Honzuki no Gekokujou Volume 1 Chapter 23 Bahasa Indonesia
Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen
Volume 1 Chapter 23
Jalan Menuju Pertemuan
Dua hari telah berlalu sejak aku mendorong pikiran tentang masa lalu kelam aku ke sudut pikiran aku dan bersumpah untuk tidak memikirkannya lagi. Ayah akhirnya memberiku izin untuk keluar lagi, kecuali aku tidak pergi lebih jauh dari pintu gerbang, yang berarti aku bisa melihat Otto lagi.
“Maaf, Tuan Otto. kamu pergi keluar dari jalan kamu untuk mengatur pertemuan untuk aku, tetapi aku baru saja sakit … ”Memang. Hari libur Otto berlalu sementara aku terbaring di tempat tidur karena demam, jadi aku kehilangan kesempatan untuk memperkenalkan Lutz kepadanya.
“aku mendengar dari kapten bahwa demam kamu tidak turun selama lima hari penuh. Apakah kamu merasa lebih baik?”
“Eh, terima kasih.” Aku tersenyum, tetapi Otto hanya mengerutkan alisnya dan menatapku dengan tajam.
“Apakah kamu benar-benar merasa lebih baik? Kamu tidak terlihat begitu baik. ”
aku tidak terlihat baik, tetapi bukan karena demam. Itu karena aku tidak bisa membuat kertas tidak peduli seberapa keras aku mencoba. “aku punya masalah yang aku kesulitan pecahkan. Maukah kamu memberi tahu aku apa yang akan kamu lakukan jika kamu berada dalam situasi aku? ”
“Apa? Kamu tidak keberatan memberitahuku masalahmu? ”Otto membuka matanya lebar-lebar dan mengintip ke arahku.
Aku mengangguk dengan keras. Dia pasti mengalami hal-hal yang tidak pernah bisa aku bayangkan sebagai pedagang keliling, dan itu lebih dari mungkin bahwa dia bisa memikirkan solusi yang tidak bisa aku lakukan. “aku tidak keberatan. Ada sesuatu yang aku inginkan segera, tetapi aku tidak memiliki kekuatan atau stamina untuk membuatnya sendiri. aku mungkin bisa melakukannya sendiri setelah dewasa, tetapi aku tidak tahu apakah tubuh aku akan cukup sehat untuk tumbuh seperti orang normal. Aku bahkan mungkin tidak hidup lebih lama. Apa yang akan kamu lakukan jika kamu adalah aku, Tuan Otto? ”
Otto, yang mengangguk ketika mendengarkan, segera menjawab dengan alis terangkat. “Jika kamu tidak bisa melakukannya sendiri, pekerjakan saja seseorang yang bisa. Apakah hanya itu yang kamu khawatirkan? ”
“Apa ?!” Timbangan jatuh dari mataku. aku bahkan tidak mempertimbangkan untuk mempekerjakan orang lain untuk mendapatkan apa yang aku inginkan untuk aku. Itu hanya semacam wawasan yang aku harapkan dari seorang mantan pedagang. aku dapat dengan mudah membayangkan orang lain mempekerjakan aku untuk melakukan sesuatu, tetapi aku tidak pernah mempertimbangkan untuk mempekerjakan orang lain untuk melakukan sesuatu untuk aku.
“… Aku pikir itu ide yang sangat bagus, tapi aku tidak mampu membelinya.”
“Ya, kamu agak terlalu muda untuk itu. Baik. Jika aku adalah kamu, aku akan menemukan seseorang yang mampu dan membimbing mereka untuk melakukan apa pun yang kamu inginkan karena kemauan mereka sendiri. Itu tidak mudah, tetapi tidak ada keringat di punggung kamu jika mereka bersedia melakukannya secara gratis. ”
Yup … ada mantan pedagang untukmu. Senyumnya yang hangat membantah ide-idenya yang sangat kelam. Dia pasti “membimbing aku” untuk melakukan apa yang dia inginkan. aku ingat dia mengatakan bahwa membayar asisten yang mahir secara matematis dalam pena batu tulis bagus untuk anggarannya.
“… Aku akan mengingatnya.” Temukan seseorang yang akan melakukan pekerjaan untukku, terlibat dengan mereka, dan membuat mereka melakukannya atas kemauan mereka sendiri. Itu akan sangat sulit bagi aku. Tapi aku bisa khawatir tentang itu nanti.
Otto menepuk pundakku dan mengulurkan sebuah batu tulis. Waktu bicara sudah berakhir. Ini adalah caranya diam-diam mengatakan, “Mari kita mulai belajar.”
“Oh, benar. Sekarang kamu sehat kembali, dapatkah kamu memberi tahu anak itu bahwa kami bisa bertemu lusa? Kita bisa pergi ke, mari kita lihat … Plaza pusat. Bagaimana suara alun-alun pusat di lonceng ketiga? ”
“Maksudmu Lutz. Aku baru saja akan bertanya padamu tentang itu sendiri. Terima kasih. “aku pikir aku tidak akan lupa, tetapi aku menulis” central plaza, bell ketiga. ”
Aku mendongak dan melihat bahwa Otto menyeringai sambil menggosok dagunya. Senyumnya membuat gemetaran bahaya merambat di tulang punggungku karena suatu alasan, jadi aku secara naluriah menegakkan tubuh dan menatap balik padanya.
“Ya. aku bertaruh setiap anak yang ingin kamu perkenalkan akan benar-benar menarik. aku menantikan pertemuan yang menyenangkan. ”
Yah … aku pikir aku bisa menafsirkannya sebagai dia berkata, “Jangan memperkenalkan aku kepada seseorang yang membosankan. Aku menghabiskan hari liburku yang berharga untuk ini, kau tahu. ”Mm … Otto? Bukankah ini hanya akan menjadi pertemuan santai di mana kamu berbicara tentang bagaimana rasanya menjadi pedagang keliling? Aku menelan kepanikan dalam diriku dan mengangguk sambil tersenyum sebelum mengalihkan pandanganku kembali ke batu tulis.
Aku berkeringat dingin. Oh tidak. Pertemuan itu begitu cepat tetapi aku tidak mengerti apa arti sebenarnya dari “pertemuan” ini. Dan sudah terlambat bagi aku untuk mengatakan itu, mengingat aku adalah orang yang memulai semuanya untuk memperkenalkan Lutz. Aku mati-matian mencoba menyatukan makna tersirat dari pertemuan itu sambil mencoret-coret papan tulisku.
“Myne, kita akan pulang.”
Masih terlalu dini untuk pulang, tetapi Ayah datang memanggil aku, jadi aku mengumpulkan barang-barang aku dan meninggalkan ruangan.
“Hai ayah. aku mengatakan kepada Pak Otto bahwa aku ingin memperkenalkan Lutz kepadanya. Apakah perkenalan seperti itu memiliki makna khusus? ”
“Mengingat usianya, aku kira dia sedang mencari pekerjaan magang? aku pikir dia akan mengikuti garis pekerjaan keluarga, apakah dia berharap untuk menjadi pedagang sebagai gantinya? ”
…Mencari pekerjaan?! Tidak tidak, tidak, ini bukan sesuatu yang serius! Maksudku, kita hanya anak-anak, ayolah.
“Kita akan bertemu supaya Otto bisa memberitahunya seperti apa rasanya menjadi pedagang keliling.”
“Ya, itu pasti akan ditafsirkan sebagai dia berharap Otto dapat memperkenalkannya pada beberapa pekerjaan magang. Meski ada temanmu yang akan mengalami kesulitan dengan itu, Myne. ”
“Kenapa begitu?”
“Pikirkan tentang itu. Mengambil magang berarti merawat mereka selama sisa hidup mereka. Bahkan jika mereka berpisah dan mandiri, masih akan ada hubungan di antara mereka, mereka tidak bisa memutuskan. ”
Hal-hal lebih serius daripada yang aku perkirakan. Itu bukan sekadar pertemuan untuk mengobrol; Lutz menginginkan mantan pedagang keliling Otto untuk memperkenalkannya kepada seseorang yang akan membawanya sebagai pedagang magang.
… Aah, yang berarti pertemuan besok akan seperti wawancara kerja, kan ?! aku tidak percaya aku membuat sesuatu yang sangat serius!
Sehari setelah aku tiba di rumah dan menyadari betapa seriusnya situasi ini karena Ibu dan Ayah menjelaskan rincian tentang pekerjaan magang, aku pergi ke hutan dengan keranjang penuh. Dalam perjalanan ke sana aku meminta maaf kepada Lutz tentang bagaimana bambu yang dia berikan kepada aku telah keliru sebagai kayu bakar dan mengatakan kepadanya bahwa pertemuan itu ditetapkan untuk besok.
Ketika dia mendengar tentang bambu itu, dia menghela nafas dan berkata, “Banhit, ya? Itu campur aduk, ya. “Ketika dia mendengar tentang pertemuan itu, dia berkata,” Terima kasih, Myne, “dan tampak sangat bahagia.
Semua orang berpencar untuk melakukan pertemuan setelah kami mencapai hutan. aku meraih tangan Lutz dan menuju ke sungai. “Oke, Lutz. Ini adalah tempat yang tepat. Mari kita bersihkan. ”
“Apa?”
Otto merawat kebersihan pribadinya, mungkin karena latar belakangnya sebagai pedagang. Alasannya, dia mengerti betapa pentingnya kesan pertama. Dan aku tahu dari melihat sifat menghitung Otto di tempat kerja bahwa kami tidak ingin pergi ke pertemuan tidak siap. Jika dia memutuskan setelah pertemuan pertama bahwa Lutz tidak sepadan dengan usahanya, dia tidak akan memperkenalkannya bahkan kepada pedagang normal, apalagi pedagang keliling.
“Kesan pertama yang kamu berikan pada seseorang saat bertemu dengan mereka sangat penting. Apalagi jika kamu telah diberi kesempatan untuk bersiap sebelumnya. aku tidak ingin dia memandang rendah kamu hanya karena penampilan kamu. ”
“Kurasa cuci tidak akan banyak berubah, sungguh.”
Idealnya adalah meminjam pakaian yang dikenakan Ralph saat dibaptis, tetapi aku tidak tahu apakah dia mau meminjamkannya. Baik aku maupun Lutz tidak memiliki pakaian khusus dan karena itu perlu memakai pakaian normal kami, tetapi aku ingin berdandan di mana aku bisa.
Jadi, ketika menjelaskan kepada Lutz tentang efek penampilan seseorang terhadap orang lain, aku mencuci rambutnya dengan sampo all-in-one aku yang sederhana. aku membawa kain, sisir, dan ember untuk membersihkannya sampai dia bersinar. Aku memasukkan air sungai dan sampo ke ember sebelum mencuci rambutnya berulang-ulang seperti biasanya aku mencuci rambut Tuuli. Tentu saja, aku tidak akan berhenti di situ. aku sepenuhnya bermaksud untuk mencuci seluruh tubuhnya.
“Hei, Lutz. aku dapat membayangkan kamu ingin berbicara dengan Tuan Otto karena kamu ingin menjadi pedagang keliling, bukan? kamu ingin perkenalan sehingga kamu bisa menjadi magang pedagang keliling? ”aku berbicara dengan Lutz sambil mencuci rambut, merasa seperti penata rambut berbicara dengan klien.
“Eh? Ya.”
Semakin aku menyeka rambut Lutz dengan kain, semakin rambut pirang keemasannya berkilau. Itu adalah warna yang sangat kuning sehingga aku ingin berdagang rambut dengannya. aku menyisirnya untuk meningkatkan kilau dan, merasa sedikit cemburu, melanjutkan pertanyaan aku. “Jadi, apa yang ingin kamu lakukan setelah menjadi pedagang keliling? Apakah kamu hanya ingin berkeliling dunia? ”
“Dari mana semua ini berasal?”
“Kamu benar-benar perlu memikirkan ini.”
“Mengapa?”
“Pak. Otto tidak tahu apa-apa tentangmu, Lutz. Dia tidak seperti orang tua atau anggota keluarga yang mengenal kamu seumur hidup mereka. kamu harus benar-benar memikirkan hal ini jika kamu ingin dia memperkenalkan kamu kepada seseorang. ”
Menurut apa yang aku dengar dari orang tua aku kemarin, anak-anak di kota ini hampir secara universal mulai magang bekerja dengan perkenalan dari orang tua mereka atau anggota keluarga. Karena itu, mereka umumnya mengikuti orang tua mereka ke profesi yang sama. Untuk contoh, Tuuli menjadi penjahit magang setelah Mom, yang bekerja sebagai dyer sebuah, memperkenalkannya ke tempat kerja seorang teman.
Tampaknya jarang bagi anak-anak untuk pergi ke tempat kerja yang sama dengan orang tua mereka, untuk mencegah nepotisme. Tetapi anak-anak masih bekerja di pekerjaan serupa di dekat orang tua mereka, sehingga orang tua tidak akan terlalu khawatir dan anak-anak akan mengambil pekerjaan mereka dengan lebih serius. Sangat jarang seseorang mendapatkan pengantar dari seseorang di luar keluarga karena menginginkan pekerjaan yang pasti ditolak oleh orang tua mereka, seperti yang dilakukan Lutz.
“Pak. Otto bertemu denganmu kali ini sebagai rasa hormat, tapi dia tidak pemaaf. Dia adalah mantan pedagang dan menghitung seperti yang kamu harapkan. Jika kamu belum cukup memikirkan hal ini, dia tidak akan membuang waktu bertemu kamu untuk kedua kalinya. ”
Pertemuan besok akan seperti wawancara kerja. Jika kamu tidak membersihkan diri dan menyiapkan alasan yang bagus mengapa kamu ingin dipekerjakan, sangat mungkin pewawancara bahkan tidak akan mempertimbangkan kamu untuk posisi itu.
“… Bagaimana denganmu, Myne?”
“Apa?”
“Bisakah kamu memberikan jawaban segera jika aku bertanya apa yang akan kamu lakukan sebagai pedagang?” Lutz, cemberut sedikit frustrasi karena tidak bisa memikirkan jawaban di tempat, memelototiku dengan mata batu giok. aku mengangguk dan segera merespons.
“Uh huh. aku ingin menjual kertas. Jika aku seorang pedagang magang, aku akan mengajari seseorang cara membuat kertas dan membuatnya untuk aku. ”
aku ingin buku untuk diri aku sendiri. Jika memungkinkan, aku tidak ingin melibatkan orang lain dan sebagai gantinya membuat buku sendiri menggunakan alat dan bahan yang tersedia untuk aku. Tetapi aku berada pada batas aku. Semua yang aku lakukan berakhir dengan kegagalan. Pada titik ini aku hanya ingin memberikan pengetahuan aku kepada seseorang dan meminta mereka melakukan segalanya untuk aku, dari awal hingga akhir. aku yakin seseorang akan bersedia jika aku menyerahkan hak kepemilikan dengan imbalan biaya informasi.
“Kertas? Bukan buku? ”
“Aku butuh kertas untuk membuat buku. Dan di sini, tidak ada orang selain aku yang menginginkan buku, sungguh. ”
“Kurasa jika kamu satu-satunya yang menginginkannya, tidak ada yang akan membelinya, ya?” Gumam Lutz, jengkel.
Aku mengangguk sambil tersenyum. “Uh huh. aku tidak berpikir buku akan dijual dengan mudah. Tapi kertas yang terbuat dari tanaman akan lebih murah untuk diproduksi daripada perkamen, jadi aku pikir itu akan menjual dengan baik. aku yakin ada pedagang yang memahami keuntungan di luar sana yang akan melihat nilai dalam pengetahuan aku dan menjemput aku. ”
“…Hah. Kurasa kau sudah memikirkan ini, Myne. aku akan mencobanya juga. ”
“aku pikir ‘teman asisten Otto’ adalah koneksi yang cukup lemah sehingga kebanyakan orang akan menolaknya. Tetapi jika kamu memperjelas niat kamu dan menunjukkan bahwa kamu dapat memberikan nilai kepada mereka, aku pikir seorang pedagang akan bersedia untuk merawat kamu juga. ”
Ketika Lutz memelototi permukaan air dan tenggelam dalam pikiran, aku mendesaknya ke depan dan membuatnya membersihkan dirinya sendiri. Lutz … Ini akan memakan waktu terlalu lama jika kamu tidak mencuci sambil berpikir.
Lutz bertanya kepada Ralph apakah dia bisa meminjam pakaian istimewanya, tetapi ditolak karena takut itu menjadi kotor, tampaknya. Karena itu, dia dan aku berjalan ke alun-alun pusat dengan pakaian normal kami, meskipun ia jauh lebih bersih dari biasanya.
“Hei, bukankah pertemuan di bel ketiga? Kami sangat awal. ”
“Itulah idenya. Jika kita sampai di sana setelah mereka, kita sudah selesai. kamu benar-benar ingin ke sana dulu. Waktu akan berlalu jika kita duduk dan berbicara. ”
Di kota ini, waktu diberitahukan oleh bel kuil yang berdering setiap dua, tiga jam sekali. Terlambat tidak akan menjadi masalah besar di kota ini tanpa jam, tapi secara emosional, aku tidak ingin kita sampai di urutan terakhir; kami sudah dalam posisi yang lebih lemah.
“Kau tahu, ibuku bertanya ada apa dengan rambutku tadi malam. Butuh selamanya untuk melepaskannya dari punggungku. “Lutz menarik rambutnya yang sekarang mengkilap dengan ekspresi menyedihkan di wajahnya. aku mengerti perasaan Karla. aku juga ingin tahu apakah rambut putra aku menjadi halus tanpa peringatan.
“Gadis-gadis benar-benar peduli pada kecantikan dan barang-barang.”
“aku pergi ke depan dan mengatakan kepadanya bahwa kamu melakukannya untuk aku. ‘Pergi dan tanyakan hal ini pada Myne,’ kataku. ”
“Bwuh ?!” Pikiran untuk ditindas oleh Karla, tipe ibu dengan suara keras, kepribadian yang keras, dan sifat keras kepala membuat kepalaku sakit. “Aku akan mengajari kalian bagaimana membuatnya sendiri, jadi jangan meminta milikku. aku sendiri tidak punya banyak. ”
“… Oh, salahku. Aku membuatmu membuang barang-barangmu untukku. ”
“Tidak masalah. aku sangat berutang budi padamu, Lutz. ”aku tidak keberatan memberi Lutz keramas mengingat betapa dia telah banyak membantu aku. Tetapi sumber daya terbatas dan Tuuli bekerja keras untuk membuatnya, jadi aku lebih suka tidak memberi Karla. Saat berdiri aku sudah harus menderita dengan mencuci rambut hanya sekali per lima hari, hanya dengan air untuk memberiku waktu sementara.
“Tapi kamu tahu …”
“Jika itu sangat mengganggumu, kamu bisa membuatkan tambahan untukku. aku sangat lemah sehingga sulit bagi aku untuk memeras minyaknya. ”
“Oh, itu masalahmu?”
Kami berbicara satu sama lain sebentar dan akhirnya Otto berjalan ke alun-alun pusat. Dia berdiri di pintu masuk, melihat sekeliling, dan setelah melihat kami cukup lebar sehingga aku bisa melihatnya meskipun begitu jauh.
Aaah … Dia pasti menguji kita. Aku sudah berhati-hati sejak dia memberiku senyum yang tampak berbahaya dan itu pasti panggilan yang tepat. Dia pasti sedang menguji untuk melihat apakah kita akan datang sebelum bel berbunyi.
Otto menyeringai, tampak terkesan, dan melambaikan tangannya ke arah lain, ketika seorang pria yang berbeda muncul dan mulai berjalan dengan Otto. Aku merasakan keringat dingin mengalir di punggungku. Secara naluriah, aku meraih tangan Lutz. Dia ada di sampingku.
“Dia di sini, Lutz. Ingatlah untuk bersikap sopan. ”
“B-Benar.”
aku bisa tahu dari cara mereka mengobrol santai bahwa pria lain itu adalah teman pedagang Otto. Dan ketika teman itu melihat ke arah kami, matanya bersinar tajam, seperti pemangsa yang sedang mengukur mangsanya.
… Um, aku pikir ini akan menjadi wawancara antara Otto dan kami! aku tidak mendengar apa-apa tentang orang ketiga! Ngggh, ini wawancara Lutz, tapi aku yang gugup sekarang!
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments