Pasca Mandi – Stan Penulis

Senang bertemu dengan kamu semua yang pertama kali membaca Mixed Bathing in Another Dimension, dan kepada para pembaca lama aku, maaf membuat kamu menunggu begitu lama.

Bagaimana kamu menikmati Mixed Bathing in Another Dimension Volume 6: The Alluring Cave Baths? Volume ini berlatar di Ares, sebuah negara gua bawah tanah. kamu mungkin berpikir bahwa kota bawah tanah adalah bagian utama dari dunia fantasi, tetapi sebenarnya ada lokasi kehidupan nyata yang menginspirasi Ares—Coober Pedy di Australia, yang juga disebut sebagai ibu kota opal dunia. Tempat ini telah digunakan sebagai lokasi syuting untuk beberapa film. Pemandian gua yang muncul di bab Bath Break berasal dari lokasi yang berbeda. Itu terinspirasi oleh Pemandian Gua Miskolctapolca di Hungaria. Sejak aku mengetahui tentang dua tempat fantastis ini, aku ingin menggunakannya sebagai latar dalam cerita aku, dan akhirnya aku mewujudkan keinginan aku di volume ini.

Raja iblis Amann Naga, yang aku sebutkan secara singkat di bagian akhir volume 5, juga muncul di volume ini. Bagaimana pendapat kamu tentang versi Raja Iblis dari Surga Keenam ini? kamu mungkin memperhatikan bahwa bentuk kepalanya berbeda antara kedua ilustrasinya—kelopak kepalanya biasanya terlipat, kecuali saat ia marah.

Dia adalah tokoh sejarah populer yang muncul dalam berbagai karya fiksi. Penampilan luarnya cukup unik dalam cerita ini, tetapi dia tahu ekonomi, tampak menakutkan tetapi lembut terhadap orang-orang yang dekat dengannya, suka makanan manis, dan menyukai rasa yang kuat seperti miso. Itulah ringkasan Raja Iblis dari Surga Keenam dalam pikiranku, dan menurutku itu cukup dekat dengan deskripsi tentangnya yang telah diwariskan sepanjang sejarah.

Terima kasih sebesar-besarnya kepada Masakage Hagiya yang telah menggambar raja iblis Amann Naga dengan begitu agung, kepada editor aku Y yang telah memberikan banyak nasihat kepada aku, dan kepada semua orang yang terlibat dalam penerbitan serta penjualan buku ini.

Pemandian Tanpa Batas kini telah berkembang pesat hingga mendapat restu dari keenam dewi bersaudari. aku harap kita bertemu lagi di volume 7, di mana karakter kita kembali ke negeri yang sudah dikenal dengan pesta yang lebih besar dari sebelumnya.

Terima kasih sekali lagi kepada semua orang yang telah membaca sejauh ini.

Nagaharu Hibihana, Maret 2019.