Madan no Ou to Vanadis Volume 10 Chapter 4 Bab 4 – Akhir Musim Dingin Itu sekitar setengah koku sebelum Urz menyadari kesalahannya. Pasukan kavaleri yang dikirim untuk pengintaian melaporkan bahwa mereka telah menemukan kuil rusak yang berbeda. Selanjutnya, regu yang pergi ke desa terdekat untuk mengumpulkan informasi juga telah mendengar cerita tentang seorang gadis yang sedang bepergian. Urz yang mendengarnya segera memindahkan kamp dan berlari ke tempat ini bersama para prajurit. Dan segera setelah dia menemukan tokoh-tokoh Elizavetta dan iblis, dia langsung menembakkan panah untuk menarik perhatian iblis kepadanya. Itu benar-benar oleh rambut. “Kalian tetap siaga di sana!” Sambil berteriak ke tentara di belakang, Urz menunggang kudanya. Dia mengeluarkan panah baru dari quiver yang digantung ke pelana dan mengejarnya. Dia memperpendek jarak kedua sisi menjadi sekitar 200 Alsins sebelum menggambar tali busur. Di sisi lain, Baba Yaga memalingkan mukanya ke arah Urz. “Dia pasti” Busur “. Tapi, aku tidak merasakan kehadirannya. Sepertinya dia juga tidak menyembunyikannya … ” Urz menembakkan panah kedua. Baba Yaga merobohkan panah itu, yang dengan tepat membidik kepalanya, dengan satu ayunan sapunya. “Ini hanya panah biasa … Aku tidak merasakan kekuatan apa pun.” Di bagian belakang tudung yang dikenakan di atas matanya, mata iblis itu diwarnai dengan warna keraguan. “Aku akan memeriksa sekali, kurasa.” Saat dia bergumam, Baba Yaga melangkah mundur saat dia meluncur di tanah tanpa mengubah posturnya sama sekali. Dia mengangkat tangan kirinya yang setengah tersembunyi di ujung jubahnya dan menunjuk Elizavetta yang masih berbaring. Tiba-tiba, lengan kanan Elizavetta didorong lurus ke atas. Tidak lain dari Vanadis yang berambut merah itu sendiri menatap dengan mata terbelalak pada fakta bahwa lengan kanannya bergerak melawan keinginannya. Saat dia diseret oleh lengan kanannya, Elizavetta bangkit. “Menguasai!” Urz mengangkat suara sukacita dan bergegas ke sisi Elizavetta. Di mata pemuda itu, sepertinya Putri Flash Isgrifa dari Thunder Swirl telah berdiri sendiri. Urz segera dibuat untuk memahami bahwa itu adalah kesalahpahamannya. Elizavetta membalikkan punggungnya ke iblis dan menggeser Valitsaif yang dia pegang di tangan kirinya ke tangan kanannya. “Urz, menghindar!” Pada saat yang sama dia berteriak, dia mengayunkan cambuk hitam sambil sangat mematahkan posturnya. Cambuk itu tidak dibalut petir, tetapi meraup atmosfer dan akan mendorong pukulan keras ke Urz. Urz, meskipun terkejut, segera memiringkan tubuhnya ke atas kuda. Dalam waktu singkat ia berpikir bahwa sesuatu yang panas telah menyerempet daerah itu dari pipinya ke telinga, suara membosankan terdengar dan kepala kuda itu meledak. Urz benar-benar bermandikan darah segar yang dicampur dengan potongan-potongan daging yang telah tersebar ke atmosfer. Tubuh kuda itu sangat condong dan pemuda itu terlempar ke…

Madan no Ou to Vanadis Volume 10 Chapter 3 Bab 3 – Sang Penyihir Kuil yang membusuk itu berjarak sekitar satu hari dengan menunggang kuda dari Istana Kekaisaran. Celah-celah mengalir di dinding dan juga pilar-pilar, dan satu bagian ditutupi dengan lumut hitam pekat. Ornamen tidak mempertahankan bentuk aslinya karena dicukur oleh angin dan hujan, dan orang tidak tahu apa yang diabadikan di kuil. Pintu keluar dan pintu masuk hilang dan lubang persegi terbuka lebar menganga. Itu adalah sebuah bangunan di mana hantu lebih mungkin untuk didiami daripada penjahat. Itu sangat menyimpang dari jalan utama dan tidak ada desa atau kota di dekatnya. Atau, meskipun mungkin ada beberapa sebelumnya, mereka mungkin mati karena beberapa alasan. Seorang gadis sedang mengunjungi kuil yang rusak itu yang mungkin bahkan tidak satu orang pun akan mendekat. Gadis itu sedang menunggang kuda. Dia menutupi rambut merahnya yang cerah dan matanya dengan warna berbeda dengan topi dan mengenakan mantel di atas gaun ungunya. Ada cambuk yang dibundel melingkar di pinggang gaun itu. Itu adalah ” Putri Flash Isgrifa dari Thunder Swirl” Elizavetta. “Sepertinya di sini tanpa keraguan.” Saat dia melihat ke arah kuil yang rusak dan bergumam, Elizavetta turun dari kudanya. Dia dengan erat menggenggam cambuk hitam di tangan kirinya dan, tanpa menunjukkan tanda-tanda ketakutan, memasuki kuil yang sudah rusak. Udara stagnan dingin di gedung membelai pipinya. Cambuk hitam yang dipegangnya di tangan kirinya diwarnai dengan cahaya putih dan meniup sebagian kegelapan. Elizavetta tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke tangan kanannya. Sejauh ini, dia tidak merasakan apa-apa. Elizavetta secara memutar memutar cambuk hitam yang memancarkan cahaya dan memeriksa keadaan sekitar. Seperti yang diduga, bagian dalam kuil yang sudah lapuk mulai berantakan seperti bagian luarnya. Puing-puing berguling-guling di jalan sempit yang penuh retakan. Elizavetta diam-diam maju melalui lorong dan segera keluar ke tempat yang terbuka. Di belakang ruang kemungkinan menampung 20 hingga 30 orang, patung batu seorang wanita tua berukuran kecil diletakkan di sana sendirian. “Baba Yaga!” Ketika dia dengan tajam memelototi patung batu itu, Elizavetta berteriak dengan suara yang sangat keras sehingga kuil yang rusak itu bergetar. “Keluar, Baba Yaga!” Tapi, tidak ada yang menanggapi suara Vanadis berambut merah. Ketika gema tangisan gemuruh meleleh dan menghilang di atmosfer, Elizavetta mendekati patung batu dengan langkah panjang. Dia mengacungkan cambuk hitam. Suasana melolong dan patung itu hancur berkeping-keping dan jatuh dengan suara keras kehancuran. Elizavetta menyiapkan cambuk hitam itu lagi, dan melihat sekeliling dengan hati-hati. Namun, bertentangan dengan harapannya, waktu sekitar 100 hitungan mengalir tanpa satu suara pun terjadi. Elizavetta diam-diam berbalik. Dia membalikkan punggungnya ke reruntuhan patung dan meninggalkan kuil…

Madan no Ou to Vanadis Volume 10 Chapter 2 Bab 2 – Urz Urz dan Damad berdiri diam di tebing dengan wajah tercengang. Dengan wajah yang sakit kepala, kedua lelaki itu memandang ke seberang pantai 30 Alsins (sekitar 30 meter) di depannya. Di tebing curam pantai yang berlawanan, sebuah jembatan gantung yang rusak di sana-sini dengan longgar digantung. Sekitar setengah koku telah berlalu sejak mereka berangkat saat fajar. Urz dan Damad baru saja akan pergi melalui hutan. Mereka berdua dengan hati-hati mencondongkan tubuh ke depan dan melihat ke bawah ke kaki mereka. Jembatan gantung yang juga tergantung di tebing curam di sisi ini. Sepertinya talinya telah terputus di tengah. Sebuah sungai beku terbentang diam-diam di bawah tebing. “Kami tidak punya pilihan selain mengambil jalan memutar.” Damad berkata dengan nada bermasalah, dan Urz memiringkan kepalanya dengan bingung. Ngomong-ngomong, Urz telah menggantung pedang di pinggangnya dan dia membawa sesuatu yang mengikat dahan-dahan dalam satu bundel di bahunya. Dia menempatkan cabang-cabang di sekitar api unggun sepanjang malam; membiarkannya kering sehingga mudah terbakar. Dia diberitahu oleh Damad untuk setidaknya membawa ini. “Tapi, ketinggiannya tidak terlalu bagus. Sungai itu sepertinya membeku, jadi tidak bisakah kita mencapai tepi yang berlawanan jika kita menuruni tebing dan berjalan di sungai? ” Ketinggian tebing itu sekitar lima atau enam Alins berdasarkan ukuran mata. Meskipun vertikal, ada banyak tempat di mana mereka dapat menerapkan tangan dan kaki mereka karena permukaannya kasar. Namun, Damad mengungkapkan wajah yang sepertinya tidak setuju dan menggelengkan kepalanya. “Di mana jaminan bahwa kita bisa menyeberang dengan aman hanya karena beku? Bagaimana jika es pecah di jalan dan kami jatuh ke air dingin. Kami akan mati. ” “Kalau begitu, mari kita coba.” Ketika Urz mengamati sekeliling dan menemukan batu sebesar kepala orang dewasa, dia membawanya dengan kedua tangan. Dia berjalan ke tepi tebing dan melemparkannya ke sungai di bawah. Batu yang jatuh membuat suara keras bergema, dan berguling saat meluncur di permukaan sungai yang beku. Urz balas menatap Damad sambil tersenyum. “Lihat, sepertinya tidak apa-apa.” “Tidak, dengan apa yang kau lempar sekarang, celah mungkin bisa lari ke tempat di mana kita tidak bisa melihat.” Urz memandang Damad yang dengan keras kepala menolak dengan wajah kagum. Setelah berpikir “kebetulan”, dia bertanya dengan senyum jahat “Apakah kamu mungkin takut?” “Seolah aku takut!” Pria muda Muozinel itu menjadi marah dan segera membalas. Tapi, dia segera menenangkan diri dan batuk. Dia mengatakan untuk membujuk. “Di negara aku, ada ungkapan seperti itu. “Orang yang berjalan di atas es adalah orang bodoh”. ” “Kamu cukup jujur.” “Setiap tahun, ketika musim dingin…

Madan no Ou to Vanadis Volume 10 Chapter 1 Bab 1 – Mereka yang kembali, mereka yang berkunjung Awan-awan yang membentang ke langit tipis dan yang digerakkan oleh angin dan berayun tanpa suara kembali ke kabut putih. Meski begitu, mereka menyembunyikan matahari dan itu cukup untuk menghalangi sinar matahari. Menunggu musim semi yang jauh, tanah dengan tenang menahan dinginnya musim dingin. Bukit-bukit dan ladang-ladang dikubur di salju, pohon-pohon dan bunga-bunga ditutupi dengan es dan sungai itu terkikis oleh es. Ibukota Kerajaan Brune: Nice. Demikian pula, Gunung Luberon yang menjulang di pusatnya terbungkus dingin dan berdiri dengan tenang. Dikatakan bahwa sang Pendiri, Raja Charles bertemu dengan roh yang dikirim para dewa ke Gunung ini dan diberi Pedang Suci Durandal dan kuda ajaib Bayard. Bayard adalah kuda dengan surai hitam dan kulit merah dan tidak menunjukkan kelelahan bahkan jika berlari melalui gurun sepanjang hari. Durandal dengan mudah memotong baju besi dan perisai dan mengangkat kutukan aneh. Dikatakan juga bisa memotong naga, roh, dan hantu. Charles membawa Durandal di pundaknya dan mengendarai Bayard berkeliling di banyak medan perang. Dan setelah menimbun kemenangan seperti itu, ia mendirikan Kerajaan Brune. Charles, untuk memberikan rasa terima kasih kepada para dewa, membangun sebuah kuil di puncak gunung Luberon. Sejak itu, kuil itu dikelola oleh selusin pendeta dan menghabiskan waktu dengan damai. Sekarang, tiga pria dan wanita sedang mengunjungi kuil itu. Seorang gadis muda yang mengenakan pakaian sutra putih di tubuhnya yang halus dan mengenakan mantel, dan seorang pria dan seorang wanita menemaninya. Setelah menyapa kepala kuil, mereka meninggalkan kuil tanpa bicara yang menyenangkan. Tujuan tiga orang itu bukan di kuil, tetapi di luar. “Dinginnya musim ini cukup parah. Bagaimana kalau kamu menghangatkan dirimu sebentar? aku juga menyiapkan anggur. ” Kepala kuil menawarkan hal itu, tetapi gadis muda itu mengucapkan terima kasih dan menolak. Seperti yang dikatakan kepala kuil, udara yang melayang di puncak gunung ini cukup dingin untuk menyengat kulit. Gadis itu berusia sekitar 16 atau 17 tahun. Setelah memangkas rambut pucat keemasan di pundaknya, dan meskipun wajahnya netral, ada kelembutan feminin di pipinya yang bundar. Dia dengan hati-hati memegang buket yang dibungkus kain putih. Dia adalah seorang gadis cantik yang membiarkan seseorang merasa bermartabat dalam gerakan kasualnya. Namanya adalah Regin. Lebih tepatnya Regin Ester Loire Bastien Do Charles. Dia adalah Putri Kerajaan Brune dan dia memerintah Kerajaan atas nama ayahnya, Raja yang meninggal tahun lalu. Dua orang yang menunggu di belakang Regin adalah ksatria yang melayani sebagai penjaga. Keduanya berusia pertengahan dua puluhan, masing-masing mengenakan pelindung dada dari perak dan menggantung pedang…

Madan no Ou to Vanadis Volume 9 Chapter 5 Bab 5 – Baba Yaga Di bawah langit kelabu, salju mulai berkedip-kedip. Matahari yang telah melewati puncaknya tersembunyi oleh awan. “Tuan Massas. Mari kita istirahat sebentar di sana. ” Lim yang sedang menunggang kuda menunjuk ke sebuah bangunan, yang tampaknya merupakan kuil di tempat yang agak jauh dari jalan raya dengan satu jari. Sambil memajukan seekor kuda di sebelahnya, Massas mengangguk. “Kamu benar. Kita harus tiba di Istana Kekaisaran besok. Kita seharusnya tidak berlebihan. ” Earl tua itu mengalihkan pandangan cemas ke arah Teita yang menunggang kuda dengannya. “Teita, bisakah kamu bertahan sedikit lebih lama?” “Aku baik baik saja. Massas-sama. Limlisha-san. ” Teita mengangkat wajahnya dan menunjukkan senyum riang. Ada ketegangan dalam suaranya dan pupil hazelnya juga diwarnai dengan vitalitas, tetapi kegundahan hilang dari pipinya yang bengkak. Seperti yang diharapkan, dia tidak bisa menyembunyikan kelelahannya karena perjalanan panjang. Meski begitu, dia tidak pernah mengeluh sekalipun sejauh ini. Beberapa hari telah berlalu sejak Lim dan rombongan memasuki Lebus. Perjalanan sejauh ini berjalan cukup baik. Mereka telah diberkati dengan cuaca, tetapi fakta bahwa mereka memiliki pembantu juga besar. Pada saat mereka meninggalkan LeitMeritz dan memasuki Legnica, ketiganya berhenti di Istana Kekaisaran Legnica dan kota pelabuhan Lippner. Di sana mereka menerima sambutan hangat dari walikota Lippner Dmitry, pelaut Matvey dan pejabat sipil Istana Kekaisaran. Terutama Matvey, yang mencengkeram bahu Teita dan membungkuk dalam-dalam. Ketika Tigre pergi ke Asvarre, ia ikut sebagai pendukung, dan mereka juga mengendarai kapal yang sama untuk kembali. Sebaliknya, Lim dan teman-temannya harus menghiburnya secara bergantian. “Teita-dono. Limlisha-dono. Dan Earl Rodant. aku mungkin tidak berhak mengatakan sesuatu seperti itu, tetapi aku berharap dan berdoa kepada para dewa agar perjalanan kamu berjalan lancar. aku juga ingin ikut dengan kamu, tetapi aku tidak bisa melakukannya. ” Mantan pelaut yang tampak menakutkan itu berkata demikian dan melihat ketiganya pergi. Ketika mereka menerima bantuan mereka, Lim dan kawan-kawan mampu melewati Legnica tanpa masalah apa pun.   Tidak ada pembantu di Lebus, tetapi mereka memperkirakan bahwa mereka akan tiba di Istana Kekaisaran besok. Tanpa menemui bandit atau binatang buas, ketiganya sedang memajukan kuda mereka seperti yang direncanakan. Bangunan itu kuil seperti yang diharapkan. Tampaknya sudah cukup tua, dan retakan mengalir dan membusuk atap dan dinding. Untuk jaga-jaga, Massas membuat Lim dan Teita menunggu di luar, menghunus pedangnya dan masuk. Ini karena ada banyak bangunan seperti itu yang merupakan sarang para bandit. Ketika dia memastikan bahwa bagian dalam kuil itu tidak berpenghuni, ketiganya menarik kuda mereka dan masuk. “Apakah itu dibiarkan sendiri tanpa pengguna atau orang yang mengelolanya?” Ketika dia duduk…

Madan no Ou to Vanadis Volume 9 Chapter 4 Bab 4 – Harian Lebus Dengan tatapan masam, Elizavetta Fomina cemberut pada lelaki tua yang berdiri di seberang meja kerja. Meskipun sedikit kurus, dia meregangkan punggungnya lurus dan dia juga dengan hati-hati mengatur jenggot putihnya yang murni. Sebuah tekad yang kuat dan kuat meluap di matanya. “Lazare. Apakah kamu menentang apa pun? ” “Bagaimanapun juga, tolong pertimbangkan kembali.” Pejabat sipil tua bernama Lazare itu membungkuk begitu dalam sehingga orang bertanya-tanya apakah dahinya menempel di meja kerja. Elizavetta cemberut. Sekitar pagi ini dia kembali ke Istana Kekaisaran Lebus bersama para prajurit. Ketika dia mengucapkan terima kasih kepada para prajurit untuk layanan mereka, menjanjikan mereka hadiah dan kemudian membuat mereka bubar, Elizavetta pergi dengan mandi dan makan. Setelah itu, dia memanggil beberapa bawahan ke kantornya dan berbicara tentang penganugerahan penghargaan mengenai pertempuran ini, tetapi pendapatnya dan pendapat Lazare menentang tentang hadiah kepada Urz. “Prestasi Urz tentu tidak kecil. Namun, ada beberapa masalah. ” Mengenai perang ini, Urz memiliki dua prestasi untuk kreditnya. Fakta bahwa ia telah melihat tentang di mana Ilda maju (ke Pardu). Dan fakta bahwa dia membuat Ilda yang melarikan diri jatuh dari kudanya. “Bahkan dengan hanya satu dari keduanya adalah prestasi yang hebat.” Memujinya tanpa syarat adalah Naum dan kapten yang memimpin setiap pasukan. Mereka tahu betul pentingnya memahami posisi musuh. Terutama kali ini, jika mereka bahkan terlambat satu hari lagi, Pardu akan diserang. Kalau dipikir-pikir, meskipun dia berasal dari pekerjaan anak laki-laki yang stabil, dia harus dipuji. Itu adalah fakta bahwa Ilda jatuh dari kudanya, tetapi justru karena Urz adalah pemilik keterampilan busur yang luar biasa, dia dapat mencapai ini. Apalagi dia tidak membunuh Ilda. “Berusahalah sebaik mungkin untuk menangkapnya hidup-hidup” adalah permintaan istana kerajaan. Karena dia merespons dengan sempurna, dia harus diberi balasan dengan hadiah besar. Namun, pejabat sipil tua ini dengan keras kepala tidak setuju. “Urz adalah orang yang dikecewakan Vanadis-sama sebagai front, dan dia hanya bocah stabil beberapa hari yang lalu sebelum pergi ke depan. Sejak awal, dua bulan belum berlalu sejak dia datang ke Istana Kekaisaran. ” Saat dia memotong kata-katanya sejenak dan memperbaiki napasnya, Lazare dengan erat menggenggam tinjunya dan melanjutkan penekanannya. “Tentu saja prestasi yang dibangun Urz luar biasa. Namun, jika kamu sangat mengevaluasi dia, itu akan dianggap bahwa Vanadis-sama mendukung Urz, bukan? aku tidak berpikir bahwa itu akan baik untuk Vanadis-sama juga untuk Urz. Selain itu, ada juga hubungan dengan Duke Bydgauche. Duke adalah orang yang dikenal luas karena kehebatan militernya di bagian utara Zchted ini. Namun, jika kamu mengatakan…

Madan no Ou to Vanadis Volume 9 Chapter 3 Bab 3 – Keberangkatan Di kota Litomyšl yang berada di pusat Pardu, ada rumah besar Eugene. Pada tengah hari dua hari setelah pertempuran melawan Ilda, Ellen tiba di kota ini. Dia ditemani oleh tiga puluh penunggang kuda dan tiga puluh penunggang kuda yang dia pinjam dari Eugene. Bahkan jika ada yang terluka di antara tentara Pardu, tidak ada yang mati. Litomyšl adalah kota yang memberi kesan daerah pedesaan yang sederhana. Ada banyak rumah kayu yang berdiri berjajar; mereka dibuat menggunakan plester sehingga mereka bisa tahan dingin. Hanya jalan utama, yang terhubung dari rumah Eugene yang berada di belakang ke luar kota, ditaburi batu-batu besar, tetapi jalan-jalan lain adalah jalan-jalan di mana bumi didorong dan dikeraskan. Bukan karena kesombongan tuan bahwa hanya jalan utama yang ditaburi batu bulat. Itu disediakan ketika pengunjung akan datang dengan kuda atau kereta. Sebuah sungai lebar mengalir dari utara kota ke timur dan pada hari-hari cerah, kios-kios berjejer di sepanjang sungai dan menjual ikan, kacang-kacangan, dan tanaman liar yang dapat dimakan, tetapi tegakan itu tidak muncul hari ini. Itu karena penghuni yang seharusnya menjadi pembeli berbondong-bondong di kedua sisi jalan utama. Mereka jarang melihat jumlah total enam puluh kavaleri. Selain itu, bergerak di barisan depan mereka adalah satu dari tujuh Vanadis di Zchted. Melihat sekeliling, hampir semua penduduk kota telah berkumpul. Ini juga alasan mengapa Ellen mempersempit pasukan kavaleri yang akan dibawanya menjadi tigapuluh. Jika ada lebih banyak tentara LeitMeritz daripada tentara Pardu, penduduk mungkin tidak akan muncul. Dengan mengambil nomor yang sama, penting untuk mengarahkan ketidakberpihakan dengan membariskan mereka ke kanan dan kiri. “Sudah lama sejak aku datang ke sini, tapi …” Sambil memajukan kudanya di garda depan, dan menanggapi suara-suara dan sorak-sorai warga dengan melambaikan tangannya, Ellen mengalihkan pandangannya ke pemandangan Litomyšl. — Itu entah bagaimana mirip dengan kota Celesta. Celesta adalah kota di pusat Alsace tempat Tigre lahir dan dibesarkan, rumahnya juga ada di sana. Tentu saja, pemandangan kota benar-benar berbeda dari Litomyšl, tetapi ada sesuatu yang umum di atmosfer yang melayang di kota. Di belakang Ellen, para prajurit LeitMeritz dan Pardu melihat ke arah lain dengan canggung ketika mereka dengan penuh semangat melambaikan tangan mereka. Di wajah siapa pun, ada kesombongan dan kebanggaan bahwa mereka melindungi tempat ini. Eugene berdiri di depan rumahnya. Dengan wajah ramping, ia menumbuhkan janggut panjang berwarna abu-abu di bawah dagunya. Dia membungkus tubuh kurus kecilnya dengan pakaian rami longgar. Ellen menghentikan kudanya di depan Eugene dan dengan cepat turun. Eugene menatap Ellen…

Madan no Ou to Vanadis Volume 9 Chapter 2 Bab 2 – Sebelum Fajar Di sebelah utara Pardu, ada bukit yang agak tinggi di mana pohon tumbuh jarang. Pasukan Bydgauche 3000 yang dipimpin oleh Ilda Krutis berada di bukit itu. Sekitar 50 penunggang kuda memandang ke segala arah dari bukit, dan prajurit yang tersisa sedang beristirahat di kaki bukit. Seperti yang dipikirkan Urz, mereka tidak melewati jalan raya; mereka maju melalui gunung dan bukit menggunakan kereta luncur. Jauh di atas mereka, matahari musim dingin yang putih suram perlahan-lahan turun ke langit barat. Langit yang hampir tak berawan mengawasi matahari dengan biru suram. “Masih satu setengah koku sampai hari tiba, ya …” Ilda yang berdiri di barisan depan para prajurit memandang ke langit, dan bergumam dengan wajah yang sulit. Dia mengenakan baju besi pada sosoknya yang tinggi, memegang helm di bawah lengannya dan pedang digantung di pinggangnya. Meskipun wajahnya yang berwarna kecokelatan dan dipahat halus dipenuhi dengan kemarahan dan tekad yang pra-alami, kelelahan juga bisa terlihat. Sejak dia meninggalkan Bydgauche sepuluh hari yang lalu, dia membiarkan tentaranya dengan rajin beristirahat, tetapi Ilda sendiri hampir tidak beristirahat. Dia pada awalnya adalah pemilik disposisi yang kuat dan mulutnya sehingga dia bisa tidur nyenyak bahkan di medan perang, tapi kali ini dia belum tidur sebanyak itu. Perasaan sedih dan bersalah terhadap pelayannya yang kehilangan nyawanya, kemarahan terhadap Earl Pardu dan ketidakpercayaan kepada Raja. Semua itu melebur menjadi satu, menyatu dan melampiaskan emosi Ilda. Sambil melihat matahari yang dengan lemah menerangi tanah, Ilda merenungkan sesuatu. — Jika kita maju ke selatan seperti ini, kita akan memasuki Pardu. Sejauh ini, mereka dapat berbaris tanpa ada yang menghalangi. Namun, itu tidak akan berjalan dengan baik dari sini. Tentara Eugene harus memblokir jalan mereka untuk melindungi tuan mereka. Selain itu, tidak ada keraguan bahwa para bangsawan tetangga yang diperintahkan oleh Raja akan muncul sebagai prajurit terkemuka untuk menghentikan mereka. Sebenarnya, prajurit yang dikirim pengintaian telah melihat pasukan melewati jalan raya di dekatnya. — Menurut laporan prajurit itu, pasukan itu tampaknya telah mengibarkan Bendera Naga Hitam Zirnitra dan bendera pertempuran Lebus. Tidak ada seorang pun di antara tentaranya di bagian utara Kerajaan yang tidak tahu bendera pertempuran Lebus yang menggambar kurva emas di tanah ungu yang cerah. Jadi, dia tidak berpikir bahwa para prajurit melakukan kesalahan. — Kalau begitu, itu berarti Vanadis-dono yang mengejarku, ya. Pada saat ini, Ilda tidak memperhatikan keberadaan pasukan LeitMeritz yang dipimpin oleh Ellen. Melihat api unggun dan asap dari memasak dari atas gunung dan bukit, dia memahami jumlah…

Madan no Ou to Vanadis Volume 9 Chapter 1 Bab 1 – Masa Lalu dan Ikatan Kerajaan Zchted memiliki tujuh dukedom di dalam perbatasannya. Salah satu di antara mereka, Olmutz berada di bagian selatan Zchted. Bahkan di Zchted disebut “negara salju dan hutan” dan dengan musim dingin yang panjang dibandingkan dengan negara lain. Selatan memiliki banyak daerah yang hangat, tetapi Olmutz dengan banyak bukit dan gunung adalah pengecualian. Dinginnya angin bertiup dari pegunungan yang tertutup salju sampai-sampai bahkan binatang buas di lapangan mengacak-acak bulu mereka dan berjongkok. Tuan Olmutz itu bernama Ludmira Lurie. Dia saat ini berusia 17 tahun dan salah satu Vanadis yang bangga dari Zchted. Dengan julukan Michelia Snow Princess of the Frozen Wave dan Peak Toss Danseuse of the Spear, dia dipanggil Mira oleh orang-orang yang dekat dengannya. Itu adalah hari musim dingin ketika rasa dingin yang parah berlanjut bahwa dia menerima utusan LeitMeritz. “Sulit mencapai di sini saat ini, kan?” Kepada kurir yang mungkin usianya dua kali lipat, Mira mengucapkan kata-kata terima kasih dan menawarinya kursi. Ada perapian batu bata besar di ruang tamu tempat utusan itu dibawa masuk, dan api yang menyala terang di dalam menghangatkan udara dalam ruangan. Di lantai, karpet ditenun dengan wol berkualitas tinggi. Apa yang didekorasi di dinding adalah permadani yang dengan jelas menggambarkan situasi panen di musim gugur. Dengan rambut biru dipangkas di bahu, Mira membungkus tubuh kecilnya dengan pakaian sutra berwarna biru. Sementara memiliki fitur yang indah, dalam perilakunya, ada martabat yang jelas sebagai seseorang yang berdiri di atas orang lain. Lavias Gelombang Beku yang merupakan Alat Naga miliknya berada dalam jangkauannya. Ketika pembawa pesan membungkuk, dia duduk di kursi setelah meletakkan tas yang dia pegang di tangannya di lantai dengan tangan yang bijaksana. Ruangan itu tidak begitu cerah. Ini karena tidak ada cahaya selain nyala lilin yang diletakkan di atas meja dan nyala api perapian. Jendela-jendelanya ditutup dengan gorden tebal untuk menjaga panas di dalamnya. Yang mengatakan, karena hari sudah tenggelam di luar, tidak akan ada banyak artinya bahkan jika seseorang bisa melihat melalui jendela. Mengambil ketel besi yang diisi dengan air panas yang ada di meja, Mira menyeduh teh hitam Chai untuk dua orang. Salah satunya adalah porsi kurir. Sesuatu seperti ini pada awalnya adalah tugas seorang pelayan atau pelayan. Namun, dia memutuskan untuk menyeduh teh secara pribadi untuk orang-orang yang dia nilai pantas untuk melakukannya. Gelas porselen putih tempat uap naik dengan lembut diletakkan di hadapan kurir. Selai stroberi disajikan dalam piring kecil di sebelah cangkir. “Aku menerimanya dengan penuh syukur.” Sementara menyeka keringat yang melayang di…

Madan no Ou to Vanadis Volume 8 Chapter 4 Bab 4 – Di Balik Layar Itu adalah malam hari ketika tanda-tanda musim dingin juga merayap di Kerajaan Brune, bahwa seorang utusan Kerajaan Zchted mengunjungi Brune dan bertemu dengan Putri Regin. Tigrevurmud Vorn jatuh ke laut dan hilang. Ketika dia mendengar ini, Regin menjadi terdiam, dan dia bertanya lagi kepada utusan itu karena terlalu banyak kejutan. Jika dia tidak duduk di atas takhta, dia mungkin pingsan. Perdana Menteri Bodwin yang berada di sisinya bingung sejenak apakah dia harus menghentikan audiensi. “Apa maksudmu?” Sementara membiarkan wajahnya yang anggun berubah pucat dalam kemarahan, itu adalah waktu yang singkat setelah kurir mengungkapkan kata-kata Raja Zchted yang dia tanyakan, menahan gemetar suaranya. Rambutnya yang keemasan dan keemasan di pundaknya bergetar sedikit. Utusan itu, tanpa menunjukkan tanda-tanda goyah terhadap sikap Regin, menjawab balik. “Seperti yang aku katakan. Yang Mulia Earl Vorn diserang oleh naga laut Badva dalam perjalanan kembali dari Asvarre dan jatuh ke laut. aku menangis lebih dari aku mengungkapkan jalannya peristiwa yang benar-benar disesalkan … ” “Ini sebenarnya pertama kalinya aku mendengar tentang fakta bahwa dia pergi ke Asvarre.” “Karena itu adalah sesuatu yang harus dilakukan secara diam-diam dan segera, Yang Mulia Victor dan juga Lord Tigrevurmud telah mengatakan bahwa mereka sangat menyesal karena tidak dapat melaporkannya kepada Yang Mulia Putri Regin sebelumnya.” Meskipun setengah dari kata-kata itu sepenuhnya salah, pembawa pesan, tanpa mengubah coraknya, benar-benar berbicara seolah-olah dia secara pribadi mendengarnya. Jika dia tidak melakukannya, dia tidak akan cocok untuk seorang utusan yang membawa tugas seperti itu. Regin menusukkan jari-jarinya ke sandaran tangan tahta dan menahan kemarahan yang muncul dengan memegangnya dengan kuat. Jika dia tidak melakukannya, dia mungkin akan berteriak pada utusan itu. Karena hari akan segera berakhir, lingkungan di sekitar takhta itu gelap, dan reaksi seperti itu oleh Regin tidak terlihat oleh pembawa pesan. “Pak. Kurir. Tahukah kamu?” Seperti yang diharapkan, tidak mungkin baginya untuk segera tersenyum, tetapi Regin berkata dengan kedok tenang. “Lord Tigrevurmud bukan hanya pahlawan yang menyelamatkan Brune ini dari tangan para penjahat, tetapi dia juga orang yang menyelamatkan hidupku.” “Aku tahu itu.” Utusan itu masih tidak gentar. Pria ini memahami pentingnya tugasnya. Lagi pula, dia langsung diperintahkan oleh Raja Victor, dan terlebih lagi, dia diberi tahu kehidupan keluarganya yang berada di Ibukota juga akan diamankan. Ketika dia meninggalkan istana kerajaan, dia sudah siap untuk mati. Itu sebabnya dia bisa mengambil pandangan kuat Regin tanpa mengambil sikap budak. Meski begitu, punggung utusan sudah basah kuyup dengan banyak keringat. Brune dan Zchted berada dalam hubungan kesetaraan. Meskipun…