6 November 2095 M. Rumah Utama Yotsuba Ruang tamu

Miyuki bangkit karena ketukan di pintu.

“Para Penjaga Yotsuba sama sekali tidak istimewa,” kata Tatsuya. “Bahkan dengan kesombongan aku, Yanagi menghancurkan aku segera setelah itu, dan aku masih tidak bisa mengalahkan tuan aku.”

Tatsuya dan Kazama sedang membicarakan tentang apa yang terjadi setelah cerita yang dipikirkan Miyuki kembali.

“aku tidak berpikir kamu bertindak sombong sejak awal,” jawab kapten, “tetapi aku masih tidak bisa mengalahkan tuan aku juga.”

Sepertinya Miyuki telah hilang dalam pikirannya hanya untuk waktu yang singkat. Tetap saja, dia merasa seolah-olah dia telah mengingat beberapa hal.

Ketukan lain terdengar di pintu — yang ini lebih kencang.

Miyuki mengizinkan orang itu masuk, dan seorang kepala pelayan muda masuk dengan “Permisi.”

Dia masih sangat muda — faktanya, dia masih anak-anak. Dia tidak terlihat jauh lebih tua dari Tatsuya. Tetap saja, tidak ada sedikitpun iritasi di wajahnya. Pelatihannya pasti efektif.

“kamu harus memaafkan aku,” kata anak laki-laki itu, tiba-tiba meminta maaf. “Bisnis dengan tamu kami sebelumnya berjalan agak lama … Nyonya telah memberi aku pesan: Maukah kamu menunggu sebentar lagi?”

Nyonya — itu berarti Maya Yotsuba. Dia belum pernah menikah, jadi dalam arti tertentu, gelar Nyonya tidak tepat. Namun, baik Kazama, atau Miyuki, atau Tatsuya membuat hobi membelah rambut atas gelar adat. Selain itu, tidak ada dari mereka yang peduli dengan cara kepala pelayan berbicara, yang, meskipun sopan, ditawarkan dari posisi di atas mereka.

“Aku tidak keberatan,” jawab Kazama kepada anak laki-laki itu setelah Miyuki dan Tatsuya menatapnya.

“Terima kasih banyak Pak.”

Anak laki-laki itu juga tidak menanyakan pendapat Tatsuya atau Miyuki.

Selain Tatsuya, alasan dia tidak mencoba untuk menanyakan apakah itu nyaman untuk Miyuki mungkin karena dia menganggap keluarganya atau, paling tidak, sesama anggota Yotsuba.

Dia tidak salah. Tatsuya tidak menganggap satu milimeter dari dirinya sebagai bagian dari Yotsuba, tapi Miyuki tidak bisa merasakan hal yang sama. Dia dapat menyangkal bahwa dia adalah putri tertua dari Tatsurou Shiba yang dia inginkan tetapi bukan bahwa dia adalah putri Miya Shiba.

Oleh karena itu, dia juga tidak dapat menyangkal fakta bahwa dia adalah keponakan Maya Yotsuba.