Bab 6: Kebenaran dan Kartu Trump

♥

Sehari setelah kami kembali dari liburan, Miu meninggalkan rumah lebih awal untuk berkumpul dengan teman-temannya. Dia mungkin membuat rencana itu agar tidak berbicara denganku, tetapi mungkin aku hanya terlalu banyak berpikir.

Sebagai seorang pekerja dewasa dan ibu rumah tangga, aku tidak memiliki liburan musim panas. Ada banyak hal dalam daftar tugas aku, termasuk pekerjaan dan tugas-tugas rumah tangga, tetapi… di sanalah aku berada di meja makan, menghela napas dalam-dalam sambil menundukkan kepala.

Di tanganku ada barang berharga yang kubawa keluar dari kamarku. Itu adalah pistol warna-warni dengan dekorasi yang mencolok. Meskipun itu adalah pistol mainan, itu adalah barang premium yang harganya lebih dari lima puluh ribu yen.

Love Kaiser Joker adalah judul keempat dalam waralaba Love Kaiser , dan telah menjadi seri yang paling ambisius dan bermasalah. Salah satu Love Kaiser dalam Joker adalah Hiyumi Kuinajima, dan replika yang aku pegang adalah senapan mesin transformasinya, Exciting Heart-Throb Magnum, item yang ia gunakan untuk berubah menjadi Love Kaiser Solitaire.

Barang khusus ini bukanlah salah satu mainan yang dijual untuk anak-anak saat acara tersebut ditayangkan, melainkan produk yang dijual oleh Premium Danbai untuk para penggemar yang lebih tua yang menikmati acara tersebut. Detail halus dari senjata tersebut direplikasi dengan sangat baik—rasanya seperti barang dari acara tersebut telah dibawa langsung ke dunia nyata. Rasanya sangat memuaskan. Selain itu, menekan tombol pada senjata tersebut akan memainkan lirik lagu terkenal dari acara tersebut serta lagu-lagu dari soundtrack-nya, termasuk lagu temanya.

aku menekan salah satu tombol, dan pistol transformasi itu memainkan kalimat terkenal dari episode tiga puluh enam, “Kartu truf aku bisa dibalik!” Kalimat itu dibacakan oleh pengisi suara Hiyumi yang sebenarnya, Maria Tsunagi, yang direkam khusus untuk barang ini—meskipun mainan premium itu diluncurkan beberapa tahun setelah acara itu berakhir, dia kembali untuk membuat ulang beberapa kalimat dari acara itu untuk pistol itu.

“Dia sangat berharga,” desahku. “Hiyumin, kau terlalu berharga…” Adegan-adegan dari episode tiga puluh enam terputar kembali dalam pikiranku, membuatku merasa gembira.

Memutar lagu yang benar-benar diputar selama adegan itu membuat aku merasa seolah-olah aku benar-benar ada di sana, seolah-olah aku benar-benar Hiyumin sendiri—dan memainkan lagu itu adalah apa yang sedang aku lakukan untuk melarikan diri dari kenyataan.

Aku mendesah lagi sambil meletakkan pistol itu. Stres dan kekhawatiranku biasanya hilang setelah aku bermain dengan senapan mesin transformasi yang menghabiskan lebih dari lima puluh ribu yen, tetapi hari ini tidak berfungsi. Tidak peduli seberapa sering aku memainkannya, aku tidak merasa lebih baik. Aku berulang kali menegaskan betapa berharganya Hiyumi dalam pikiranku, tetapi masih ada sesuatu yang terasa keruh di dadaku.

“Miu…” gerutuku.

Bahkan setelah kami kembali dari perjalanan, keadaan Miu masih canggung. Dia tampak tidak terganggu oleh apa pun dan bersikap normal, yang membuat keadaan terasa lebih buruk. Berkat Yumemi dan Takkun, aku bisa tidak terlalu merasa sedih atau khawatir, tetapi aku tetap tidak merasa senang dengan keadaan.

Apa yang harus kulakukan? Bagaimana perasaan Miu saat ini?

“Oh tidak, ini sudah sangat larut,” kataku, terkejut saat mataku melirik ke arah jam dinding.

Setengah dari pagiku telah berlalu sementara aku hanya duduk-duduk sambil khawatir dan lari dari tanggung jawabku dengan bermain-main dengan senapan mesin transformasi.

Astaga, ini gawat. Aku punya banyak hal yang harus kulakukan! Aku belum selesai mencuci pakaian, dan aku belum mencuci piring, dan aku harus bekerja. Aku juga berencana untuk pergi ke rumah keluarga Aterazawa sore ini untuk membawakan mereka oleh-oleh…

“Aku harus membereskannya,” kataku dalam hati saat aku berdiri.

Pertama, cucian. Cucian yang aku masukkan pagi ini sudah selesai, jadi aku keluarkan dari mesin cuci dan membawanya keluar untuk dikeringkan. Lalu, aku mengambil cucian yang sudah selesai aku lipat kemarin dan menaruhnya di kamar Miu dan aku.

Setelah menyimpan pakaianku, aku hanya punya Miu. Aku berdiri di depan pintunya dan mengetuk—aku tahu dia tidak ada di rumah, tetapi aku mengetuk pintu karena kebiasaan sebelum masuk.

Beberapa siswa SMA mungkin tidak ingin orang tua mereka masuk ke kamar mereka tanpa izin, tetapi Miu tidak peduli dengan hal-hal semacam itu. Menurutnya, aku boleh datang kapan saja untuk membersihkan kamarnya. Dia tampaknya lebih mengutamakan kebaikan agar kamarnya dibersihkan daripada privasinya sendiri. Dia benar-benar luar biasa…

aku memasuki kamarnya dan mulai menyimpan pakaian dalamnya dan memasukkan pakaiannya ke dalam laci, seperti yang biasa aku lakukan. aku mengamati kamarnya, memutuskan untuk membersihkannya sebentar saat aku berada di sana.

“Hm…?” Tiba-tiba, ada sesuatu yang menarik perhatianku. Ada sesuatu yang dijejalkan paksa ke rak buku di atas mejanya, jelas lebih lebar dari buku-buku pelajaran di sebelahnya. “Apa ini…?”

Karena penasaran, aku menariknya keluar dan melihat itu adalah sebuah bingkai. Di dalamnya ada…

“Apa-?!”

…gambar Miu. Itu adalah sesuatu yang digambarnya saat dia berusia sekitar enam tahun, dan itu menggambarkan dirinya dan Takkun sedang berpegangan tangan. Di ruang kosong yang tersisa, dia menulis, “Aku ingin menikahi Taku saat aku besar nanti.”

Perasaan yang tak terlukiskan mulai terbentuk dalam diriku, dan aku tidak bisa bernapas. Kenangan yang terkubur dalam pikiranku mulai mengalir keluar seperti banjir.

Oh, ini mengingatkanku… Kurasa aku mengajarinya cara menulis ini. Dia ingin menulis, jadi aku mengajarinya huruf-huruf.

“Wah, ini luar biasa! Ini kamu dan Takkun, kan? Gambarnya bagus sekali!”

“Ya, itu kami.”

“aku sangat terkesan! kamu mungkin seorang jenius! Mungkin kamu bisa menjadi seorang pelukis atau ilustrator!”

“Bu, aku mau nulis permohonan di sini. Bisakah Ibu mengajariku huruf-hurufnya?”

“Sebuah harapan? Ini gambar, kan? Biasanya, kamu tidak menuliskan harapan di gambar.”

“Tidak apa-apa! Aku ingin menulis keinginanku!” Miu merengek. “Aku akan menulis keinginan itu dan kemudian menunjukkannya pada Taku!”

“Baiklah, baiklah.”

Kemauan keras Miu menang, dan aku mengajari dia cara menulis huruf.

Mungkin aku terkesan hanya karena itu adalah sesuatu yang dibuat putri aku, tetapi aku pikir gambarnya sangat bagus sehingga aku membingkainya dan ingin memajangnya.

Beberapa hari setelah dia membuat gambar itu, Miu berkata dia ingin menunjukkannya kepada Takkun. Hari itu aku tiba-tiba harus menyelesaikan beberapa pekerjaan, jadi aku meminta Takkun untuk mengawasi Miu sementara aku mengurung diri di kamar.

“Bu, sudah selesai kerja?” tanya Miu di malam harinya.

“Sebagian besar sudah selesai,” kataku sambil mengalihkan pandangan dari komputerku sembari mengelus kepalanya.

“Maaf aku tidak bisa bermain denganmu hari ini, Miu.”

“Tidak apa-apa, Taku bermain denganku.”

“Benar? Bagus sekali. Aku benar-benar harus berterima kasih pada Takkun. Tunggu sebentar, aku akan turun sebentar lagi. Kita semua bisa makan camilan.”

“Oke!”

“Oh…?” Akhirnya aku menyadari gambar yang dipegang Miu. “Apa kau sudah menunjukkan gambarmu pada Takkun?”

“Ya. Dia bilang itu sangat bagus!”

“Ah, bukankah itu bagus?”

“Juga, aku membuat janji dengan Taku!” Mata Miu berbinar saat berbicara, seolah-olah dia tidak bisa menahan kebahagiaannya. Dia menggenggam bingkai itu erat-erat dan penuh kasih di tangannya.

“Kau membuat janji?”

“Kami berjanji bahwa saat kami sudah besar, Taku akan menikah… Oh tidak, aku mengacaukannya!” Ekspresi bahagianya berubah menjadi penyesalan yang amat dalam. “Ini seharusnya menjadi rahasia! Kami bilang kami tidak akan memberi tahu siapa pun, bahkan kamu. Taku dan aku bilang…”

“Oh, benarkah? Hehe, jangan khawatir. Aku sebenarnya tidak mendengar apa yang kau katakan tadi.”

“B-Benarkah?!”

“Ya, kebetulan saja telingaku berdenging saat kau mengatakannya.”

“Oh, oke, itu bagus.”

Kelegaan yang tampak di wajah Miu saat ia mempercayai kebohongan konyolku sungguh menghangatkan hati.

aku mengenang hari itu dengan penuh kasih sayang.

Benar. Aku ingat sekarang. Itulah sebabnya aku selalu mendukung Miu dan Takkun untuk bersama… Itulah sebabnya aku berharap mereka akan bersama dan menikah sampai aku mengetahui apa yang dirasakan Takkun—karena itu adalah keinginan Miu saat dia masih kecil. Itu menjelaskannya…

Tanganku mulai gemetar, dan aku hampir menjatuhkan gambar itu. Aku segera mencengkeram bingkai itu erat-erat. Dalam gambar itu, Miu dan Takkun sedang tersenyum. Mereka tampak sangat bahagia saat berpegangan tangan.

Oh, begitu. Begitulah adanya. Semuanya masuk akal sekarang. Semua perasaan aneh yang sebelumnya tidak dapat kuproses sepenuhnya kini muncul. Akhirnya aku mengerti apa yang dipikirkan Miu.

Selama perjalanan kami, ketika dia berdiri di luar pintu, dia mengatakan sesuatu tentang sebuah “janji.” Miu tampak sangat bahagia saat itu—ketika dia memikirkan tentang “janjinya” dengan Takkun bahwa mereka akan menikah.

“Begitu ya. Itulah inti ceritanya…” Perasaan kehilangan menyelimutiku, dan rasanya seperti aku kehilangan pijakan. Pikiranku terasa kabur, seolah-olah ini bukan kenyataan, tetapi rasa sakit yang menusuk di hatiku memaksaku untuk menerima bahwa ini tidak dapat disangkal lagi.

Miu menyukai Takkun. Sejak dia masih kecil, dia menyukainya. Dia terus menyukainya selama ini.

 

 

Bacalah jika kamu mau! Glosarium Love Kaiser 3

“Kartu truf aku bisa dibalikkan!”

Kalimat yang diucapkan Hiyumi Kuinajima alias Love Kaiser Solitaire, sub-Kaiser dalam Love Kaiser Joker , di akhir episode tiga puluh enam.

Di pertengahan seri, Hiyumi menyadari bahwa otaknya telah dicuci sehingga ia percaya bahwa dirinya adalah Joker, akar dari semua kejahatan, dan untuk sementara meninggalkan medan perang. Ia kemudian bertemu kembali dengan Love Kaiser Kitty, yang ia bunuh di episode pertama, di Elysium, dunia antara dunia orang hidup dan orang mati. Ia menerima kekuatan Ace of Hearts dari Kitty dan kembali ke medan perang setelah terbangun dalam wujud baru—Love Kaiser Solitaire: Empress Form.

Namun, Empress Form adalah kekuatan terlarang yang secara paksa menggabungkan Ace of Hearts dan Queen of Spades—setiap penggunaan akan memperpendek umur pengguna. Saat pertempuran antara para Kaiser untuk saling membunuh mencapai klimaksnya, Empress Form menggerogoti tubuh dan jiwa Hiyumi.

Bos terakhir, Joker, muncul di episode tiga puluh lima dan menyerang Kaiser. Hiyumi melawan Joker menggunakan Wujud Permaisuri, tetapi ia kalah. Setelah itu, Hiyumi menerima peringatan: “Jika kau berubah lagi, kau tidak akan selamat.” Namun, di akhir episode berikutnya, Hiyumi menyatakan “Kartu trufku bisa dibalikkan!” sebelum berubah untuk terakhir kalinya untuk melindungi kota dari pasukan kloning yang dilepaskan Joker. Khususnya, transformasi terakhir ini, yang menghabiskan sisa hidupnya, bukan untuk mengalahkan musuh bebuyutannya, Joker, juga bukan untuk memenangkan pertempuran antara Kaiser—melainkan, ia berubah sepenuhnya untuk menyelamatkan warga sipil dari tentara kloning biasa.

Dalam episode tiga puluh tujuh, setelah berjuang mati-matian untuk menyelamatkan kota, Hiyumi telah melampaui batasnya, dan sebagai gantinya ia menggunakan kekuatan terlarang, seluruh tubuhnya berubah menjadi abu dan menghilang. Meskipun mengalami kematian yang mengerikan, Hiyumi tampak bahagia, bahkan puas, di saat-saat terakhirnya.

Hiyumi lebih suka menyendiri dan tidak suka berteman dengan orang lain, dan dia dikenal suka menyebutkan bahwa mengorbankan orang lain demi kelangsungan hidupnya adalah hal yang wajar. Namun, di puncak pertempuran yang mematikan, dia mengingat kembali impian masa kecilnya untuk menjadi pahlawan, dan sebagai tindakan terakhirnya, dia mengorbankan hidupnya sendiri untuk orang asing. Hal ini menyentuh hati banyak penonton.

Kebetulan, Wujud Permaisuri yang muncul di akhir episode tiga puluh enam dan di episode tiga puluh tujuh berbeda dari Wujud Permaisuri yang biasa, dengan animasi unik yang memperlihatkan delapan sayap tumbuh dari punggung Hiyumi. Di tempat-tempat seperti situs web resmi, ini disebut “Wujud Permaisuri Neo.” Delapan sayap menunjukkan seberapa banyak kehidupan Hiyumi yang tersisa, dan seiring berjalannya waktu, ia kehilangan sayap-sayap itu satu per satu. Ketika sayap terakhir memudar, kehidupan Hiyumi pun berakhir.

Saat itu, tidak ada rencana untuk memberikan Hiyumi Kuinajima, seorang sub-Kaiser, wujud lengkap yang hanya akan muncul satu kali, tetapi karena popularitasnya yang tak terduga, mereka membuat episode dan wujud tersebut di menit-menit terakhir. Karena itu, mainan yang dijual selama penayangan acara tersebut tidak menyertakan dialog khusus saat ia berubah menjadi Neo Empress Form. Namun, dialog khusus tersebut disertakan dalam barang yang dibuat untuk orang dewasa yang dijual oleh Premium Danbai setelah acara tersebut selesai ditayangkan.

Maria Tsunagi

Seorang pengisi suara dan aktor layar lebar dari Jepang. Peran debutnya adalah sebagai pengisi suara Love Kaiser Solitaire, seorang sub-Kaiser dalam Love Kaiser Joker .

Maria menjadi topik hangat setelah ia terbukti memiliki keterampilan luar biasa saat memerankan peran pertamanya, tetapi ia sendiri awalnya ingin menjadi aktris layar lebar, hanya menekuni pekerjaan sebagai pengisi suara karena agensinya bersikeras. Maria tidak ingin mengikuti audisi untuk Love Kaiser Joker , tetapi agensinya menuntutnya—ia bahkan menyatakan “aku tidak tertarik dengan anime” selama audisinya. Namun, sikapnya yang blak-blakan dan dingin menarik perhatian sutradara, dan ia pun terpilih sebagai Hiyumi Kuinajima.

Dia terus menerima peran pengisi suara selama pertunjukan berlangsung, dan dia bahkan memiliki pekerjaan tetap sebagai pengisi suara setelah pertunjukan berakhir. Namun, lima tahun setelah Love Kaiser Joker berakhir, dia tiba-tiba mengumumkan bahwa dia pensiun sebagai pengisi suara. Pernyataan yang menyertainya dengan jelas menyebutkan bahwa dia “tidak pernah ingin menjadi pengisi suara” dan bahwa dia “tidak menjadi aktris untuk bekerja pada seri bishoujo seperti Love Kaiser ,” yang membuat marah penggemar di mana-mana. Setelah menyelesaikan rekaman dialog untuk item transformasi yang dijual untuk orang dewasa oleh Premium Danbai, dia pensiun dari pekerjaan pengisi suara dan pindah ke luar negeri untuk mengejar akting layar.

Setelah meninggalkan Jepang, Maria meraih kesuksesan dramatis sebagai seorang aktris dan tidak lagi menyumbangkan bakatnya sebagai pengisi suara untuk waralaba Love Kaiser . Hiyumi Kuinajima selalu muncul dalam acara spesial film tahunan, tetapi karena masalah pengisi suara, ia tidak pernah mendapatkan dialog apa pun.

Namun, dalam film musim panas crossover tahunan tahun lalu Love Kaiser: Forever Memories , Maria Tsunagi muncul untuk mengisi suara Hiyumi Kuinajima. Karena ia telah menjadi aktris layar lebar yang mapan—di samping fakta bahwa secara umum ia dianggap menganggap perannya dalam waralaba Love Kaiser sebagai titik gelap di masa lalunya—perannya dalam film ini benar-benar mengejutkan tanpa pemberitahuan sebelumnya, yang membuat para penggemar tercengang.

Meskipun beberapa penggemar waralaba tersebut tidak senang dengan kembalinya dia setelah dia menyebut Love Kaiser sebagai serial bishoujo, banyak yang senang melihat Hiyumi Kuinajima kembali. Di akhir film, Maria Tsunagi berkomentar positif, “Hiyumi Kuinajima adalah karakter yang sangat istimewa bagi aku, dan aku menyukainya.” Mengenai bagaimana perasaannya saat ini tentang debutnya sebagai pengisi suara dalam waralaba Love Kaiser …itu adalah sesuatu yang hanya Maria sendiri yang tahu.