Honzuki no Gekokujou Volume 21 Chapter 1 Bahasa Indonesia
Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen
Volume 21 Chapter 1
Menghargai Kerja Keras Hartmut
Setelah pengunjung kami dari Ahrensbach berangkat dari Ehrenfest, aku bekerja untuk memajukan studi aku untuk kursus kandidat archduke di bawah pengawasan Ferdinand. Waktu berlalu dalam sekejap mata, dan sebelum aku menyadarinya, upacara kedewasaan musim panas telah tiba. aku menyelesaikannya tanpa insiden sementara Hartmut “mengasuh” aku. Sebenarnya agak menakutkan melihatnya dengan ekspresi kepuasan yang begitu lengkap. Secara keseluruhan, upacara itu lebih dari cukup bagi aku untuk memutuskan untuk belajar melakukan semuanya sendiri sehingga aku tidak akan membutuhkan bantuannya terlalu dekat di masa depan.
Pembaptisan musim gugur datang segera setelah itu, dan sebuah pertemuan diadakan tentang Festival Panen. Salah satu topik utama diskusi adalah pendeta biru mana yang akan pergi ke mana. Itu adalah tugas yang biasanya dilakukan sendiri oleh Ferdinand, tetapi karena dia sibuk menyiapkan dokumen untuk penerusnya, Hartmut dan aku yang melakukannya.
“Festival Panen, ya?” tanya Hartmut. “aku ingin bepergian dengan kamu, Nona Rozemyne.”
“Jangan konyol. kamu memiliki tugas sendiri untuk dilakukan sebagai pendeta biru, Hartmut. kamu jelas tidak bisa menemani aku. ”
“aku sadar, tapi itu masih keinginan aku. Kalau tidak, apa alasan aku untuk tetap tinggal selama Doa Musim Semi dan fokus pada belajar pekerjaan pajak? Ngh… aku memang bodoh!”
Oh ya. Dia tinggal di rumah musim semi lalu dan berkata bahwa dia akan menemaniku di musim gugur sebagai petugas pajak.
Konferensi Archduke telah berlangsung setelah Doa Musim Semi ini, dan saat itulah Hartmut ditugaskan untuk mengambil alih dari Ferdinand sebagai Imam Besar. aku memahami kekecewaan mengetahui bahwa kerja keras seseorang pada akhirnya sia-sia, tetapi aku sudah bosan dengan pidatonya yang berapi-api.
“aku hanya ingin membakar ke dalam mata aku yang tidak layak melihat kamu membaptis rakyat jelata, melakukan upacara kedewasaan mereka, dan mengikat bintang-bintang mereka sekaligus. Betapa aku ingin sekali lagi mengalami Groschel, di mana pancaran berkah besar dan kekaguman terpancar di wajah rakyat jelata memberi jalan bagi pujian abadi atas karyamu, dan…”
Sesuatu memberitahuku bahwa kita akan berada di sini sebentar…
Tetap saja, tidak peduli betapa menyebalkannya dia sekarang, aku yakin dia akan mengambil peran sebagai Imam Besar masa depan dengan sempurna ketika tiba saatnya untuk mengadakan pertemuan dengan para imam biru lainnya dan pergi. Aku menaruh banyak kepercayaan pada bakatnya… tapi aku masih tidak tertarik mendengar berbagai keluhan dan pujian berlebihan untukku.
“Fran, Zahm, mari kita kesampingkan Hartmut dan fokus menyiapkan daftar pendeta biru mana yang berpotensi kita kirim.”
“Dipahami.”
aku mengabaikan Hartmut saat dia melanjutkan pidatonya yang tidak dapat dipahami dan malah kembali ke tugas yang ada. Kami akan mengirim para pendeta biru yang menjalankan pekerjaan mereka dengan serius ke lokasi dengan panen terbesar. Tahun-tahun ini tampaknya telah membuat para pendeta biru dari bekas faksi Veronica mulai melakukan sedikit pekerjaan sendiri.
Setelah daftar kami selesai, aku meminta Hartmut dan Zahm untuk mengirimkannya ke kamar Imam Besar. “Dengan asumsi dia menyetujui, yang perlu kita lakukan sekarang adalah mengumumkan pilihan kita selama pertemuan. kamu akan berada di kamarnya bersiap untuk menggantikannya selanjutnya, kan, Hartmut? Semoga berhasil.”
Syukurlah, Hartmut telah menyerah pada pidatonya dan bergabung dengan diskusi kami saat pembicaraan serius dimulai. Dia memiliki sedikit kegilaan di dalam dirinya, tetapi semua hal dipertimbangkan, dia adalah orang yang sangat rajin. Penting juga untuk mempertimbangkan bahwa dia hanya kehilangan kesempatan untuk menemaniku karena dia telah mengajukan diri untuk melayani sebagai Imam Besar berikutnya. Dia bekerja keras demi aku, jadi sepertinya adil untuk menghadiahinya.
Masalahnya adalah aku tidak benar-benar tahu apa yang diinginkan Hartmut. Permintaan terakhirnya adalah untuk berkah usia lanjut, jadi…
Aku memeras otakku untuk mencari ide, memikirkan kembali semua saat aku ingat melihatnya bahagia atau bersemangat.
Hm? Um… Hah. Betapa anehnya. Apakah hanya aku, atau apakah semua peristiwa ini ada hubungannya dengan aku?
Dari sudut pandang objektif, obsesinya sangat menyeramkan hingga sangat meresahkan. Jauh dari menghadiahinya, aku ingin membuat jarak sejauh mungkin di antara kami secara fisik.
Nah, nah, nah. aku berasumsi hanya ada sisi yang tidak aku lihat. aku akan bertanya kepada seseorang yang lebih dekat dengan Hartmut tentang hal itu; Aku yakin mereka akan menenangkan pikiranku.
aku hanya akrab dengan sisi “pengikut” Hartmut, tetapi dia juga memiliki sisi yang lebih pribadi — terbukti dengan fakta bahwa dia mulai berkencan dengan Clarissa tanpa sepengetahuan aku. Pasti ada banyak hal lain yang disukainya; Aku hanya tidak menyadari mereka.
Cornelius mungkin punya ide…
Aku menoleh ke Kornelius. Rupanya, dia dan Hartmut telah bersosialisasi sejak sebelum pembaptisan mereka, karena Elvira dan Ottilie adalah keluarga dan teman dekat.
“Cornelius, apakah Hartmut memiliki minat selain aku?” tanyaku, menatapnya dengan antisipasi. “Aku sadar bahwa dia tidak dapat menemaniku untuk Festival Panen, meskipun telah mempelajari pekerjaan pajak dengan rajin di atas berbagai tugas lainnya sebagai kepala sarjanaku dan Imam Besar masa depan, jadi aku ingin memberinya hadiah. dari beberapa jenis. Masalahnya adalah tidak ada yang terlintas dalam pikiran … ”
Dia berpikir sejenak, tapi kemudian ekspresinya menjadi sangat putus asa. “Aku… maaf karena tidak ada gunanya,” katanya, menatapku dengan seksama, “tapi tidak ada yang terlintas dalam pikiranku. Yang mengatakan, aku sekali lagi menguatkan tekad aku untuk tetap waspada terhadap Hartmut — bahkan lebih dari sebelumnya. Aku akan melindungimu apapun yang terjadi.”
Jadi bahkan Cornelius tidak bisa memikirkan apa pun …
“Filin? Roderick?” aku bertanya. Mereka menghabiskan waktu bersamanya sebagai sarjana magang, jadi mungkin mereka tahu sesuatu. “Siapa pun…?”
“Sayangnya, meskipun lebih dari setengah tahun telah berlalu sejak aku pertama kali mulai berbicara dengan Hartmut, aku belum melihatnya tertarik pada apa pun yang tidak berhubungan dengan kamu …” kata Roderick dengan nada meminta maaf. Itu benar- benar bukan sesuatu yang ingin aku dengar. “Namun, Hartmut adalah seorang sarjana yang terampil, jadi aku harus membayangkan dia menyukai alat dan lingkaran sihir.”
Memang benar bahwa dia telah bergabung dengan Ferdinand dan Raimund dalam percakapan mereka di Turnamen Interduchy, dan lingkaran sihir penyembuhan tempat berkumpul telah membuatnya cukup bersemangat untuk mulai mencatat. Hal-hal ini mungkin terkait secara tidak langsung dengan aku, tetapi aku yakin minatnya melampaui itu.
Saat aku sedang berpikir keras, Philine menemukan sesuatu. “Hartmut ingin menjadi sarjana yang bisa kamu andalkan,” katanya, “jadi mungkin kamu bisa berkonsultasi dengannya saat membuat alat atau lingkaran sihir?”
“Bisakah itu benar-benar dianggap sebagai hadiah…? Kedengarannya lebih seperti menambah beban kerjanya.”
“Ini adalah Hartmut yang sedang kita bicarakan; aku yakin dia akan menyukainya, ”katanya dengan percaya diri dan dengan senyum polos.
Yang paling bisa aku katakan sebagai tanggapan adalah: “aku telah belajar banyak.” aku kemudian berpikir sebentar—pada saat itu Damuel membuat saran yang ragu-ragu.
“Ini bukannya tidak ada hubungannya denganmu, Nona Rozemyne, tapi dia sangat tertarik untuk belajar tentang berkah, upacara keagamaan, dan peralatan suci. Mungkin kamu dapat mengizinkannya untuk melihat dokumen-dokumen yang sangat berharga?”
“Itu ide yang bagus. Ada banyak dokumen semacam itu di kuil.”
Mungkin memberi Hartmut sarana untuk meneliti berkah dan instrumen ilahi akan mengilhami dia untuk mengunci diri di kamar tersembunyi seperti Ferdinand. Either way, itu pasti untuk menghentikannya dari terobsesi padaku.
Setelah menyelesaikan pekerjaan administrasinya dengan High Priest, Hartmut kembali ke kamar High Bishop. aku tidak membuang waktu untuk menjalankan rencana aku.
“Hartmut … apakah kamu ingin mencoba membuat instrumen surgawi?”
“Kamu berniat memberiku instrumen suci, Nona Rozemyne?! Bahkan jika itu ada dalam kekuatanmu, maka kamu bahkan lebih besar dari orang suci. Seorang dewi, mungkin? Megah! Benar-benar indah! Segala puji bagi para dewa!” seru Hartmut, mengucapkan doa. Matanya berbinar lebih dari sebelumnya, tetapi kegembiraannya sama sekali tidak berdasar—aku jelas tidak mengatakan apa pun yang sedang dia bicarakan.
“Tidak, aku tidak, jadi berhentilah berdoa!” aku menjawab, putus asa untuk menjernihkan kesalahpahaman. “aku hanya akan menjelaskan mengapa aku bisa membuatnya—atau, lebih tepatnya, metode yang aku gunakan. kamu mungkin dapat membuatnya sendiri, tetapi itu sepenuhnya tergantung pada kamu. Aku, um… Kupikir ini bisa menjadi hadiah atas kerja kerasmu dan sebagai permintaan maaf karena tidak bisa menemaniku selama Festival Panen. Apakah itu terdengar dapat diterima?”
aku khawatir Hartmut tidak akan benar-benar menyukai hadiahnya, tetapi dia berlutut di depan aku dengan senyum yang sangat cerah. “Ini adalah hadiah terbesar yang bisa aku minta, dan yang seharusnya mengarah pada kemajuan signifikan dalam penelitian aku.”
Tampaknya hal-hal ilmiah benar-benar merupakan hadiah terbaik untuk Hartmut. Lega karena dia tidak menolak ide aku dan menuntut sesuatu yang aneh sebagai gantinya, aku mulai menjelaskan bagaimana aku mendapatkan instrumen ilahi. Itu sangat sederhana: kamu hanya harus terus menawarkan mana ke instrumen surgawi di kuil. Setelah kamu menyediakan cukup, lingkaran sihir akan mulai muncul di pikiran dengan relatif mudah.
“Aku bisa menggunakan perisai Schutzaria setelah sekitar setengah tahun sebagai gadis kuil biru. Mungkin seorang bangsawan dewasa sepertimu akan membuat kemajuan lebih cepat, karena kamu sudah bisa menggunakan ramuan peremajaan dan alat sihir lainnya. Karena itu, jangan terlalu fokus pada studimu sehingga kamu terlalu banyak mengonsumsi ramuan atau mulai membiarkan aspek lain dari hidupmu berantakan.”
“Dipahami.”
Berdiri di belakang Hartmut yang sangat antusias adalah pengikut aku yang lain, juga mendengarkan dengan penuh minat. Mereka tampak bersemangat tentang prospek belajar menggunakan instrumen ilahi itu sendiri.
“Ini terdengar seperti kesempatan besar bagiku untuk mencoba membuat pedang Dewa Kehidupan,” kata Cornelius.
“aku gagal melihat bagaimana kamu terlibat, Cornelius; Sayalah yang diberikan Lady Rozemyne dengan hadiah luar biasa ini, bukan kamu, ”kata Hartmut. “Bukankah seharusnya kamu fokus pada tugas jaga saat berada di kuil?”
Saat keduanya saling melotot, sambil tersenyum, Philine menyadari kekhawatiranku dan angkat bicara. “Um, Nona Rozemyne… Jika kamu mengizinkan Cornelius untuk menawarkan mana, apakah ini tidak akan berhenti menjadi hadiah untuk Hartmut?”
Hartmut setuju dengan anggukan tegas.
aku merenungkan situasi sejenak. Kadipaten akan mendapat manfaat dari lebih banyak orang yang menawarkan mana ke instrumen ilahi, dan pendeta biru yang kekurangan mana dapat fokus pada penyerahan barang tanpa perlu khawatir tentang persembahan. Itu, pada gilirannya, akan meringankan beban Ferdinand.
“Aku akan dengan antusias menyambut lebih banyak mana yang disumbangkan ke divine instrument, selama donasi tidak mengganggu pekerjaanmu,” kataku. “Tapi kalau begitu… kurasa aku perlu memberi Hartmut hadiah lagi.”
“Hadiah lain …?”
“Apakah ada hal lain yang mungkin kamu sukai, Hartmut? aku akan memberikan apa pun yang ada dalam kekuatan aku, ”kataku, meminta pendapatnya sendiri.
Hartmut merenungkan pertanyaan aku. Kemudian, dengan ekspresi serius yang tak terduga, dia menjawab, “Tolong lebih mengandalkanku.”
aku tidak mengikuti sama sekali. “Aku sudah mengandalkanmu lebih dari cukup, bukan?” aku meminta dia bekerja tidak hanya sebagai punggawa aku, tetapi juga di bait suci. Apakah ada hal lain yang bisa aku andalkan darinya?
Melihat kebingunganku, Hartmut dengan menyesal mengepalkan tinjunya. “Status aku sebagai kepala sekolah kamu hanyalah nama. aku tidak melakukan pekerjaan yang diharapkan dari posisi itu.”
Rupanya, para cendekiawan yang melayani sebagai pengikut keluarga agung dimaksudkan untuk menyiapkan dan mengelola bahan pembuatan bir dan membantu pembuatan ramuan khusus — semua hal yang telah dilakukan Ferdinand dan para pengikutnya untuk aku sampai sekarang.
Nah, sekarang dia menyebutkannya, Ferdinand memberiku semua yang aku butuhkan untuk belajar di kelas…
“aku merasa bahwa aku berguna di Akademi Kerajaan dan kuil, tetapi aku ingin kamu lebih mengandalkan aku sebagai kepala sekolah kamu,” Hartmut mengulangi.
Kembali ketika Hartmut hanya magang, dan belum ada sarjana dewasa di rombongan aku, dia rela mengikuti petunjuk dan instruksi dari wali aku, Ferdinand. Sekarang, bagaimanapun, dia tidak bisa lagi bekerja sebagai punggawaku di Royal Academy. Dia pada dasarnya ingin melakukan pekerjaan sarjana di Ehrenfest juga.
“Itu akan membuat segalanya lebih mudah bagi Lord Ferdinand juga,” tambah Hartmut.
“aku mengerti keinginan kamu, Hartmut, tetapi pada dasarnya kamu menyarankan agar aku memberi kamu lebih banyak pekerjaan. Apakah itu benar-benar hadiah untukmu?”
“Ya,” jawabnya serempak. Matanya berbinar begitu intens sehingga aku mundur karena insting; Aku benar-benar tidak bisa mengerti dia.
“Tapi ini sepertinya bukan hadiah…” kataku. Intinya, aku hanya akan menempatkan beban yang lebih besar di pundaknya.
“Kalau begitu, aku meminta beberapa bahan berharga atau lainnya. Sekarang, apa yang akan kita lakukan dengannya? Buatan? Buat lingkaran ajaib? Haruskah aku membuat daftar semua bahan yang kamu miliki? ” Hartmut bertanya, sekali lagi mencoba mengubah hadiahnya menjadi sesuatu yang menguntungkanku. aku mati-matian mencoba memikirkan pekerjaan lain yang bisa aku berikan kepadanya.
“U-Uh… Kamu bisa membantuku membuat jimat pelindung untuk Ferdinand. Apakah kamu ingat bagaimana salah satu jimatnya menanggapi batu yang dilemparkan oleh siswa Immerdink selama Turnamen Antar Duchy? tanyaku, menyingsingkan lengan bajuku untuk menunjukkan salah satu pesona yang dibuat Ferdinand untukku. “aku ingin membuat jimat untuk melindungi Ferdinand dari insiden serupa, jika terjadi.”
Ferdinand pergi ke wilayah musuh. aku ingin memberinya apa pun yang mungkin dia perlukan untuk melindungi dirinya sendiri.
“Aku ingin mengemas satu jimat penuh lingkaran sihir yang akan bereaksi terhadap serangan apa pun,” lanjutku. “Dan, jika memungkinkan, aku ingin segera mulai mengerjakannya. Ini mungkin membutuhkan banyak trial and error.”
aku menunjukkan kepada Hartmut beberapa desain aku untuk lingkaran sihir, yang didasarkan pada pesona yang diberikan Ferdinand kepada aku. aku ingin mengemas semuanya menjadi satu pesona. Hartmut melihat ke arah rancangan-rancangan kecilku yang manis yang dibangun dalam harapan dan impian dan tersenyum, pancaran percaya diri terpancar di matanya.
“aku mengerti. Ini adalah tantangan yang layak dilakukan. aku akan mendukung kamu dengan semua yang aku miliki. ”
Jadi, Hartmut mengajariku cara membuat jimat pelindung. aku juga memutuskan untuk mengizinkan semua orang yang ingin menawarkan mana ke instrumen dewa untuk melakukannya, selama itu tidak mengganggu pekerjaan mereka. Tentu saja, ini segera berkembang menjadi persaingan antara Hartmut dan Cornelius karena mereka berdua berjuang untuk melihat siapa yang bisa menyelesaikan instrumen ilahi mereka terlebih dahulu. Semua pengikut aku yang lain mulai berpartisipasi satu demi satu, dan segera, instrumen dipenuhi dengan banyak mana.
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments