Campione! Volume 18 Chapter 5 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Campione!
Volume 18 Chapter 5

Bab 5 – Pekerjaan Paruh Waktu Keluarga Kusanagi

Bagian 1

“Kali ini, aku benar-benar merasa seperti ditipu oleh Onii-chan …”

Kusanagi Shizuka mengerutkan kening dengan sedih.

Meskipun dia adalah gadis yang sangat imut, itu sangat menakutkan ketika dia memasang ekspresi seperti itu. Ini mungkin berasal dari udara seperti ratu.

“Menjanjikan dia akan berhenti berjudi, namun diam-diam mengajak sekelompok besar gadis dalam perjalanan ke Laut Selatan …”

“Biarkan aku jelaskan dulu, Shizuka.”

Di dalam ruang tamu di kediaman Kusanagi, orang yang berbicara kembali adalah kakak laki-laki Shizuka, Godou, tentu saja.

Hanya ada satu hari tersisa di liburan musim dingin. Saudara Kusanagi baru saja kembali dari perjalanan jarak jauh mereka yang terpisah.

“Aku tidak melakukan perjalanan ‘diam-diam.’ aku sudah memberi tahu kamu sebelumnya bahwa aku akan keluar. aku bahkan memberi tahu ibu bahwa aku tidak akan berada di rumah untuk sementara waktu. ”

“K-Kamu dengan jelas menghilangkan tujuanmu dan dengan siapa kamu bepergian!”

“Apa masalahnya? Aku tidak wajib melaporkan hal semacam ini kepada adik perempuanku. Bukannya seperti bayi, kan?”

“Hmph. Dalam kasusmu, aku cukup yakin ada kebutuhan setiap saat.”

Godou dengan tenang menghadapi Shizuka yang marah.

Lagipula, dia adalah pria yang sama sekali tidak punya saudara perempuan kompleks. Karena itu, dia benar-benar percaya apa yang dia katakan. Sebagai teman masa kecil dari sepasang saudara kandung ini, Tokunaga Asuka sangat mengenal ini.

“Suatu hari, Onii-chan, kamu akan berubah menjadi wanita yang menyaingi Kakek.”

“Seperti yang terus aku katakan, jangan bandingkan aku dengan Kakek.”

Kakek saudara kandung, Kusanagi Ichirou, adalah sosok yang sangat populer di lingkungan Area 3. Nezu. Godou tampaknya memiliki kemiripan yang sangat besar dengan pria tua ini di masa mudanya.

Yang sedang berkata, perbandingannya adalah pada istilah wajah. Kepribadian mereka sangat berbeda.

Dibandingkan dengan Ichirou yang ekstrovert dan tidak terhalang, cucunya cukup kaku dalam kepribadian. Tetapi hal yang menakutkan adalah kemampuannya untuk menampilkan “keterampilan” menyaingi kakeknya.

“Ngomong-ngomong, Shizuka-chan.”

Asuka perlahan mulai.

“Paman Genzou terus menjadi semangat bebas, menghabiskan seluruh Tahun Baru berakhir di Karibia.”

Genzou adalah ayah dari saudara Kusanagi.

Seperti yang dilakukan putranya, perlu banyak pukulan untuk menuliskan kanji nama depannya. Asuka ingat bahwa nama keluarganya juga sebanding dengan “Kusanagi” dalam kompleksitas, membutuhkan sekitar tiga puluh pukulan untuk menulis. Setelah menikah dengan keluarga Genzou, ibu dari saudara Kusanagi, Mayo, telah bercerai ketika Godou pertama kali mencapai usia pemahaman. Setelah kembali ke rumah orang tuanya, Mayo kembali ke nama keluarganya Kusanagi.

Itu juga ketika saudara kandung pertama kali berkenalan dengan Asuka.

Selanjutnya, Shizuka mulai berbicara dengan santai tentang ayah yang nama keluarganya tidak ia bagikan.

“Ya, aku pikir dia pergi ke sana tahun lalu. Dia menyebutkan sesuatu tentang membuat uang lagi.”

“Ayah tetap sama seperti biasanya, ya? Ayah kita adalah investor sementara ibu kita adalah seorang ratu …”

Godou bergumam dengan pedih dalam menanggapi laporan kakaknya.

Mendengar komentar saudara, Asuka tidak bisa membantu tetapi menyela.

“Godou, maksudmu sesuatu seperti pengusaha atau industrialis, kan?”

“Benarkah? Ayah kadang-kadang menggunakan sesuatu seperti ‘produser film’ pada kartu namanya tetapi tiba-tiba beralih ke judul lain. Itu semua sangat mencurigakan.”

“Adapun Mom … Kurasa dia memang ratu.”

“Jejaring sosial itu sangat luar biasa.”

“Situasi keluarga Kusanagi tetap sangat rumit.”

Asuka berbagi hubungan dengan saudara kandung di mana mereka bisa mengobrol seperti ini di ruang tamu kediaman Kusanagi.

Justru karena itu, Asuka tahu betul betapa “berbeda” keluarga ini dari keluarga biasa.

“Tidak ada yang kurang diharapkan dari orang tua Godou dan Shizuka-chan.”

“Tunggu, Asuka.”

“Ya. Mengesampingkan Onii-chan, aku tidak setuju dengan menggangguku dengan mereka.”

“… Aku harus menyatakan untuk catatan. Dibandingkan denganku, Shizuka jauh lebih mungkin berakhir sebagai seseorang yang luar biasa.”

“A-Apa yang kamu bicarakan !? Aku satu-satunya orang normal di keluarga ini yang dipenuhi orang aneh. Jangan kelompokkan aku dengan Onii-chan dan yang lainnya!”

“Hmm … Caraku melihatnya sebagai tetangga, kamu mungkin tidak jauh berbeda.”

Asuka berkomentar pelan.

Saudara-saudara Kusanagi tidak berbeda dalam hal penampilan dan kepribadian. Namun, mereka memiliki sifat yang sama yaitu “bertindak secara berbeda dari apa yang mereka klaim.”

Merasa jengkel tentang komentar sebelumnya, Shizuka mengajukan kontra argumen.

“Astaga … aku akan menjelaskan ini dulu: aku seseorang yang berakal sehat. Itu membuatku benar-benar berbeda dari Onii-chan, kan? Asuka-chan.”

“Tunggu, Shizuka, aku juga punya akal sehat.”

“Hmph. Itu sama sekali tidak meyakinkan datang dari seseorang yang menggoda dengan empat atau lima gadis dengan mereka selalu melayani di sisimu.”

Sementara adik perempuan itu menatap ke arah kakaknya …

Tanda pesan teks terdengar dari ponsel Shizuka di atas meja.

“Sepertinya ada pesan teks. Tentang apa itu? … Oh, jadi tidak akan berhasil?”

“Apa yang terjadi?” tanya Godou.

Melihat layar ponsel, adik perempuan itu menghela nafas.

“Apakah kamu ingat teman aku Yui? Teman sekelasku, sangat mungil.”

“… Samar-samar.”

“Kami berencana melakukan perjalanan kelulusan, tapi sekarang tidak berhasil.”

Shizuka adalah siswa tahun ketiga di divisi sekolah menengah Akademi Jounan. Dalam dua bulan, dia akan lulus dan bergabung dengan divisi sekolah menengah.

“Sebenarnya, ayahnya baru-baru ini di-PHK.”

“Itu memalukan …”

“Akankah biaya perjalanan menjadi beban bagi orang tuanya?”

Sementara Godou bergumam, Asuka bertanya dengan khawatir di sebelahnya.

Mereka sedang mendiskusikan seorang gadis yang pernah dilihat Asuka beberapa kali. Asuka ingat dia pasti dari sekolah middel Akademi Jounan.

Dan sekarang, dia menghadapi situasi yang sulit—

Asuka merasa simpatik.

“Benar, kurasa pekerjaan ayahnya adalah prioritas utama.”

“Oh, itu tidak masalah. Aku sudah memperkenalkannya pada Ibu.”

“Kau memperkenalkannya pada Bibi Mayo !?”

“Ya. Kudengar dia bersedia melakukan segala jenis pekerjaan dan segera menemukan pekerjaan baru. Hanya pada saat-saat seperti inilah aku merasa bahwa Ibu benar-benar luar biasa.”

“Tapi Shizuka, itu seharusnya pekerjaan terhormat, kan?”

“Jangan khawatir tentang itu … Mungkin. Apalagi.”

Shizuka mengangkat bahu dan membuat pernyataan yang sangat khas dalam gayanya sebagai adik perempuan Kusanagi Godou.

“Selama itu tidak ilegal, lebih baik bekerja walaupun ada sedikit risiko.”

“Yah, ada kebenaran dalam hal itu.”

“Dengar, aku tidak berpikir siswa di sekolah menengah dan menengah yang dapat berbicara tentang hal-hal ini dengan pikiran terbuka seperti itu dapat dianggap biasa.”

“Tapi Asuka-chan, yang penting di sini adalah mencari pekerjaan.”

Mengabaikan komentar akal sehat sepenuhnya, Shizuka berbicara:

“Bagaimanapun, ayahnya telah mendapatkan pekerjaan, jadi Yui tidak perlu khawatir tentang biaya sekolah. Tetapi dengan mempertimbangkan situasi keluarganya, dia berniat untuk menyerah dalam perjalanan kelulusan.”

“Lagipula dia anak sekolah menengah. Bukannya dia bisa bekerja paruh waktu untuk membayar biaya perjalanan.”

Setelah Asuka membuat pernyataan akal yang sangat umum, Godou mengangguk, diikuti oleh Shizuka yang mengangguk dengan penuh semangat.

“Itu benar. Lagi pula, tidak ada tempat yang akan mempekerjakan siswa sekolah menengah tahun ketiga.”

“Eh …”

Asuka mengerang. Pasangan saudara kandung ini sebenarnya memiliki sifat yang sama yaitu “mengabaikan keadaan mereka sendiri.”

Menuju Godou dan Shizuka yang tidak menyadari hal ini, Asuka perlahan berbicara:

“Biarkan aku bertanya padamu, saudara-saudara Kusanagi dipenuhi dengan akal sehat … Bukankah kalian berdua kaya sejak dulu? Godou selalu melakukan pembunuhan di pesta perjudian setiap Tahun Baru. Shizuka-chan selalu memiliki lebih banyak uang saku daripada dia bisa menghabiskan. ”

“A-Aku tidak mendapatkan uang dari perjudian saja.”

Pertemuan Tahun Baru klan Kusanagi yang adat termasuk pesta judi. Siswa SMA tahun pertama, yang telah mempertahankan posisi teratas selama beberapa tahun berturut-turut, dengan panik menyangkal.

“Aku juga mengerjakan pekerjaan terhormat.”

“Ya, aku tahu. Kamu pada dasarnya adalah pekerja keras dan merasa tidak nyaman dengan penghasilan yang tidak pantas. Dalam hal itu, kamu cukup terhormat.”

Sebagai teman masa kecil yang mengenal karakter Kusanagi Godou dengan sangat baik, Asuka mengangguk.

Di sisi lain, Shizuka berbicara dengan cara yang sangat “terkejut”:

“M-Uang saku aku juga tidak banyak. Sebaliknya, Ibu adalah tipe yang menganjurkan mendapatkan uang pengeluaran kamu sendiri.”

“Sangat benar, tapi kadang-kadang, dia menyerah begitu saja.”

“Meski begitu, semuanya sudah sulit sejak kami masih muda. Kamu tahu itu juga, kan, Asuka-chan?”

“Ya, aku tahu. Jadi bagaimana kalau berbagi pengalamanmu di daerah ini dengan teman Shizuka-chan?”

“” …… “”

Kedua bersaudara itu berpikir keras setelah mendengar saran ini. Kemudian mereka mulai mengobrol dalam diskusi.

“Ada dua bulan lagi sampai lulus, seharusnya ada cukup waktu untuk bekerja, kan …?”

“Dia tidak memiliki masalah untuk maju ke tahun berikutnya, kan?”

“Tidak ada. Seperti aku, kita sudah dipromosikan dari sekolah menengah ke sekolah menengah.”

“Yah, kamu diperbolehkan bekerja paruh waktu begitu kamu di sekolah menengah. Membungkuk sedikit aturan di akhir sekolah menengah — Harus baik-baik saja, kan?”

“Mau mencoba bertanya tempat-tempat yang akan mempekerjakan siswa sekolah menengah?”

“Mungkin tidak ada masalah jika kita bertanya kepada kerabat kita. Tetapi upah per jam tidak akan terlalu tinggi. Tujuannya adalah mengumpulkan uang tunai untuk membayar perjalanan, kan?”

“Kalau begitu, akan lebih efisien jika kita melakukannya sendiri …”

Sambil mendengarkan pendapat kakak lelaki itu, adik perempuan itu bertanya perlahan:

“Jadi, Onii-chan, apakah kamu mau menginvestasikan sejumlah modal?”

Bagian 2

Pada hari tertentu selama istirahat tiga hari di pertengahan Januari …

Siang hari, Kusanagi Godou berada di alun-alun kota di prefektur Saitama. Tempat ini dapat dicapai dengan kereta api dalam waktu kurang dari satu jam dari Area 3 Nezu di bangsal Bunkyou.

Dibangun di sepanjang sungai, alun-alun itu cukup dekat dengan stasiun kereta. Luasnya cukup besar untuk mengakomodasi tiga pertandingan bisbol secara bersamaan.

Hari ini, alun-alun sipil berfungsi sebagai tempat berkumpulnya warung makan kelas-B.

Selain itu, seseorang menemani Godou. Setelah mendengar bahwa ada sebuah acara yang menampilkan pertemuan makanan murah …

“Makanan pejalan kaki Jepang memiliki begitu banyak variasi. Akan menyenangkan untuk pergi ke sana dan mencicipi sebagiannya.”

Pernyataan sombong ini dikeluarkan oleh Erica Blandelli.

Tempat yang ramai dipenuhi orang-orang dan banyak barisan kios. Godou dan gadis berambut pirang, pemandangan yang mencolok bahkan di tengah-tengah kerumunan besar, pergi ke sekitar kios target.

Setelah menatap kios itu untuk sementara waktu, Erica perlahan berkata:

“Keluargamu benar-benar istimewa, Godou.”

“Hah, benarkah? Dibandingkan dengan keluargamu, kami hanya rakyat jelata biasa. Keluarga biasa tanpa sesuatu yang istimewa.”

Komentar mendadak Erica menyebabkan Godou berkedip.

Dia tidak pernah berharap untuk mendengar sesuatu seperti itu dari seorang putri dari House of Blandelli.

Dengan Raja Iblis Campione untuk leluhur dan keluarga bergengsi di dunia sihir, setiap generasi keluarga Blandelli telah menghasilkan kader di [Salib Hitam Tembaga], salah satu asosiasi sihir top Italia. Keluarga yang kaya dan kuat, itulah latar belakang Erica.

“Di sisi lain, aku merasa bahwa siswa sekolah menengah Jepang yang tumbuh dalam keluarga biasa tidak akan menjalankan warung di tempat seperti ini, kan? Shizuka-san tampaknya cukup aktif.”

“Yah, setiap keluarga perlu memenuhi kebutuhan entah bagaimana caranya.”

Mengikuti tatapan Erica, Godou membalas.

Karena ini adalah acara untuk penduduk terdekat untuk membeli makanan dan menikmati suasana festival, kehadiran mungkin ada dalam kisaran empat digit. Tidak ada yang membandingkannya dengan festival makanan lokal yang mengumpulkan puluhan ribu orang dalam sehari.

Meski begitu, kios-kios di seluruh tempat itu sangat sibuk. Dalam pandangan Erica dan Godou, kios Shizuka ada di sana—

Mengenakan pakaian kaus lengan panjang dan celemek ringan meskipun musim dingin, putri tertua dan satu-satunya keluarga Kusanagi menghadapi lempeng baja.

Dia sedang memasak mie goreng dalam jumlah besar. Mie goreng tanpa mengabaikan mengarahkan orang-orang di sekitarnya, ia bekerja dengan cara yang bersih dan tegas.

Tiga karyawan bekerja sekeras yang mereka bisa di warung. Godou mengenali teman adik perempuan itu, seorang gadis mungil. Dia mungkin pernah mengunjungi kediaman Kusanagi sebelumnya.

Karyawan kedua adalah Asuka. Dia setuju untuk membantu dengan upah 800 yen per jam.

Karyawan terakhir adalah seorang pria muda, berusia dua puluh tahun atau lebih. Kepala rambut yang diwarnai — atau lebih tepatnya, rambut oranye yang dihasilkan dari kegagalan pemutihan diri — benar-benar sangat mencolok.

“Siapa pria yang jelas tertua tapi diperintah oleh Shizuka-san?”

“Seseorang yang dipinjam Shizuka dari bisnis yang dibuka oleh salah satu kerabat kita yang jauh. Warung seperti ini mengharuskan orang dewasa untuk bertanggung jawab atas kebersihan.”

“Bisnis apa?”

“Yah, ini bisnis yang bekerja terutama di katering … Saat ini.”

“Begitukah? Dengan caraku melihatnya, dia lebih mirip seorang yakuza flunkie.”

“……”

Sebagai catatan tambahan, sepuluh tahun yang lalu, sebelum bisnis ini disahkan, itu adalah kios yang disebut “tekiya” yang pendahulunya adalah kelompok yakuza lokal kecil.

Bahkan sekarang, banyak staf dan paruh waktu termasuk “pemuda pemberontak.”

Sebagai catatan tambahan, bisnis ini ditinggalkan oleh kerabat jauh yang telah mengajar Godou bagaimana bertaruh di masa lalu.

Saudara-saudara Kusanagi sering membantu dalam bisnis, sehingga mendapatkan “tips.” Berkat itu, saudara-saudara juga mendapatkan cukup banyak rasa hormat di kalangan ini.

Karena kepribadian kakak perempuannya yang lahir, Shizuka mendapatkan pengakuan dari pemilik saat ini, seorang mantan karyawan, dan bahkan diberikan wewenang untuk memerintahkan staf junior “di tempat.” Tidak, akan lebih tepat untuk mengatakan bahwa dia telah mengklaim otoritas semacam itu untuk dirinya sendiri secara spontan.

“Tidak peduli apa, selama bisnis sedang ramai, itu semua baik.”

Godou bergumam.

Meskipun jam makan siang sudah lewat, masih ada banyak orang di venue. Ada juga barisan panjang di depan kios Shizuka. Bertujuan untuk membunuh di acara lokal, adik perempuan itu memilih mie goreng, jenis makanan yang hemat biaya.

Menambahkan daging sapi dan saus miso manis untuk bumbu rupanya berarti dia menang.

Bahkan, aroma miso dan penggorengannya cukup harum, pasti menggugah selera.

“Tapi Godou, apakah semudah itu membuka toko di acara seperti ini?”

Melihat sekeliling, Erica bertanya. Dia kemungkinan besar mencari “makanan langka” yang dia sukai.

“aku merasa akan ada masalah kelayakan dan semua jenis prosedur yang merepotkan.”

“Itu sangat tajam bagimu. Yah, ada segala macam kondisi seperti hanya mengizinkan penduduk lokal untuk mendirikan toko. Kali ini, kami kebetulan beruntung.”

“Beruntung?”

“Ya. Organisasi tertentu yang berpartisipasi tiba-tiba dibatalkan. Juga, ibuku memiliki banyak kenalan di asosiasi promosi bisnis kota ini. Bahkan anggota dewan kota adalah teman minum ibuku.”

“……”

“Itu sebabnya semuanya beres dalam satu jam hanya dengan memberi ibuku sebotol anggur.”

“Lalu Godou, kamu memasok modal untuk mendirikan toko di sini?”

“Bukan hanya aku, tapi ayahku juga. Meskipun dia berandalan setengah baya, dia menyayangi putrinya. Lalu ada tabungan Shizuka sendiri dan milik temannya. Mereka semua adalah anak-anak baik yang selalu menyimpan uang Tahun Baru mereka Setelah itu, kami akan membagi keuntungan secara proporsional dengan bagian modal masing-masing orang. ”

“Jadi dari perencanaan hingga eksekusi, semua persiapan ini hanya membutuhkan waktu seminggu untuk menyelesaikan …?”

Mengetahui intinya, Erica berkomentar dengan sedikit terkejut.

“Bagaimanapun juga, ada satu hal yang tidak dapat dibantah. Bahkan menilai dari standar keluarga Blandelli, keluarga dan kerabat Godou jelas tidak biasa sama sekali.”

“Hei, hei …”

Godou tidak pernah berharap untuk mendengar sesuatu seperti itu dari keluarga yang kehidupan sehari-harinya melibatkan hal-hal seperti ksatria, sihir dan para dewa.

Karena berbagai situasi rumit dari ibu, ayahnya, dan yang lainnya di klan, Godou dengan enggan menerima komentar “tidak biasa” dari Asuka.

Namun, dia tidak ingin mendengar hal yang sama dari seseorang seperti Erica. Tidak pasti apakah dia memahami perasaan Godou tentang masalah ini, tapi gadis Italia itu melanjutkan:

“Aku sepenuhnya setuju bahwa memulai bisnismu sendiri daripada bekerja untuk seseorang akan menjadi cara paling efisien untuk mendapatkan keuntungan tinggi. Namun, aku tidak berpikir ini adalah gagasan yang dimiliki oleh siswa Jepang biasa.”

Erica mengangkat bahu.

“Aku tidak pernah mendengar ada orang di kelas berbicara tentang investasi atau kewirausahaan. Paling-paling, mereka hanya menyebutkan pekerjaan paruh waktu di berbagai toko, kan?”

“A-aku tidak percaya aku mendengar kamu berbicara tentang apa yang ‘biasa’ untuk siswa, Erica …”

Selalu melakukan sesukanya, gadis berjiwa bebas itu berbicara tentang akal sehat.

Godou terkejut dengan ini. Erica mengerutkan kening juga.

“Aku kira itu tidak bisa dihindari, meskipun aku tidak punya hak untuk mengatakan ini. Godou, ini salahmu, kamu tahu? Karena kamu terus menunjukkan kepada kita kata-kata dan tindakan yang bertentangan dengan akal sehat.”

“……”

Melihat ekspresi kemarahan lurus Erica, Godou tidak bisa menahan menelan bantahannya.

–Litenovel–
–Litenovel.id–

Daftar Isi

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *