Honzuki no Gekokujou Volume 9 Chapter 20 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen
Volume 9 Chapter 20

Anak Yatim Hasse

“Terasa cerah hari ini cerah, ya, Thore? Kita bisa pergi ke hutan sekarang, ”kata Rick setelah sarapan, sambil meregangkan pakaian luarnya yang compang-camping. Kami telah menyelesaikan semua pekerjaan pembuatan kertas yang dapat kami lakukan di bengkel, tetapi hujan dua hari telah menghentikan kami untuk pergi keluar.

aku dengan cepat mengganti pakaian sendiri dan setuju. “Heck ya. aku benar-benar lelah hanya belajar sopan santun sepanjang hari. Aku mengerti bahwa kita harus menguasai mereka, tapi tetap saja. ”

Kami dari Hasse harus mempelajari kembali segalanya mulai dari sopan santun hingga bahasa, yang berarti kami selalu memiliki banyak hal untuk dilakukan sepanjang hari. Tapi diharapkan untuk melakukan hal yang sama setiap hari di ruang tertutup seperti kuil Ehrenfest agak mencekik.

… Tetap saja, aku tahu aku beruntung karena menjadi masalah terburuk aku. Sekarang, Marthe dan saudara perempuan aku tidak perlu dijual kepada siapa pun jika mereka tidak mau. Bahkan situasi makan pun lebih baik, karena anak-anak yang lebih kuat tidak diberi lebih banyak makanan dan tidak mencuri dari orang lain. Di sini, semua orang diberi jumlah yang sama, bahkan pemula seperti kami. Kami bahkan tidak dipukuli secara tidak adil seperti sebelumnya.

aku senang aku memutuskan untuk pergi dengan Lady Rozemyne, dan aku berterima kasih padanya. Kami sangat beruntung dan dia adalah orang yang luar biasa. Tetapi bahkan mengetahui hal itu, kehidupan sehari-hari di bait suci sangat jauh berbeda dari yang biasa kami lakukan sehingga membuat kami tidak nyaman. Kami tidak bisa terbiasa dengan itu.

Tidak seperti pendeta biasa yang tinggal di kuil, kami suka mengenakan pakaian compang-camping dan pergi ke hutan untuk berkumpul lebih banyak daripada belajar membaca dan berbicara dengan benar. Mungkin karena kami dibesarkan dengan melakukan pekerjaan pertanian di Hasse, tetapi kami selalu ingin keluar pada hari-hari cerah ketika kami terjebak di bengkel. Kami menghabiskan setiap hari menunggu kesempatan kami untuk berkumpul dan bekerja di hutan.

Rick dan aku menuruni tangga gedung anak laki-laki itu di mana kami menemukan pelayan Lady Rozemyne, Gil, sedang membagikan keranjang dan pisau. Kami mengatakan kepadanya bahwa kami bisa memilih peralatan kami sendiri, tetapi Gil berkata itu akan membuat lebih sulit untuk melacak semuanya.

“Di sini, Thore. Dan Rick, ini milikmu, “kata Gil.

Rick dan aku pergi keluar dengan keranjang di punggung dan pisau di tangan. Matahari bersinar cerah, tetapi udara dingin membuat jelas musim dingin akan segera tiba. Tetap saja, kami begitu bersemangat untuk pergi ke hutan sehingga udara dingin tidak mengganggu kami sama sekali.

“Thore, Rick.”

Aku segera berbalik karena terkejut saat mendengar Nora menyebut nama kami. Aku tidak menyangka dia ada di sini, tapi ada keranjang di punggungnya dan Marthe ada di sampingnya. Mereka tidak mengenakan jubah pendeta abu-abu, tapi pakaian luar seperti kita.

“Sudah lama sekali sejak kita semua berada di luar bersama-sama.”

“Ya. Itu karena anak perempuan dan laki-laki melakukan pekerjaan yang berbeda di sini, ”jawabku.

Kembali ke biara Hasse, kami berempat belajar, membersihkan, dan pergi ke hutan bersama. Tapi mungkin karena panti asuhan Ehrenfest memiliki lebih banyak orang, tugas dibagi antara pria dan wanita di sini, yang berarti kami tidak bisa tinggal bersama. Laki-laki bekerja di bengkel dan di hutan, sementara perempuan membuat makanan dan menangani kebersihan.

“Kita akan pergi ke hutan hari ini, Rick! Wilma berkata kami membutuhkan banyak kayu bakar dan buah-buahan untuk musim dingin. Benar, Nora? ” Kata Marthe sambil menatap adikku sambil tersenyum.

Karena panti asuhan sibuk membuat makanan yang diawetkan untuk musim dingin, beberapa magang gadis kuil abu-abu juga datang ke hutan untuk membantu berkumpul.

“Marthe dan aku masih belum terbiasa dengan cara mereka memasak dan membersihkan kuil. Kita akan lebih berguna berkumpul di hutan daripada tinggal di sini, jadi sebenarnya santai saja, ”kata Nora.

Panti asuhan sudah penuh dengan orang-orang, dan sekarang mereka harus mempersiapkan empat orang lagi di atas yang lainnya. Banyak sumber daya yang dibutuhkan untuk setiap orang, dan di sini mereka terjebak bersama kami berempat. Itulah mengapa kami perlu bekerja lebih keras daripada orang lain jika kami tidak ingin merasa tidak nyaman sepanjang musim dingin. Belum lagi, jika kita mulai kehabisan makanan, kita lah yang akan diambil bagiannya terlebih dahulu. Mereka senang berbicara tentang keadilan di sini, tetapi kami memiliki kecerdasan di jalan; kami tahu itu akan berakhir dengan pertumpahan darah.

… Aku harus bekerja keras agar Nora dan Marthe tidak harus melalui itu , pikirku, sambil mengencangkan cengkeramanku pada keranjang di punggungku.

“Wah. Selalu merasa nyaman berada di luar, ”kataku.

“Uh huh,” jawab Nora.

Gerbang selatan terbuka untuk ladang yang luas, pepohonan di hutan, dan langit biru yang besar. Dan di atas semua itu, udara tiba-tiba menjadi jauh lebih bersih. Di luar tembok, semuanya kembali seperti kota asal kami, Hasse. Itu membantu aku sedikit rileks. Aku masih belum terbiasa dengan bagaimana kuil itu terlihat, atau betapa buruknya udara di kota bagian bawah.

Di sisi lain, para pendeta abu-abu meringis begitu mereka melangkah melewati gerbang ke jalan yang berubah berlumpur karena hujan baru-baru ini. “Alangkah baiknya jika jalan batu berlanjut ke luar kota, tapi sayangnya kekuatan archduke terkandung di dalam temboknya,” kata salah satu dari mereka.

Orang-orang yang dibesarkan di kuil terbiasa berjalan di atas batu putih, tetapi aku benci bau kasar kota bagian bawah yang sangat lembap karena air hujan yang menguap.

“Jalan berlumpur tidak terlalu buruk jika kamu hanya berjalan di pinggir jalan dengan semua ilalang,” kataku.

“Kuil ini sangat cantik sehingga orang-orang yang dibesarkan di sana tidak tahu bagaimana berjalan di jalan berlumpur,” kata Nora sambil terkikik. “Ini sama seperti kita tidak nyaman dengan betapa bersihnya lantai kuil. Mereka tidak bisa menangani pekerjaan lapangan seperti yang kami bisa. ”

Sekarang setelah dia menyebutkannya, para pendeta mungkin akan membenci gagasan mengolah ladang. aku selalu sangat menikmati melakukannya karena tanah menjadi lebih lembut dari waktu ke waktu, tetapi aku tidak berpikir orang-orang di panti asuhan akan merasakan hal yang sama.

“Silakan berkumpul di tepi sungai saat bel keempat berbunyi,” kata Gil saat kami tiba di hutan. Kami semua telah dipecah menjadi beberapa kelompok; beberapa dari kami akan membuat kertas, yang lain akan mendapatkan kayu bakar, dan sisanya akan mengumpulkan makanan. Kami berempat ditugaskan untuk mengumpulkan buah dan jamur. Itu pekerjaan favoritku.

“Ayo pergi, semuanya!” aku berkata ketika tiba waktunya untuk memulai, senyum lebar di wajah aku. Tapi bukan hanya Rick dan Nora yang menjawab; seorang pendeta abu-abu yang namanya masih belum kuketahui.

“Lagipula, berkumpul dalam kelompok itu tidak efisien. Dan harap berhati-hati untuk berbicara dengan benar. Dalam situasi ini, kamu harus mengatakan ‘Ayo pergi?’ sebagai gantinya.”

… Ketika aku mengatakan ‘semua orang,’ aku tidak termasuk kamu! Aku berteriak di dalam. aku biasanya memprotes dengan suara keras, tetapi karena aku tahu bahwa dia mungkin akan memberi aku ceramah yang panjang, aku hanya mengatakan aku akan lebih berhati-hati lain kali.

Mendengar itu, aku meraih tangan Nora dan menariknya pergi. Saat aku berbalik, aku melihat Rick dan Marthe sedang bergegas mengejar kami. Dan karena aku tidak ingin pastor menghalangi kami untuk pertama kalinya setelah beberapa lama, aku memanggilnya satu hal lagi, berusaha keras agar terdengar sopan.

“Kami akan mengumpulkan rafel di sana jika kamu membutuhkan kami!”

“Kalian berempat pasti pandai memanjat pohon. Kalau begitu, kita akan mengumpulkan tanieh dari tanah di tempat lain, “jawab pendeta dengan damai, sebelum menghilang ke pepohonan bersama dengan yang lain.

Para pendeta baru mulai mengunjungi hutan setahun yang lalu, dan sejujurnya? Mereka benar-benar payah saat berkumpul. Mereka pelari lambat, tidak bisa memanjat pohon, dan hampir tidak bisa membedakan jamur. Lady Rozemyne ​​adalah orang yang benar-benar aneh karena mengirim orang-orang seperti mereka ke hutan, dan aku dapat menebak bahwa Lutz sangat kesulitan mengatur mereka semua pada awalnya. aku tidak akan pernah setuju untuk melakukannya.

“Oh, ada rafel!” Marthe menyatakan sambil tersenyum, bergegas ke pohon tidak terlalu jauh di depan kami.

Rafel adalah buah musim gugur yang bagus. Mereka terlihat sangat mirip ranshels musim panas, tapi lebih asam dan kenyal. Potongan rafel yang dicelupkan ke dalam madu sangat bagus di musim dingin.

“… Ah,” kata Marthe, tiba-tiba berhenti di tempatnya. Kami semua bergegas mendekatinya.

“Ada apa, Marthe?”

“Dua hari hujan membuat sebagian besar rafels jatuh. Dan aku berjanji pada Delia bahwa aku akan mengumpulkan banyak dari mereka juga … “kata Marthe, merosotkan bahunya saat dia menunjuk ke semua buah pecah yang jatuh dari pohon.

Delia adalah seorang gadis di panti asuhan dengan adik laki-laki bernama Dirk, dan dia adalah salah satu dari sedikit orang di kuil yang memahami kami berempat ingin tinggal bersama sebagai sebuah keluarga. Ada kalanya dia kasar, tapi dia pandai mengurus orang, jadi Marthe benar-benar ramah padanya. Aku mendengar bahwa mereka akan menjadi teman setelah Marthe berkata kepada Delia betapa lucunya Dirk menurutnya.

“Aku berjanji pada Delia bahwa kami akan membuat banyak rafel yang dicelup madu bersama-sama. Dia tidak bisa meninggalkan panti asuhan, jadi aku mengatakan bahwa aku akan mengumpulkannya untuknya, tapi … ”

Delia telah melakukan kejahatan besar pada akhir musim semi setengah tahun yang lalu, dan meskipun dia tidak dieksekusi berkat belas kasihan Lady Rozemyne, dia dijatuhi hukuman untuk tidak pernah meninggalkan panti asuhan lagi. Delia sendiri mengatakan dia baik-baik saja dengan hukuman karena dia bisa tinggal dengan Dirk, tetapi aku merasa tidak enak karena dia bahkan tidak bisa pergi ke hutan untuk mengeluarkan tenaga.

Rick menepuk punggung Marthe dan menunjuk ke pohon. “Jangan merasa sedih, Marthe. Perhatikan baik-baik; masih banyak yang tersisa. Selain itu, rafels yang belum matang sempurna adalah yang terbaik untuk dicelupkan ke dalam madu. Kita masih bisa mendapatkan banyak untuk dibawa pulang ke Delia, ”katanya, bersikap baik padanya seperti biasa.

Saat itu, dia mengeluarkan kain yang dimaksudkan untuk menangkap rafel. Tugasku adalah merobohkan mereka, dan setelah memastikan pisau itu ada di ikat pinggangku, aku mencari buah yang cukup besar untuk dicelupkan ke dalam madu. Begitu aku melihatnya, aku mulai memanjat pohon rafel.

“Baiklah, itu akan turun!”

“Tunggu tunggu! Kamu mendaki terlalu cepat, Thore! ” Marthe berseru, mendongak sambil tersenyum saat dia membuka kainnya. Ketika aku melihat dia sudah siap, aku memotong rafel dan melihatnya jatuh.

Marthe menangkap buah itu, dan Rick menjerit gembira saat menabrak kain. aku bisa melihat Nora memetik rafel dari tanah dan memotong bagian yang masih bisa dimakan. Kita bisa mencuci mereka di sungai dan memakannya pada siang hari.

“Thore, Thore! Kurangi lagi! ”

“Ya, mengerti!”

Bekerja sama dengan semua orang membuatku merasa seperti kami kembali ke Hasse. Setelah kami selesai mendapatkan rafel, disertai dengan banyak jeritan dan kegembiraan, tibalah waktunya untuk mengumpulkan meryl. Mereka hampir keluar dari musim, yang berarti tidak terlalu banyak yang tersisa.

“Oh, itu bel keempat,” kataku. “Kita harus kembali ke sungai.”

Saatnya makan siang, jadi kami menuju ke sungai dengan keranjang penuh barang-barang yang dikumpulkan. Sesampai di sana, kami menemukan para pendeta sedang memasak sup dan ranting-ranting yang mengepul di samping kentang goreng. Kami langsung pergi ke sungai dan mulai mencuci rafel yang telah kami potong.

“Oh? Bolehkah aku bertanya apa yang kamu pegang di sana? ” seorang pendeta yang sedang mencuci tangannya di sungai bertanya pada Nora.

“Ada rafel yang hancur di tanah, jadi aku memotong bagian yang bisa dimakan untuk dimakan— Maksudku, untuk dimakan saat makan siang,” jawabnya.

“Itu ide yang bagus. Jumlahnya tidak cukup untuk semua orang, jadi kami harus memotongnya menjadi beberapa bagian untuk didistribusikan, ”katanya. Tapi kami berencana untuk berbagi buah di antara kami berempat, jadi sebenarnya jumlahnya tidak banyak. Mencoba membagikannya di antara semua pendeta sama sekali tidak masuk akal.

Kenapa kami harus berbagi dengan kalian semua …?!

Aku dengan marah berdiri, hanya Rick yang menahanku. “Thore, kamu juga punya pisau, kan? Nora, kami akan membantumu memotongnya, ”katanya, sebelum langsung mengiris rafel menjadi beberapa bagian.

Aku melihat pastor itu menuju ke panci, lalu menatap Rick. “Kenapa kamu menerima itu begitu saja, Rick ?! Kami mengumpulkannya sendiri! Kami bahkan tidak akan mendapatkan seteguk jika kami membaginya di antara banyak orang. ”

“Maksud aku, begitulah cara mereka melakukan sesuatu di bait suci. Kami mendapatkan makanan sebanyak siapa pun di sana meskipun kami adalah pendatang baru. Masuk akal jika kita membagi makanan kita dengan mereka juga. kamu ingin mereka mengurangi jumlah makanan musim dingin yang kami dapat karena kami menyimpan rafel ini dari mereka? ” Tanya Rick.

Saat itu, semuanya cocok. Semua orang diperlakukan sama di sini. Kami harus mengikutinya juga.

aku mengambil pisau aku dan mulai memotong rafel. “Kami sangat bersenang-senang satu sama lain sehingga aku pikir kami kembali ke Hasse. Aku agak marah padanya, seperti mereka merampas kesenangan kita lagi. ”

“Aku mengerti perasaanmu, Thore. Aku akan berbohong jika aku mengatakan aku tidak sedikit frustrasi juga, “kata Rick sambil menghela nafas, menyaksikan rafel diiris menjadi potongan-potongan kecil kecil.

“Mungkin lain kali kita harus menyembunyikan dan memakannya sendiri,” kata Nora dengan senyum nakal, membuat kami semua tertawa. Semua amarah aku memudar saat kami dengan bercanda merencanakan bagaimana membawa air bersama kami untuk mencuci rafel dari pandangan orang lain.

“Didja bersenang-senang dengan semua orang lagi?” Tanyaku, menjatuhkan diri ke tempat tidur di samping tempat tidur Rick begitu waktunya tidur.

“Ya … Tapi menurutmu apa yang akan terjadi pada kita sekarang?”

Apa maksudnya?

“Er, kau tahu … Kembali di Hasse, kita terus berjalan karena kita akan mendapatkan tanah saat kita dewasa, kan? Tetapi anak yatim piatu di kuil itu sama sekali berbeda. Aku senang Nora dan Marthe tidak dijual, tapi apa yang akan terjadi pada kita sekarang? ” Tanya Rick, mengkhawatirkan hal yang sama persis dengan diriku.

Tentu. aku senang Lady Rozemyne ​​telah menyelamatkan kami, dan aku berterima kasih padanya. Setiap hari aku senang Nora dan Marthe tidak dijual oleh walikota. Jika kita bisa kembali ke masa lalu dan melakukannya lagi, aku akan tetap bersama Lady Rozemyne ​​untuk melindungi Nora setiap saat.

… Tapi seperti apa masa depan kita nantinya? Aku berasumsi bahwa anak yatim piatu diperlakukan sama di mana-mana, tapi aku salah besar. Mereka yang berada di kuil tidak diberi tanah ketika mereka sudah dewasa, dan mereka bahkan tidak bisa meninggalkan panti asuhan. Pendeta abu-abu magang menjadi pendeta abu-abu, dan itu saja. Satu-satunya cara bagi mereka untuk meninggalkan panti asuhan adalah dengan menjadi pelayan pendeta biru, dijual kepada beberapa bangsawan, atau mati.

Semua rencana hidup yang aku pikirkan di masa lalu telah hancur dalam sekejap. aku tidak tahu seperti apa masa depan kita nanti.

“… Aku benar-benar tidak berpikir kita bahkan tidak bisa pergi ke Harvest Festival,” gumamku. Itu adalah festival terbesar tahun ini — hari yang menyenangkan di mana semua orang bisa menjadi gila, bahkan anak yatim piatu. Kami semua telah menantikannya, jadi ketika kami diberi tahu bahwa kami tidak akan dapat bergabung meskipun diadakan sangat dekat, kami tidak dapat memahami apa yang kami dengar.

Tapi para pendeta juga tidak mengerti kami. Mereka hanya terlihat bingung, dan dengan ekspresi yang sangat serius bertanya mengapa kami diizinkan untuk mengikuti festival.

“Kami tidak terlibat dalam pekerjaan pertanian, dan kami tidak membayar pajak apa pun. Lebih jauh, biara ini bukan bagian dari Hasse; itu milik Lady Rozemyne. Mengapa kita diizinkan untuk bergabung dengan Hasse’s Harvest Festival ketika kita bukan warganya? Pendeta biru dan gadis kuil menerima pajak dan melakukan upacara keagamaan, tetapi tidak ada upacara keagamaan yang membutuhkan kehadiran kami, ”aku ingat seorang pendeta berkata.

Itu saja sudah cukup bagi aku untuk merasa seperti telah dipisahkan dari dunia yang aku kenal dan dikirim ke tempat lain sepenuhnya. Aku senang bisa lolos dari walikota Hasse, tapi aku juga gugup tentang masa depanku.

Lady Rozemyne ​​menyelamatkan kami ketika kami tidak ingin dijual karena dia orang yang baik. Tetapi semua yatim piatu diperlakukan sama, dan dia tidak mengatakan apa-apa tentang para pendeta yang mengharapkan kami semua bertindak seperti keluarga tetapi tidak sepenuhnya. Dia tidak mengizinkan kami untuk menjaga keluarga kecil kami sendiri di dalam bait suci, karena semua orang di sana harus setara.

“Aku hanya berharap musim semi segera tiba … Setidaknya aku ingin kembali ke biara,” gumamku sambil bersembunyi.

Rick setuju. Kembali ke biara, beberapa pendeta di sana telah sedikit menyesuaikan diri untuk membuat segalanya lebih nyaman bagi kami berempat saat kami terbiasa dengan kehidupan baru kami. Tapi di sini, kamilah yang harus menyesuaikan diri dengan orang lain. Lebih buruk lagi, kami berada di kota yang sama sekali berbeda, dan satu-satunya waktu kami bersama saudari kami adalah saat makan.

aku merindukan Hasse dan ladangnya yang luas, hutan di dekatnya, dan langit terbuka lebar. Ini bahkan belum musim dingin dan aku sudah rindu rumah. Tidak ada yang lebih aku inginkan selain melarikan diri dari kuil, dengan semua tembok tinggi yang menghalangi sebagian besar langit. Kami bukan yatim piatu Ehrenfest. Kami adalah anak yatim piatu Hasse.

… Aku ingin kembali ke Hasse dalam mimpiku, setidaknya , pikirku sambil memejamkan mata.

 

–Litenovel–
–Litenovel.id–

Daftar Isi

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *