Bab 26 — Biarkan Dia Memberi Mereka Gosok Yang Baik Dua hari telah berlalu sejak mereka tiba di hotel di Hanabusa. Yogiri telah menghabiskan seluruh waktunya tidur di kamarnya sendiri, jadi Tomochika juga terjebak di kamarnya. Untuk saat ini, mereka menghabiskan waktu mereka dengan damai dan tenang. Suhu ruangan selalu nyaman, dan lampu dapat dikontrol dengan bebas. Mereka dapat menghubungi meja depan untuk meminta makanan yang mereka inginkan diantarkan. Selain itu, sementara jaringan telepon telah didirikan di dalam kota, itu tidak melampaui itu. Rupanya mereka belum mengembangkan komunikasi nirkabel. Kamar mandinya dilengkapi dengan pipa ledeng, keran menghasilkan air saat dinyalakan, dan bahkan ada tisu toilet. Jika mereka tinggal di sana, mereka bisa hidup senyaman di rumah. Itu benar-benar tidak terasa seperti mereka berada di dunia lain sama sekali. “Tapi berapa lama kita bisa duduk di sini…” Menatap tanpa sadar ke luar jendela, Tomochika berbicara pada dirinya sendiri. Kamarnya berada di lantai lima hotel. Dari sini, yang bisa dia lihat hanyalah deretan bangunan suram, jadi itu bukanlah pemandangan yang menarik. Seperti yang diharapkan, terkurung di satu kamar sendirian menyebabkan suasana hatinya menurun. Sampai bocah itu bangun, aku membayangkan, jawab Mokomoko dari tempat dia melayang di samping Tomochika. Hantu itu telah memperingatkannya agar tidak pergi ke luar sendirian, dan meskipun itu adalah bahaya yang dia pahami dengan baik, itu tidak membuatnya kurang bosan. “Bisakah kamu pergi melihat bagaimana dia? Kamu bisa berjalan menembus tembok, kan?” Sementara saya pasti bisa, saya tidak akan melakukannya. Dia terlalu menakutkan. “Yang harus kamu lakukan hanyalah mengintip.” Dia jauh lebih buruk ketika dia tidur. Memasuki kamarnya tanpa izin tidak akan bisa dimaafkan. Siapa yang tahu bagaimana dia akan bereaksi? “Dia tidak pernah menyuruh kita untuk tidak membangunkannya.” Pilihan terbaik kita adalah menunggu dia bangun sendiri. Yang terbaik adalah membiarkan naga tidur berbohong. Dalam hal ini, itu berarti membiarkan anak tidur. “Tetapi bahkan jika dia bangun, kami masih hanya duduk menunggu.” Mereka datang ke Hanabusa untuk bersatu kembali dengan teman sekelas mereka. Mereka tidak memiliki hal lain untuk dilakukan di sini, jadi yang bisa mereka lakukan hanyalah berkeliaran. Apa yang akan Anda lakukan jika dia bangun, dengan Anda berdua terjebak di kamar ini? Hm? Mokomoko melayang lebih dekat, seringai licik muncul di wajahnya. Saat Tomochika menyadari apa yang dia maksudkan, wajahnya memerah. “Apa yang kau bicarakan?! Kami tidak seperti itu!” Maksud kamu apa? Anda harus berpegang teguh padanya sebanyak yang Anda bisa sehingga dia tidak mencampakkan Anda. “Putuskan aku? Kami tidak berkencan atau apa pun.” Tomochika tidak yakin bagaimana menggambarkan hubungan mereka. Dia sudah bilang dia tertarik dengan dadamu, jadi kenapa tidak kamu…

Bab 25 — Tipe Pendukung Terlalu Kuat Memundurkan waktu sedikit, kami sampai pada suatu periode tak lama setelah teman sekelas yang telah meninggalkan Yogiri dan yang lainnya sebagai umpan berhasil mencapai kota Quenza. Kelas telah berkumpul di sebuah bar, mirip dengan suasana pub di dunia asli mereka. Lantai pertama sebuah rumah telah diubah menjadi ruang terbuka yang luas, dengan sejumlah meja berjejer. Kelas telah memesan seluruh bar. Hadiah yang mereka terima untuk menyelesaikan misi pertama mereka cukup besar, jadi pengeluaran seperti ini sesuai dengan kemampuan mereka. Sekarang mereka sedang mendiskusikan apa yang akan terjadi selanjutnya. Meskipun mereka telah mempercayai Jenderal Yazaki untuk menyelesaikan misi pertama mereka, sekarang setelah mereka memiliki kesempatan untuk menenangkan diri, beberapa dari mereka mulai takut bahwa mereka akan dipotong selanjutnya. Di antara mereka, Yuuki Tachibana duduk sendirian. Itu mungkin karena kelasnya, Dominator. Sementara mereka mengembangkan rencana mereka untuk menyelesaikan misi pertama, semua kelas mereka telah menjadi pengetahuan umum. Meskipun detail pasti dari kelas-kelas itu masih belum diketahui, Yuuki yang memiliki nama kelas yang sombong sudah cukup untuk membuat orang menjauhkan diri darinya. Dominator adalah kelas yang kuat, mampu mengendalikan orang dan monster. Tapi ada proses yang harus diikuti agar kontrol itu bisa terjadi. Itu bukan sesuatu yang begitu sederhana sehingga dia bisa begitu saja mengontrol siapa saja yang kebetulan dekat dengannya. Namun, tidak mungkin teman sekelasnya tahu itu. Jadi, setelah dipanggil ke dunia ini dan didorong ke dalam situasi di mana dia hampir tidak mengerti apa-apa, dia semakin terisolasi. Sementara itu biasanya menyebabkan kepanikan, Yuuki masih bersikap riang seperti biasanya. Tidak ada dasar sama sekali, tetapi dia yakin bahwa dia istimewa, jadi pikirannya berlari ke arah yang optimis. Ini mungkin karena dia tidak pernah mengalami kemunduran serius sepanjang hidupnya. Dia tidak memiliki pemahaman tentang konsep kegagalan. Jadi sekarang, tanpa memikirkan masa depan sedikit pun, dia duduk di meja dekat jendela untuk melihat para wanita berjalan di luar. Meskipun kebanyakan dari mereka tampak seperti penduduk setempat, kadang-kadang orang yang terlihat seperti orang Jepang juga lewat. Saat Yuuki memutuskan bahwa dia lebih menyukai gadis Jepang, salah satu teman sekelasnya mendekat. “Yo. Bisakah kita bicara sebentar?” “Tentu. Ada apa?” Haruto Ootori. Satu-satunya pria lain di kelas yang sepopuler gadis-gadis itu seperti Yuuki sendiri. Sementara Yuuki menyombongkan penampilan sempurna seperti model, Haruto memiliki aura intelektual yang lebih menyendiri. Seolah-olah dia tidak mempertimbangkan bahwa dia mungkin akan ditolak, Haruto sudah duduk sebelum Yuuki bahkan bisa menjawab. “Aku hanya ingin memberimu beberapa saran.” “Oh? Itu benar, kelasmu adalah… ada apa lagi?” Yuuki mencoba mengingat nama itu tetapi itu tidak muncul di benaknya. Dia hanya…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 1 Chapter 24 Bab 24 — Pada Titik Ini, Ini Mulai Menjadi Lucu Tiga teman sekelas yang tiba-tiba bersatu kembali telah memindahkan percakapan mereka ke salah satu ruang pertemuan lobi. Yogiri dan Tomochika duduk berdampingan di sofa, di seberang teman sekelas mereka Yuuki Tachibana, dengan meja di antara mereka. Lima gadis yang mengikuti Yuuki sekarang berdiri di belakangnya. Baru empat hari sejak dia tiba di dunia ini, tetapi dia sudah memiliki sekelompok temannya sendiri. “Umm, sejujurnya, aku tidak begitu tahu tentang apa ini, tapi ini bukan hanya pengakuan cinta, kan?” “Kenapa kamu tidak menjadi kekasihku?” bukan jenis kalimat yang diharapkan dari seorang siswa sekolah menengah. Bahkan Yogiri, yang benar-benar kehilangan teman untuk diajak bercanda, merasakan hal yang sama. “Jika kamu tidak memutuskan dengan cepat, aku tidak akan menawarkan kondisi hebat seperti itu lagi. Apakah kamu pikir kamu dapat mengambil keputusan dalam dua menit? Menekannya untuk jawaban, Yuuki menetapkan batas waktu yang keras. Sebuah langkah klasik dalam mencoba untuk membimbing seseorang untuk jawaban tertentu. Tapi itu hanya akan berhasil jika ada nilai dari tawaran itu. Yuuki, setidaknya, tampaknya percaya sepenuh hati bahwa itu ada. Tomochika, tentu saja, dengan tegas menolaknya. “Aku tidak terlalu peduli dengan kondisimu. Yang ingin aku ketahui adalah apa yang kamu lakukan di sini.” Gadis-gadis yang berdiri di belakang Yuuki segera mulai memelototi dia. Ada rasa haus darah yang tak terbantahkan di mata mereka, tetapi itu tidak disertai dengan kesan bahwa mereka mungkin akan melaksanakan keinginan kekerasan mereka. Yogiri memutuskan yang terbaik adalah melihat bagaimana keadaannya saat ini. “Apa kamu yakin? Jika kamu meminta untuk bergabung dengan aku nanti, kamu akan menjadi budak tingkat menengah. Ini adalah kesempatan bagus untukmu.” “Aku tidak mengerti apa pun yang terjadi sekarang!” Bahkan saat dia mengatakan itu, Yuuki entah bagaimana berhasil terlihat lebih terkejut daripada Tomochika sendiri. Rupanya, dia mengira posisinya cukup kuat. “Ah! Lihat, budak dibagi menjadi empat tingkatan: atas, tengah, bawah, dan tenaga kerja. Tapi sebagai kekasihku, kamu akan istimewa. Itu adalah budak tingkat Abadi, di atas yang lainnya—” “Tidak, aku tidak peduli tentang semua itu!” “Lalu apa yang kamu inginkan?” “Yah, untuk memulainya, siapa semua orang di belakangmu ini?” Menjadi semakin bingung dengan percakapan itu, Tomochika mengalihkan perhatiannya ke gadis-gadis yang menemani Yuuki. “Ah. Kurasa aku belum memperkenalkan mereka. Ini adalah pengawal aku, dipilih secara khusus dari budak aku yang paling memenuhi syarat. Hei, perkenalkan dirimu.” Saat Tomochika menatapnya dengan tidak percaya, mendengarnya dengan santai menyebut gadis-gadis itu sebagai budak, mereka memulai perkenalan mereka. Yang pertama adalah…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 1 Chapter 23 Bab 23 — Seperti yang Diharapkan dari Tuanku! Dari sisa-sisa kereta yang hancur, mereka telah berjalan sekitar sepuluh kilometer ke barat. Meskipun sedikit lebih lambat dari kecepatan rata-rata siswa SMA yang sehat, penyebab utama kelambatan mereka adalah Yogiri. “Inilah sebabnya aku menyuruhmu untuk membuat robot membawa kami,” Tomochika menghela nafas, menatapnya. Setelah menemukan pohon tumbang yang ditempatkan dengan nyaman, Yogiri duduk untuk memulihkan kekuatannya. Terlepas dari kenyataan bahwa ransel mereka pada dasarnya memiliki berat yang sama, Tomochika masih penuh dengan energi. “aku benar-benar ingin menghindari menimbulkan masalah sebanyak yang kami bisa. Apa yang akan kita lakukan jika seseorang melihat kita dibawa ke sini oleh robot itu?” Raksasa itu disebut sebagai “agresor”. Meskipun mereka tidak tahu persis apa dasar yang digunakan kalung mereka untuk menerjemahkan, itu tampaknya berarti “penyerbu.” Itu hampir pasti membuat robot menjadi musuh orang-orang di dunia ini, jadi jika dilihat bersama dengannya akan membuat mereka terlihat sama. “Tapi robot itu tidak terlihat seperti orang jahat. Apakah kamu benar-benar tidak berbentuk? Kamu tampak cukup kuat ketika kamu mendorongku lebih awal, ”kata Tomochika, sedikit ketidaksenangan dalam suaranya. “aku dipaksa untuk berolahraga secara teratur, jadi aku tidak sepenuhnya putus asa. Aku akui staminaku agak kurang.” Yogiri selalu terburu-buru ketika mereka pertama kali berangkat, tetapi seiring kemajuan mereka, dia melambat sedikit demi sedikit dan mulai secara teratur meminta istirahat. “Yah, kamu tidak pernah tahu apa yang mungkin terjadi, jadi mungkin kamu harus mengusahakannya,” kata Tomochika, duduk di sampingnya. “Atau paling tidak, kita seharusnya mendapatkan kendaraan atau semacamnya. Apakah ada alasan bagi kita untuk melarikan diri begitu cepat seperti itu?” aku setuju. Jika kita tinggal sedikit lebih lama, kita bisa mendapatkan lebih banyak dari robot itu. Mokomoko mengambang di samping mereka. “Karena aku melihat bayangan itu. Sudah kubilang aku bisa merasakan bahaya, kan?” “Ya, kamu bilang kamu bisa melihat sesuatu. Seperti Morihei Ueshiba?” “Siapa?” “Dia adalah master Aikido. Dia bahkan bisa menghindari peluru, tapi rupanya dia bisa melihat sesuatu seperti sinar cahaya yang menunjukkan kemana peluru akan pergi bahkan sebelum ditembakkan.” “Kurasa itu sesuatu seperti itu. Tapi bukannya cahaya, itu lebih seperti garis hitam atau semacam bayangan. Sebelumnya, aku melihat bayangan besar menggantung di seluruh area di sekitar kereta, jadi keadaan menjadi cukup intens di sana. Tingkat bahayanya sekitar tiga puluh persen, mungkin.” “Oke. aku tidak tahu apa yang kamu maksud dengan persen, tapi aku kira itu seperti ramalan cuaca?” “Sesuatu seperti itu. Di mana kita sekarang, itu di bawah satu persen, jadi…

Bab 22 – Selingan: Anda Datang untuk Mendapat Saya, Benar? Dia tidak tahu di mana dia berada, atau dari mana dia berasal. Tetapi ketika Ein sadar, dia sedang berjalan di jalan yang sudah dikenalnya. Jauh dari desa, itu adalah jalan setapak yang sedikit ditumbuhi rumput. Ini adalah jalan menuju rumahnya sendiri. Meskipun dia hampir tidak bisa menyeret tubuhnya yang hancur sebelumnya, pada titik tertentu itu mulai sembuh. Dia tidak melakukan sesuatu yang khusus — kekuatan penyembuhan langka yang dia miliki telah merajut menutup sebagian besar luka yang ditimbulkan oleh Sage. Itu adalah kekuatan yang luar biasa. Meskipun jatuh dari ketinggian seperti itu, bukan saja dia tidak mati, tapi dia mulai sembuh secara otomatis. Namun Ein tidak memiliki apa-apa selain cemoohan untuk dirinya sendiri. Jadi bagaimana jika dia bisa sembuh? Dia tidak bisa mengalahkan Sage tunggal dalam pertempuran. Itu seharusnya menjadi kesempatan yang sempurna. Orang Bijak sukar dipahami, tidak dapat diprediksi kapan dan di mana mereka akan muncul. Biasanya tidak ada cara untuk mengetahui di mana mereka akan berada pada waktu tertentu, tetapi agennya telah menyusup ke Penjaga Kota dan berhasil mengamankan informasi itu. Dia telah mengetahui tempat dan waktu dimana seorang Sage akan muncul. Ein percaya diri dengan kemampuannya sebagai Pahlawan. Jika dia bisa menghadapi seorang Sage, dia tahu dia bisa mengalahkannya. Dia percaya itu dari lubuk hatinya. Tapi inilah hasilnya. Sage telah menerima setiap serangannya tanpa melawan atau bahkan mengedipkan mata. Dia telah membunuh Raja Iblis. Dia telah menyelamatkan seluruh kerajaan. Bahkan pembantu Sage adalah mangsa yang mudah. Tapi dia tidak bisa mengalahkan Sage yang sebenarnya. Dia telah kehabisan setiap pilihan dan masih belum menemukan petunjuk bagaimana dia bisa melawan mereka. Jadi apa yang bisa dia lakukan sekarang? Dia adalah Pahlawan Perlawanan, yang menanggung semua harapan mereka di pundaknya. Dia punya niat untuk menghormati harapan-harapan itu, tapi sekarang dia merasa hancur di bawah beban harapan itu. Pada saat dia pulih sepenuhnya, dia berdiri di depan rumahnya … reruntuhan bobrok di ambang kehancuran total, benar-benar ditinggalkan. Dia tidak tahu apa yang membawanya ke sini, tetapi ada sesuatu yang tidak beres. Ada seseorang di dalam. Ada seseorang di rumah yang seharusnya sudah lama ditinggalkan. Itu juga bukan hanya imajinasinya — indra Pahlawan terlalu bisa diandalkan. Ein berdiri membeku. Itu tidak mungkin. Tetapi bahkan saat dia memikirkan itu, pintu terbuka lebar. Ariel. Saudari yang dia cari, yang telah lama menghilang, berdiri tepat di depannya. Ekspresi penuh harapan, dia segera melihat ke arah Ein. “Tuan Mitsuki! Kamu datang untuk menjemputku! ” Nama itu sama sekali tidak asing baginya. Saat Ein bertanya-tanya siapa yang dia bicarakan, wajah gadis itu segera kehilangan pancaran harapannya. “Oh maafkan…

Bab 21 — Anda Tidak Bisa Membunuh Seseorang yang Sudah Mati Seekor merpati mulai berbicara dengan suara Edelgart. Itu adalah merpati pos. Burung-burung ini, lahir sebagai makhluk ajaib, memegang sudut penting dari jaringan intelijen dunia. Sementara sihir dapat digunakan untuk komunikasi jarak jauh, itu membutuhkan kedua belah pihak untuk cukup mahir dalam seni sihir, dan dengan demikian bukanlah sesuatu yang bisa digunakan orang biasa. Ini adalah kediaman Lain, sebuah mansion berdinding putih di benua terapung. Di ruang resepsi yang tidak menunjukkan sifat tuannya sebagai vampir, dua orang bijak duduk berhadapan. Salah satunya adalah penguasa mansion, Sage Lain. Yang lain adalah orang yang bertanggung jawab untuk membawa Yogiri dan teman-teman sekelasnya ke dunia ini, Sage Sion. Sementara suara Edelgart agak panik, poin utamanya masih dikomunikasikan dengan jelas — Sage Santarou sudah mati. Dan terlebih lagi, Yogiri Takatou dan Tomochika Dannoura mungkin terlibat. “Inilah sebabnya aku memanggilmu ke sini,” kata Lain. Dia merasa perlu menjalankan informasi ini oleh Sion. “Oh? Apakah kandidat yang saya panggil melakukan sesuatu? ” Manajemen kandidat Sage adalah tanggung jawab yang jatuh pada orang yang memanggil mereka. Berurusan dengan kandidat lain agak tabu di antara para Sage. “Sekarang setelah seorang Sage terbunuh, itu bukan sesuatu yang bisa aku abaikan. Mereka telah lama melebihi kapasitas kandidat Sage sederhana. Selain itu, masalah yang mereka sebabkan berada dalam yurisdiksi saya.” Yurisdiksi Santarou berada di sekitar ibu kota Manii, tetapi dalam kasus ini, pengejarannya terhadap penyerang telah membawanya ke wilayah Lain. Ketika berurusan dengan penjajah, perbedaan antara yurisdiksi teritorial tidak terlalu penting, tetapi sekarang setelah kematian seorang Sage terlibat, banyak hal telah berubah. Sebagai orang yang bertanggung jawab atas wilayah di mana kematian itu terjadi, sejumlah tanggung jawab juga jatuh pada Lain. “Tidak ada bukti mereka melakukan sesuatu, kan? Santarou dikirim untuk melawan robot besar. Apakah Anda yakin dia tidak terbunuh oleh itu? ” “Itu mungkin. Tetapi bahkan jika hanya ada kecurigaan bahwa mereka mungkin memiliki kemampuan untuk membunuh seorang Sage, mereka tidak dapat dibiarkan berkeliaran sendiri.” Lain telah menaruh minat pribadi pada kekuatan misterius ini. Dia bermaksud untuk menonton dan melihat bagaimana keadaan berlangsung untuk sementara waktu, tetapi keadaan tidak lagi memungkinkan untuk itu. “Jika mereka mampu membunuh seorang Sage, mereka berada di luar batas kandidat Sage. Itu cukup untuk membuat mereka menjadi Sage di tempat. Saya meninjau semuanya secara pribadi dan tidak melihat siapa pun yang mendekati level itu. ” “Lalu bagaimana Santarou mati?” “Keistimewaan Santarou adalah kemampuannya untuk menggunakan sihir dari semua elemen, kan? Di antara para Sage, dia memiliki jangkauan kemampuan terbesar. Dengan kemampuan itu, dia bisa beradaptasi dan menjadi…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 1 Chapter 20 Bab 20 — Robot Ini Tahu Terlalu Banyak! Makhluk itu seukuran bangunan sepuluh lantai. Tingginya sekitar tiga puluh meter, jika Yogiri menilai dengan benar. “Itu benar-benar robot, tidak peduli bagaimana kamu melihatnya,” gumam Tomochika pada dirinya sendiri. Saat mereka semakin dekat, cukup jelas bahwa itu adalah semacam mesin, tetapi juga memberi kesan sebagai monster yang hidup. Itu memiliki empat lengan dan kerangka lapis baja. Tampaknya tidak mampu berdiri tegak dengan kerangkanya yang tipis, bagian-bagian yang membentuk tulang punggungnya ditekuk dari pinggul ke atas. Sebuah tanduk besar tumbuh dari kepalanya. Itu memiliki satu bagian yang tampak seperti mata, yang bersinar dengan cahaya redup. “Sepertinya tidak realistis seperti naga, bukan?” Saat Yogiri dan Tomochika berbicara, raksasa itu perlahan berjongkok. Itu mungkin hanya keadaan siaga, tapi bagaimanapun juga tampaknya cukup gesit. Tidak ada jaminan mereka aman hanya karena sedang berjongkok. “Jadi, kamu tidak berencana melawan kami?” “Benar. aku tidak punya niat untuk mengambil bagian dalam pertempuran yang tidak bisa aku menangkan. ” Itu telah berbicara dengan kalimat yang kasar dan patah-patah pada awalnya, tetapi suaranya yang seperti paduan suara secara bertahap mengambil nada yang lebih alami, seolah-olah itu menyempurnakan dirinya sendiri dengan cepat. “Tunggu, apakah ada seorang gadis di sana ?!” Suara raksasa itu telah berubah menjadi suara seorang wanita muda. Kalung terjemahan mereka tidak aktif saat itu, jadi itu harus berbicara bahasa Jepang sendiri. Tidak diragukan lagi itu telah memilih bahasa setelah mendengar percakapan Yogiri dan Tomochika. “aku tidak punya penumpang. Dapat diterima untuk menganggap aku sebagai robot otonom. ” “Jadi, mengapa kamu membuat suaramu terdengar seperti itu?” “aku mencoba untuk menjilat. Menurut database aku, jenis suara ini lebih mungkin untuk mendapatkan reaksi positif ketika menghadapi laki-laki manusia.” “Bicara tentang menghitung!” “Tiga ratus juta kemungkinan tindakan telah ditinjau, termasuk pertempuran lanjutan. Telah diputuskan bahwa tindakan yang paling efisien untuk menyelesaikan misi aku saat ini adalah berperilaku sopan. Untuk itu, perlu untuk menjelaskan proses berpikir aku secara jujur ​​untuk membangun kepercayaan. Mundur dalam konteks ini menanggung risiko dianggap sebagai ancaman dan dengan demikian berisiko gangguan paksa dari semua fungsi. Memperoleh pemahaman kamu telah menjadi perlu untuk operasi lanjutan. ” “Robot ini sangat memahami orang!” Sebagai robot, itu bisa sangat logis tanpa campur aduk angan-angan, Yogiri menduga. Jarang ada seseorang yang begitu waspada terhadapnya; sebagian besar orang yang dia hadapi, bahkan setelah melihat kemampuannya secara langsung, tidak dapat sepenuhnya memahaminya. “Yah, jika kamu tidak berencana untuk melawan kami, tidak apa-apa. Tapi bolehkah aku mengajukan…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 1 Chapter 19 Bab 19 — Seperti Nobunaga Oda atau Enchou Sanyuutei Ini adalah pengumuman untuk semua penumpang. Tampaknya seorang Sage sedang berperang dengan agresor terdekat. Sesuai dengan kebijakan resmi mengenai zona perang, semua kontrak transportasi dengan ini batal demi hukum. Untuk pengembalian dana dari harga tiket penuh, silakan bertanya di stasiun mana pun. Setelah membuat pengumuman, suara yang datang entah dari mana tiba-tiba terputus. “Apa artinya?” Tomochika berkata dari bawah Yogiri, mulutnya menganga. “‘Ini bukan urusan kami lagi, lakukan apa pun yang kamu inginkan.’ Sesuatu seperti itu, kurasa?” “Mereka bahkan tidak akan mengevakuasi penumpang ?!” “Jika hal yang sama yang baru saja terjadi akan terjadi lagi, staf tidak akan memiliki kemampuan untuk melakukan apa pun untuk pelanggan mereka.” “Yah, bisakah kamu setidaknya melepaskanku? Jika serangan lain mengenai, itu tidak akan membantu.” Untuk saat ini, tidak ada indikasi serangan datang ke arah mereka. Seperti yang diminta, Yogiri membiarkan Tomochika duduk. Melihat sekeliling mobil, terlihat jelas bahwa kereta mengalami kerusakan yang signifikan. Sejumlah benda tak dikenal telah melewatinya, dengan bersih memotong semua yang ada di jalur mereka. Itu mengingatkannya pada Higashida. Hasilnya mirip dengan Bola Api yang dia gunakan. Apapun serangan ini, beberapa penumpang telah terperangkap di dalamnya. Tak satu pun dari mereka yang terkena serangan selamat, meninggalkan tubuh tak bernyawa mereka berserakan di sekitar tempat kejadian. Namun, tidak ada isi perut atau darah; hanya bau daging terbakar yang kental di udara. Mereka yang selamat dari serangan itu sekarang buru-buru turun dari kereta sesuai instruksi penyiar. “Jika salah satu dari hal-hal itu datang kepada kita, turun dari kereta tidak akan banyak membantu. Tapi kurasa tidak ada gunanya tinggal di sini juga, jadi kurasa kita harus bersiap-siap untuk pergi juga.” Kereta mengalami kerusakan kritis. Bahkan setelah pertempuran Sage selesai, sulit untuk percaya bahwa itu akan pernah bisa bergerak lagi. Mengumpulkan barang bawaan mereka, Yogiri dan Tomochika berdiri. Setelah penumpang lainnya pergi, mereka mengambil waktu untuk turun. Mokomoko mengikuti mereka. Sebagai roh penjaga Tomochika, mereka mungkin tidak perlu mengkhawatirkannya. Jejak yang mereka ikuti terbentang antara Hutan Haqua dan Ngarai Garula. Hutan itu terletak di sisi kiri trek, dengan ngarai di sebelah kanannya. Yogiri melihat ke arah ngarai, tempat dia mengira serangan itu berasal. Agak jauh dari rel ada tebing, di dasarnya mengalir sungai besar. Di balik ngarai terdapat pegunungan yang tidak ditumbuhi tumbuhan apa pun. Sungai di bawah terbelah ke beberapa arah, mengukir sepotong pemandangan yang kompleks ke dalam lanskap. “Jadi apa yang sebenarnya terjadi?” Tomochika bertanya, melihat ke arah yang…

Bab 18 — Mokomoko Sedang Menonton Adegan aneh berkembang di depan mata Jorge. Itu adalah pertarungan dengan kecepatan yang tidak bisa dilacak oleh mata, jelas jauh melampaui level manusia biasa. Tapi tidak peduli seberapa sepihak pertempuran itu muncul, itu tidak menunjukkan tanda-tanda akan berakhir. Dengan setiap serangan dari Pahlawan, kastil bergetar dan pecah. Ayunan pedang Pahlawan yang tak terhitung jumlahnya mengiris tubuh Lain, dan energi putih terang menyebar ke dalam tubuhnya. Petir jatuh dari langit, menyerangnya hingga mati. Seperti yang bisa diduga, keadaan tubuh Lain sangat mengerikan untuk dilihat. Tapi, detik berikutnya, Lain berdiri di tengah ruangan seolah tidak terjadi apa-apa. Satu-satunya indikasi bahwa dia telah diserang sama sekali adalah keadaan pakaiannya yang menyedihkan. Dan tetap saja, dia tidak melakukan apa-apa. Tidak berusaha untuk menghindar atau membela diri, dia dengan tenang menyerap kekuatan penuh dari setiap serangan. Bahkan saat lengannya terpotong dan terlempar, kepalanya hancur berkeping-keping, seluruh tubuhnya dilalap api, hanya butuh sesaat baginya untuk membentuk kembali. “Apa yang terjadi disini…?! Apakah ini pertarungan seorang Pahlawan…tidak, apakah seperti ini pertarungan seorang Sage…?” Suara Edelgart bergetar saat dia berbicara. Jorge dan Edelgart tidak bisa berbuat apa-apa selain menyaksikan pertarungan dari sudut ruangan. Seolah mengatakan bahwa dia hanya tertarik untuk melawan Sage, Pahlawan itu berusaha untuk tidak menyakiti orang lain di sekitarnya. Jika bukan karena upaya kecil itu, Jorge dan yang lainnya akan terbunuh di awal. Meski begitu, mereka masih harus melindungi diri dari gelombang pecahan peluru dan puing-puing yang menghujani mereka. “Apakah ini bahkan pertempuran? Sepertinya Sage tidak berusaha membela diri.” “Mungkin Hadiah Pahlawan sedang dibatalkan?” Jorge merasa sulit untuk memercayai hal itu, mengingat pemandangan di depan mereka, tetapi dia dapat memahami kebutuhan untuk merasionalisasi apa yang mereka saksikan. Begitulah situasi yang sulit dipercaya. “Tidak, Hadiah Pahlawan itu dari seorang Swordmaster, jadi itu tidak berada di bawah otoritas para Sage. Tampaknya dia benar-benar menerima serangan secara langsung dan hanya beregenerasi setelahnya.” Karunia adalah sesuatu yang harus diberikan, sehingga mereka yang membagikannya memiliki kendali penuh atas mereka yang menerimanya. Tapi karena Hadiah Pahlawan berasal dari garis yang berbeda, itu tidak ada hubungannya dengan Orang Bijak. Hadiah yang diberikan oleh para Sage cenderung condong ke disiplin ilmu sihir, sedangkan Hadiah Swordmasters cenderung ke arah serangan fisik. Sesuai dengan tren itu, senjata utama Pahlawan adalah pedang. Saat kedua penjaga mengomentari pertarungan, Pahlawan menghentikan serangannya sejenak. Dia pasti menyadari bahwa dia tidak membuat kemajuan. “Hmm. Jika kamu berencana untuk menyerah dan pulang, tidak apa-apa bagiku,” kata Lain, masih tanpa goresan padanya. Pada titik tertentu dia bahkan menggunakan semacam sihir untuk memperbaiki pakaiannya. “Kau monster!” Bahkan saat…

Bab 17 — Siapa yang Peduli dengan Bola Mata? Saat Yogiri dan Tomochika naik kereta pada siang hari, Jorge dan Kapten Edelgart dari Batalyon Pertama Penjaga Kota sedang mengunjungi kastil penguasa setempat. Struktur batu sepuluh lantai menjulang di atas pusat kota. Dengan sebagian besar bangunan yang hanya setinggi satu atau dua lantai, bangunan itu cukup mencolok. Atap kastil adalah ruang terbuka yang datar tempat Jorge, Edelgart, dan tuannya sekarang berdiri. Kedua penjaga telah melepaskan baju besi mereka dan hanya mengenakan seragam mereka. Tuan mengenakan pakaian yang berbicara keras tentang kebiasaan pengeluarannya yang sembrono. “Apakah insiden tadi malam benar-benar cukup serius untuk membutuhkan perhatian seorang Sage?” Satu-satunya kekhawatiran Edelgart dengan insiden itu adalah kegagalannya untuk mendapatkan petunjuk di organisasi yang dia kejar. Meskipun terkenal pandai menutupi jejak mereka, mereka dengan senang hati membentak umpan dari dua orang dunia lain yang tidak berdaya. Tetapi pada akhirnya, penyelidikannya tidak berhasil menghasilkan satu petunjuk pun. “Apakah sangat aneh bahwa mereka tertarik? Seluruh kelompok orang terbunuh oleh sebab yang tidak diketahui, bagaimanapun juga, ”jawab Jorge, terkejut dengan kurangnya perhatian Edelgart. Di tengah penyelidikan mereka, sepuluh orang yang mereka lacak telah meninggal secara misterius tepat di depan mereka. Insiden abnormal seperti itu akan sangat besar, bahkan dalam keadaan normal. “Kamu pikir mereka peduli sama sekali tentang beberapa penjahat acak yang mati?” “Masalahnya adalah bagaimana mereka mati, bukan siapa yang dibunuh. Sudah banyak kemungkinan, dari penyakit hingga gas beracun. Saya tidak berpikir itu aneh sama sekali bagi Orang Bijak untuk tertarik mencari tahu apa yang terjadi. ” “Meski begitu, aku tidak bisa membayangkan mereka mengambil kepentingan pribadi seperti itu. Tapi tidak ada gunanya kita berdebat tentang hal itu. Tidak mungkin kita bisa menebak apa yang orang bijak pikirkan!” Edelgart berbicara dengan dadanya membusung bangga, meskipun Jorge tidak tahu mengapa. “Pastikan kalian diam saat kita berada di depan Sage,” kata tuan yang berdiri di samping mereka. Tidak ada hubungan hierarkis langsung antara tuan dan Penjaga Kota. Itu karena Penjaga Kota juga memegang peran untuk mengawasi para penduduk dunia lain. Singkatnya, menjadi orang Jepang sendiri membuat tuannya menjadi sasaran kegiatan Penjaga Kota. “Aku cukup yakin bahwa hanya kita yang diperintahkan untuk menyambutnya,” jawab Edelgart. “Yah, dia tiba di kastilku. Setidaknya aku harus menyambutnya, bukan?” “Apakah itu semuanya?” Keheningan yang tidak menyenangkan menetap di antara mereka. Setelah beberapa saat, piringan perak turun. Mayoritas Sage tinggal di benua terapung. Mereka pindah ke dan dari permukaan terutama melalui pesawat terbang. Disk itu mendarat di atap kastil. Saat palkanya terbuka, seorang wanita dengan gaun merah tua melangkah keluar. Itu adalah Sage bernama Lain. Menyandang…