yang mengenakan topi koboi dan dua pedang tergantung di pinggangnya.

“Pedang Kilat” Leonard van Percy.

Yang lainnya adalah orang Asia yang memiliki mata tipis seperti benang dan memakai doufuku.

Peringkat S 《Iblis》 Lu Zhixin.

– aku menunggu kamu.

Ada seorang wanita yang berbicara dalam bahasa Inggris yang agak kaku begitu dia melihat mereka.

Leonard tidak ingat namanya, tapi dia adalah 《Juruselamat》 Divisi Rusia.

Berkat bimbingannya melalui lampiran email, mereka dapat membuat jangkar untuk 《Transportal》.

– Lightning Empress ada di lantai paling atas. Tolong, musuh Kondrat-sama…!

Dia memohon dengan wajah yang menunjukkan kebencian yang mendalam dan melompat ke dalam lingkaran sihir.

Setelah itu, Shiba Akira dengan ramah menyambutnya sebagai kawan.

Pekerjaan Leonard dan Zhixin adalah serangan mendadak pertama yang menggunakan 《Transportal》 dalam sejarah.

– Siapa yang pertama kali masuk ke kamar Permaisuri Petir? Apakah kamu ingin bertanding, bos?

– aku berasumsi itu hanya lelucon, ya? Kedengarannya tidak efisien. Mari kita rukun dan bersatu.

– Ini tidak efisien…. Yah, aku pikir bos akan mengatakan itu.

Saat mereka melontarkan lelucon, mereka melihat sekeliling lagi.

Interior modern dan perabotan klasik serasi dengan pintu masuk gedung yang ramai.

Staf umum Divisi Rusia yang panik dan 《Penyelamat》 yang berlari dengan senjata di tangan mereka.

Dan 《Metafisik》 yang dikirim sebelum Leonard dan Zhixin.

Itu adalah monster yang menumbuhkan 8 belalai panjang seperti gajah dan 12 kaki mirip serangga dari tubuhnya yang berbentuk bola.

Perintah sederhana diberikan kepadanya: 「Untuk melahap manusia di depan matanya」.

Ia merentangkan 8 batangnya ke segala arah dan mencoba menjerat staf umum yang kehilangan kemampuan untuk berdiri.

《Penyelamat》 dari Divisi Rusia melakukan intervensi tepat pada waktunya dan bekerja sama secara berpasangan: salah satu dari mereka memotong batang pohon dan yang lainnya menyelamatkan staf.

《Penyelamat》 dari Divisi Rusia, yang pernah dijuluki sebagai yang terburuk dan paling jahat, adalah yang terbaik.

Meskipun ada krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya yaitu 《Metafisik》 yang dikirim dengan sihir transfer secara tiba-tiba, mereka dengan cepat pulih dari kekacauan. Bala bantuan dengan cepat datang dari lantai atas. Mereka dengan cepat menjalankan taktik dan pengembangan yang sudah ada serta sikap memblokir terhadap 《Metafisik》. Sungguh pemandangan yang luar biasa melihat 《Penyelamat Cahaya》 membentuk barisan dengan tertib dan mendirikan garis depan, dan 《Penyelamat Kegelapan》, pasukan belakang, memberikan dukungan tembakan yang stabil. Secara keseluruhan, hal ini dapat dinilai sebagai respons awal yang hampir sempurna.

(Namun, sebagai respons terhadap 《Metafisik》)

Leonard membuat matanya bersinar di bawah topi koboi dan perlahan-lahan mengeluarkan salah satu pedang tipis yang tergantung di pinggulnya.

Dan berlari pada saat yang sama saat dia menariknya keluar. Seperti kilatan cahaya.

Dalam sekejap mata, dia melewati lobi, berlari melewati 《Metafisik》 dan mendekati pasukan garis depan.

Light Saviors Rusia sangat ingin melawan monster di depan mereka dan tidak menyadari pendekatan super cepat Leonard.

“Siapa kamu!?”

Tidak, hanya ada satu orang yang bisa melakukannya.

Orang tersebut menanyakan identitasnya dalam bahasa Rusia, bahasa yang tidak dapat digunakan Leonard, tetapi cukup mudah untuk mengetahui apa yang dia katakan.

– Enam Sayap.

Dia mengayunkan pedangnya bersamaan dengan dia menjawab.

Tiga kilatan dengan kecepatan yang mustahil.

Pria yang menanyakan identitasnya, tulang lehernya patah saat dia melihat ke arah yang salah, tanpa bisa mengikuti kecepatan pedang Leonard dengan matanya.

Kepalanya tertunduk saat dia menatap ke arah yang salah.

Dia bahkan tidak menyadari bahwa dia meninggal karena pekerjaan yang sangat cepat. Leonard adalah Light Savior yang tidak berdaya dan berspesialisasi dalam kecepatan.

Namun, prinsip 《Seni Leluhur》 adalah 「Menyerang itu mudah, Bertahan itu sulit」.

Tidak peduli betapa lemahnya 《Venus》 Leonard, hal itu tidak dapat dicegah tanpa memusatkan 《Daya Tahan Tinggi》 pada satu bagian tubuh.

Dan kecepatan pedang Leonard tidak memungkinkannya.

Tanpa membiarkan mereka melihat ilmu pedangnya, dia membunuh mereka sebelum 《Daya Tahan Tinggi》 terkonsentrasi.

 

Leonard menerobos garis depan yang dibuat oleh 《Juruselamat》 Rusia, membantai tiga orang dengan kecepatan kilat.

Di sisi lain, terobosan Zhixin lebih cemerlang.

– Iiiiiiiiiiiiiiii!

Dengan kekuatan teriakan yang nyaring, dia melompat ke barisan dengan satu kaki.

Dan mengarahkan satu 《Demolishing Fist》 ke arah mereka.

Dengan itu saja, Light Saviors terpesona sekaligus.

Mereka semua tewas seketika.

Mereka, yang menerobos garis depan, menyerbu pasukan belakang tanpa memperhatikan Light Savior lainnya.

Mereka semua adalah Penyelamat Kegelapan.

Secara fisik, mereka sama seperti orang biasa, mereka tidak memiliki kemampuan bertarung jarak dekat.

Leonard mengayunkan pedangnya dan Zhixin mengayunkan tinjunya, mereka membantai mereka seolah-olah sedang memanen bulir padi.

Leonard tertawa seram sambil berceceran darah korbannya.

– Praktik dan pengembangan standar kamu, seperti yang aku kira, adalah puncak penyempurnaan.

Ini adalah solusi optimal untuk pertempuran melawan 《Metafisik》, yang mana Organisasi Ksatria Putih telah menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk meneliti dan membuat anggota divisi melaksanakannya tanpa kecuali. Tapi karena alasan inilah maka itu tidak ada gunanya kecuali saat melawan 《Metafisik》.

– Dari sudut pandang kami, ini tidak lebih dari sindrom Galápagos!

Setelah dia membunuh sekitar setengah pasukan belakang dengan Zhixin, mereka bahkan terjun ke depan.

Mereka bisa saja mengabaikan kelompok ini.

Penyelamat Kegelapan telah berkurang setengahnya, artinya pertarungan dengan 《Metafisik》 akan menjadi rumit saat ini juga.

Mereka tidak punya ruang untuk mengejar Leonard dan Zhixin, mereka sibuk melawan 《Metafisik》 di depan mereka. Sama seperti berada dalam situasi putus asa.

Leonard dan Zhixin menuju lift di belakang lobi pintu masuk yang menuju ke lantai atas dengan tenang.

Leonard memilih dan menunjuk ke salah satu dari tiga lampu yang menyala, lampu yang menunjukkan berhenti di lantai pertama, dan Zhixin menghancurkan pintu dengan 《Demolishing Fist》 dan segera menghancurkan langit-langit dari dalam.

Melihat ke atas, itu adalah sebuah poros yang menuju ke lantai atas dalam garis lurus.

Mereka berlari menaiki tembok dengan cara berjalan 《Mongyoku》 seolah-olah itu adalah tanah.

– Oh ♪.

Begitu dia mulai berlari, Leonard bersiul.

Di jalur mereka di poros, ada juga sejumlah Light Savior yang menunggu secara vertikal di dinding, juga menggunakan 《Mongyoku》 seperti mereka.

– Kami pikir keributan 《Metafisik》 adalah semacam pengalih perhatian, tapi itu seperti yang kami duga.

– Kami Pengawal Istana tidak akan membiarkan kamu melewati hadapan Yang Mulia Permaisuri Petir.

– Kita mungkin tidak lagi disebut sebagai yang terburuk dan paling jahat….

– Tapi sadarilah bahwa taring kita belum tumpul sedikitpun──sekarang mati.

Leonard, kepada siapa kata-kata yang penuh dengan niat membunuh diludahi,

– Haha───! Aku juga curiga!

Dia berteriak kegirangan seolah ngiler.

Seperti yang diharapkan, apakah Divisi Rusia agak berbeda dari yang lain?

Bahkan jika faksi moderat mengambil kendali dan kebijakan manajemen radikal di masa lalu dihapuskan, akankah masih ada orang yang tercerai berai dan tidak tahu apa itu pertempuran?

Tangan yang menggenggam gagang pedang juga dipenuhi kekuatan.

Namun,

– Leonard-sama….

Namanya dipanggil oleh Zhixin, nada suaranya menunjukkan tanda-tanda kesopanan dan protes.

– Serahkan orang-orang itu padaku, kamu harus bergegas ke tempat Permaisuri Petir berada.

– Itu tidak adil, bos…. Biarkan aku bersenang-senang juga….

Jauh dari air dingin yang menyiram kegembiraannya, dia membuat ekspresi menyedihkan,

– Lalu Leonard-sama tidak keberatan jika dia menghentikan orang itu dan aku bergegas ke tempat Permaisuri Petir berada? Jika dia menggunakan helikopter dan kabur, aku tidak bisa berbuat apa-apa.

Dia terus mengomel dengan cara bicara yang terkesan sopan tapi sebenarnya kasar,

– Oke, aku pergi dulu! aku tidak tahan kehilangan kesempatan untuk melawan S-Rank, yang telah aku tunggu selama 4 tahun!

Leonard menunduk dan setuju.

– Apa yang kamu keluhkan!?

Dari bagian atas benteng, dari arah mereka, para pejuang Rusia yang tak kenal takut yang berlari menuruni tembok datang menebas mereka.

Leonard terbelah dua oleh tebasan terampil mereka tanpa perlawanan──atau begitulah dia berpura-pura, hanya bayangan yang terpotong dan orang itu sendiri dengan cepat menyelinap melalui sisi kelompok.

“””Apa…”””

Para pejuang Rusia yang tak kenal takut tidak bisa berkata-kata.

Mereka mungkin tidak berpikir bahwa dia bisa menggunakan 《Komon》 yang luar biasa saat menggunakan 《Mongyoku》.

Leonard dengan tangkas menerobos penyergapan Pengawal Istana dan langsung menuju ke lantai paling atas.

Kepada mereka, yang segera berbalik dan mencoba mengejarnya,

– aku iri padamu. Sangat mudah bagi kamu untuk mendapatkan kesempatan melawan S-Rank.

Leonard melambaikan tangannya sambil berbalik.

Faktanya, dia mengucapkan selamat tinggal kepada Pengawal Istana karena Lu Zhixin berkata dia akan mengambil alih.

 

 

 

 

Memotong pintu lift secara diagonal dari dalam, Leonard mencapai lantai paling atas.

Yang dia masuki adalah aula kecil yang sepertinya bisa mengadakan pesta dansa, semua perabotannya disingkirkan.

– Ini sempurna ♪.

Leonard berkata bercampur dengan peluit kepada tiga orang di belakang.

Zhixin merasa tidak nyaman dengan pelarian mereka, tetapi itu tidak terjadi, mereka juga dipenuhi dengan semangat juang. Bukankah suasananya bagus?

Di tengah-tengah ketiga orang itu, seorang wanita cantik yang mengenakan bolero dan kaki serta tubuhnya ditutupi gaun merah mewah, dengan angkuh,

– Perkenalkan dirimu.

Memerintahkannya sambil menyodorkan kipas lipatnya ke arahnya.

– Betapa terampilnya kamu sampai ke sini. Ambil hadiahmu.

Meskipun sudut pandangnya tidak berubah, tatapan menindas menatap ke arahnya.

Mata penguasa yang terbiasa memandang rendah rakyat.

Leonard mengerti bahwa dia adalah “Permaisuri Petir” Vasilisa, meskipun dia tidak mengenal wajahnya.

– aku Leonard Van Percy, salah satu dari Enam Sayap.

Dikenakan tatapan yang kuat seolah dia terpanggang panas, dia memperkenalkan dirinya sambil merasakan udara yang mengintimidasi dan kegembiraan di saat yang bersamaan.

– Shiba-san menyuruhku untuk menculikmu dengan paksa. Benar, benar, aku tidak memerlukan imbalan khusus, oke? aku cukup beruntung akhirnya bisa bertarung dengan monster berbentuk manusia.

– Hoho, kamu pria pemberani. Tapi juga, pria yang tidak sopan. Yuri, patahkan lutut pria ini.

– … Seperti yang kamu katakan.

Gadis yang berada di sisi kanan Permaisuri Petir melangkah maju dengan jawabannya.

Dia memegang pedang aneh yang lebih besar dari tinggi tubuhnya di tangan kanannya dan mengarahkan telapak tangan kirinya ke arahnya.

Segera setelah dia melakukannya, Leonard terjatuh dengan tangan dan lututnya di tanah seolah-olah dia dihancurkan oleh tangan raksasa yang tak terlihat.

– Ha…h! Jadi ini Mars dari “Pengguna Gravitasi”…? Sudah kuduga, itu hal yang cukup….

Leonard menatapnya tajam sambil menolak kenyataan bahwa dia akan dihancurkan karena dia dengan 《Daya Tahan Tinggi》 yang lemah.

Dia mengetahui bahwa gadis ini, yang menyegel kakinya yang dia banggakan dengan wajah imut dan keren, seperti yang diharapkan, adalah Yuri Olegvic, yang terkenal bahkan di Divisi Rusia.

– Yuri akan mencegahmu bergerak dan aku akan melakukan kudeta! Ini adalah duo kemenangan pasti kami! kamu terlihat terkejut, bukan!?

Gadis yang berada di sisi kiri Lightning Empress menang dalam bahasa Inggris yang salah pengucapannya.

Dengan jari telunjuk tangan kanannya, dia menulis karakter pucat di udara.

Dia mungkin adalah Katya, Wakil Kepala Divisi.

Selanjutnya, Permaisuri Petir,

– Sekarang. aku akan membantu kamu. Bukankah pahlawan-dono akan menyedihkan jika dia mati tanpa bakatnya, tanpa keinginannya untuk melawan Permaisuri Petir terpenuhi?

Dia tersenyum seperti Iblis perempuan dan menggambar jejak berpendar dengan ujung jarinya.

Jejak Katya tidak bisa dibandingkan dengan itu.

Sejumlah besar karakter ajaib ditulis seperti rumus matematika tingkat tinggi, jumlahnya bertambah secara kompleks dan misterius.

Tekanannya begitu besar sehingga dia bisa mendengar halusinasi yang menderu-deru dan penuh kebencian.

Apakah Ilmu Hitam Permaisuri Petir sama menakutkannya dengan PSG?

Leonard menikmati kengerian yang belum pernah terjadi sebelumnya sepenuhnya saat terjebak dalam sangkar gravitasi yang tak terlihat.

Dia sedang tidak waras sama sekali.

Dia menjilat bibirnya seolah benda aneh ini adalah kelezatan makanan*.

*TN: Yang aneh adalah pembacaan furigana karena rasa takut.

Leonard mengerahkan semua 《Kekuatan》 dan rasa takut menaiki tangga tiang gantungan sebagai sumber penyemangat.

Melawan perintah gravitasi, dia berhasil mencabut pedangnya dengan tangan kirinya.

Itu adalah pedang yang fantastis dan tidak material tanpa bilah dari ujung pangkalnya.

Kartu asnya. Penyelesai.

Di bawah gravitasi tinggi, dia tidak punya ruang untuk memutar silinder yang terpasang pada pegangan untuk memilih peluru*.

*TN: Bullet adalah bacaan furigana untuk Ilmu Hitam.

Dalam situasi di mana dia tidak punya pilihan selain menembakkan peluru pertama, dia meletakkan jarinya di pelatuk.

(Seperti dugaanku, sekarang sudah menjadi seperti ini!)

Dan, saat dia menyerukan katarsis, bacaannya sendiri terbukti benar.

Leonard menarik pelatuknya.

Bersamaan dengan suara ledakan dahsyat, Ilmu Hitam yang disegel oleh Louise digunakan.

Itu bukanlah Ilmu Hitam yang menyerang atau Ilmu Hitam yang bersifat defensif.

^Peringkat 1 , 《Penurunan Berat Badan》.

Tubuh Leonard terlepas dari batasan gravitasi.

Dia langsung mencapai kecepatan tertinggi dan langsung terjun ke Yuri.

– …eh?

Yuri terdiam dalam keheranan; telapak tangan kirinya masih menghadap ke arahnya.

Meskipun 《Kecepatan》 Leonard luar biasa, kecepatan penilaian instannya terlalu lambat.

Dia tidak pernah membayangkan bahwa 《Mars》 miliknya akan dikalahkan.

Leonard menunjukkan kekecewaan.

Dia sangat antusias untuk bisa bertarung melawan tiga besar 《Juruselamat》 dari Divisi Rusia yang disebut “Maneater” dan “Pahlawan Perisai” Bernard, namun──

(Aku kecewa. Seperti dugaanku, Isurugi itu spesial)

Leonard menyimpulkan bahwa gadis ini adalah orang sesat yang baru saja diberkahi dengan bakat dan tenggelam dalam kekuatannya sendiri.

Minatnya kini hilang; dia memukul tubuhnya yang tidak terlindungi dengan pedang tipisnya.

Yuri, yang tidak mampu bereaksi, sayapnya yang tidak terlindungi terpotong dan terjatuh.

Tanpa merasa menang, Leonard memasukkan kembali Finisher ke dalam sarungnya dan menatap bagian belakang ruangan yang luas itu.

Dengan hilangnya Light Savior, sekarang hanya tersisa dua Dark Savior*.

*TN: Light Savior adalah bacaan furigana untuk barisan depan dan Dark Saviors adalah bacaan furigana untuk penyihir.

– Yuri!?

Katya tidak bisa menahan diri untuk tidak mengeluarkan jeritan yang menusuk.

Meskipun ini seharusnya semudah membakar Leonard, yang terkekang oleh gravitasi, bersama Vasilisa.

Saat dia menutup dan membuka matanya dengan kedipan fisiologis, situasinya telah berubah seolah-olah dunia telah terbalik.

Untuk beberapa alasan, Yuri terbaring tertelungkup di tanah, berdarah, dan Leonard, yang berdiri di sampingnya dan berhasil melarikan diri dari kendali gravitasi, pedangnya yang berwarna merah tergantung di satu tangan.

Katya yang hanya memiliki kecepatan refleks orang biasa hanya bisa melihat itu.

Tanpa memahami alasannya, Katya kehilangan konsentrasi yang dia butuhkan untuk Ilmu Hitamnya dan akhirnya membuat karakter sihir yang dituangkan dalam bentuk tulisan di udara menghilang di tengah jalan.

Mengenakan senyuman tak kenal takut yang sama, Leonard mengayunkan pedangnya dan menyeka darah yang mewarnai bilah pedang.

Darah berceceran, bahkan mencapai dirinya, membuat pipi dan dadanya basah.

*Terkejut* , Dia menyusut kembali.

Tidak peduli seberapa kuatnya seorang Penyelamat Kegelapan, secara fisik mereka tidak berbeda dari orang normal.

Tidak ada cara bagi mereka untuk bertarung dan menandingi Penyelamat Cahaya tanpa penjaga.

Fakta itu membuat kaki Katya secara naluriah membeku.

『Heheh….』

Leonard tertawa lebih bahagia.

Katya hanya bisa melihat senyuman seorang pembunuh penuh nafsu.

Ketakutan semakin menjalar ke tulang punggungnya.

Pria menakutkan itu maju selangkah, membawa pedangnya di satu tangan.

Itu hanya satu langkah. Namun, dia kemudian secara aneh menggunakan 《Gerakan Seperti Dewa》, namun pada akhirnya, kepalanya selamanya akan mengucapkan selamat tinggal pada tubuhnya.

Membayangkannya, Katya hampir menangis.

Karena dia baru saja melihat Leonard mengambil langkah kedua, dia hampir menjadi lumpuh karena ketakutan.

Tapi──

『Akhir, akhir, akhir, akhir…!』

Dia mendengar nyanyian yang lebih nyaring dan nyaman dari Vasilisa, yang ada di sebelahnya. Hal itu membuat Katya kembali tenang.

Dia merasa seperti dia didorong dengan kuat oleh suara yang keras.

Ya, Vasilisa terus melantunkannya dengan tenang, bahkan ketika situasi pertarungan tiba-tiba berubah.

Dia terus mengeja dengan angkuh.

Dia adalah Ratu Penyihir yang bisa diandalkan.

Dia pada dasarnya berbeda dari para penyihir yang buruk dalam bertarung dan mendapat A-Rank karena mana mereka yang sangat baik seperti Katya karena keberaniannya.

Katya memandangi sosok Vasilisa yang mengesankan dengan kagum, seolah tatapannya sendiri tertuju padanya.

Gaun mewah dengan warna darah segar sangat cocok untuknya!

『Sekarang, bersiaplah!』 Akhirnya, Leonard bersiap, tetapi tangan Vasilisa, yang sedang menulis surat di udara, tidak bergetar sedikit pun.

Selanjutnya ia melemparkan kipas lipat anggun yang ada di telapak tangan kirinya.

Kipas lipat itu mengubah lintasannya di udara, dan begitu muncul, ia mengubah penampilannya dalam sekejap.

Seekor burung ajaib yang tubuhnya terbuat dari api dan panjangnya melebihi tiga meter dengan mudah terwujud.

Ia melebarkan sayap panjangnya ke kiri dan kanan dan melindungi Katya dan Vasilisa seperti tembok merah.

『Ugh…!』

Karena jalannya terhalang, Leonard tidak punya pilihan selain berhenti tiba-tiba.

Ketika dia tersandung satu atau dua langkah ke depan, burung ajaib itu menabraknya.

Kecepatannya tidak kalah dengan Light Saviors.

Leonard, yang mengenakan prana biru , dan burung ajaib, yang memakai api merah, saling berhadapan dan bertarung.

Lampu biru dan merah meninggalkan jejak dan berlari, mencerminkan pemandangan indah yang berputar-putar di mata Katya.

『Hahahahahaha! Jadi begitu! Ini adalah hal itu! Bos yang tersiksa itu!』

Leonard berteriak kegirangan, tampak bahagia dari lubuk hatinya.

Apakah ini golem dari Lightning Empress yang menyiksa bos “Invisible”? ──Leonard yakin akan hal itu dalam pikirannya, tapi tentu saja Katya tidak mengetahuinya.

Namun, dari tawa Leonard yang kekanak-kanakan dan polos, dia menyadari bahwa pria ini bukanlah seorang pembunuh yang penuh nafsu, tetapi seorang penggila pertempuran sejati.

“Kamu bodoh! Sesuai keinginanmu, cicipi tangan kanan Vasilisa-sama secara menyeluruh!』

Katya menang seolah itu urusannya sendiri.

《Asal Usul》 Permaisuri Petir Vasilisa, Housen Tsazarue*.

*TN: Karena Tsazarue adalah kata yang diciptakan oleh penulisnya, aku tidak akan mengadopsi istilah yang digunakan dalam wikia seri ini. Housen secara kasar berarti “kipas lipat burung api” tetapi menggunakan terminologi yang tidak jelas yang juga menggunakan bacaan Cina, jadi aku lebih suka membiarkannya apa adanya.

Golem super mewah yang terbuat dari burung ajaib yang menghancurkan tiga desa di kehidupan sebelumnya. Itu adalah benda bagus yang seharusnya disebut sebagai harta suci, yang diciptakan kembali di dunia ini dengan Tag ID.

Didorong oleh rasa takut, Katya lupa bahwa Vasilisa mengalami hal ini. Dia menertawakan dirinya sendiri, mengatakan bahwa tidak cocok untuk bertarung ada batasnya.

Sebagai seorang golem, Tsazarue tak tertandingi dalam serangan, pertahanan, dan kecepatan, hal itu mendorong Leonard kembali ke lift dalam waktu singkat dan membawanya pergi ke pintu masuk.

Pria ini, yang menerobos Pengawal Istana yang ditempatkan di kantor utama, mungkin adalah pria yang tangkas di antara pria yang tangkas.

Tsazarue sama sekali tidak melupakan kesetiaannya sebagai alat atau tugasnya sebagai penjaga, dan ketika ia kembali tanpa mengejarnya terlalu jauh, ia kembali menjadi dinding api dan melindungi Katya dan Vasilisa.

^{Sementara itu, Ilmu Hitam Tingkat} 8 Vasilisa hampir selesai.

Dalam hal daya tembak, itu adalah yang terbaik di antara Enam Kepala, keajaiban besar Permaisuri Petir yang bahkan diakui oleh PSG yang sombong.

(Ini kemenangan kita!)

Sekarang dia yakin, Katya tersenyum dan bergegas ke Yuri dengan wajah tersenyum dan mengobati bekas lukanya yang dalam dengan terapi Ilmu Hitam.

Di sisi lain, Leonard adalah,

『Akan lebih bijaksana jika melarikan diri dari orang ini, ya──』

Dia berkata dengan nada yang kuat sementara keringat mengalir di dahinya.

Saat dia mengeluarkan pedang aneh tanpa pisau itu dengan tangan kirinya,

『──Tapi, seperti dugaanku, itu membosankan!』

Dia membuat bagian seperti silinder yang menempel pada pegangannya bergerak dan berputar dengan jari-jarinya.

*Klik*

Katya mendengar halusinasi seperti itu, bahwa sebuah peluru yang tidak menyenangkan baru saja dimuat.

Leonard menarik bagian seperti pelatuk yang menempel pada gagang pedang tak berwujud itu.

Lalu bagaimana dengan ini?

Aliran deras mengalir keluar menggantikan bilah pedang yang tidak ada.

Itu berubah menjadi pedang besar seperti air terjun besar yang mengalir dari bawah ke atas.

『Soooooraa!』

Leonard memanggul pedang air terjun besar dan mengayunkannya.

Dia membidik garis lurus ke arah Vasilisa.

Itu sama kuatnya dengan air terjun yang jatuh, bahkan bagi Katya yang melihat dari samping.

Tsazarue, dengan tugasnya sebagai golem, otomatis mencoba menghadangnya dengan mempertaruhkan nyawanya tanpa penundaan.

Tapi itu tidak ada gunanya.

Itu tertelan dalam arus deras dalam sekejap.

Katya sama sekali tidak tahu betapa destruktifnya kekuatannya.

Vasilisa, harapannya, tidak panik meski dia kehilangan golemnya,

『Bagikan kebahagiaan ini dengan semua orang!』

Dia menyelesaikan 《Thunderstorm Helix》 dengan suara nyanyian yang nyaring.

Ganasnya serangan petir yang dilepaskan, dalam satu kata, mengerikan.

Kekuatan besar dari seratus petir yang berubah menjadi tombak dan terbang sepertinya lebih menyilaukan mata Katya daripada mengatakan itu lebih rendah dari pedang ajaib Leonard.

Pedang air terjun yang sangat besar yang diayunkan ke bawah dan petir terburuk dan paling menyeramkan bertabrakan.

Energi yang sangat besar dan energi yang saling membunuh──

Selain itu, sebelumnya tidak ada bahan bangunan di dalam gedung.

Seluruh langit-langitnya hancur, dan lenyap sama sekali, tidak meninggalkan sampah.

Di lantai paling atas, langit malam menampakkan sosok cantiknya.

Garis penerangan dan aliran berlumpur yang saling bertarung dengan cepat mendapatkan tempat kekuasaan dan tempat untuk melarikan diri, dan tersesat dan menyembur ke langit.

Itu adalah tontonan seolah-olah tombak kasar menembus dan menginjak-injak langit berbintang seperti lautan harta karun.

Namun, Katya tidak sanggup memandangnya dengan kagum.

Siapa yang menyangka bahwa keajaiban hebat dari Permaisuri Petir akan “diimbangi”?

Bagi Katya, 《Thunderstorm Helix》 lebih kuat, tapi….

Bahkan Vasilisa menatap hasil tak terduga itu dengan takjub.

Di sana,

『Seperti yang diharapkan dari Leonard-sama, kamu menangkisnya dengan baik』

Tiba-tiba, suara seseorang bergema tanpa disadari di ruangan besar yang luas itu.

Ketika mereka menyadarinya, seorang pria Asia bergembira dengan tubuh yang tampak ringan dari lift di belakang Leonard.

『Sudah lama sekali, Vasilisa-sama』

Dia melipat tangannya dengan sikap yang terlihat sopan tapi sebenarnya kasar, menyatukan lengan doufuku yang diwarnai merah cerah dengan muncrat darah dari korbannya.

『… Zhixin!』

Katya hanya bisa ngeri ketika Vasilisa mengingat identitas orang Asia itu dan melontarkannya dengan nada memprovokasi. Hanya pikiran-pikiran gelap yang memenuhi hatinya.

Di sisi lain, Vasilisa dengan kesal,

『Apa yang kamu maksud dengan menangkis, bodoh?』

『Cukup sederhana, Yang Mulia Permaisuri Petir. Leonard-sama meramalkan bahwa dia tidak akan bisa dengan mudah memblokir serangan ke-8 ^sendirian , tapi dia mencegahnya dengan menangkisnya seolah-olah sedang mengambil ilmu pedang lawan dengan pedangnya dari bawah, dan menangkisnya ke atas』

Mendengar penjelasan Zhixin, Vasilisa dan Katya terdiam.

 

Katya tidak pernah berpikir demikian.

Jika itu adalah pertarungan antara Ilmu Hitam ofensif, mereka akan saling bertabrakan dan bersaing untuk melihat mana yang lebih kuat.

Itu adalah teori Penyelamat Kegelapan.

Namun, Leonard membawa teori Light Saviors ke sana.

Seolah-olah itu dianggap sebagai pertarungan antar pedang, dia membalikkan kelemahannya dengan seni bela diri.

Kecuali dia adalah orang yang bisa melakukan hal seperti itu──yang bisa menangani Teknik Cahaya dan Ilmu Hitam pada saat yang sama──seperti Moroha, misalnya, hal itu tidak akan terlintas dalam pikiran.

 

Entah kenapa , Katya mengategorikan pria ini sebagai “pria terampil di antara pria terampil”, tapi bukankah itu kesalahan besar?

Faktanya, bukankah dia monster yang bisa dibandingkan dengan Vasilisa*?

*TN: Monster adalah bacaan furigana yang berarti “di luar akal sehat”.

Bukankah seharusnya dia melarikan diri, tidak bisa diam, saat dia bertemu dengannya?

Katya gemetar, lupa mentraktir Yuri.

Bahkan dengan mengesampingkan faktor mimpi buruk yang disebut penguatan S-Rank 《Iblis》, dua Penyelamat Kegelapan yang kehilangan Yuri dan Tsazarue bukanlah tandingan Penyelamat Cahaya.

Mereka menyerah.

Bahkan Vasilisa pun mengetahui hal itu, dia hanya menggoyangkan tubuhnya karena marah dan tidak berkata apa-apa.

Namun demikian,

 

『Tidak, aku belum menang!』

 

Seseorang meneriakkan sesuatu yang sangat keras kepala.

Katya terkejut.

Bukan mereka yang kalah dalam pertarungan yang berteriak, tapi Leonard, pemenang sesungguhnya.

Dia tidak mengerti maksudnya.

Terlebih lagi, Leonard tidak mempedulikan kebingungan Katya dan terus berbicara dengan lebih mencengangkan.

『Benarkah begitu, Permaisuri Petir-san? kamu belum menggunakan mantra』

Menempatkan kembali pedang tak berwujud itu di pinggulnya, dia mengubah posisi topi koboinya dan berkata terus terang dengan ekspresi tanpa rasa takut.

『Karena kamu adalah S-Rank, bagaimana aku bisa menerima bahwa kamu dikalahkan tanpa menggunakan bukti terkuatmu? Bukankah itu akan memalukan bagi Pemegang Grimoire? Bahkan aku tidak bisa menerimanya 』

『… Ya ampun, bahkan perilaku buruk Leonard-sama pun ada batasnya』

『Diam, bos. aku datang untuk melawan S-Rank dengan izin Shiba-san. Jika aku kembali seperti ini, tujuan aku tidak akan terwujud! Sekarang, Permaisuri Petir-san. Jika kamu mendapatkannya, pergi dan gunakan. Gunakan sekarang juga. aku menunggu!!”

Leonard menoleh ke arah Vasilisa dan memberi isyarat dengan perasaan gembira.

Dan menjadi bersemangat seperti anak kecil yang meminta mainan.

Bahkan kecerobohan pun ada batasnya. Namun, Katya tidak punya ruang di hatinya untuk tercengang.

Leonard juga tidak perlu diberitahu demikian. ^{Seni Gelap Guntur Peringkat ke} -13 , 《Cruel Crusader》, adalah wildcard yang tak tertandingi.

Jika dia menggunakannya, dia pasti akan menang.

Tidak masalah jika bala bantuan musuh adalah Lu Zhixin.

Itu benar-benar mematikan.

Namun, harganya tinggi.

Tanah ini. Yekaterinburg.

Kampung halaman tempat Katya dilahirkan dan dibesarkan, dan dia cintai dari lubuk hatinya.

Kota yang penuh kenangan dengan mendiang ayahnya, yang juga menjadi tempat ia tidur.

Mereka akan dihancurkan.

Dia terus melindunginya sebagai 《Juruselamat》, dan karena alasan itulah tempat tak tergantikan yang mengalami banyak kesulitan di bawah pemerintahan teror lama ini akan lenyap!

(Tolong hentikan, Vasilisa-sama!)

Katya menelan tangisnya yang tulus dan permohonan yang sampai ke tenggorokannya, sungguh, tepat pada waktunya.

Indranya menghentikannya dari dorongan emosi kekerasan dan menahannya.

Permohonannya untuk tidak menggunakan mantra sama saja dengan menyuruh Vasilisa mati secara diam-diam.

Tidak mungkin dia bisa mengatakan permohonan egois seperti itu dengan lantang.

Tidak masuk akal untuk mengatakannya.

Tuan Katya akan mengabaikannya dan menyanyikan mantra kehancuran besar yang merupakan hal yang baik dan membahagiakan bagi Leonard* yang bodoh.

Karena dia adalah Vasilisa Yuryevna yang terburuk dan paling jahat*!

*TN: Leonard adalah bacaan furigana untuk “yang ceroboh”. Dan Vasilisa Yuryevna adalah bacaan furigana untuk Yang Mulia Permaisuri Petir.

– Oh tidak….

Keputusasaan menutupi mata Katya sepenuhnya.

Dengan mata cekung itu, dia menatap tuannya dengan takjub.

Dia hanya bisa gemetar dan menunggu saat ujung jarinya yang indah bergerak di udara dan membawa kehancuran ke Yekaterinburg.

Masuk akal, dia hanya bisa menggeliat kesakitan karena keinginan untuk menangis Tolong hentikan!」.

Dan, seperti dugaannya, Vasilisa juga sedang menatap sesuatu.

Itu adalah langit malam yang mengintip melalui langit-langit yang runtuh.

Bintang-bintang sangat indah malam ini.

Hal ini tampak ironis bagi Katya, namun bagaimana menurut Vasilisa?

Vasilisa menatap ke langit dengan wajah penuh perhatian yang terlihat dari samping tanpa berkata apa-apa.

Leonard dan Zhixin juga menunggu jawaban tanpa menyela.

Namun, Leonard-lah yang mulai bosan menunggu.

Lalu, mata Vasilisa bergerak.

Dia berhenti menatap langit berbintang dan malah menatap pemandangan malam Yekaterinburg melalui jendela yang pecah.

Dia menatap lekat-lekat dan bergumam.

 

– Pemandangan yang indah… bukan begitu?

 

Katya terkejut.

Dia menyadari itu adalah sesuatu yang dia katakan sendiri.

Tentu saja pemandangan malam Yekaterinburg yang dikagumi dari sini adalah yang terbaik.

Tidak lain adalah Katya yang berulang kali menyatakan hal itu kepada Vasilisa.

Namun, dia sepertinya tidak pernah menyukainya.

Bukankah dia meremehkannya dan memasang wajah muram?

Apakah dia berubah pikiran atau apa? Katya tidak tahu.

Tapi dia tidak cukup bodoh untuk tidak menyadari arti kata-kata Vasilisa.

Setetes air mata perlahan naik di sudut matanya. Dia segera menggigit bibirnya dan menahannya.

Untuk sesaat, Vasilisa mengendurkan tatapan matanya dan menatap pemandangan malam.

Seolah-olah dia sedang mencoba untuk membakarnya ke dalam ingatannya.

Akhirnya, dia merasa puas dan berbalik ke Zhixin.

『Yah, bodoh』

“Apa yang akan kamu lakukan?”

『Jika aku menyerah , bisakah kamu berjanji bahwa tidak ada yang akan terluka lagi?』

Vasilisa bertanya dengan tenang.

Kepribadian yang cocok untuk menyebut dirinya “Permaisuri”.

Leonard terkejut, dan Katya menundukkan kepalanya, berkata, Ya, aku tahu itu.

“… Ya, aku berjanji. aku sepenuhnya menentang upaya yang tidak berguna 』.

Vasilisa mengangguk dengan tenang pada jawaban malu-malu dari Zhixin.

『Hei, tunggu, bos! Kami tidak akan melakukannya!』

Leonard memprotes dengan ketidakpuasan,

『Tolong menyerah, Vasilisa-sama tidak punya niat untuk bertarung』.

Zhixin membuat argumen yang masuk akal dengan sikap sopan di permukaan tetapi kurang ajar di hati dan memprotesnya.

Leonard tidak yakin.

『Bukan hanya kamu tetapi juga Permaisuri Petir!? Ini benar-benar berbeda dari rumor yang beredar. Sudah kuduga, Bukankah ini semacam kesalahan!? Ayo berjuang! Aku menyuruhmu bertarung denganku! Apa yang kamu katakan!? …Hah!?”

Dia memohon dengan keras, tapi Vasilisa mengabaikannya dan tidak memperhatikannya.

Dengan berjalan pelan, dia langsung menuju ke arah Katya.

Dia berlutut di samping Yuri yang terjatuh dan melepas bolero yang dia kenakan.

Lalu meletakkan tangannya di bahu Katya,

– Aku serahkan sisanya padamu.

Dan dipesan dengan nada polos.

Melihat ekspresi tekad mulia memenuhi wajahnya, sudut luar mata Katya akhirnya pecah.

Air mata besar meluap.

– Aku, aku sangat… maaf.

Dia tidak bisa berbicara lagi.

– Tidak apa-apa. Jangan khawatir.

Mata dan suara Vasilisa tetap lembut.

Dia menyadari untuk pertama kalinya bahwa ada wanita seperti itu di dalam diri orang ini.

『… Ini bukan kata-kata Leonard-sama, tapi apakah kamu benar-benar akan kehilangan Yang Mulia Permaisuri Petir?』

Zhixin mengerang, membuat wajah curiga seolah-olah mengalami serangan mendadak.

『Wanita itu sudah mati. Dia dihukum mati oleh Haimura. Apa yang ada di sini adalah seorang wanita menyedihkan yang bertahan hidup dengan memohon untuk hidupnya 』

Vasilisa menjawab dengan jelas sambil berdiri.

Begitulah.

Mengapa?

Vasilisa memperhatikan tatapan penasaran Katya.

– … aku dikhianati oleh cinta dan kekuasaan. Sejak itu, aku selalu bertanya-tanya apa yang harus aku andalkan mulai sekarang.

Tentu saja, Katya merasa Vasilisa menyesal dan menderita.

Itulah sebabnya dia terus mendorongnya untuk hanya memikirkan melakukan yang terbaik besok.

Vasilisa perlahan menggelengkan kepalanya dari kiri ke kanan.

– Tidak peduli betapa aku khawatir, aku tidak dapat menemukan jawabannya. …Tidak, aku hanya tidak mempunyai keberanian untuk mengakui bahwa aku sudah sampai pada suatu kesimpulan. Tidak peduli seberapa besar kekhawatiranku atau seberapa besar semangatku, aku tidak bisa bergerak maju. Karena aku tidak punya 『masa depan 』 lagi , aku seharusnya tidak memilikinya. aku tahu lebih baik dari siapa pun betapa aku terus melakukan dosa yang tidak bisa diampuni.

Vasilisa mencoba tertawa dan gagal.

Vasilisa mencoba menangis dan gagal.

Katya tahu.

Dia hanya mengatakan dia tidak ingin melakukan dosa lebih lanjut.

Dia tidak bisa menghancurkan kota dan semua pelayan yang ditempatkan di kantor utama dengan menggunakan mantra untuk melindungi dirinya sendiri.

Katya tentu saja mendengar teriakan Vasilisa di dalam hatinya yang mengatakan Sudah terlambat bagiku untuk memperbaiki caraku!」 dengan perasaan yang menyayat hati.

Dia tidak pernah berpikir demikian, bahkan dalam mimpi terliarnya sekalipun.

Fakta bahwa dia tidak diampuni atau dimaafkan terus menyiksa Vasilisa.

Itu bukanlah sesuatu yang tidak bisa ditebus, bukan?

(Jika Haimura-san berdiri di depan Vasilisa-sama, jauh lebih cepat…. Jika dia menjadi salah satu dari Enam Kepala sejak awal, bahkan orang ini pasti akan mengambil jalan yang berbeda….)

Pikiran-pikiran tak berharga meluap dengan cepat dengan air mata.

Katya menggeleng sembarangan, mengusir ide-ide itu dari kepalanya.

Dalam hal pengkhianatan, dia adalah pengkhianat terbesar Vasilisa.

Meskipun demi keadilan, dia adalah pelaku yang menjual Kekaisaran kepada Moroha.

Dan bersimpati pada Vasilisa adalah sebuah kemunafikan yang tidak bisa dimaafkan.

Katya menyeka air matanya seolah mengibaskannya dengan ujung jarinya,

– Bahkan jika Vasilisa-sama tidak ada di sini, Divisi Rusia akan tetap ada bagaimanapun caranya!

Dia menyatakan dengan nada menantang.

Serahkan sisanya padaku ¸ teriaknya dengan sangat sedih.

Lalu Vasilisa mengangguk dengan ekspresi ceria seperti langit malam.

Permaisuri, yang diberikan tujuan penebusan, membusungkan dadanya dengan tekad dan melangkah maju menuju Zhixin dan Leonard.

“Bawa aku bersamamu”

Dia tidak melihat ke belakang ke arah Katya dan Yuri. Tidak ada kata-kata perpisahan.

– Aku ingin makan sesuatu seperti makan malam sampai akhir, tapi…sangat disayangkan. Bukankah begitu?

Dia meninggalkan beberapa patah kata pada mereka.

Vasilisa bukanlah orang yang rakus, dan Katya tidak cukup bodoh untuk tidak menyadari arti kata-katanya.

Bahkan jika dia mengibaskannya dan mengibaskannya dengan ujung jarinya, dia melihatnya pergi dengan pandangan kabur.

Dia membakar punggung Permaisuri ke dalam ingatannya.

Saat dia menghilang ke dalam lift bersama Leonard dan Zhixin, dia tidak tahan lagi dan menangis.

Dia melanjutkan perawatan Yuri sambil terisak──