Musume Janakute Mama ga Sukinano!? Volume 3 Chapter 8 Bahasa Indonesia
Musume Janakute Mama ga Sukinano!?
Volume 3 Chapter 8
Bab 8: Ibu dan Anak Perempuannya
♥
Tik, tok. Suara jarum detik bergema di seluruh ruang tamu yang kosong, tempat aku duduk sendirian.
Saat itu sudah lewat pukul enam sore, dan Miu memberi tahu aku bahwa dia akan pulang larut malam. Dia bilang akan makan malam dengan teman-temannya.
Sedangkan aku, aku hanya duduk di sana menunggu Miu, tanpa makan apa pun. Aku tidak punya selera makan. Aku tidak bisa makan apa pun saat ini.
Tik, tok. Waktu terus bergerak maju saat jarum detik berputar.
Itu adalah perasaan yang aneh. Meskipun aku sangat ingin Miu pulang, ada bagian dari diriku yang berharap waktu berhenti begitu saja. Bagian diriku itu takut dia pulang dan takut harus menghadapinya…tetapi aku tidak bisa lari lagi. Aku harus menghadapinya dan akhirnya mengakhiri semuanya…
“Aku masuk,” sebuah suara lesu memanggil setelah pintu terbuka.
“Selamat datang di rumah, Miu,” kataku, menyambutnya di pintu masuk seperti biasa. “Aku ingin berbicara denganmu tentang sesuatu. Apa kau keberatan?”
Miu diam-diam menuju ruang tamu dan duduk di sofa. Aku duduk di meja makan. Aku perlu berbicara langsung dengannya, tetapi aku takut tekadku akan goyah jika aku benar-benar menghadapinya.
Selama beberapa saat, kami terdiam menyakitkan sebelum Miu akhirnya angkat bicara.
“Jadi, apa yang ingin kau bicarakan?” katanya tidak sabar dan sedikit agresif. “Maksudku, aku bisa menebak apa yang sedang dibicarakan. Kita akan melanjutkan pembicaraan kita dari perjalanan itu, kan?”
“Aku tidak peduli lagi tentang itu,” kataku sambil menggelengkan kepala. “Sekarang aku mengerti semuanya.”
“Apa…?”
“Akhirnya aku mengerti apa yang kau coba lakukan, Miu,” kataku. “Semua tindakanmu akhir-akhir ini adalah untuk mempertemukan Takkun dan aku, kan…? Persis seperti yang kupikirkan sebelumnya. Kau pura-pura ingin berkencan dengan Takkun, untuk memancingku…”
“Seperti yang kukatakan, itu—”
“Tapi,” kataku, menyela jawabannya. “Itu belum semuanya, kan?” Aku tahu itu belum semuanya—tetap saja, meskipun aku tidak sepenuhnya salah, aku masih jauh dari gambaran utuh. “Kau selalu mendukung Takkun dan aku, itu tidak pernah berubah. Kau hanya mulai berpura-pura merebutnya dariku karena kau mencoba mendorongku maju, mencoba membuatku berhenti bersikap bimbang dan berhenti memanfaatkan kebaikan hati Takkun. Mengesampingkan metodemu, kau melakukan semuanya itu karena ingin mendukungku, kan? Tapi…”
Suaraku mulai bergetar, dan aku tidak bisa bernapas, tetapi aku terus berusaha keras untuk mengeluarkan kata-kata itu. Jika aku berhenti sekarang, aku tahu aku mungkin tidak akan pernah bisa mengatakan apa yang ingin kukatakan. Tidak ada pilihan lain bagiku. Begitu aku mengeluarkan kata-kata itu, aku tahu aku tidak akan bisa kembali…tetapi aku harus mengatakannya.
“…sebenarnya, kamu suka Takkun, kan? Kamu sudah mencintainya sejak kamu masih kecil, kan?” tanyaku.
Pada saat itu, aku telah melewati batas yang tidak akan pernah bisa aku lewati. Rasanya seperti rute pelarian yang seharusnya ada di belakang aku telah hancur perlahan, seperti lapisan es tipis yang tiba-tiba mencair.
“Akhir-akhir ini, kamu mulai mengatakan bahwa kamu akan berkencan dengan Takkun dan bersikap seolah-olah kamu punya perasaan padanya,” lanjutku. “Kupikir itu semua hanya sandiwara untuk memancingku, tetapi ternyata tidak, kan? Saat kamu benar-benar berpura-pura, itu sebelum semua ini dimulai…”
Setelah itu, dia bertingkah dua kali, berpura-pura memiliki perasaan pada Takumi Aterazawa. Itu bukan kedok untuk tidak menyukainya, itu kedok untuk menyukainya—kepura-puraan berlapis ganda yang benar-benar membuatku jatuh hati. Aku tidak menyadari bahwa dia berbohong.
“Maafkan aku, Miu… Maafkan aku karena tak pernah menyadari apa yang kau rasakan.”
“Jadi apa…?” kata Miu, tanpa ekspresi sehingga aku merasakan hawa dingin menjalar di tulang belakangku. “Jadi apa kalau aku suka Takkun, seperti yang kau katakan…? Apa yang akan kau lakukan?” tanyanya dingin, dengan wajah datar. Dia perlahan menoleh padaku dan menatapku tajam. Tatapannya yang agresif menusuk dalam-dalam ke hatiku. “Apakah kau akan mendukungku?”
Itu adalah hal yang sama yang ditanyakannya beberapa minggu lalu, tetapi sekarang situasinya berbeda. Sekarang aku tahu apa yang sebenarnya dirasakan Miu. Aku harus membuat keputusan setelah mengetahui seluruh kebenarannya.
“Miu, dengarkan baik-baik…”
Aku menarik napas dalam-dalam sebelum memulai. Sebenarnya, aku ingin melarikan diri—rasanya seperti ada tekanan tak dikenal yang menghancurkanku, dan tubuhku berteriak minta kabur…tetapi aku telah melewati batas yang takkan pernah bisa kulalui. Tak ada jalan kembali.
“Aku ibumu,” kataku tegas sambil berdiri dari kursi dan berjalan ke arahnya. Sekarang aku berada di depannya, berhadapan langsung dengannya saat ia duduk di sofa. “Aku mungkin tidak melahirkanmu, tetapi aku menganggapmu sebagai putri kandungku. Mungkin kedengarannya memaksa dan menggurui, tetapi aku yakin bahwa aku menginginkan kebahagiaanmu lebih dari siapa pun di dunia ini.”
“Tidak ada orang tua di dunia ini yang tidak ingin anaknya bahagia.” Kata-kata Tomomi terngiang di benakku. Dia benar. Itu benar sekali. Tentu saja orang tua menginginkan kebahagiaan anaknya. Orang tua yang tidak menginginkan itu bukanlah orang tua sama sekali.
“Aku ingin kamu bahagia,” lanjutku. “Aku akan melakukan apa saja agar kamu bahagia. Itulah sebabnya aku tidak bisa mengabaikanmu dan berkencan dengan pria yang kamu cintai.”
Aku tidak bisa. Tidak mungkin aku bisa. Bagaimana mungkin seorang ibu mengambil pria yang dicintai putrinya? Tidak mungkin itu bisa dibiarkan.
“Aku benar-benar senang kau ingin aku bahagia, sampai-sampai kau mengesampingkan perasaanmu sendiri dan mendukung Takkun dan aku. Aku benar-benar bersyukur untuk itu. Tapi, Miu… Aku tidak bisa menerima kebaikan itu darimu karena… Aku ibumu. Karena aku ingin tetap menjadi ibumu.”
Sepuluh tahun yang lalu, aku memutuskan untuk menjadi seorang ibu. Aku telah melewati semua tahapan yang biasanya dialami seorang ibu, seperti cinta, pernikahan, kehamilan, dan melahirkan, tetapi tiba-tiba aku tetap menjadi ibu Miu. Karena aku sendiri tidak melahirkannya, aku bukanlah ibu kandungnya secara biologis, tetapi aku ingin setidaknya menjadi ibu kandungnya secara emosional—dan karena itu, aku memutuskan untuk membesarkannya dan memberinya cinta sejati seperti yang telah dilakukan oleh kakakku dan suaminya. Dan itulah mengapa aku tidak dapat melakukannya—aku tidak dapat mendahulukan perasaanku sebagai seorang wanita daripada perasaanku sebagai seorang ibu.
“Jadi maksudmu kau akan menolak Taku demi aku…?”
“Tidak juga… Ini lebih tentang seperti apa aku ingin menjadi orangtua. Ini semua masalahku sendiri.”
“Jadi, apa? Sekarang kau akan mendukung hubunganku dengannya?”
“Yah… Ya. Itulah yang akan kulakukan…” Dadaku terasa sesak karena sakit, dan napasku menjadi semakin sulit. Aku mengepalkan tanganku sambil berusaha keras merangkai kata-kata dalam pikiranku. “Begitulah seharusnya… Dari sudut pandang mana pun, lebih wajar jika kau berakhir dengan Takkun.”
Mereka adalah sahabat masa kecil yang memiliki sedikit perbedaan usia. Kisah cinta mereka adalah kisah cinta klasik yang biasa terjadi antara dua sahabat yang saling jatuh cinta. Tidak ada ruang bagi ibu gadis itu untuk muncul. aku hanya ingin mengawasi mereka dan mengatakan hal-hal seperti, “Aww, pasti menyenangkan menjadi muda.” Bagaimanapun, mengagumi kisah asmara putri aku adalah peran aku hingga dua bulan yang lalu.
Bukan masalah besar. Kita hanya kembali seperti dulu. Kita hanya kembali seperti sebelum Takkun mengatakan perasaannya padaku. Itu wajar. Itu wajar. Itu benar…
“Itulah sebabnya aku ingin menyemangati kalian berdua… Atau… itulah yang ingin kukatakan . ” Suaraku nyaris tak terdengar, tetapi entah bagaimana aku bisa mengucapkan kata-kata itu. “Aku ingin menyemangati kalian. Itulah yang ingin kulakukan. Aku benar-benar merasa seperti itu… Aku akan menolaknya dan melupakan dua bulan terakhir ini, seolah-olah tidak pernah terjadi apa-apa… Aku ingin melakukan itu dan mendukung kalian berdua, tetapi… Tetapi…”
Air mata yang selama ini kutahan mulai mengalir deras. Aku tak sanggup berdiri, jadi aku berlutut.
Beberapa jam yang lalu, setelah aku pulang dari rumah keluarga Aterazawa, tepat pada saat aku memutuskan untuk menyelesaikan masalah dengan Miu—tepat pada saat aku memutuskan untuk mengatakan padanya bahwa aku tidak akan berkencan dengan Takkun, bahwa aku pasti akan menolaknya—aku merasakan sakit yang menusuk di hatiku.
Rasa sakitnya terus menerus, berulang-ulang. Dadaku terasa sakit luar biasa, seperti terbungkus erat oleh kawat logam tipis. Rasa sakitnya sangat tajam dan intens.
Kenapa? Kenapa sakitnya seperti ini? Kenapa dadaku sakit sekali? Kita hanya kembali ke masa lalu. Kita hanya kembali dua bulan lalu, saat aku tidak tahu tentang perasaan Takkun. Itu saja, jadi kenapa, kenapa, kenapa…? Kenapa aku sangat membencinya? Aku tidak boleh seperti ini. Aku harus menangani semuanya dengan benar karena aku ibu Miu…
“Hah…?” Saat aku diliputi rasa sakit yang tak kukenal ini, aku melihat sebuah pesan di ponselku. Pesan itu dari Takkun.
Takumi : Aku kirimkan kamu foto-foto perjalanan kita.
Folder album diperbarui, dan foto-foto ditambahkan. Foto-foto itu memperlihatkan kami bertiga sedang tersenyum. Itu adalah foto-foto yang kami ambil di seluruh fasilitas resor—kolam renang, sumber air panas, arena permainan, restoran, dan bahkan kamar tempat kami menginap.
Mungkin karena foto-foto itu diambil oleh Takkun, tetapi foto-foto aku lebih banyak daripada kami semua. Selain itu, ada juga beberapa foto yang hanya berisi kami berdua.
Album foto di aplikasi perpesanan kami juga berisi foto-foto kencan kami di taman hiburan yang disimpan dalam folder terpisah.
“Ini…!” Saat aku melihat semua gambar itu, semua perasaanku mulai mendidih.
Dalam dua bulan sejak Takkun mengungkapkan perasaannya, cara pandangku terhadapnya telah berubah total. Anak laki-laki yang selama ini kulihat sebagai anak laki-laki atau adik laki-laki kini telah menjadi lelaki dewasa di mataku.
Mengingat kembali masa itu menghancurkan bendungan mental yang menahan semua kenanganku selama sepuluh tahun terakhir agar tidak mengalir keluar. Bahkan hari-hari ketika aku hanya menganggapnya sebagai anak tetangga tiba-tiba tampak memiliki warna baru yang hidup karena menjadi bagian dari kenangan berhargaku.
Ponselku bergetar karena ada lebih banyak pesan.
Takumi : aku harap kita bisa terus melakukan perjalanan keluarga bersama setiap tahun.
Takumi : Juga…
Takumi : Kalau ada kesempatan, aku ingin pergi ke kolam renang atau sumber air panas bersama suatu hari nanti, cuma kita berdua.
Saat aku melihat pesannya, aku menangis tersedu-sedu dengan ponsel di tanganku. Akhirnya aku menyadari betapa sakitnya hatiku.
“Maafkan aku, Miu… Aku suka Takkun.” Akhirnya aku mengatakannya, kedua tanganku di lantai menopang tubuhku sambil menangis tersedu-sedu. Meskipun aku tampak sangat menyedihkan, aku masih berhasil mengucapkan kata-kata itu. Akhirnya aku menemukan jawaban untuk dilema yang selama ini aku abaikan karena aku tidak dapat mengambil keputusan—aku akhirnya mengakui perasaan yang selama ini kujadikan alasan. “Aku suka dia… Aku sangat menyukainya sampai-sampai aku tidak tahan!”
Akhirnya aku mengakuinya. Aku harus mengakuinya. Sungguh ironis dan menyedihkan. Butuh waktu hingga saat aku akan mundur demi putriku untuk menyadari perasaanku. Aku tidak percaya aku harus didorong sejauh itu untuk akhirnya menghadapi perasaanku yang sebenarnya…
“Aku tidak bisa kembali seperti dulu…” lanjutku. “Aku tidak bisa hanya tersenyum seperti dulu saat aku tidak tahu apa-apa, karena… sekarang aku tahu. Aku tahu betapa tulusnya Takkun memikirkanku…”
Ada bagian dari diriku yang ingin menanggapi perasaannya itu—untuk memberinya hadiah. Namun, itu tidak berarti perasaanku sendiri hanya karena kewajiban. Aku hanya senang. Dia membuatku sangat bahagia dengan semua yang dilakukannya, dan dia sangat menawan…
“Saat pertama kali dia bilang suka padaku, aku bingung, dan bahkan panik… Aku lari darinya, takut menghadapinya… Tapi Takkun bilang dia akan menungguku untuk memberikan jawaban, betapa menyedihkannya aku. Dia bilang dia akan terus menyukaiku, bahkan saat dia menunggu. Bagaimana mungkin aku tidak jatuh cinta padanya setelah semua itu?!”
Aku suka dia. Aku mencintainya. Aku mencintai Takkun.
Begitu aku mengakui perasaanku, gelombang emosi luar biasa menghampiriku.
“Maafkan aku. Aku tahu aku egois. Aku… Aku bahkan tidak menyadari perasaannya sampai dia mengatakannya sendiri padaku… Aku hanya menganggapnya sebagai teman putriku… Kau sudah menaruh perasaan padanya jauh, jauh lebih lama daripada aku…”
Sama seperti Takkun yang telah mencintaiku selama sepuluh tahun, Miu mungkin juga telah memiliki perasaan padanya selama sepuluh tahun terakhir. Dia telah menyukainya begitu lama hingga dia teringat akan janji yang mereka buat saat mereka masih muda. Dalam benakku, aku tahu bahwa aku seharusnya tidak boleh mencuri perhatiannya dan mengambilnya untuk diriku sendiri saat dia telah mencintainya begitu lama—itu adalah hal yang terlalu egois untuk dilakukan. Aku tahu itu dalam benakku…tetapi hatiku tidak mau mendengarkan lagi.
“Aku baru mulai menganggap Takkun sebagai seorang pria dalam dua bulan terakhir sejak dia menyatakan perasaannya kepadaku… Waktunya jauh lebih singkat daripada kamu, Miu… Aku tahu, aku tahu, tetapi…meskipun begitu, aku tidak bisa menahannya! Baru dua bulan, tetapi aku begitu mencintai Takkun, begitu mencintainya sampai-sampai membuatku tertawa…betapa besarnya cintaku padanya…”
Dadaku terasa sesak saat perasaanku memuncak, dan itu membuatku sulit untuk mengatakan apa pun. Meskipun aku tidak dapat berbicara dengan baik, itu tidak menghentikan air mataku untuk terus mengalir.
“Itulah sebabnya,” lanjutku, “aku tidak bisa mendukungmu dan Takkun… Aku tidak ingin menyerahkannya padamu… Aku tidak bisa menyerah pada perasaan ini… apa pun yang terjadi.” Air mataku mengalir di wajahku ke lantai saat aku berusaha mengungkapkan kebenaran di sela-sela tarikan napas. “Maafkan aku… Maafkan aku, Miu. Maaf karena telah menjadi ibu yang buruk… Maafkan aku karena tidak bisa mengutamakanmu meskipun aku ibumu…”
Ugh. Aku tidak bisa melakukan ini. Aku ibu yang buruk… Aku harus memberikan perhatian penuhku pada Miu dan meminta maaf padanya, tapi aku tidak bisa berhenti memikirkan Takkun.
Wajah Takkun saat tersenyum, saat marah, saat sedih, saat kecil, wajah tampannya saat ini… Semua itu muncul dalam pikiranku dan memenuhi dadaku dengan kehangatan. Hatiku meluap dengan perasaanku padanya, dan aku tidak bisa menghentikannya.
“Aku suka Takkun… Aku mencintainya. Aku ingin berkencan dengannya, dan aku ingin bersamanya selamanya… Aku tidak ingin kehilangan dia, apa pun yang terjadi… Itulah sebabnya, Miu, aku minta maaf… Aku benar-benar minta maaf. Tolong menyerahlah pada Takkun.”
Aku ungkapkan perasaanku yang sebenarnya apa adanya, tanpa rasa malu atau harga diri, menyingkirkan topengku sebagai seorang ibu dan orang dewasa. Aku menangis, merengek untuk apa yang kuinginkan seperti anak kecil.
Setelah berteriak seakan-akan aku sedang meremas jiwaku, aku merasa lemas dan hampir kehilangan keseimbangan saat aku terjatuh sedikit. Namun, sebuah kehadiran lembut menangkapku dengan lembut dan melilitku—seperti seorang ibu yang memeluk anaknya yang sedang menangis.
“Baiklah,” sebuah suara lembut dan ringan terdengar di telingaku. Suaranya indah, seringan bulu. “Aku tidak punya pilihan lain saat kau memintaku seperti itu. Kau bisa menggunakan Takkun,” katanya dengan nada yang benar-benar riang sebelum perlahan melepaskanku. Akhirnya aku bisa melihat wajah putriku untuk pertama kalinya sejak aku menangis.
“Astaga, Ibu menangis begitu banyak. Ibu seperti anak kecil,” kata Miu sambil menyeka air mataku. Ia tersenyum—itu membuatnya tampak puas dan bahagia. “Ibu senang akhirnya Ibu menyadari apa yang sebenarnya Ibu rasakan.”
Setelah aku menangis sejadi-jadinya, Miu dan aku duduk di sofa bersama sampai aku tenang. Aku sudah lelah menangis sampai-sampai aku linglung dan bersandar pada Miu. Meskipun aku terlihat menyedihkan, Miu dengan lembut membelai kepalaku, seolah-olah dia adalah ibunya dan aku adalah putrinya.
“Hai, Bu…” Miu mulai dengan suara lembut. Nada suaranya ramah dan tenang, seperti seorang ibu yang membacakan cerita pengantar tidur untuk putrinya. “Apakah Ibu ingat hari pertama kali aku memanggil Ibu dengan sebutan ‘Ibu’?”
“Aku ingat…” Tidak mungkin aku bisa melupakannya. Faktanya, Miu baru saja memarahiku karena menceritakan kisah ini. Menurutnya, setiap kali aku mabuk, aku akan mengungkitnya lalu menangis sejadi-jadinya.
“aku rasa itu sekitar sebulan setelah orang tua aku meninggal. aku terbangun di tengah malam, dan menangis sejadi-jadinya. aku bermimpi tentang orang tua aku, dan semuanya menjadi sangat membingungkan, yang membuat aku menangis…”
“Benar sekali…” Kenangan malam itu begitu jelas, seolah baru terjadi kemarin. Miu terbangun di tengah malam dan tiba-tiba menangis. Gadis kecil yang tidak meneteskan air mata sedikit pun di pemakaman orang tuanya itu tiba-tiba menangis tersedu-sedu.
“aku tidak ingat detail mimpi itu, tetapi pasti sangat membahagiakan. aku mungkin bermimpi bersenang-senang dan bermain dengan orang tua aku. Ketika terbangun, aku menyadari bahwa itu semua hanya mimpi. Rasanya seperti aku dipaksa menghadapi kenyataan bahwa mereka telah tiada lagi… Itu membuat aku sangat sedih hingga menangis.”
Saat Miu masih kecil, dia mungkin tidak bisa langsung menerima kenyataan bahwa orang tuanya telah meninggal. Itu menjelaskan mengapa dia tidak menangis di pemakaman dan mengapa dia begitu mudah beradaptasi untuk tinggal bersamaku. Namun, disonansi itu mungkin tidak sehat baginya—alih-alih bisa menerima kematian orang tuanya, hatinya menjadi mati rasa. Mimpinya mungkin telah memicu emosi yang telah mereda akibat stresnya.
“Malam itu, kau memelukku sepanjang waktu dan menghiburku…” Miu melanjutkan. “Tapi itu tidak membantuku meredakan perasaanku. Itulah sebabnya aku kabur malam berikutnya.”
Aku masih ingat rasa sesal dan takut yang kurasakan saat itu. Aku sedang sibuk menyiapkan makan malam ketika tiba-tiba aku menyadari Miu tidak ada di mana pun. Ketika kulihat sepatunya hilang dari pintu masuk, aku sadar dia sudah kabur.
“Banyak orang dewasa yang mencoba menutup-nutupi apa yang terjadi pada orang tuaku. Alih-alih mengatakan mereka ‘meninggal,’ orang-orang akan mengatakan hal-hal seperti ‘Mereka pergi ke suatu tempat yang jauh’ atau ‘Mereka sekarang berada di langit.’ Karena aku baru berusia lima tahun, hal-hal itu membuatku sedikit berharap bahwa orang tuaku masih ada di suatu tempat di luar sana… Itulah sebabnya aku memutuskan untuk mencari mereka. Kupikir mereka mungkin juga mencariku, jadi kami mungkin bertemu. Itu benar-benar bodoh…”
Aku menggelengkan kepala. Aku tidak akan pernah bisa menertawakan perasaan tulus seorang anak berusia lima tahun dan menyebutnya “bodoh.”
“Yah, itu masih pemikiran kekanak-kanakan,” lanjut Miu. “Sekitar sepuluh menit setelah aku kabur, aku mulai merasa kesepian, tetapi hari sudah gelap dan aku tidak tahu jalan pulang. Lalu aku panik dan tersandung, dan akhirnya aku melukai diriku sendiri… Seperti kebanyakan anak yang mencoba kabur dari rumah, aku berakhir meringkuk di sebuah taman bermain di dekat rumah, menangis.” Miu menceritakan kisah itu seolah-olah itu adalah kenangan yang lucu, tetapi ini mungkin merupakan pengalaman yang menyakitkan dan sepi bagi dirinya yang berusia lima tahun.
“Hari semakin gelap, dan lututku yang terluka terasa sakit… Aku begitu takut hingga tak bisa berhenti menangis dan memanggil-manggil orang tuaku yang sudah meninggal. Saat itulah…” Miu kemudian menoleh padaku, dan menatap tepat ke mataku. “Ibu telah menemukanku.” Aku tidak tahu harus berkata apa. “Ibu telah mencariku, dan Ibu menemukanku saat aku menangis dan putus asa.”
“Bukan berarti aku melakukannya sendiri… Takkun dan Tomomi juga membantuku mencarimu.”
Singkatnya, Miu mungkin belum pergi selama satu jam…tetapi aku tidak dapat membayangkan betapa mengerikannya hal itu bagi seorang anak kecil. aku masih menyesali kenyataan bahwa aku tidak menemukannya lebih awal.
“Saat kau menemukanku, kau sangat marah pada awalnya, tetapi kemudian kau langsung menangis dan memelukku. Dan kemudian aku juga mulai menangis…”
“Benar, aku memang melakukannya…” Meskipun hari sudah malam, aku menangis sekeras-kerasnya tanpa memedulikan orang-orang di sekitar.
“Hari itu adalah hari saat aku mulai menerima kenyataan bahwa orang tuaku telah tiada. Hari itu juga aku mulai merasa bahwa aku tidak sendirian di dunia ini. Itulah sebabnya aku ingin berhenti memanggilmu ‘Bibi Ayako’ dan mulai memanggilmu ‘Ibu.’” Aku tercengang mendengarnya menjelaskannya seperti itu.
“Sejak hari itu, kaulah ibuku yang sebenarnya.” Miu memejamkan matanya sejenak sebelum perlahan membukanya kembali, lalu ia beralih dari masa lalu ke masa kini. “Karena kehilangan orang tuaku di usia muda, masyarakat mungkin mengasihaniku atas kehidupan yang kujalani, tetapi…selama sepuluh tahun terakhir, aku tidak pernah merasa sendirian. Aku telah membuat banyak kenangan indah, dan aku telah menjalani kehidupan yang menyenangkan. Semua itu, setiap bagiannya, adalah berkatmu, ibu. Itulah sebabnya kau bukan ibu yang buruk.”
“Miu…”
“Sudah kubilang sebelumnya, tapi aku menganggapmu sebagai ibuku yang sebenarnya. Sama seperti kamu ingin aku bahagia, aku juga ingin kamu bahagia. Itulah sebabnya kamu tidak perlu menahan diri demi aku. Aku selalu ingin kamu hanya memikirkan apa yang kamu inginkan.”
“Apa yang aku inginkan…?” Ketika aku mengulangi pernyataannya, Miu menggembungkan pipinya dengan pura-pura marah.
“Ibu selalu mengutamakan aku daripada dirimu sendiri. Bahkan dengan semua yang telah terjadi! Kurasa aku yang salah karena memulai ini, tetapi ibu hanya memikirkan perasaanku. Ibu selalu mengabaikan perasaanmu sendiri,” katanya, mengeluh bahwa aku tidak pernah mencoba memahami diriku sendiri.
Oh, begitu. Itulah yang dia maksud ketika dia berkata aku tidak “mengerti.” Aku berusaha keras untuk memahami perasaannya dan apa yang dipikirkannya sehingga aku menghindari untuk memikirkan perasaanku sendiri. Aku tidak pernah mencoba untuk menghadapi hatiku sendiri sampai saat-saat terakhir.
“Aku ingin mendengar apa yang sebenarnya, sungguh-sungguh kamu rasakan,” jelas Miu. “Aku ingin tahu apa yang kamu rasakan saat kamu mengungkapkan kekhawatiranmu kepadaku—alih-alih perasaanmu sebagai ibuku, aku ingin tahu tentang Ayako Katsuragi, wanita itu. Jadi aku sangat senang bisa mendengar teriakan cintamu yang menggebu-gebu.”
“Apa—”
“Wah, itu benar-benar luar biasa. Aku tidak yakin berapa kali kau akan mengatakan kau menyukai Takkun. Itu agak berlebihan. Kupikir aku akan mati karena malu,” goda Miu.
“J-Jangan mengejekku!” seruku sambil merasa sangat malu.
Miu mencibir, tetapi kemudian dia bersikap tenang. “Kau tahu, kau bilang kau baru mulai menganggapnya sebagai seorang pria dua bulan lalu, tetapi kurasa itu tidak benar.”
“Apa…?”
“Menurutku, kamu tidak pernah menyadari perasaanmu terhadapnya karena dia selalu ada di sampingmu dan kamu tidak perlu memikirkannya. Menurutku, pengakuan Taku membantumu menyadari apa yang selama ini kamu lakukan. Maksudku, itu karena kamu punya kenangan sepuluh tahun dengannya sehingga kamu benar-benar jatuh cinta padanya, kan?”
aku tidak tahu harus berkata apa.
“Persis seperti kisah percintaan antara teman masa kecil,” kata Miu sambil tertawa.
Kisah asmara antara sahabat masa kecil… Tidak mampu menyadari betapa berharganya seseorang bagi kamu karena mereka selalu berada di samping kamu dan itu menjadi hal yang biasa bagi kamu…
“Menurutku, cintamu padanya itu nyata. Maka, kamu harus berteriak dari puncak gunung dengan bangga bahwa kamu mencintainya tanpa ada keraguan dan tanpa rasa malu.”
“Tapi Miu…apakah kamu benar-benar baik-baik saja dengan ini?” Kegelisahan dan keraguan yang tidak dapat kuhilangkan muncul begitu saja. “Bukankah selama ini kamu menyukai Takkun…?”
“Oh, tentang itu…” Miu mulai bicara, sambil menggaruk kepalanya. “Aku tidak menyukainya atau semacamnya,” katanya canggung, sambil mengalihkan pandangan.
“Hah…?”
“Kau terus menerus membicarakannya, jadi aku tidak pernah menemukan saat yang tepat untuk menyangkalnya, tapi…aku benar-benar tidak menyukainya atau semacamnya. Aku sudah mengatakannya sebelumnya, tapi sebagai seorang pria, aku tidak punya perasaan apa pun padanya.”
“Hah…? Apa? Hah?”
“Seperti yang kau katakan, semua yang kulakukan akhir-akhir ini hanya untuk memancingmu. Aku benar-benar tidak peduli dengan Taku dalam hal romantis,” katanya datar.
Aku benar-benar bingung. “L-Lalu bagaimana dengan janjimu?”
“‘Janji’…?”
“Kau mengatakannya saat perjalanan kita, saat kau berada di luar ruangan. Kau terdengar sangat gembira dan berkata, ‘Taku mengingat janji yang kita buat.’”
Miu berpikir sejenak sebelum mengeluarkan suara “Ohhh…” Dia tampak tidak nyaman saat mengalihkan pandangannya dan menatap langit-langit. “Kurasa kau mendengarnya juga.”
“Bukankah janjimu sama dengan janji yang kau buat dengan Takkun saat kau masih muda untuk menikah? Janji yang kau buat saat kau menunjukkan padanya gambar yang kita bingkai…”
“Oh, apakah kamu melihat gambar di kamarku?”
“Y-Ya…”
“Sekarang aku paham… Aku baru saja menggali gambar itu, lalu aku menaruhnya di suatu tempat setelahnya. Pantas saja kau melihatnya…” Miu tampak sangat gelisah. “Um, baiklah. Memang benar bahwa Taku dan aku membuat janji berdasarkan gambar itu, dan itu adalah janji yang berhubungan dengan pernikahan. Aku sangat senang bahwa Taku mengingat janji kami, dan aku tidak bisa menahan senyum… Tapi gambar itu sebenarnya, yah… Hmm. Aku tidak yakin bagaimana mengatakannya…”
Setelah mengerang sebentar mencoba mencari jawaban, Miu bangkit dari sofa dan berlari ke seluruh rumah, matanya bergerak cepat seperti sedang mencari sesuatu. “Aha!” Akhirnya, sesuatu tampaknya menarik perhatiannya.
Miu berjalan ke meja dan mengambil sesuatu. Itu adalah senapan mesin transformasi, Exciting Heart-Throb Magnum. Aku benar-benar lupa menyimpannya setelah memainkannya di meja tadi. Miu tertawa terbahak-bahak saat berpose dengan senapan itu, lalu menekan tombolnya. Kalimat terkenal dari episode tiga puluh enam terngiang dalam suara Hiyumin.
“Kartu trufku bisa dibalikkan!”
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments