Gakusen Toshi Asterisk Volume 1 Chapter 6 Chapter 6: A Holiday For Two “Hai, Julis. aku harap aku tidak membuat kamu menunggu terlalu lama … ” “Tidak, aku baru saja sampai di sini. aku harus memuji kamu karena begitu tepat waktu — hmm? Kenapa mulutmu terbuka seperti itu? kamu sudah memiliki wajah tolol. Jangan membuatnya lebih buruk. ” Itu adalah hari Minggu yang cerah dan jelas. Ayato mencapai gerbang depan sekolah, tempat mereka sepakat untuk bertemu, dan mendapati dirinya membeku saat melihat Julis. Dia mengenakan gaun hitam-merah muda yang lucu, agak pendek, dengan kaus kaki berlutut menutupi lututnya yang ramping hingga pahanya. Sambil memegang payung di tangannya, dia tampak kekanak-kanakan — total delapan puluh dari gambar yang dia kembangkan di sekolah. Ayato sudah tahu sejak awal bahwa Julis adalah gadis yang cantik, tetapi karena dia biasanya membawa dirinya dengan sangat ganas, dia mendapati dirinya jauh lebih sadar akan penampilannya saat ini. “Apakah ada sesuatu di wajahku?” “Oh — eh — maaf! Tidak, hanya saja … kamu terlihat berbeda dari biasanya. ” “A … aku lakukan?” “Ya. Tapi kamu terlihat bagus. ” “Hah? Diam! Apakah kamu mencoba membuat aku sadar diri? ” Julis memalingkan wajahnya, meninggalkannya dengan tampilan penuh pipinya yang memerah. “I-ini hanya barang-barang yang kumiliki dari rumah. Bukannya aku memilihnya khusus untukmu … ” Dia bergumam dengan ekspresi rumit, sesuatu antara malu dan jengkel. Kemudian, melihat Ayato lagi, dia berkata dengan rasa ingin tahu, “Kamu, di sisi lain … Mungkin ada cara yang lebih baik untuk meletakkan ini, tetapi kamu tidak terlihat jauh lebih baik dengan pakaianmu sendiri.” “Ya, aku tidak punya banyak hal untuk dikerjakan. Ini cukup tua. ” Ayato berpakaian sangat santai dengan celana jins dan kemeja tiga perempat lengan di atas T-shirt. “Yah, bukan karena kamu terlihat buruk , tapi … Tunggu.” “Hah?” Julis membungkuk untuk mendekatkan wajahnya ke wajah Ayato, lalu mulai menepuk-nepuk rambutnya. “Wah! A-apa itu? ” “Kamu penuh dengan cowlicks! Maksudku, ayolah. kamu bukan anak kecil. Setidaknya kamu bisa menyisir rambutmu sebelum pergi ke luar, ”omel Julis, tetapi kemudian terkikik padanya, wajahnya terbuka dan polos. Sementara itu, jantung Ayato berdetak lebih cepat dengan setiap hal kecil yang dia lakukan. “Baiklah, ayo pergi!” Julis memimpin dengan semangat tinggi, entah dia sadar atau tidak tentang keadaan pikirannya. Kota Asterisk dibagi menjadi distrik pusat dan distrik perumahan luar. Garis loop monorel melewati distrik luar, menghubungkan blok pelabuhan, area perumahan, dan enam sekolah. Moda transportasi utama di distrik pusat adalah sistem kereta bawah tanah yang terpisah. Pengaturan ini dilaporkan dimaksudkan untuk mencegah duel antara siswa dari mengganggu transportasi umum. Julis dan Ayato berada di distrik pusat, di depan panggung utama Festa….

Gakusen Toshi Asterisk Volume 1 Chapter 5 Chapter 5: The Ser Veresta Hari berikutnya, Ayato pergi ke kantor OSIS untuk melihat tentang uji kompatibilitas Orga Lux. Claudia menyambutnya dengan senyum. “Aku mendengar apa yang terjadi kemarin, Ayato.” Berita bahwa Julis diserang lagi telah dilaporkan ke komite disipliner pada hari yang sama. Tentu saja, Claudia juga telah mempelajarinya. Kisah ini juga membuat putaran di berita Net, tetapi setiap fitur berbicara tentang “Julis memukul mundur penyerang misterius.” Tidak disebutkan nama aku atau bahkan fakta bahwa ada orang lain di sana. Tampaknya siswa Halaman Satu menerima perlakuan yang berbeda dari teman-teman sebayanya. Nah, cara kerja di sini cukup sederhana, pikir Ayato. “Apakah kamu pikir para penyerang akan ditangkap?” Dia bertanya. “Hmm — jujur ​​saja, aku tidak terlalu optimis,” jawabnya. “Kami telah meminta komite disiplin untuk melakukan penyelidikan penuh, tetapi tidak ada banyak bukti untuk dibicarakan.” “Bahkan di Asterisk, itu jelas sebuah kejahatan, bukan? Bukankah seharusnya polisi membereskannya? ” Bagaimanapun juga, komite disiplin hanya organisasi mahasiswa. Badan investigasi dengan otoritas resmi harus lebih cocok untuk tugas itu. “Itu bagian yang lengket,” kata Claudia. “Ada sebuah organisasi di Asterisk yang bertindak sebagai kepolisian — Stjarnagarm. Tapi mereka terlalu bagus dalam pekerjaan mereka. ” “Maksud kamu apa?” “Yurisdiksi mereka terbatas pada wilayah perkotaan Asterisk, tidak meluas ke properti enam sekolah — setidaknya, itulah cara semua sekolah menafsirkan hukum. Sekolah tidak mengizinkannya di kampus kecuali dalam keadaan yang ekstrem. ” Pendapat sekolah adalah pendapat dari yayasan perusahaan yang terintegrasi, dan yang terakhir adalah hukum di Asterisk. Yang berarti selama sekolah tidak mengizinkannya, bahkan yang disebut Stjarnagarm ini tidak bisa menginjakkan kaki di kampus. “Kurasa kamu tidak ingin mereka melihat-lihat di mana itu tidak sakit,” kata Ayato. “Kami tidak ingin mereka mencari-cari justru karena itu akan menyakitkan,” Claudia mengakui tanpa basa-basi. “Jika itu terserah aku, aku akan meminta bantuan mereka. Tetapi dalam kasus ini, otoritas aku memiliki bobot yang kecil. Kalau saja Julis lebih kooperatif, kita mungkin memiliki lebih banyak pilihan yang tersedia … ” “Ya ampun. aku tidak tahu mengapa dia begitu keras kepala. ” Setelah melaporkan kejadian itu ke komite disiplin, Julis menolak keterlibatan lebih lanjut. Dia bersikeras bahwa dia tidak membutuhkan bantuan siapa pun. Panitia bahkan menawarkan tim keamanan pribadi, tetapi Julis menolaknya: “Pengawal yang lebih lemah dariku tidak akan membantu.” “Gadis itu mungkin melakukan semua yang dia bisa untuk melindungi apa yang dia pegang di tangannya,” kata Claudia. “Mungkin dia berpikir bahwa jika dia mencoba menangkap sesuatu yang lain, dia akan menjatuhkan apa yang dia miliki sekarang.” “Memegang … di tangannya …?” “Yah,…

Gakusen Toshi Asterisk Volume 1 Chapter 4 Chapter 4: Reminiscence and Reunion Itu adalah malam musim panas awal dengan aroma rumput segar naik di udara. Hari itu, bocah itu dipaksa berlutut di seiza , gaya tradisional Jepang, dipegang teguh dan dibelakangnya bertumpu pada tumitnya, di sudut dojo. Rasa sakit muncul di wajahnya yang kekanak-kanakan yang tampan hanya sebagai merajuk, samar-samar diterangi dalam kegelapan. Dia bahkan tidak tahu lagi berapa lama dia berada di posisi itu. Namun, dia menolak untuk pindah dari sana, karena kebanggaan dan pembangkangannya sendiri. Tiba-tiba, sebuah pintu terbuka dan suara lembut masuk, ditemani oleh cahaya bulan. “Jujur … Apa yang kamu lakukan kali ini? Ayah sangat marah. ” “Aku tidak melakukan kesalahan,” kata bocah itu, cemberut, dan berbalik. Gadis yang membuka pintu berjongkok dengan punggung menghadap ke cahaya bulan dan menghela nafas pendek. Dia mendorong ke belakang rambutnya yang hitam panjang dan menatap bocah itu dengan tatapan bermasalah. Dia lima atau enam tahun lebih tua darinya, dipenuhi dengan energi yang dilengkapi dengan seragam pelaut lengan pendeknya. “Ayato.” “Tapi, Kak! Orang-orang itu-” “Ayato!” Tepi suaranya membuat bocah itu tersentak. “Pria sejati tidak membuat alasan.” Dia telah menahan diri dengan kekuatan keinginan, sampai sekarang. Wajahnya bengkok dan matanya berkaca-kaca. “Tetapi jika kamu benar-benar menyesal, maka aku akan mendengarkan cerita kamu dari sisi kamu,” katanya. “Betulkah?” Sekarang ekspresinya menyala cerah. “Apakah kamu menyesal?” “Ya, maafkan aku!” “Kamu tidak akan melakukannya lagi?” “Nggak!” “Sungguh dan sungguh?” “Uh huh!” “Sungguh, sungguh benar?” “Hei, kakak, ingat ketika aku mengatakan bahwa tidak ada yang suka perempuan yang menganggap terlalu serius?” Bonk. Tinju gadis itu jatuh ke kepalanya. “Maafkan aku. aku sungguh-sungguh.” “Sangat baik.” Dia mengangguk serius. “Duduk di sana.” “Tapi aku sudah duduk.” “S-duduklah dengan benar! Seiza! ” “aku sudah pernah duduk di seiza .” Gadis itu berdeham, wajahnya memerah, dan mengambil kacamata dari saku seragamnya. “Aku selalu bertanya-tanya apakah kamu akan lebih baik hanya mengenakan kacamata sepanjang waktu, daripada berusaha terlihat keren,” kata bocah itu. “Tutup mulutmu! aku akan melakukan apa yang aku inginkan dengan kacamata aku! ” Kacamata hitam berbingkai konservatif itu cocok dengan wajahnya, tapi dia tidak peduli. “Begitu. Apa yang terjadi?” Akhirnya, pikirnya, mereka sampai pada intinya. Kisah itu keluar darinya. “Aku tidak melakukan apa-apa! Mereka terus mengganggu aku untuk pertandingan dan tidak mau menyerah! ” Menurut bocah itu, pertengkaran dimulai ketika beberapa siswa di dojo menggodanya karena tidak melakukan apa-apa selain mengayunkan pedangnya saat latihan. Ayahnya dengan tegas melarang dia dari perdebatan atau berkelahi dengan siswa lain. Terkadang mereka memilihnya untuk itu. Dojo tidak memiliki banyak siswa, tetapi kebanyakan dari mereka adalah Genestella, karena pemerintah telah merekomendasikan seni bela diri…

Gakusen Toshi Asterisk Volume 1 Chapter 3 Chapter 3: Her Noble Eyes “Hah? Oh ayolah. aku tidak bisa pergi ke sini? ” Ayato telah mencoba memotong melalui halaman, berpikir itu akan menjadi jalan pintas ke asrama, tetapi menemukan dirinya terjebak di penghalang logam. Rupanya, sekolah menutup beberapa gerbang di malam hari. Gerbang itu tidak terlalu tinggi, dan Ayato bisa mengatasinya — tapi itulah yang membuatnya sangat kesulitan pagi ini. Lebih baik kembali saja dan menemukan cara lain. “Oh, well … Ini tidak seperti aku sedang terburu-buru.” Bagaimanapun, berjalan-jalan adalah salah satu dari beberapa hal yang Ayato suka lakukan untuk bersenang-senang. Halaman itu seluas taman rata-rata, dengan tanaman hijau yang terawat tanpa cela. Melihat sekeliling, Ayato melihat beberapa robot humanoid yang menyerupai boneka tanpa ciri — Boneka — memangkas pohon. Sementara dia telah mendengar di suatu tempat bahwa Boneka untuk penggunaan militer dapat dikendalikan dari jarak jauh, boneka yang umum digunakan sepenuhnya otomatis, bergerak lambat dan hanya mampu menangani tugas-tugas sederhana. Pada saat ini, boneka seperti ini sebagian besar telah mengambil alih bidang kerja fisik yang keras. Tetap saja, ini bukan pemandangan yang biasa terlihat di kota-kota provinsi seperti dari mana Ayato berasal. Dia berjalan di antara siluet tajam pohon melawan matahari terbenam, dengan penuh rasa ingin tahu menyaksikan Boneka di tempat kerja, ketika teriakan marah tiba-tiba bergema di halaman: “Lalu kenapa kau berduel dengan anak baru itu !?” Itu adalah suara pria muda, cukup ganas untuk membekukan pendengar yang ketakutan di jalurnya, membuat udara berderak dengan tegang. Semacam argumen …? pikir Ayato. Menyembunyikan dirinya dalam bayang-bayang, dia mengintip melalui pepohonan untuk menemukan gazebo kecil di tempat terbuka. Di depannya ada tiga siswa laki-laki. Bocah di tengah itu menonjol, tinggi dan kokoh dengan tubuh berotot, bahkan mengintimidasi dari kejauhan. Dua yang lain — satu kurus dan satu gemuk — berdiri selangkah di belakang, memberi kesan bahwa mereka tunduk pada bocah jangkung itu. Mereka sepertinya berbicara dengan seseorang di dalam gazebo, tetapi dari sudut pandangnya, Ayato tidak bisa melihat siapa itu. Jika seseorang dalam kesulitan, dia hampir tidak bisa pergi begitu saja — tetapi pada saat yang sama, dia lebih suka tidak menyodok hidungnya ke tempat yang tidak diinginkannya. Terlebih lagi mengingat bahwa sekolah ini memiliki seperangkat aturan sendiri, yang baru saja mulai digunakan Ayato. Masih… “Katakan, Julis!” Mendengar nama itu, Ayato otomatis membungkuk lebih dekat. “Aku tidak perlu memberitahumu apa-apa, Lester. Kita semua memiliki hak untuk berduel dengan siapa pun yang kita mau. ” “Kamu benar. Itu juga berlaku untuk aku. ” Ayato bergerak secara…

Gakusen Toshi Asterisk Volume 1 Chapter 2 – “Sementara Seidoukan Academy mengakui hak siswa kita untuk memegang duel mereka sendiri, aku takut bahwa aku harus membatalkan yang ini.” Seorang gadis dengan rambut pirang platinum menyilaukan muncul dari kerumunan. Dia cantik dengan cara yang tenang dan lembut — sangat berbeda dari Julis. Jika Julis memiliki bunga mawar yang subur dan berseri-seri, keindahan gadis ini dalam dan tenang seperti danau yang tenang. Ini, mungkin, itulah sebabnya dia tampak jauh lebih dewasa daripada Julis meskipun mereka kemungkinan seusia. “Claudia. Apa tepatnya yang memberi kamu wewenang untuk ikut campur? ” Julis menuntut. “Ya, Julis — itu akan menjadi kewenanganku sebagai presiden Dewan Siswa Akademi Seidoukan, tentu saja.” Gadis bernama Claudia tersenyum manis dan meletakkan tangannya di lambang sekolahnya. “Dengan kekuatan yang diberikan padaku sebagai wakil dari Lotus Merah, aku dengan ini menyatakan duel antara Julis-Alexia von Riessfeld dan Ayato Amagiri batal demi hukum.” Puncak-puncak sekolah Julis dan Ayato, memerah sampai saat itu, memudar kembali normal. “Sekarang kamu aman, Tuan Amagiri,” tambah Claudia sambil tertawa ramah. “Wah …” Jadi aku benar-benar, akhirnya keluar dari bahaya. Ayato mengusap keringat dari dahinya dan menghela napas dalam-dalam. “Terima kasih … eh, Nona Presiden …?” “Betul. Claudia Enfield, presiden Dewan Siswa Akademi Seidoukan. Senang berkenalan dengan kamu. ” Dia dengan lembut menawarkan tangannya, dan Ayato bergegas untuk menjabatnya. Dari dekat, dia bisa melihat bahwa Claudia memukau dengan cara yang membuat orang ingin menatap. Tapi fitur yang paling menarik perhatiannya adalah dada yang cukup yang merenggangkan potongan seragam sekolahnya. Kurva itu cukup murah hati untuk menginspirasi kekaguman. Itu tidak akan sangat bijaksana untuk ditunjukkan, tetapi Julis tidak bisa memegang lilin untuk Claudia di departemen itu. Julis, sementara itu, tampaknya kurang puas dengan keputusan pengadilan baru-baru ini dan telah membuat Claudia menatap tajam. “Aku tidak percaya bahkan ketua OSIS dapat campur tangan dalam duel tanpa alasan yang sah.” “Oh, tapi ada alasannya. kamu sadar bahwa dia adalah murid pindahan baru, bukan? Datanya telah dimasukkan ke dalam sistem, sehingga lambangnya menilai dia memenuhi syarat untuk berduel. Namun, ada beberapa hal teknis yang harus diperhatikan sebelum pemindahannya selesai. Yang artinya, sebenarnya, Ayato Amagiri belum menjadi siswa di Seidoukan Academy, ”Claudia menjelaskan dengan lancar tanpa mematahkan senyumnya. “Duel hanya diizinkan ketika kedua belah pihak adalah siswa yang terdaftar. Dan karenanya duel ini tidak valid. Itu semua masuk akal, aku pikir? ” Julis membuat sedikit frustrasi dan menggigit bibirnya. Dengan fakta bahwa dia tidak membuat jawaban, dia tampaknya mengerti siapa yang benar. “Yah, sekarang kita sudah membersihkannya … Semuanya, harap segera berangkat. kamu tidak ingin terlambat ke kelas. ” Atas desakan Claudia, kerumunan…

Gakusen Toshi Asterisk Volume 1 Chapter 1 BAB 1 GLÜHEN ROSE Sesuatu melayang turun dengan lembut dari atas. Ayato menangkapnya sebagian besar karena refleks. Berkilau cerah di bawah sinar matahari pagi musim panas awal, ia tampak seperti bulu putih murni — tapi begitu itu ada di tangannya, ia bisa melihat itu hanya saputangan biasa. Dilihat dari sulaman bunga yang lucu namun dijahit dengan kikuk, itu mungkin bukan dibeli di toko, tetapi buatan tangan. Itu tidak terasa sangat baru, dan dengan melihat lebih dekat, dia bisa melihat di mana itu telah diperbaiki. Dia bisa merasakan kasih sayang pemiliknya untuk itu. Saputangan ini tidak mungkin dibuang dengan sengaja. “Apakah itu terjebak dalam angin …?” dia bertanya-tanya. Tapi dari mana? Saat dia berbalik untuk mencari jawaban, dia tertawa tawa. Ayato sendiri baru saja datang ke kota ini — ke Seidoukan Academy. Dia tiba sedikit lebih awal dari yang direncanakan dan memutuskan untuk berjalan-jalan di sekitar kampus untuk menghabiskan waktu. Tetapi tanahnya begitu luas sehingga sekarang dia tidak tahu di mana dia berada. Dia tidak benar-benar tersesat, karena dia hanya mengikuti berjalan kaki. Namun, ada sedikit harapan dari pendatang baru seperti dirinya menemukan pemilik saputangan. “Baiklah. Aku kira Aku akan membawanya ke kantor nanti saja. ” Dia akan bertemu dengan ketua OSIS, jadi dia bisa menyerahkannya begitu saja. Dengan pemikiran itu, Ayato dengan rapi melipat saputangan dan meletakkannya di sakunya. Itu masih awal tetapi waktu yang menyenangkan untuk berada di luar. Berjalan kaki melewati pepohonan yang rimbun, penuh dengan kicauan burung yang ceria. Dikelilingi oleh keindahan alam seperti itu, sulit untuk membayangkan bahwa ia berada di pulau buatan. Tapi ini adalah Asterisk — Kota Akademik yang terkenal di dunia. Mereka harus memperhatikan bahkan untuk estetika lingkungan , pikirnya. Tepat pada saat itu, Ayato memperhatikan suara dengan sedikit kekuatiran yang dibawa dari balik pepohonan yang dia kagumi. Terdengar seperti lonceng, tidak kalah indah dari kicau burung, tetapi menyampaikan keinginan kuat yang jelas. “… Argh! Dari semua waktu, mengapa — mengapa sekarang !? ” Tetapi ketika dia mendengarkan dengan lebih cermat, dia mendengar satu litani bahasa yang kasar yang hampir tidak dapat digambarkan sebagai indah. Mencari pembicara, dia mendongak untuk melihat satu jendela terbuka lebar. Itu milik sebuah kamar di sebuah bangunan yang tertata rapi dengan arsitektur klasik, tepat di luar kawasan pejalan kaki. “Aku harus mengejarnya sebelum terbang lebih jauh!” Dia bisa mendengar kepanikan yang jelas dalam suara yang turun dari balik tirai yang berkibar….