Honzuki no Gekokujou Volume 4 Chapter 25 – Extra Chapter Bahasa Indonesia
Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen
Volume 4 Chapter 25 – Extra Chapter
Tempat Yang Masih Jauh Dari Sini
“Tuuli, kamu punya waktu sebentar? Aku ingin Kamu menjaga pelanggan untuk aku. ”
“Aku akan ke sana.”
Ketika ajudan pembantu wanita datang memanggil aku, aku memastikan jahitan yang baru saja aku lakukan rapi, kemudian menyingkirkan jarum aku dan melepas celemek aku dengan tergesa-gesa. Aku segera memeriksa untuk melihat apakah rambut atau pakaian aku memiliki benang atau kotoran yang menyimpang di sana.
… Oke, sempurna. Seperti yang Myne katakan, bos aku mulai membiarkan aku menangani pelanggan begitu aku mulai menjaga diri aku bersih. Bukan hanya itu, tetapi sejak Mrs. Corinna mencapai kesepakatan dengan Myne, dia mulai meminjam aku dari bengkel kami lebih banyak sehingga dia bisa bertanya lebih banyak kepada aku tentang cara membuat jepit rambut. Mandor perempuan kami sangat menginginkan koneksi ke Perusahaan Gilberta, dan berkat bantuan aku di bagian itu, dia mulai membiarkan aku melakukan lebih banyak pekerjaan sekaligus.
Pada musim semi, aku menjadi salah satu lajang terendah di bengkel, tetapi pada musim panas segalanya telah berubah. Aku senang akan hal itu, tetapi sekarang orang-orang di bengkel itu bergosip tentang bagaimana aku satu-satunya yang berurusan dengan pelanggan. Rita dan Laura bahkan mengeluh kepada wajah aku bahwa mandor wanita itu mulai bermain favorit dengan aku secara tiba-tiba. Mereka akhirnya mengeluh saat makan siang, membuatku cemberut sambil merasa agak tidak nyaman.
“Jangan mengeluh padaku, aku hanya melakukan apa yang diperintahkan Myne kepadaku.” Ketika aku memberi tahu Rita dan Laura apa yang Myne katakan padaku tentang bersikap sopan dan tetap bersih seperti seharusnya perwakilan bengkel, mata mereka membelalak. mengherankan.
“Kenapa Myne tahu semua itu? Dia terlalu lemah untuk pergi ke hutan. ”Laura adalah tetangga kami dan tahu betapa lemahnya Myne. Tapi dia setahun lebih tua dariku dan jarang bertemu dengannya, karena dia magang pada saat Myne berhasil menjadi cukup kuat untuk pergi ke hutan. Dia baru benar-benar bertemu dengannya ketika dia mencabut rambut Myne di upacara pembaptisan dan merasa cemas karenanya.
“Myne terlalu lemah untuk berjalan-jalan, tapi dia malah menggunakan kepalanya dan membantu Ayah bekerja di gerbang. Dia membaca surat dan mengerjakan soal matematika. Rupanya dia belajar cara berbicara dengan bangsawan dan pemilik toko kaya ketika dia ada di sana. ”
Sebenarnya, Myne sudah mulai pergi ke kuil sebagai gadis kuil biru, tetapi Mom dan Dad memberitahuku untuk tidak memberi tahu siapa pun tentang itu. Semua orang mengira dia akan membantu Ayah di gerbang atau mengunjungi Gilberta Company untuk membahas jepit rambut. Dia kadang-kadang pergi ke Kompi Gilberta bersama Lutz, jadi itu tidak sepenuhnya tidak benar.
“Wow, dia bisa membaca? Itu sangat keren. ”Rita membuka matanya lebar karena terkejut. Dia tinggal di seberang kota (dengan lorong pengrajin di antara kami), jadi dia belum pernah melihat Myne sebelumnya. Rita terkesan meskipun itu membuatku bahagia.
“Uh huh, Myne luar biasa. Dia berkenalan dengan seseorang dari Gilberta Company saat bekerja di gerbang, begitulah cara Mrs. Corinna memperhatikan jepit rambut yang dibuat Myne. Dan kemudian dia bahkan membeli hak untuk jepit rambut. Biasanya Myne akan mengajari dia cara membuatnya, tapi aku malah pergi karena dia terlalu lemah untuk melangkah sejauh itu. ”
Aku memutuskan untuk tidak menyebutkan bahwa Myne lebih buruk daripada aku dalam membuat jepit rambut. Jika semua orang tahu dia buruk dalam menjahit selain sakit-sakitan, Myne tidak akan pernah bisa menikah. Sebagai kakak perempuannya, adalah tugas aku untuk menghentikan hal itu terjadi.
“Hmm. Kamu sangat beruntung, Tuuli. Kamu harus pergi ke rumah Ny. Corinna berkat dia, bukan? Aku berharap aku memiliki adik perempuan seperti Myne juga, mungkin mandor perempuan akan bermain favorit dengan aku sebagai gantinya, “kata Laura sambil mendesah iri.
… Tetapi beberapa minggu yang lalu Kamu mengatakan itu pasti sangat menyakitkan untuk merawat seorang adik perempuan yang sakit. Aku merasa agak kesal pada pendapat Laura yang berubah dengan sepeser pun, pada titik mana aku menyadari sesuatu dan bertepuk tangan. Jika semua orang mengikuti saran Myne, aku tidak akan menjadi satu-satunya yang diminta untuk berurusan dengan pelanggan.
“Ketika aku pergi ke rumah Mrs. Corinna, dia membuat gaun yang sangat indah. Aku bertanya bagaimana membuat desain yang bagus untuk bangsawan, dan Myne mengatakan kepada aku apa yang perlu aku lakukan. ”
“Apa? Apa kata Myne? ”Mereka berdua, sekarang tahu bahwa nasihat Myne luar biasa, mencondongkan tubuh ke depan dan menatapku dengan antisipasi bercahaya di mata mereka.
“Dia berkata aku harus pergi ke utara kota pada hari libur aku dan melihat apa yang dikenakan orang, sehingga aku bisa mencatat desain apa yang populer di kalangan orang kaya. Dia berkata aku tidak akan tahu apa yang baik jika aku tidak melihat hal-hal yang baik. Jadi, aku berpikir untuk pergi ke utara pada hari libur besok. Ingin ikut denganku? ”
“Ya!”
“Aku juga!”
Rita dan Laura langsung menyambut undangan aku. Aku menghela nafas lega. Aku mengundang mereka karena satu alasan sederhana. Tidak seperti Myne dan Lutz, yang sering pergi ke utara untuk mengunjungi Gilberta Company, aku masih sangat gugup sehingga aku tidak pernah memiliki keberanian untuk pergi lebih jauh ke utara daripada alun-alun pusat. Aku pikir mungkin memiliki dua teman di sisi aku akan membuatnya lebih mudah.
Ketika hari berikutnya datang, aku selesai sarapan dengan cepat dan mengambil pakaian yang telah aku cuci dan bersiap untuk mengeringkan semalam. Itu adalah pakaian musim panas yang kukenakan ke rumah Corinna. Hanya dengan memakainya di utara sekali sebelumnya memberi aku sedikit keberanian.
“Sampai jumpa, Myne. Aku akan ke utara. ”
“Aku harap kamu belajar banyak di sana. Semoga beruntung, Tuuli. ”Myne melambaikan tangan kepadaku. Sejujurnya aku ingin dia ikut bersamaku, tetapi dia tidak mau karena Rita dan Laura ada di sana. Dia berkata bahwa mereka tidak akan berjalan sesuai kecepatannya dan dia hanya akan sangat berat, jatuh di belakang dan pingsan.
Aku meninggalkan rumah dan berlari menuruni tangga ke alun-alun, di mana aku menemukan Laura berjalan di sekitar sumur.
“Pagi, Tuuli. Ayo pergi! Rita mungkin sudah menunggu kita. ”
Aku dan Laura berkelok-kelok melewati gang-gang sempit dalam perjalanan menuju gang pengrajin. Kami menemukan Rita dalam waktu singkat.
“Laura, Tuuli. Pagi.”
“Pagi, Rita! Aku sangat senang bahkan tidak bisa tidur tadi malam! ”Kata Laura, melompat ke arah Rita dengan gembira. Kami mulai berjalan ke utara dan hampir segera melewati beberapa anak yang kami kenal menuju hutan.
“Oh? Ini Tuuli dan Laura. Pergi ke suatu tempat untuk bersenang-senang? Mungkin pasar? ”
“Nuh uh. Kami sedang belajar. Kamu semua pergi ke hutan, kan? Semoga berhasil.”
Kami saling melambaikan tangan dan mengikuti orang-orang yang menuju gang pengrajin ke tempat kerja mereka. Sepanjang jalan kami berbicara secara eksklusif tentang menjahit dan fashion.
“Hei, Tuuli. Bicaralah tentang waktu Kamu pergi ke rumah Mrs. Corinna. ”
Mereka ingin mendengar tentang pakaian dan barang-barang yang Corinna perlihatkan kepada aku, jadi aku berpikir kembali ke hari itu dan mencoba menggambarkan apa yang telah aku sampaikan. Tetapi Corinna telah menggunakan begitu banyak kata sehingga aku tidak tahu bahwa secara alami tidak mungkin bagi aku untuk mengingat semua detailnya. Itu mengingatkan aku tentang bagaimana Myne akan selalu menulis hal-hal pada notepad-nya dan melihatnya ketika dia lupa sesuatu. … Aku mungkin perlu belajar membaca juga.
Ada banyak gerobak yang berderak naik turun di jalan gang pengrajin, tetapi tidak ada kereta. Kebanyakan orang di sini memakai pakaian yang sama seperti dulu. Mereka semua ditambal pakaian yang dibeli dari toko bekas. Tetapi ketika kami mendekati alun-alun tengah, jahitannya menjadi lebih baik, pakaiannya menjadi lebih berwarna, dan jumlah kain yang digunakan bertambah. Pada saat kami mulai melihat orang-orang mengenakan aksesoris, alun-alun tepat di depan kami.
Kami memasuki alun-alun sambil berbicara dengan penuh semangat di antara kami sendiri. Ada satu ton orang yang menuju dari alun-alun ke pelabuhan di bagian barat kota, sehingga fesyennya sangat beragam. Tidak hanya pakaian yang lebih bagus, tapi ada juga kereta di jalan, bukan hanya kereta.
Rita, yang rumahnya berada di ujung barat daya kota, membuka matanya lebar-lebar setelah memasuki alun-alun pusat. “Aku biasanya tidak datang ke alun-alun karena aku bisa membawa gang ke pasar. Aku tidak menyadari ada begitu banyak orang di sini. Dan sekarang aku melihat … Ada banyak pakaian biru. Mungkin karena itu warna ilahi musim panas? ”Katanya, mendorong aku untuk memusatkan perhatian pada pakaian di alun-alun pusat. Seperti yang dia katakan, rasanya seperti ada banyak pakaian biru. Aku melihat ke arah kerumunan sambil memikirkan kembali apa yang telah diajarkan Corinna kepadaku, ketika tiba-tiba mataku tertuju pada rok wanita.
“Wow! Rok itu terlihat luar biasa. Hanya beberapa lipatan membuatnya terlihat sangat mewah. ”
“Pakaian pembaptisan Myne juga luar biasa, bukan?”
“Myne baru saja menjepit kain tambahan karena dia lebih pendek dariku. Tapi mereka hal yang sama, eh, ya. Kurasa yang penting untuk terlihat mewah adalah menggunakan kain tambahan. ”Aku hanya bisa tersenyum pada poin Laura. Memang benar bahwa pakaian pembaptisan Myne telah menjadi sangat imut dan mewah berkat bagaimana Ibu dan aku telah mengubahnya. Namun berkat itu, kami terlibat dalam banyak masalah. Pada hari itu aku mendapat pelajaran penting: Fancy tidak selalu berarti lebih baik.
Ada Merchant’s Guild dan guild kecil lainnya di dekat plaza pusat, jadi ada banyak orang yang bergerak dari banyak kelas sosial yang berbeda. Tetapi jika aku memperhatikan, aku bisa tahu dari kelas sosial mana seseorang berasal dari pakaian yang mereka kenakan. Ketika aku pergi ke toko barang bekas untuk memilih pakaian Myne, aku belajar untuk mencocokkan pakaian dengan warna kulit dan warna rambut, ditambah bagaimana seseorang dapat menunjukkan kelas sosial mereka dengan cara mereka berpakaian. Lutz dan aku telah memilih gaun yang akan terlihat bagus di Myne, tetapi dia telah memilih pakaian lain sepenuhnya. Aku berpikir kembali ke sana dan menunjuk seorang wanita yang berjalan dengan blus, rok, dan korset.
“Lihat lihat. Gadis itu tidak hanya mengenakan gaun. Jika Kamu memiliki uang ekstra, Kamu dapat membeli tiga potong pakaian terpisah, bukan? Blus, rok, dan korset. Kamu dapat mengubah nuansa pakaian sepenuhnya dengan menukar satu bagian, atau seperti, mengganti ujung blus, atau mengganti renda di lengan baju. ”
“Itu benar! Tuuli, kamu pintar. ”
Yah … Bukan aku yang pintar.
“Hanya sedikit lebih jauh dan kita akan berada di utara kota.”
Kami berhasil sampai ke ujung utara alun-alun tanpa masalah, tetapi semua yang ada di sana adalah tanah orang kaya. Mengambil langkah pertama ke dalam itu menakutkan. Kami berkumpul bersama di pintu keluar utara dan aku melihat pakaianku. Laura dan Rita memperhatikan itu dan tiba-tiba terdiam, ekspresi mereka berkabut saat mereka melihat pakaian mereka sendiri dengan gugup.
“H-Hei, Tuuli. Apakah kita benar-benar pergi ke utara? ”
“Kamu pernah ke bengkel Mrs. Corinna sebelumnya, jadi Kamu baik-baik saja di sana, kan?” Laura mendorong aku ke depan, tetapi aku hanya menanamkan kaki aku di tanah tanpa mengambil langkah. Bengkel Corinna tidak terlalu jauh dari alun-alun, dan dia selalu mengirim seseorang untuk membimbing aku.
“Apakah tidak apa-apa bagi kita untuk pergi ke utara?” Tanya Rita gugup, meraih tanganku.
“U-Ummm … Nah, bagaimana jika kita terus melihat pakaian di alun-alun? Aku belum melihat dengan baik. ”
“Sepakat. Masih banyak yang harus kita pelajari di sini. ”
Kami bertiga berjalan di sekitar air mancur alun-alun, berpegangan tangan dan memperhatikan pakaian semua orang. Kami mengitarinya sekitar lima kali sambil mengamati orang yang lewat. Tetapi kami telah datang sejauh ini untuk pergi ke utara, dan tidak mudah untuk berhenti memikirkannya. Di tengah satu putaran, kita semua secara tidak sadar melambat saat mendekati pintu keluar utara.
“Tuuli, kenapa kamu berjalan di sekitar air mancur seperti itu?”
“Lutz ?! Tunggu, kenapa kamu ada di sini? ”
“Aku menjalankan tugas di Merchant’s Guild. Kamu ada di sini ketika aku datang dan di sini ketika aku selesai, jadi aku ingin tahu, ”kata Lutz sambil menunjuk ke Merchant’s Guild dan menatap kami dengan aneh. Sekarang dia menyebutkannya, kami benar-benar terlihat mencurigakan. Seseorang yang kami kenal telah melihat kami berjalan berputar-putar di sekitar alun-alun pusat tanpa pergi ke utara.
…Oh tidak. Ini sangat memalukan. Bagaimana aku harus menjelaskan hal ini kepada Lutz? Aku memeluk kepalaku dan gemetaran karena malu, tetapi Laura hanya tertawa menampar pundak Lutz.
“Sebenarnya, Tuuli meminta kami pergi ke utara kota bersamanya untuk melihat pakaian orang kaya, tapi dia terlalu gugup untuk meninggalkan alun-alun. Dan tunggu. Lutz, Kamu mengenakan pakaian yang sangat bagus. Dari mana mereka berasal? ”Sepertinya Laura masih tidak tahu bahwa Lutz telah disewa oleh Perusahaan Gilberta. Dia melihat seragam magangnya dari ujung kepala sampai ujung kaki, memiringkan kepalanya dengan bingung.
“… Ini adalah seragam magang untuk Perusahaan Gilberta. Aku harus kembali bekerja, tetapi Kamu bisa ikut aku ke toko jika Kamu mau. ”
“Apa? Sungguh ?! ”Kami telah menemukan panduan yang tidak terduga, dan aku sangat senang. Dengan Lutz memimpin, kami akhirnya berhasil meninggalkan alun-alun dan menuju ke utara. Karena hanya orang kaya yang tinggal di sini, ada lebih banyak gerbong daripada gerbong dan segalanya tampak berbeda dari selatan kota tempat kami tinggal. Ada banyak bangunan tipis dan tinggi di selatan, tetapi di sini setiap bangunan lebih besar dan begitu Kamu mencapai lantai kayu ketiga, mereka mulai dicat dengan warna-warna cantik.
“Tuuli, bukankah kamu sudah beberapa kali ke sini?”
“Memang, tapi datang ke sini masih membuatku gugup. Aku belum siap untuk pergi sendiri. ”
Lutz menggelengkan kepalanya dengan putus asa, tetapi masih membawa kami sampai ke depan Gilberta Company. Dia kemudian berlari masuk, mengatakan dia harus kembali bekerja.
“… Lutz benar-benar magang dewasa, ya.” Laura menatap Gilberta Company dengan mulut ternganga. Myne dan Lutz selalu masuk ke dalam seolah itu bukan apa-apa, tetapi bagi kami itu seperti benteng yang tak tertembus. Bahkan jika kita ingin masuk ke dalam, penjaga di pintu mungkin akan memalingkan kita.
Untuk beberapa waktu kami berdiri di depan Kompi Gilberta, mengamati orang-orang yang lewat. Ada lebih banyak orang yang mengenakan pakaian berenda daripada sebelumnya, dan setidaknya, kami tidak melihat ada orang yang mengenakan pakaian yang ditambal. Dibandingkan dengan apa yang kami lihat di alun-alun, desainnya jauh lebih konsisten dan teratur. Itu mungkin mencerminkan “tren” yang dibicarakan Myne dan Corinna.
“Aku tahu pakaian yang dipakai orang kaya itu luar biasa, tapi kurasa aku tidak bisa membuatnya sendiri. Aku tidak punya kain untuk berlatih, dan aku bahkan tidak tahu bagaimana aku akan mulai membuatnya, ”kata Rita sambil mengangkat bahu.
Laura mengangguk setuju. “Ini bukan pakaian yang diinginkan pelanggan kami, pasti. Rasanya seperti mereka berada di luar jangkauan kita, sangat jauh dari apa yang bisa kita lakukan. Mungkin untuk belajar kita harus tetap berpegang pada plaza. ”
Aku telah bekerja berdampingan dengan Rita dan Laura sejak lama, jadi pendapat mereka yang sepenuhnya berbeda dari aku mengejutkan aku. Aku ingin tinggal di sini dan melihat lebih banyak pakaian orang kaya. Aku ingin berlatih membuatnya sendiri seperti yang aku lakukan dengan pakaian pembaptisan Myne, bahkan jika itu berarti membuat pakaian kecil untuk boneka. Aku ingin menjadi lebih baik dengan semua orang dan pindah ke bengkel yang lebih baik ketika pembaruan lehange kami berikutnya datang. Tetapi mereka berdua segera menyerah, berpikir itu terlalu berat bagi mereka. Aku menyadari bahwa, pada titik tertentu, tujuan dan cara berpikir kami telah berubah. Kami tidak berbagi mimpi yang sama lagi dan itu membuat aku bingung.
“Mau pulang hari ini?” Tanyaku, karena mereka terlihat sangat tidak nyaman. Mereka mengangguk dan kami memulai perjalanan kami kembali ke alun-alun. Tetapi kaki dan hati aku terasa berat. Aku berjalan sambil menatap kakiku, mengeluh di dalam.
… Kenapa kita sudah pulang? Kami datang jauh-jauh ke sini! Aku belum cukup melihat. Mereka berdua menganggap pakaian ini terlalu banyak untuk kita, tapi kurasa tidak. Aku tidak ingin memikirkan itu.
Setelah sedikit berjalan, aku berhenti dan berbalik. Aku bisa melihat pelanggan memasuki Perusahaan Gilberta. Mereka mungkin ada di sana untuk Corinna, karena pakaian mereka sangat mirip dengan contoh yang aku lihat di kamarnya. …Cantik sekali. Aku ingin melihat mereka lebih banyak.
Pikiran tentang gaun untuk para bangsawan yang kulihat di rumah Corinna melewati pikiranku. Justru karena di luar jangkauan aku, aku ingin belajar dan berlatih lebih banyak. Aku ingin menjadi cukup baik untuk bergabung dengan bengkel Corinna. Lutz dan Myne telah berhasil diterima oleh Gilberta Company, jadi mungkin jika aku bekerja keras aku bisa diterima juga.
… Kurasa aku berpikir seperti ini karena Myne. Myne selalu bekerja keras untuk mendapatkan apa yang diinginkannya, dan dia selalu berhasil. Terutama karena dia memiliki Lutz, yang berjalan di jalan hidupnya sendiri bahkan setelah orang tuanya menolaknya. Aku tidak ingin puas dengan hal yang kurang. Aku tidak ingin berpikir ada sesuatu yang mustahil bagi aku, atau di luar jangkauan aku. Aku ingin maju di jalur aku sendiri.
“Ada apa, Tuuli?” Keduanya berhenti berjalan di depan dan berbalik. Aku mendongak dan melambai pada mereka sambil tersenyum.
“Maaf. Kamu bisa pulang tanpa aku. Sekarang aku di sini, aku ingin belajar sampai aku puas. ”
Perusahaan Gilberta masih merupakan mimpi yang jauh bagi aku, tetapi aku tidak akan menyerah. Paling tidak, aku harus bekerja keras sampai aku bisa memilih pakaian yang lebih baik daripada Myne. Aku akan malu pada diriku sendiri sebagai penjahit jika aku bahkan tidak bisa mengalahkannya ketika datang ke pakaian.
Aku berbalik dan kembali ke Gilberta Company, lalu berdiri dan mengamati pakaian orang yang lewat.
… Aku tidak akan kalah dari Myne. Karena, ayolah. Aku kakak perempuannya!
Kesadaran Diri Seorang Petugas
“Gil, kamu tahu apa yang harus dilakukan!”
“Ya!”
Tepat setelah sarapan, kami mulai menyiapkan bengkel. Hari ini kami pergi ke hutan dengan Lutz, Gunther, dan Tuuli memimpin. Rupanya hutan itu sama sekali berbeda dari kota yang lebih rendah. Kami akan belajar cara membuat kertas di sana, lalu membuatnya di bengkel.
Aku baik-baik saja melakukannya hanya karena Sister Myne meminta aku melakukannya, tetapi anak-anak lain tidak terlalu senang memiliki pekerjaan tambahan. Kai, seorang anak yang dulu sering kuajak main-main di panti asuhan sebelum menjadi pelayan Sister Myne, menatap pakaiannya dan meringis. Mereka bekas pakai dan semuanya ditambal, tampak lebih buruk dari jubah abu-abu yang biasanya dia kenakan.
“Hei, Gil. Apa gunanya membuat kertas? ”Itu adalah pertanyaan yang aku tidak punya jawabannya. Aku memandang Lutz, karena dia biasanya memahami rencana Sister Myne yang terbaik. Dia memperhatikan pandanganku dan mulai berpikir. Kehidupan di bait suci sangat berbeda dengan kehidupan di kota sehingga kadang-kadang menjelaskan hal-hal sulit.
“Kalian tidak akan mengerti jika aku mengatakan kita menjual kertas itu kepada Perusahaan Gilberta, ya. Mari kita lihat … Ini akan mendapatkan Myne lebih banyak uang, jadi .. Ah, itu tidak akan berhasil. Uang bukan masalah di sini. Baik. Pada dasarnya, kamu akan mendapatkan lebih banyak makanan untuk dimakan. ”
“Sungguh ?!” Mata Kai bersinar dengan gembira. Situasi makanan di panti asuhan telah sedikit membaik berkat Suster Myne, tetapi itu masih belum cukup. Lebih banyak makanan akan membuat siapa pun di sini bahagia.
“Baiklah, ayo pergi. Mari kita buat makalah ini. ”
“Ini gila, ya? Yang harus kami lakukan adalah mengikuti instruksi Sister Myne dan sekarang kami dapat membuat sup sendiri. Kami tidak harus duduk-duduk menunggu lebih banyak pemberian ilahi sama sekali. ”
Kai dan yang lainnya berbicara mengingatkan aku tentang bagaimana panti asuhan belum lama berselang. Dengan semakin banyak imam biru dan gadis kuil yang meninggalkan kuil, semakin banyak mantan pelayan yang kembali ke panti asuhan. Ada lebih banyak imam abu-abu, tetapi lebih sedikit makanan. Setiap orang mendapat hadiah ilahi yang lebih sedikit dan setiap orang lapar sepanjang waktu. Sama sekali tidak ada pendeta biru yang datang ke kuil sampai Sister Myne, jadi tidak ada yang diambil sebagai pelayan dan tidak ada yang mendapat lebih banyak makanan.
“Awalnya aku pikir seorang gadis kuil biru biasa akan menghisap, tetapi hanya Sister Myne yang akan melakukan semua ini, ya? Hanya dia yang akan memberi tahu kami jika kami ingin makan, kami harus membuat makanan sendiri. ”
Sister Myne telah mengajar semua orang di panti asuhan bagaimana membuat sup dan membelikan kami bahan-bahan untuk digunakan. Itu adalah revolusi yang menjungkirbalikkan tradisi panti asuhan dengan hanya menunggu makanan siap untuk mengalir.
“Kau tahu, dia tidak hanya mengirim kalian ke hutan untuk mengajarimu membuat kertas. Dia berpikir bahwa jika Kamu belajar sedikit tentang makanan yang tumbuh di hutan, Kamu akan dapat menyelamatkan diri Kamu dari kelaparan jika itu terjadi, ”jelas Lutz.
Mata Kai melebar, lalu dia tersenyum kecil. “Aku senang Sister Myne menjadi direktur panti asuhan. Tidak ada jubah biru lain yang akan mencoba dan membuat segalanya lebih baik bagi kita. ”
“Kalau begitu, kau lebih baik bekerja keras dan membuat kertas bagus untuknya.”
“Ya.”
Kami membagikan pisau, keranjang, dan lain-lain kepada anak-anak yang bersemangat, kemudian mengambil pot dan kapal uap yang diperlukan untuk menyiapkan kertas. Sudah waktunya untuk pergi ke hutan.
“Sister Myne, aku akan belajar. Aku akan memperhatikan. ”
“Ya, Gil. Belajarlah mengumpulkan dan membuat kertas dengan baik, ”kata Myne. Aku mengangguk dengan keras dan kemudian melihat bahwa Lutz melambaikan tangannya tinggi-tinggi, memberikan instruksi kepada semua orang karena dia yang paling terbiasa dengan panti asuhan.
“Pastikan untuk tetap dekat dengan Mr. Gunther. Mereka tidak akan membiarkan Kamu keluar dari gerbang jika Kamu sendirian. ”Gunther adalah ayah Sister Myne, dan Tuuli adalah kakak perempuannya. Atau begitulah yang aku dengar, tetapi aku tidak benar-benar tahu apa arti kata-kata itu. Sister Myne menjelaskan bahwa mereka adalah keluarganya, orang-orang yang tinggal bersamanya, tetapi itu tidak cocok untuk aku. Mereka mungkin seperti pelayannya yang tinggal bersamanya ketika dia berada di kota yang lebih rendah. Atau mungkin mereka seperti anak yatim lain bagiku, karena kami dulu tinggal bersama.
… Aku tidak mengerti apa keluarga itu, tetapi aku berharap suatu hari dia bisa mengandalkan aku sebanyak dia mengandalkan mereka.
Ketika kami meninggalkan gerbang, pemandangan berubah seketika. Berbeda dengan kuil putih bersih, kota yang lebih rendah berwarna cokelat dan benar-benar bau. Aku senang hanya meninggalkan kuil yang terpendam, tetapi beberapa yang lain mengerutkan wajah mereka. Gunther memperhatikan itu dan mengangkat bahu.
“Tempat ini tidak seperti pelipismu yang bagus dan bersih, ya?”
“… Itu kotor, bau, keras, dan ada banyak orang. Juga, rasanya aneh bahwa bangunannya tidak putih. ”Salah satu anak yatim angkat bicara dan yang lain mengangguk sambil melihat sekeliling. Panti asuhan itu terasa sempit karena semua imam kelabu yang dikirim kembali, tetapi ada begitu banyak orang di kota itu sehingga tidak ada lebih banyak ruang. Sangat keras di sini sehingga sulit untuk percaya betapa sunyi mereka diperintahkan berada di bait suci. Pertama kali aku meninggalkan kuil, aku menjadi sangat bersemangat pada semua orang dan hal-hal untuk melihat bahwa aku sebenarnya merasa sedikit sakit setelahnya.
“Apa itu? Aku belum pernah melihat hal-hal ini sebelumnya. ”
“Semua orang memakai segala macam pakaian yang berbeda. Apakah itu seorang gadis kuil biru di sana? ”Seorang anak yatim menunjuk seorang wanita mengenakan pakaian biru, dan segera mereka semua melangkah ke sisi jalan dan berlutut.
“Tidak tidak! Tidak ada gadis kuil biru atau pendeta di kota! Kamu tidak perlu berlutut! ”
“B-Benarkah?” Setengah berlutut, mereka membeku di tempat dan dengan gugup memperhatikan wanita itu, takut mereka akan dimarahi.
Itu membuat aku ingin membuai kepala aku. Sister Myne dan Lutz pasti merasakan hal yang sama ketika Fran dan aku mengunjungi kota untuk pertama kalinya. Mereka yang telah berlindung di kuil menonjol seperti ibu jari yang sakit di kota. Mereka jelas tidak terbiasa dengan apa pun dan menghabiskan seluruh waktu mereka melihat-lihat, yang sangat mencurigakan. Aku mencoba mengajar mereka apa yang aku bisa dari perjalanan aku ke kota yang lebih rendah.
“Hanya bangunan untuk para bangsawan yang putih murni. Dengan kata lain, bangunan biasa memiliki banyak warna. Tidak seperti kuil, tidak ada aturan untuk bagaimana segala sesuatu harus terlihat. Ada banyak warna. Orang yang uh, kaya? Seperti, orang-orang dengan banyak uang tinggal di sini, jadi semuanya cantik, tetapi semakin jauh ke selatan kita pergi, semakin kotor akan didapat. Orang-orang di sana akan mengenakan pakaian seperti kita. ”
“Bagaimana kamu bisa tahu semua ini, Gil?” Tanya seorang anak sambil berkedip kebingungan. Aku membusungkan dadaku dengan bangga.
“Aku pergi ke luar bait suci sepanjang waktu untuk menemani Sister Myne dalam perjalanannya.” Di masa lalu aku terutama baru saja dikirim ke ruang pertobatan oleh para pendeta pengasuh. Aku tidak pernah mendapat perhatian karena alasan yang baik.
Tetapi terlepas dari kesombongan aku, Lutz menepuk pundak aku dan mengingatkan aku bahwa aku sendiri telah mengacaukan kota yang lebih rendah. “Jangan menyentuh apa pun yang kamu lihat sampai aku mengatakannya. Pertama kali Gil pergi ke kota, dia mencuri beberapa buah sambil berpikir itu adalah hadiah ilahi dan dimarahi. Tidak seperti kuil, ada hukuman fisik di sini. Jangan lakukan apa pun yang akan membuat orang marah pada kamu. Mereka akan berteriak entah dari mana dan meninju wajahmu. Rasanya sakit dan menakutkan. ”
Lutz mengungkapkan kesalahan masa laluku membuat anak-anak tertawa. Mereka mengobrol di antara mereka sendiri, mengatakan, “Jangan menyentuh apa pun di kota! Mereka akan marah! ”
… Cih. Aku akhirnya mendapatkan rasa hormat, tetapi Lutz merusaknya.
Pemandangan berubah sedikit lagi di alun-alun pusat. Bagian-bagian kayu bangunan yang dulunya berwarna cokelat, dan bangunan itu sendiri semakin sempit. Pakaian yang dikenakan orang-orang kehilangan warnanya dan berubah menjadi pakaian bercorak yang sama yang kami kenakan. Bahkan sikap orang berubah.
“Berapa kali aku harus memberimu pelajaran ini ?!” Teriakan yang tidak seperti apa pun yang kamu dengar di kuil melesat di udara dan seorang pria yang lebih tua menjatuhkan tinju pada seorang dewasa muda yang sedang memperbaiki beberapa bangunan.
“Aaah! Hukuman fisik! ”
“Aah, aaah! Tuuli! Apakah benar-benar baik-baik saja untuk melakukan kekerasan seperti itu? ”Seorang gadis kuil abu-abu meremas lengan Tuuli, gemetar.
Tuuli tersenyum tidak nyaman. “Terkadang orang tidak akan belajar kecuali mereka dimarahi. Dan Kamu tidak perlu takut. Itu tidak akan terjadi pada Kamu jika Kamu tidak melakukan apa pun untuk membuat orang marah. ”
Semakin jauh ke selatan kami pergi, semakin keras suara yang didapat. Teriakan-teriakan bergema di udara dan memberi kota itu suasana yang menakutkan sama sekali tidak seperti suasana tenang kuil.
“Bahkan ada orang yang lebih menakutkan di lorong, jadi jangan pergi sendiri. Terus berjalan lurus ke gerbang di depan, ”kata Tuuli sambil menunjuk ke gerbang besar di ujung jalan.
Anak yatim tidak hanya mendengarkan Tuuli karena mereka takut terhadap kota. Dia adalah guru mereka, orang yang mengajari mereka cara membuat sup. Lutz dan Tuuli pada dasarnya seumuran dengan aku, tetapi mereka tahu banyak hal, bisa melakukan banyak hal, dan sangat membantu Suster Myne. Satu-satunya hal yang dapat aku lakukan tanpa bantuan adalah bersih dan menemaninya dalam perjalanan. Semua hal lain yang sedang aku pelajari dari Fran, jadi sulit untuk memanggil aku sangat berguna.
Mungkin karena seberapa menakutkan di selatan kota itu, semua orang tanpa sadar mempercepat sampai kami mencapai gerbang. Itu menyerupai gerbang kuil, tetapi bahkan lebih besar. Tampaknya tidak ada lagi kota di luar gerbang. Sebelum melewati, Gunther mengangkat tangan dan menyuruh semua orang untuk berhenti.
“Aku akan pergi, memastikan mereka tahu tentang kita. Hei, Otto! ”Gunther menghilang ke gerbang dan kami terjebak di depannya. Mata penasaran jatuh pada kami dari orang-orang lain yang menunggu di gerbang. Bagi mereka yang belum pernah meninggalkan kuil, mereka berada di dunia yang sama sekali tidak dikenal. Aku telah diberi tahu seumur hidup aku bahwa aku tidak boleh meninggalkan kuil, jadi berada di luar membuat perasaan bersalah menyebar di dada aku. Anak-anak lain tampaknya merasakan hal yang sama, menilai dari bagaimana mereka terlihat semakin gelisah.
“Kamu tidak perlu khawatir, semuanya. Ayah bersama kami, ”kata Tuuli, tersenyum lembut. Penjaga perlu berjaga-jaga setiap hari untuk menghentikan orang-orang yang tidak mereka kenal keluar-masuk kota, jadi tugas mereka adalah mengawasi kami.
“Mereka tahu wajah anak-anak kota, tetapi mereka tidak tahu siapa pun dari kalian karena kamu belum pernah meninggalkan kota. Ayah penjaga di sini, jadi begitu dia memberi tahu mereka siapa kamu , mereka akan membiarkan kita. ”
“Sepertinya membawa Gunther adalah panggilan yang tepat. Aku tidak pernah bisa membuat mereka membiarkan semua anak yatim ini keluar, ”kata Lutz sambil memperhatikan Gunther berbicara kepada seorang penjaga. Aku berkedip karena terkejut.
“Ada beberapa hal yang tidak bisa kamu lakukan, Lutz?”
“Ya tentu saja. Ada banyak hal yang tidak bisa aku lakukan selain hal-hal yang aku bisa. ”
Itu selalu terlihat seperti Sister Myne meminta Lutz untuk melakukan segalanya, tetapi bahkan dia memiliki beberapa hal yang tidak dapat dia lakukan. Itu melegakan aku, entah bagaimana.
“Hah. Aku kira jika aku bekerja keras, aku akan berguna bagi Sister Myne juga suatu hari nanti. ”
“Kamu lebih baik. Aku tidak bisa menjaga Myne ketika dia berada di kuil, jadi ya. ”Lutz menyeringai.
Kai, yang tampaknya mendengarkan pembicaraan kami, mengerjap kaget dan menatapku. “Kamu telah berubah. Belum lama ini Kamu membenci harus melayani dia. Cukup yakin Kamu memanggilnya anak nakal biasa. ”
“… Ya, kurasa memang begitu.” Hidupku dan panti asuhan telah berubah banyak sehingga rasanya seperti banyak waktu telah berlalu, tetapi dalam kenyataannya itu bahkan belum satu musim sejak Sister Myne bergabung dengan bait suci .
“Aku benar-benar terkejut ketika Arno mengatakan kamu akan menjadi pelayan gadis kuil biru yang baru, Bung. Kamu selalu terjebak dalam ruang pertobatan dan aku pikir aku akan menjadi pelayan yang jauh lebih baik daripada kamu. ”
Semua orang mengangguk dengan Kai. Masing-masing dari mereka ingin menjadi pelayan gadis kuil biru yang baru. Tentu saja, karena menjadi pelayan berarti meninggalkan panti asuhan. Tetapi Arno telah menembak mereka semua dan menyatakan bahwa Imam Besar telah memutuskan Gil. Pada saat itu aku sangat terpompa untuk meninggalkan panti asuhan dan mendapatkan status yang lebih tinggi daripada imam pengasuh yang selalu menempatkan aku di ruang pertobatan. Tapi kebahagiaan aku hancur dalam sekejap.
“Hei, aku ingat bagaimana kalian semua menertawakanku ketika Arno mengatakan gadis kuil yang baru itu adalah orang biasa, dan bahwa aku tidak akan bisa meninggalkan panti asuhan karena dia bahkan tidak diberi kamar.”
“Ya, aku ingat itu. Aku seperti, apa gunanya melayani seseorang yang bahkan tidak mau memberi makanan atau kamar? Aku bahkan mengatakan seorang gadis kuil biru biasa sangat cocok untukmu, dan aku senang aku tidak terpilih. Waktu yang baik. ”
Mereka menertawakan aku, mengatakan bahwa mereka memberinya orang yang paling tidak berguna di panti asuhan karena dia adalah orang biasa, dan rasa frustrasi itu melekat pada aku ketika aku pertama kali bertemu Sister Myne. Dia lebih pendek dariku, tidak bertindak atau berbicara sama sekali seperti gadis kuil biru lainnya, dan aku hanya membentak. Aku tidak percaya dia seharusnya menjadi tuanku.
“Kamu terus mengeluh tentang dia tidak menjadi gadis kuil biru yang normal, dan sekarang lihat dirimu.”
“Ya, sekarang aku senang dia bukan gadis kuil biru yang normal. Jika aku bekerja keras, dia mengenali hal itu dan memuji aku. ”Itu karena Sister Myne adalah orang biasa di mana diberi imbalan untuk pekerjaan adalah normal sehingga dia menepuk kepala aku dan memuji aku hanya karena membersihkan kamar-kamarnya. Memikirkan dia memuji aku membuat aku bahagia. Dia akan menepuk kepalaku dengan tangan kecilnya sambil berkata, “Terima kasih, Gil. Kamu bekerja keras ”atau yang serupa. Itu selalu membuat kehangatan menyebar melalui dadaku yang membuatku tersenyum tanpa menyadarinya.
Tidak ada yang menepuk kepala aku seperti itu setelah aku dibaptis dan meninggalkan ruang bawah tanah panti asuhan. Bukan hanya itu, tapi aku rupanya seorang anak yang datang ke panti asuhan alih-alih dilahirkan di sana, jadi para wanita di ruang bawah tanah tidak memelukku atau menggosok kepalaku sama sekali dibandingkan dengan anak-anak lain.
“Aku akan belajar banyak hal dan berguna bagi Sister Myne sama seperti Lutz.”
“Mmm. Tapi kau tahu, aku pikir aku pembelajar yang lebih cepat darimu. Dan Sister Myne akan mendapatkan lebih banyak pelayan karena dia memiliki begitu sedikit sekarang, ya? ”Kata Kai, dan anak-anak di sekitarnya mengangguk. Tapi itu membuat aku benar-benar lengah.
“Ya, ya. Sister Myne menghargai kerja keras. Kita hanya harus bekerja keras agar dia juga menghargai kita, bukan hanya Gil. Jika kita bekerja lebih keras dari Gil, dia mungkin akan menggantikannya dengan kita. Tidak seperti kamu melakukan banyak pekerjaan sama sekali sekarang, Gil. ”
Baru saat itulah aku sadar. Sister Myne adalah seorang imam biru baru yang baru saja bergabung dengan bait suci, jadi dia hanya memiliki pelayan yang diberikan kepadanya oleh Imam Besar. Dia belum memilih sendiri. Mungkin saja dia akan mulai memilih petugas baru dan mengganti yang lama segera. Kesadaran yang mengerikan itu membuat hatiku mulai berdetak kencang.
Sister Myne memiliki hati yang penuh dengan belas kasih, cukup untuk peduli pada semua anak di panti asuhan. Dia tidak akan pernah kejam terhadap pelayannya. Dan karena semua orang di panti asuhan tahu itu, tidak aneh sama sekali bagi semua orang untuk mulai berjuang menjadi pelayannya.
…Sampah. Ada banyak orang di panti asuhan yang lebih baik daripada aku. Aku merasakan keringat dingin mengalir di punggungku. Ada banyak imam abu-abu dengan pengalaman menjadi pelayan dan banyak gadis kuil abu-abu yang bisa membantunya dengan hal-hal gadis yang tidak pernah bisa kulakukan. Dulu Fran adalah pelayan High Priest, jadi dia bisa melakukan segalanya. Dia sudah melakukan hampir semua pekerjaan sendiri. Delia adalah seorang gadis, dan setiap gadis kuil biru membutuhkan seorang pelayan wanita untuk merawatnya. Belum lagi karena Uskup Tinggi memerintahkan Delia untuk menjadi pelayan Suster Myne, dia tidak akan dapat menggantikannya sekarang karena dia melakukan pekerjaannya dengan serius.
… Jika aku tidak belajar melakukan banyak hal, aku akan menjadi pelayan paling tidak berguna yang dia miliki. Tapi bagaimana caranya? Rasa gelisah yang tak terlukiskan menyebar di dada aku. Aku tahu lebih dari orang lain bahwa aku telah menjadi bocah sungguhan dan bahwa aku hampir tidak mampu membantunya sama sekali.
“Kita bisa lewat!” Gunther memanggil dan memberi isyarat ke depan, sehingga rumpun anak yatim mulai melewati gerbang.
Aku mengikuti sambil memegang tenggorokan aku. Itu menusuk sangat keras sampai rasanya aku tidak bisa bernapas. Aku telah melewatkan pelajaran begitu lama sehingga semua orang bisa melakukan lebih dari aku. Aku tidak tahu seberapa keras aku harus bekerja untuk menebusnya.
“Gil, kamu terlihat mengerikan. Apakah Kamu merasa sakit atau sesuatu? ”
“Lutz. Aku tidak tahu apakah aku bisa membantu Myne, tidak peduli seberapa keras aku bekerja. Dia mungkin mengganti aku untuk orang lain … ”Aku mengakui kekhawatiran aku kepada Lutz, yang berkedip karena terkejut.
“Jangan bodoh,” katanya, menggelengkan kepalanya dan melewati gerbang.
Aku tidak mengerti. … Apa yang dia maksud dengan itu? Apakah aku bodoh? Terowongan gelap di gerbang lebar itu terasa melambangkan suasana hatiku. Anak-anak berkata, “Ini mengingatkan aku pada ruang bawah tanah.” “Ya, ini menakutkan.” “Sangat gelap!” Dan suara mereka bergema sangat keras. Aku berjalan di antara mereka, merasa gelisah tak berdaya.
… Seberapa keras aku harus bekerja? Apakah sudah terlambat bagi aku untuk mengejar yang lain?
Setelah melewati bayangan penuh gerbang terowongan dan mencapai ujung yang lain, kami berada di luar. Itu sangat terang sehingga hanya membuka mata aku sakit. Ketika rasa sakit memudar, aku melihat pemandangan tidak seperti apa pun yang pernah aku lihat sebelum menyebar di depan aku. Aku hanya tahu langit dikelilingi oleh dinding, jadi melihat langit yang luas membentang tanpa henti mengejutkan aku lebih daripada yang bisa aku katakan. Anak-anak di sekitar aku pasti merasakan hal yang sama, ketika mereka semua mulai berteriak kagum.
“Wooow! Luar biasa! Lihat! Langit sangat luas! Itu bukan kotak! ”
“Ini sangat cerah, dan matahari terasa lebih menyilaukan daripada biasanya.”
“Langit membuat aku berpikir tentang Sister Myne. Ini terasa seterang saat pertama kali aku meninggalkan ruang bawah tanah itu. ”
Komentar mereka membuat aku ingat hari itu ketika Sister Myne membersihkan panti asuhan dan semua orang harus makan makanan dengan senyum di wajah mereka. Itu adalah hari aku sangat senang bahwa Sister Myne adalah tuan aku. Aku merasa bangga menjadi pelayannya.
“Lutz. Aku tidak ingin berhenti menjadi pelayan Sister Myne. Aku akan berguna baginya. ”
“Kamu benar-benar tidak mengerti, kan?” Lutz menatapku dengan mata batu gioknya yang penuh kejutan dan jengkel. “Mendengarkan. Kaulah yang membawakan sup untuk anak-anak setiap hari setelah Myne pertama kali mengetahui semua ini, kan? Kaulah yang memimpin pembersihan, kan? Kamu sudah berguna untuk Myne. Jika Kamu masih cemas tentang hal itu, coba dan pelajari untuk berbuat lebih banyak. Myne tidak akan memotong Kamu begitu mudah jika Kamu bekerja keras untuk meningkatkan. Kamu bisa mulai dengan mempelajari cara membuat kertas di sini. ”
Tampaknya, dia akan segera membutuhkan pelayan untuk mengelola bengkel di tempatnya karena semakin sibuk. Lutz, nyengir, mengatakan bahwa aku mungkin akan lebih percaya diri jika aku mulai mengelola bengkel yang begitu penting bagi Myne dan panti asuhan. Begitu dia mengatakan itu dan memberi aku tujuan yang jelas, kekhawatiran aku lenyap.
“Mengelola bengkel, ya …?”
“Pembuatan kertas Myne Workshop pasti akan sangat penting untuk membeli makanan panti asuhan, dan itu akan menjadi sumber penghasilan Myne yang paling penting. Lakukan pekerjaan dengan baik, Gil. Kamu adalah pengiringnya. ”Lutz menampar aku dari belakang dan aku memandang ke langit. Rasanya jauh lebih cerah dan lebih biru dari sebelumnya.
“Gil, Lutz, cepat! Kamu tertinggal! ”Teriakan Tuuli membawaku kembali ke kenyataan dan aku melihat anak-anak berlari ke hutan dengan sorak-sorai dan senyum, dipenuhi dengan kegembiraan akhirnya bebas.
“Kita akan menemukan barang untuk Sister Myne di hutan!”
“Hei! Tunggu! Aku masuk dulu. Aku pembantu Suster Myne! ”Aku mengejar mereka, dan anak-anak lari sambil menjerit.
“Kamu semua terlalu bersemangat. Harus menghemat energi Kamu untuk jalan kembali, ”Gunther memperingatkan sambil tersenyum.
Tuuli menatapnya dan tersenyum senang. “Anak-anak ini benar-benar mencintai Myne.”
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments