Musume Janakute Mama ga Sukinano!? Volume 5 Chapter 6 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Musume Janakute Mama ga Sukinano!?
Volume 5 Chapter 6

Bab 6: Berkencan dan Rahasia

Dulu waktu SMA, setelah berbagai insiden seputar Arisa Odaki terselesaikan, dia mengajakku berkencan. Dia bilang dia menyukaiku, jadi dia ingin aku berkencan dengannya dan menjadi pacarnya yang sebenarnya. Saat dia mengatakan perasaannya, aku tahu dia sangat tulus—dia benar-benar ingin aku menerimanya, dan dia berusaha sebaik mungkin untuk menyampaikan perasaannya.

Ini bukan pertama kalinya seorang gadis mengatakan bahwa dia menyukaiku—setelah aku mengikuti kompetisi renang tingkat prefektur, sekelompok siswa kelas bawah yang tidak pernah kuajak bicara mengajakku berkencan dan memberiku surat cinta. Namun, pengakuan Arisa lebih berbobot daripada pengakuan gadis-gadis lainnya.

Dari raut wajahnya dan pilihan katanya, sangat jelas terlihat betapa seriusnya hal ini baginya…dan, terlepas dari seberapa tulus perasaannya, jawabanku akan tetap sama.

“Maafkan aku,” jawabku dengan jelas dan tegas. “Terima kasih sudah mengungkapkan perasaanmu padaku. Aku sangat menghargai perasaanmu, tapi…maaf. Aku tidak bisa menjadi pacarmu.”

“Ha ha…” Arisa tertawa seolah-olah untuk menutupi reaksinya. “T-Tentu saja. Aku benar-benar tahu itu. Aku juga minta maaf karena mengajakmu keluar.” Nada suaranya terdengar sangat ceria. Dia berusaha sebisa mungkin untuk membuat semuanya tampak santai, tetapi sepertinya dia hampir menangis. “Kau hanya memainkan peran itu karena aku memintamu. Kau baik padaku hanya karena kau pria yang baik… Ha ha, wow, aku benar-benar salah membaca keadaan. Aku benar-benar berpikir bahwa aku mungkin punya kesempatan.”

Aku tidak yakin apa lagi yang bisa kukatakan padanya. “Ngomong-ngomong…apa kau keberatan memberitahuku kenapa kau menolakku?” tanyanya. “Aku ingin mencoba memperbaiki apa pun yang bisa kuperbaiki…” Dia tampak seperti akan menangis kapan saja, dan dadaku berdenyut nyeri.

“Ini bukan tentangmu…” kataku dengan jelas. Aku ingin menanggapi pengakuan tulusnya dengan ketulusanku sendiri. “Aku menyukai orang lain.”

Saat itu sudah lewat pukul lima sore. Setelah menyelesaikan hari pertama magang, aku berjalan ke stasiun bersama Arisa Odaki. Kami berangkat melalui stasiun yang sama, jadi wajar saja kalau semuanya berakhir seperti ini.

“Wah, aku benar-benar terkejut,” kata Arisa riang sambil berjalan di sampingku. “Aku tidak pernah menyangka akan bertemu denganmu lagi seperti ini, Takumi. Kurasa dunia ini ternyata sangat kecil.”

“Aku tidak tahu kamu bersekolah di Tokyo…” kataku.

“Ya, aku tinggal sendiri sekarang. Kamu kuliah di universitas lokal, kan?”

“Ya.”

“aku terkejut kamu mempertimbangkan datang ke sini untuk magang.”

“Ceritanya panjang, tapi…pada dasarnya aku direkomendasikan ke sini oleh seseorang yang aku kenal.”

“Oh, aku juga. Salah satu seniorku di klub tempatku bergabung mendapat pekerjaan di Lilystart, jadi aku mendapat kesempatan magang lewat koneksi itu.”

Itu adalah suatu kebetulan yang luar biasa—meninggalkan kampung halaman dan magang di sebuah perusahaan di Tokyo, hanya untuk bertemu kembali dengan seorang kenalan yang pindah ke Tokyo untuk kuliah. Yah, dari sudut pandang mana pun, rasanya aneh bagiku berada di sini. Arisa mendapatkan magang itu melalui seseorang yang dikenalnya di sekolah, yang merupakan jenis jaringan yang cukup umum, sementara jalan masukku jauh lebih rumit.

“Hei, jadi apa yang akan kamu kenakan besok?” tanyanya padaku.

“Hanya pakaian biasa. Aku akan tetap memilih sesuatu yang lebih formal.”

“Aku juga akan melakukan hal yang sama,” kata Arisa sambil mendesah. “Aku benar-benar mengacau hari ini. Aku khawatir itu salah satu jebakan berpakaian preman, jadi kupikir selama aku mengenakan jas aku akan baik-baik saja… Aku tidak pernah menyangka akan ditertawakan seperti ini.”

“Ha ha, aku memakai jas karena alasan yang sama.”

“Benar? Itu hal yang wajar untuk dipikirkan. Tuan Yoshino tidak mengerti posisi rentan kami, mahasiswa yang sedang mencari kerja!”

Kami berdua menertawakan kesalahan kami. Rasanya aneh—aku tidak pernah menyangka akan berbicara dengan Arisa seperti ini lagi. Sejujurnya, aku pikir SMA adalah saat terakhir aku bertemu dengannya. aku tidak pernah berpikir untuk menghubunginya, dan dia mungkin juga tidak pernah berpikir untuk melakukannya. Bagaimanapun, cara hubungan kami berakhir…

“Agak nostalgia…” kata Arisa, ekspresinya tiba-tiba berubah muram. “Berjalan denganmu seperti ini mengingatkanku pada masa SMA. Kita biasa berjalan ke stasiun bersama sepulang sekolah, ingat?”

Aku terdiam. “Aku minta maaf soal waktu itu,” imbuhnya. “Aku melibatkanmu dalam sesuatu yang aneh demi aku.”

“Kamu tidak perlu meminta maaf…”

“Aku jadi berpikir kita tidak akan pernah bertemu lagi… Aku tidak yakin bagaimana cara menghadapimu, dan kupikir akan canggung jika kita bertemu.” Tiba-tiba, dia memasang senyum cemerlang yang sama seperti saat dia masih SMA. “Tapi… Aku senang bisa bertemu denganmu hari ini, Takumi.” Senyumnya benar-benar cerah, seolah-olah itu datang dari lubuk hatinya. “Ini seperti, kau tahu, um… Seperti terapi kejut? Aku tidak akan pernah bisa menghubungimu sendiri, tetapi berkat cara kita bertemu hari ini, aku terlalu terkejut untuk merasa canggung.”

Sementara aku merenungkan idenya, dia menambahkan, “aku rasa benar ketika mereka mengatakan ketakutan sering kali lebih buruk daripada bahaya itu sendiri. aku rasa aku harus berterima kasih kepada Dewa atas pertemuan yang menentukan ini. Mungkin Dia sedang mempertimbangkan kita.”

“Kamu jadi jauh lebih ceria, Arisa…” akhirnya aku menjelaskan.

“Hah? Benarkah? Yah…mungkin itu benar. Aku bersenang-senang di sekolahku di sini. Aku berbeda dari saat aku masih menjadi orang desa dari daerah Tohoku,” katanya dengan nada bercanda sambil terkekeh nakal.

Dia mungkin berbeda—kami berdua telah berubah sejak saat itu. Segalanya berbeda, dari usia kami, sekolah kami, posisi kami, dunia tempat kami tinggal, dan… orang-orang yang kami kencani.

“Hei, karena kita sudah bertemu lagi seperti ini, mau merayakannya dengan minum?” Arisa menirukan minum dari gelas sambil mengajakku keluar. “Aku tahu banyak tempat yang bagus dan terjangkau.”

“Aku akan melewatinya…” kataku sambil menggelengkan kepala sedikit.

“Apa? Kenapa tidak? Aku tahu kita harus datang besok, tapi tidak apa-apa asalkan kita tidak keluar terlalu malam. Apa karena kamu kelas ringan?”

“Bukan itu,” aku bersikeras. “Aku sedang berkencan dengan seseorang.” Arisa terdiam. Matanya terbelalak, dan dia berhenti berjalan sesaat. Aku tahu dia sudah berhenti, tetapi aku terus berjalan, tidak menyesuaikan diri dengan keraguannya. “Itulah mengapa aku tidak ingin pergi minum sendirian dengan seorang gadis.”

“Hah… begitu.” Setelah terdiam sejenak, Arisa mulai menyusulku. “Kapan kalian mulai berpacaran?”

“Kami baru saja bertemu baru-baru ini.”

“Seseorang dari sekolahmu?”

“Tidak… Tapi dia dari sekitar sana.”

“Hm, begitu. Kurasa itu tidak aneh.” Arisa masih tampak sedikit terkejut. “Tapi bukankah tidak apa-apa minum dengan teman yang sudah lama tidak kau temui? Atau, apa, pacarmu benar-benar ketat? Apakah dia tipe yang sangat posesif?”

“Bukan karena dia melarangku. Ini tentang bagaimana aku ingin bertindak.”

“Wah, bukankah kau seorang pria sejati?” katanya menggoda. Kemudian, senyum muram muncul di wajahnya. Itu adalah ekspresi dewasa, yang belum pernah kulihat saat SMA dulu. “Kau sama seperti biasanya, Takumi. Bahkan saat SMA dulu, kupikir siapa pun yang bisa berkencan denganmu akan sangat beruntung.”

Aku tidak yakin bagaimana harus bereaksi terhadap itu. “Baiklah, mengerti—kita akan menjauhi hal semacam itu,” katanya dengan tegas. “Kita bisa minum lain waktu…saat tidak hanya kita berdua.”

Saat percakapan hampir berakhir, kami tiba di stasiun. “Baiklah, aku akan naik jalur ini,” katanya.

“Oke.”

“Sampai jumpa besok.” Dia melambaikan tangan sebelum menghilang ke tengah kerumunan.

Setelah mengantarnya pergi, aku menuju peron untuk keretaku. Kepalaku dipenuhi kesuraman yang tak terlukiskan. Kalau begitu…apa yang harus kulakukan dalam situasi ini?

Bahkan setelah sampai di rumah, aku masih memikirkan Arisa Odaki—tentang apakah aku harus memberi tahu Nona Ayako tentang dia atau tidak. Kurasa aku tidak perlu memberi tahu dia…

Bagi aku, Arisa hanyalah mantan teman sekelas yang aku temui secara kebetulan—tidak lebih dan tidak kurang. Rasanya aneh untuk menceritakan tentang dia kepada Nona Ayako. Itu mengingatkan aku pada seorang suami yang selingkuh yang hanya memberi tahu istrinya jadwalnya yang terperinci pada hari-hari ketika dia bersama wanita lain… Mungkin terasa tidak wajar untuk menceritakannya kepada istrinya.

Tetap saja, meskipun tampaknya mencurigakan untuk menceritakan semua hal kecil kepadanya, pada saat yang sama, tidak menceritakannya juga terasa tidak jujur. Jika aku tidak merasa bersalah tentang hal itu, maka akan lebih baik untuk memberitahunya apa yang terjadi, tetapi dalam kasus itu, aku harus memutuskan seberapa banyak yang ingin aku ceritakan kepadanya. Haruskah aku menjelaskan semua yang terjadi antara aku dan Arisa di sekolah menengah?

Sejujurnya, aku tidak mau. Itu bukanlah cerita yang menyenangkan untuk diceritakan, dan aku juga tidak berharap Nona Ayako akan senang mendengarnya. Apa yang terjadi di antara kami di sekolah menengah adalah…

“…kun, Takkun, bisakah kau mendengarku?”

“Hah? Y-Ya.” Aku sudah memikirkan semua ini saat makan malam, dan ketika aku menyadari Nona Ayako memanggil namaku, aku menoleh ke arahnya. Dia menatapku dengan cemas. “Eh… Maaf. Apa yang kita bicarakan?”

“aku bertanya apakah kamu ingin aku mengisi ulang gelas kamu…”

“Oh, ya, silakan.” Aku segera menyerahkan cangkirku padanya. Sungguh menyedihkan. Aku tidak percaya aku mengabaikan Nona Ayako. Tidak hanya itu, aku tidak percaya aku memikirkan hal lain saat menyantap masakannya!

“Apa kamu baik-baik saja? Kamu sepertinya sedang melamun.” Nona Ayako menyerahkan secangkir teh barley kepadaku saat aku duduk berkubang dalam kebencian terhadap diri sendiri.

“Maaf, aku sedang memikirkan sesuatu…”

“Apakah kamu mengalami hari yang berat saat magang?”

“Tidak, magangku sendiri tidak terlalu buruk… Aku menghabiskan hariku hanya untuk mempelajari tentang pekerjaan dan menyapa orang-orang.”

“Benarkah? Kau tampak sangat gelisah meskipun begitu.”

“Bukannya aku merasa terganggu…”

“Baiklah, kalau terjadi sesuatu, kau bisa datang kepadaku. Kau bisa bicara padaku tentang apa saja,” kata Nona Ayako sambil tersenyum lembut. Senyumnya hangat dan cantik, bagaikan senyum seorang dewi. “Aku sedikit lebih berpengalaman dalam hal bekerja, jadi kalau kau dalam kesulitan, kurasa aku bisa membantu.”

“Nona Ayako…”

“Yah, memang sedikit, tapi sebetulnya aku punya banyak sekali pengalaman. Sudah sepuluh tahun sejak aku bergabung dengan dunia kerja… Alih-alih menjadi mahasiswa tingkat akhir, aku pada dasarnya adalah seorang alumni… Masa-masa mudaku di bangku kuliah sudah jauh berlalu…”

“O-Oh tidak, tidak ada alasan untuk merasa sedih,” kataku, menghiburnya sebelum menjawab. “Terima kasih banyak… Jika aku punya masalah dengan magangku, aku pasti akan meminta saranmu.” Saat aku mengatakan itu, dadaku berdenyut nyeri. Aku melahap sisa nasiku, mencoba menutupinya. Lalu aku meraih mangkukku yang kosong dan berdiri. “Aku akan mengambil porsi kedua.”

“Benarkah? Aku heran kamu masih bisa makan—aku memberimu porsi ekstra besar.”

“Masakanmu sangat lezat, aku jadi tidak bisa menahan diri untuk makan berlebihan.”

“Astaga. Pujian tidak akan membawamu ke mana pun.”

Kami berdua terkekeh, tapi ada sedikit bayangan yang mengintai di hatiku.

Akhirnya aku tidak membicarakan Arisa Odaki hari itu. Itu bukan keputusan yang logis setelah kupikir-pikir—aku hanya tidak ingin membuat Nona Ayako khawatir…sebenarnya, aku mungkin hanya takut.

Oh, ini menakutkan. Aku takut… Saat ini kita menghabiskan waktu bersama begitu penuh dengan kebahagiaan sehingga aku takut kehilangannya. Saat ini aku sedang menjalani mimpi yang telah kudoakan selama sepuluh tahun agar terwujud. Ada sebagian kecil diriku yang tidak ingin membiarkan sedikit pun gangguan mengganggu dunia kita yang begitu membahagiakan.

 

 

–Litenovel–
–Litenovel.id–

Daftar Isi

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *