Boku wa Yappari Kizukanai Volume 1 Chapter 8 Bahasa Indonesia
Bab 8: Proposal Pertama
Tiga hari kemudian, Orino-san dan Kagurai-senpai masih belum ditemukan. Aku menelepon lagi dan lagi, tetapi mereka tidak dapat dihubungi sama sekali. Bahkan ketika aku mencoba mencari di mana mereka berada, mereka tidak ada di mana pun.
Panggilan itu datang dari Kirako-san ketika aku sedang berbaring di sofa rumah, membolak-balik Corocoro. Tentu saja, itu tentang Orino-san.
“Kau benar-benar tidak tahu keberadaan Orino?”
“Sudah kubilang, aku tidak tahu. Aku juga sudah mencoba mencarinya.”
“Aku tidak akan khawatir jika itu hanya teleponnya, tapi… tidak ada respons dari pemancarnya. Apa yang sebenarnya terjadi padanya…”
Pemancar. Dia mungkin mengacu pada GPS di teleponnya.
“Mungkin dia berada di tempat yang jauh dari jangkauan?”
‘Bodoh! Tidak ada yang namanya jauh dari jangkauan untuk pemancar yang kita gunakan. Di mana pun dia berada di dunia ini, kita akan menangkapnya.’
“Kalau begitu, teleponnya bisa rusak.”
‘Pemancarnya tertanam, dia langsung dipasangi chip di otaknya. Itulah sebabnya satu-satunya cara agar bisa rusak adalah jika Orino meninggal.’
“Umm, kamu sedang membicarakan film, kan, Kirako-san?”
‘… Ya, benar. Ini semua adalah latar film, dan namaku Kirako seperti seorang idola dari Era Showa.’
(TL: Era Showa, 1926-1989)
Ksssh, aku mendengar bunyi statis yang melengking, seolah-olah teleponnya sedang berteriak minta tolong.
‘… Astaga, apa yang Orino suka dari si idiot ini…’
“Eh? Apa kau mengatakan sesuatu?”
‘Tidak ada yang perlu kau ketahui.’
Ucapnya dengan enteng sebelum mendecak lidahnya tanda tidak senang.
‘Benarkah, ke mana dia lari, si Orino itu…’
Kirako-san tampak kesal sepanjang jalan. Tapi mungkin itu hanya sisi lain dari kepanikan, pikirku. Itulah sebabnya,
“Aku yakin dia baik-baik saja. Tidak seperti aku, Orino-san adalah orang yang bisa diandalkan.”
Aku berusaha berbicara dengan nada ceria. Sementara aku berusaha bersikap bijaksana terhadap Kirako-san, lebih dari apa pun, aku ingin meyakinkan diriku sendiri bahwa dia baik-baik saja.
‘Dapat diandalkan, ya… aku penasaran.’
Namun Kirako membalas dengan sinis.
“Gadis itu kelihatannya punya pegangan, tapi dia punya beberapa hal yang tidak terduga. Saat dia dewasa, dia kekanak-kanakan, atau mungkin… pokoknya, dia tipe yang mencoba menanggung semuanya sendiri.”
Saya punya firasat bahwa memang begitu.
Namun, sebenarnya itu hanya firasat.
‘Tidak ada keluhan tentang kemampuannya, tapi pikirannya tidak stabil di lapangan…’
“Begitu ya, jadi dia baik-baik saja saat latihan, tapi saat tiba saatnya syuting, dia jadi terlalu gugup untuk menunjukkan kemampuan aslinya.”
‘… Dasar bodoh.’
Dia langsung saja memanggilku idiot. H-hah? Aku mencoba menganalisis kata-katanya dengan tajam, jadi kenapa?
“Tolong jelaskan sedikit, Kirako-san.”
Beberapa suara berderak lagi, lebih banyak teriakan dari telepon.
‘… Jangan panggil aku dengan nama itu.’
“Eh? Tapi kalau kau tidak ingin aku memanggilmu dengan nama aslimu, apa yang harus kulakukan… ah, mungkinkah kau ingin aku memanggilmu dengan nama panggilan? Wah, rasanya kita tiba-tiba jadi akrab satu sama lain. Hmm… kalau begitu bagaimana dengan Kirarin–”
Ks …
Saya mendengar suara seolah-olah telepon itu hancur hingga satu langkah kecil sebelum menjadi tidak dapat digunakan lagi.
“A-ada apa, Kirarin!”
‘… Brengsek, lain kali kita bertemu, sebaiknya kau ingat ini.’
Niat membunuhnya bahkan tersampaikan lewat telepon. Aku tidak begitu mengerti, tapi sepertinya aku membuatnya marah.
“Ngomong-ngomong, kalau kamu menemukan sesuatu, hubungi aku. Mengerti?”
“Ya. Mengerti.”
Ketika aku sampai di Under—panggilan itu terputus begitu saja.
Hmmm. Aku tidak begitu mengerti Kirako-san sebagai seseorang. Kupikir dia membenciku, tetapi dia tiba-tiba memintaku untuk memanggilnya dengan nama panggilan, dan meskipun begitu, ketika aku memanggilnya dengan nama panggilan itu, dia tiba-tiba marah.
“… Saya yakin jadwal filmnya padat, dan dia sangat ingin menemukan aktrisnya.”
Setelah mencapai kesimpulan tanpa berpikir terlalu keras, aku menghubungi Kurisu-chan. Beberapa waktu lalu, ketika aku sedang mencari Orino-san untuk mengirimkan kartunya, aku teringat bagaimana Kurisu-chan memberitahuku di mana dia berada. Aku merasa seperti sedang mengada-ada. Kurisu-chan tidak bisa melakukan ramalan sihir atau semacamnya, jadi aku tidak berharap terlalu banyak.
Ketika aku memanggilnya, ‘Serahkan padaku,’ aku mendapat balasan yang bersemangat, dan kami akan bertemu di Gentle Breeze Park dalam satu jam.
Namun hasilnya tidak terlalu baik.
Seperti terakhir kali, dia menggambar bentuk seperti lingkaran sihir di tanah, dan meletakkan buku masak yang dipinjamnya dari Orino-san di tengahnya, “Ah, gadis cantik berpakaian renang di tempat seperti ini!” katanya, dan aku mengalihkan pandangan sekali lagi.
“Hah? Kenapa…”
Ketika aku kembali memperhatikan, Kurisu-chan sedang melipat tangannya dengan tidak puas.
“… Aneh sekali. Orino-senpai tidak ada di dunia ini. Mungkinkah dia menemukan cara untuk menambang…” tetapi dia segera menemukan sesuatu. “Ah, kalau dipikir-pikir, dia menghilang bersama Kagurai-senpai. Kalau begitu, mereka mungkin baik-baik saja. Aku yakin mereka dikirim ke waktu yang berbeda…”
“Eh? Apa maksudmu?”
“Urgh… Maaf. Kau tidak bisa mendengarnya dari mulutku. Tapi kupikir mereka akan kembali pada akhirnya, jadi kita hanya bisa menunggu.”
“Begitu. Tapi sepertinya klub film yang Orino-san bantu sedang bermasalah. Kurasa syutingnya ditunda… menurutmu mereka akan baik-baik saja?”
Saat aku mengatakan itu, ekspresi Kurisu-chan menegang. “Klub film Orino-senpai… tunggu, jangan bilang,” katanya sambil tersenyum getir.
“Meski begitu, kita hanya bisa menunggu. Aku akan melakukan sesuatu jika aku bisa, tetapi kurasa para wanita dan pria baik itu tidak akan percaya apa yang kukatakan, jadi tidak ada yang bisa kulakukan.”
“Begitu. Jadi kita hanya bisa menunggu.”
Aku berpisah dengan Kurisu-chan dan langsung pulang.
Aku berbaring di tempat tidurku sendiri.
Aku tidak terlalu mengantuk, tetapi aku merasa ingin membuang semuanya dan tidur.
Tidak peduli perasaan samar dan mendung apa pun yang mungkin kamu miliki, jika kamu menutup mata, tidur akan menjemputmu pada akhirnya.
Aku bermimpi. Mimpi tentang masa lalu.
Tempat kenanganku—Gentle Breeze Park.
Cinta pertama dan patah hati pertama yang kualami di tahun pertama sekolah dasar.
Ayah dan ibu selalu pulang larut malam, jadi aku selalu bermain di taman dekat rumah yang berangin sepoi-sepoi. Kadang-kadang aku bermain dengan Daiki-kun dan Yoshiko-chan, tetapi akhir-akhir ini, mereka berdua asyik bermain video game, dan mereka tidak mau bermain denganku.
Hari itu, aku lari dari bujukan ibu yang tak henti-hentinya agar aku belajar sempoa. Aku berdiri di tengah taman, memejamkan mata, dan menyatukan tubuh dan jiwaku.
Dan saat mataku terbuka, aku berteriak!
“Kamehameha–!”
Membayangkan chi keluar dari tanganku, aku membentuk kedua tanganku ke bentuk yang tepat dan mendorongnya ke depan. Namun, tidak ada energi yang keluar.
Hmm. Aku bertanya-tanya apa yang telah kulakukan salah. Apakah aku masih kurang dalam latihan?
“Kamehameha! Kamehamehaa! Kame–”
Aku mencoba lagi dan lagi, tetapi tidak berhasil. Aneh sekali. Mungkinkah aku tidak punya bakat? Tidak, tidak mungkin begitu. Aku yakin aku bisa melakukannya. Bahkan jika serangan bom roh dan dentuman besar tidak mungkin, aku seharusnya bisa melakukan Kamehameha.
Maksudku, bahkan Yamcha berhasil melakukannya.
Jika Yamcha bisa melakukannya, tidak mungkin aku tidak bisa.
Maksudku… itu Yamcha, kan?
“Apakah aku salah mengarahkan tanganku…?”
Dengan percobaan dan kesalahan yang berulang, saya berlatih lagi, lagi dan lagi.
Hari demi hari, saya mengerahkan seluruh kemampuan saya untuk berlatih.
Karena saya ingin menjadi pahlawan keadilan saat saya dewasa.
“Kamu sudah kelas satu, dan kamu masih mengatakan itu?” Daiki-kun menggodaku, tetapi aku serius ingin menjadi pahlawan.
Mereka pasti ada di luar sana.
Alasan tidak ada yang tahu mereka ada adalah karena pahlawan keadilan menyembunyikan identitasnya saat bertarung. Aku tidak tahu alasannya, tetapi pahlawan keadilan harus menyembunyikan identitasnya.
Aku akan menjadi pahlawan keadilan dan melindungi perdamaian dunia.
Demi itu, aku setidaknya harus bisa melakukan Kamehameha.
Sekarang, lakukan yang terbaik. Jika itu kamu, kamu bisa melakukannya.
Maksudku, bahkan Yamcha melakukannya.
Itu benar. Aku yakin aku tidak cukup membangunnya saat itu. Kali ini mari kita berikan pembangunan yang lebih besar. Ucapkan kata-kata lebih panjang.
“Kwaaaaa~~~ Mweee~~~”
Ah. Rasanya benar. Chi tubuhku terkumpul di telapak tanganku… kurasa.
“Fwaa~~~Mweee~~”
Saya bisa melakukannya!
Ada sesuatu yang berbeda dari sebelumnya!
“Haaaaaaah!”
Terdengar ledakan!
“Wuaaaah!”
Itu membuatku ketakutan setengah mati. Aku terjatuh terlentang dengan sekuat tenaga. Sebuah ledakan terjadi di kotak pasir di depan mataku, menyebarkan pasir ke mana-mana hingga menutupi pandanganku.
J-jadi akhirnya aku berhasil…
Saat aku gemetar karena gembira, awan pasir perlahan memudar, pandanganku menjadi jelas.
“Peh. Peh. Ya Tuhan, apa itu?”
Di tengah kotak pasir itu, ada seorang wanita mengenakan kostum aneh.
“A-aduh…”
Saya akhirnya menangis karena terkejut.
“Saat saya mencoba menembakkan Kamehameha, seorang wanita keluar–!”
Apa teknik baru ini!?
Luar biasa! Bahkan Goku pun tidak bisa melakukan itu!
“Hac, hac, bak pasir? Apa yang sebenarnya terjadi di sini…? Kagurai-senpai menghilang di tengah jalan…”
Sambil membersihkan pasir di pantatnya, wanita itu menghampiriku saat kakiku sudah tak berdaya.
“Umm, maaf karena mengejutkanmu. Apa kamu baik-baik saja?”
Dia wanita yang sangat cantik (dan saya merasa tertarik pada wanita yang lebih tua), dan meskipun itu memalukan, saya meminjam tangannya.
Wanita itu menarik saya, menuntun saya, dan mendudukkan saya di bangku terdekat.
“… Aku penasaran apa yang terjadi. Sepertinya aku kembali ke Gentle Breeze Park, tapi tidak ada selotip di taman bermain, dan rasanya anehnya baru…”
“Kurasa jurus spesialku memanggilmu dari dunia lain, nona.”
Ketika aku mengatakannya dengan bersemangat, wanita itu membuat wajah yang amat gelisah.
“Umm, apa yang kau katakan, bocah kecil?”
“Saat aku mengeluarkan chi-ku, kau dipanggil ke taman ini. Apa aku salah?”
“Ya, sayangnya, kurasa itu salah. Aku hanya jatuh ke kotak pasir secara kebetulan.”
Ya, begitulah, saya kecewa. Seperti yang saya duga, saya masih punya jalan panjang.
“Hai, anak muda, siapa namamu?”
“Namaku Akira. Kagoshima Akira.”
Ketika aku menyebutkan namaku, wanita itu membuka matanya lebar-lebar.
“Oh… kalau begitu, kamu menulis Akira dengan kanji apa…?”
“Tulis Kaisar, bacanya Akira!”
Saya mengatakan beberapa hal yang keren, bukan?
Kaisar, itu mungkin hal besar berikutnya.
“… Ah, begitu. Jadi begitulah…” wanita itu tersenyum lembut seolah-olah dia mengerti segalanya… ya. “Sepertinya Kagurai-senpai menyeretku ke dalam sesuatu yang gila… Ya. Benar saja, kau menyukainya…”
Saya tidak dapat mengerti apa pun yang dikatakan wanita itu.
“Hei, Akira-kun. Apa yang kamu lakukan di taman ini sendirian?”
“Latihan.”
Hmhmm, aku membusungkan dadaku. “Hah?” Wanita itu memiringkan kepalanya sebelum berkata, “Wow, lucu sekali, jadi Akira-kun juga mengalami saat seperti ini…” dia menggeliat.
“Aku serius soal ini. Namun, ibu, ayah, Daiki-kun, dan Yoshiko-chan bilang itu bodoh dan aku harus berhenti.”
“Akira-kun, apa yang sedang kamu latih?”
“Untuk menjadi pahlawan keadilan. Saat aku dewasa, aku akan menjadi pahlawan keadilan dan berjuang untuk melindungi perdamaian dunia.”
“Begitu. Kalau begitu, kamu harus berusaha sebaik mungkin.”
Wanita itu tersenyum hangat dan menepuk kepala saya. Sedikit geli.
Tidak seperti orang lain, wanita itu tidak mengolok-olok cerita saya. Itu membuat saya sangat senang.
“Akira-kun, menurutmu apakah ada pahlawan keadilan di luar sana?”
“Ya. Mereka pasti ada. Semua orang tidak tahu, dan jumlah mereka sangat banyak. Mereka secara diam-diam mengalahkan semua alien dan monster!”
“Fufu. Bagaimana waktu telah berubah…”
“Tapi nona, itu masih misteri bagiku, tapi mengapa seorang pahlawan keadilan harus menyembunyikan identitas mereka. Ketika aku melihat mereka di TV, mereka selalu melakukan itu. Kadang-kadang mereka ketahuan di tengah jalan, tetapi mereka biasanya tetap bersembunyi.”
Seperti Ultraman dan Kamen Rider. Para super sentai… ya, saya rasa Anda bisa bilang mereka bersembunyi. Meskipun saya merasa semua orang terlalu memaksakan individualitas mereka di luar kostum.
“Ibu bilang itu untuk ‘mencegah kekacauan masyarakat’, tapi benarkah?”
“Benar. Itu juga bagian dari itu,” dia tertawa penuh pengertian. “Tapi itu bukan alasan terbesar.”
“Lalu apa?”
“Itu kau tahu, agar tidak membuat siapa pun khawatir.”
Wanita itu tersenyum lembut, namun penuh kekuatan.
“Pahlawan keadilan juga punya keluarga dan teman… seseorang yang mereka sukai, banyak orang yang mereka hargai. Mereka tidak ingin orang-orang itu mengkhawatirkan mereka, jadi mereka menyembunyikan jati diri mereka.” “
Tapi kemudian semua orang akan berpikir bahwa pahlawan keadilan adalah orang aneh yang menghilang setiap kali ada masalah. Apakah itu tidak apa-apa?”
“Tidak apa-apa. Begitulah seharusnya. Tidak apa-apa jika mereka tidak pernah diberi penghargaan.”
Kata-kata itu anehnya berat. Aku merasa kata-kata itu melekat erat di dadaku.
“Pahlawan keadilan tidak menginginkan tepuk tangan atau ucapan terima kasih, tidak seperti itu. Mereka hanya ingin melindungi kehidupan sehari-hari. Bukan menyelesaikan insiden setelah terjadi, lebih baik menyelesaikan semuanya sebelum semua orang tahu ada insiden.”
Lambat laun, hal itu menjadi sulit untuk diikuti. Aku berkonsentrasi dan menajamkan telingaku.
“Mereka akan sangat senang jika semua orang mendukung dan menyemangati mereka, tetapi itu bukanlah hal yang ideal. Yang ideal adalah kenyataan bahwa mereka berjuang agar tidak diperhatikan. Mereka tidak ingin ada yang merasa berutang budi… Mereka ingin semua orang tertawa tanpa mengetahui apa pun.”
Dia tidak menoleh ke arahku, seolah-olah wanita itu berbicara untuk meyakinkan dirinya sendiri.
“Menyembunyikannya terkadang menyakitkan dan membuat kesepian… tapi, benar juga, apa yang membuatku kesal… Kupikir aku tahu ini akan terjadi sejak awal… kau tahu, Akira-kun?”
“Ya?”
“Tidak diberi penghargaan… adalah hadiah seorang pahlawan.”
Saya tidak mengerti.
Saya ingin mengatakan berbagai hal sebagai balasan, tetapi wanita itu tersenyum seolah-olah dia telah menerima semuanya sendiri, jadi saya tidak dapat bertanya.
“Jadi, Anda lihat, ketika semua orang hidup damai tanpa mengetahui bahaya bagi dunia dan tekanan bumi, saat itulah mereka paling bahagia.”
“Umm. Maksud Anda, mereka adalah karyawan yang bekerja per jam dengan kondisi kerja yang buruk dan gaji yang sedikit atau bahkan tidak ada?”
Saat saya mengatakan hal itu, bahu wanita itu terkulai.
“Di mana kamu belajar kata-kata itu…”
“Ayah terus membicarakannya setiap hari saat dia minum dari botolnya. Sepertinya pekerjaannya tidak berjalan baik akhir-akhir ini. Resesi itu menakutkan.”
“… Aku mendengar sesuatu yang seharusnya tidak kudengar.”
“Jadi saat aku dewasa, aku akan menjadi pahlawan keadilan dan mengalahkan monster resesi ini.”
“Anak yang baik! Astaga, dia menggemaskan!”
“Aku bilang, jadi dia membelikanku sabuk transformasi. Sesuai rencana.”
“Aku tarik kembali ucapanku!”
Sambil menatap wanita yang memegangi kepalanya, aku memikirkan kembali masa depanku.
“Kurasa aku akan berhenti berusaha menjadi pahlawan keadilan. Kedengarannya lebih sulit dari yang kukira, dan ibu mengatakan kepadaku bahwa menjadi seeval sahvant akan membuatku menjalani gaya hidup yang lebih stabil.”
“Ibu yang realistis… oh, tapi kupikir itu hal yang baik. Pertama-tama, tidak mungkin kau bisa menjadi pahlawan keadilan, Akira-kun.”
Saya menjadi cemberut. “Kenapa begitu?” tanya saya.
Di sana, wanita itu menyeringai. Saya pernah melihat wajah itu dalam sebuah drama tempo hari, itu adalah senyum ‘Berbohonglah dengan baik demi anak-anak’.
“Karena pahlawan keadilan tidak ada di dunia ini.”
“Benarkah?”
“Ya. Sebaliknya, pertama-tama, tidak ada organisasi jahat. Jadi tidak ada pahlawan. Jelas tidak ada orang yang melindungi sisi bawah dunia. Tidak ada paranormal atau penyihir, atau tentara siber di dunia ini.”
“Jadi itu benar…”
Aku menentang ibuku, tetapi entah mengapa aku tidak merasa perlu menentang wanita ini.
“Yah, dari kemungkinan satu banding satu juta bahwa mereka memang ada, aku ragu kau akan pernah menemukannya seumur hidupmu. Orang-orang seperti itu sangat pandai menyembunyikan identitas mereka.”
Saya ingin membalas ‘pembohong’. Entah mengapa. Tapi sejujurnya, saya tidak peduli lagi dengan para pahlawan keadilan. Kepala saya dipenuhi sesuatu yang lain.
Yaitu—cinta.
“Nona.”
“Ya. Ada apa?”
“Silakan menikah denganku.”
Dia terpeleset.
Itu adalah jatuh yang sangat hebat, Anda tidak akan mendapatkan hasil yang lebih baik dengan pisang.
“Eh… Eeeeh? U-um, apa kamu serius?”
“Aku serius.”
Tidak mungkin aku mengatakan hal seperti itu sebagai lelucon.
“Umm… ahaha. Tidak, aku senang, aku sangat senang, tapi… jika memungkinkan, aku ingin kau mengatakan itu dalam sepuluh tahun lagi, tidak, apa yang sebenarnya kukatakan…”
Wanita itu menjadi kacau. Dia tampak bingung dengan lamaranku yang tiba-tiba.
Baiklah. Di sinilah kau menekankan maksudnya. Ayah berkata, “Ibumu, kau tahu, semuanya akan beres begitu kau mendorongnya ke bawah,” jadi aku yakin ini adalah bagian yang penting.
Sekarang saatnya membisikkan kata-kata manis yang kupelajari dari ayah!
“Untuk matamu yang indah, bersulang☆”
“Menakutkan!”
“Aku tidak tahu apa-apa tentang itu!”
“Tentang apa!?”
“Aku akan memakainya! Aku akan menggunakan karet gelang dengan benar, oke!”
“!?”
… Mungkin lebih baik aku tidak percaya pada ayah saat dia mabuk.
“Akira-kun.”
Wanita itu menegakkan tubuhnya dan berbicara dengan wajah serius.
“Maafkan aku. Aku tidak bisa menikahimu.”
Aku dicampakkan.
… Dicampakkan.
…… Dicampakkan.
“… Uu… hai .Uwaaaaaaaaaahn!”
“Dia benar-benar menangis!?”
Hatiku dicengkeram kesedihan yang tak terduga. Jadi cinta adalah sesuatu yang begitu cepat berlalu dan menyakitkan? Aku tahu aku tidak seharusnya menangis, tetapi air mataku tidak akan berhenti…
“Aah… Aku benar-benar minta maaf. Tapi ada beberapa hal yang tidak mungkin terjadi. Jangan menangis…”
“Uu… hiks… hei, kenapa ini tidak baik?”
“Jangan menatapku dengan mata anjing itu… umm, lihat, itu perbedaan usia. Tidak, kita di tahun yang sama, tapi bagaimanapun, itu tidak mungkin untuk saat ini…”
“Selama ada cinta, usia hanyalah angka.”
“Kupikir kau akan mengatakan itu…”
“Ayah dan ibuku berselisih tiga puluh tahun.”
“Itu benar-benar luar biasa!”
“Ibu bilang padaku, ‘ayahmu akan berusia lima puluh lima tahun ini, tapi dia masih bertugas aktif’. Hei, apa artinya bertugas aktif?”
“T-tidak tahu…”
Pipinya memerah seperti tomat, wanita itu menundukkan kepalanya. Dan masih dengan wajah merah, dia meletakkan tangannya di depan dada, mengetuk-ngetukkan jari telunjuknya.
“… Tapi kita baru saja bertemu, kan? Nanti, tunggu dulu, aku tahu sedikit tentang itu, tapi ngomong-ngomong, kamu tidak tahu apa pun tentangku, jadi… umm… yah, bagian mana dariku yang kamu suka?”
Dia melirik sekilas ke arahku untuk menyelidiki reaksiku. Kata-katanya terpotong, dia tampak sangat gugup.
Aku menjawab dengan jujur.
“Payudaramu yang besar.”
Dia meninjuku.
Dia menekan tinjunya ke atas kepalaku.
“Aku tidak bisa menikah dengan pria yang mengatakan hal seperti itu.”
Muuuh. Dia memancarkan aura seolah-olah dia tidak akan mengalah.
“Mungkinkah kamu sudah punya orang lain yang kamu sukai?”
Ketika aku bertanya dengan acuh tak acuh, ekspresi wanita itu menegang. Tapi, dia segera tersenyum lembut.
“Ya. Aku mau.”
“Orang macam apa?”
“Orang bodoh yang sangat bodoh.”
Sambil menarik napas dalam-dalam, wanita itu sedikit meruncingkan bibirnya.
“Lagi pula, dia pria yang tidak pernah menyadari apa pun. Tidak peduli seberapa jelas petunjuknya, sepertinya dia mengabaikan semuanya. Yang terpenting, dia pasti tidak akan pernah menjadi detektif.”
“Hmmm. Tapi kau menyukai pria yang tidak punya harapan itu?”
“… Ya. Aku menyukainya.”
Dia menyipitkan matanya, malu-malu mundur sedikit.
“Saya adalah perwakilan kelas saya, tetapi saya memiliki banyak hal lain yang harus dilakukan, dan saya tidak dapat mengerjakan tugas lebih sering daripada tidak. Namun, dia tidak pernah menunjukkan ekspresi enggan, dia mempercayai semua alasan yang saya berikan, dia bahkan melakukan bagian saya setiap saat.”
Wanita itu melanjutkan dengan senyum yang indah.
“Dia pria yang hangat. Setiap kali semuanya berakhir, kurasa aku ingin kembali ke sisinya, dia punya pikiran lapang yang aneh. Kurasa bisa dibilang menenangkan.”
“Kalau begitu, apakah kau akan menikah dengan pria itu? Kalau begitu, aku akan menyerah sepenuhnya.”
Ketika aku mengatakan itu, wanita itu memenuhi ucapannya dengan kata-kata “Erk”. “Kepolosan seorang anak memang menakutkan,” dia mendesah pelan.
“Aku heran. Kurasa pria bebal itu tidak menyadari perasaanku sedikit pun. Dan beberapa saat yang lalu, kami bertengkar.”
“Perkelahian?”
“Ya. Tapi itu semua salahku. Dia benar-benar menjaga wilayahnya dan tidak pernah melewatinya, tapi aku kesal dan masuk ke wilayahnya. Kenapa aku harus mengalami semua masalah ini, aku menjadi kesal, dan melampiaskan semuanya padanya.”
Wanita itu menutup matanya untuk mengkritik dirinya sendiri.
“Tapi bicara denganmu, Akira-kun. Akhirnya aku ingat. Sepertinya aku terlalu memanjakan diriku sendiri. Aku tidak pernah ingin dia bersimpati atau berbagi rasa sakitku. Aku hanya ingin dia menjadi hari-hari yang bisa kulalui lagi.”
Di sana, dia meletakkan tangannya di kepalaku.
“Maafkan aku.”
“Kenapa kau minta maaf padaku?”
“Hanya karena itu. Baiklah. Sepuluh tahun dari sekarang, cobalah untuk mengingat kata maaf itu.”
Aneh sekali, pikirku sambil menyegel kata-kata itu dalam kapsul waktu hatiku.
Dan aku bertanya apa yang menggangguku selama ini.
“Apakah pria itu percaya pada pahlawan keadilan?”
“Tidak. Dia tidak percaya sedikit pun.”
“Begitu ya. Ah, tapi kamu bilang itulah yang membuat pahlawan keadilan bahagia, kan?”
“Ya. Benar. Itu benar… jadi aku ingin dia tetap seperti itu.”
Ekspresinya saat mengatakan itu adalah ekspresi seorang gadis yang sedang jatuh cinta. Sepertinya dia benar-benar jatuh cinta pada pria itu. Tidak ada yang bisa dilakukan. Aku harus menelan air mataku dan menarik diri.
“Temukanlah kebahagiaan, nona.”
“Terima kasih. Akira-kun, kau juga berusaha sebaik mungkin. Sekitar sepuluh tahun lagi.”
Saat itu, dari belakangku, aku mendengar suara “byoooon”, karena ruang dan waktu berubah. Ketika aku berbalik, ada seorang wanita tinggi, ramping, dan cantik. Dia mengenakan pakaian futuristik yang tidak bisa kulihat apakah itu bergaya atau tidak.
“Jadi, di sinilah kau berakhir, Orino.”
“Ah, Kagurai-senpai. Apa yang membawamu?”
“Aku mencarimu ke mana-mana. Hmm? Siapa anak dengan mata kurang ajar itu?”
“Namaku Kagoshima Akira. Tulislah sebagai Kaisar dan bacalah Akira.”
Ketika saya memperkenalkan diri dengan tenang, wanita berpenampilan seperti model itu terkejut.
“Oy. Mungkinkah seperti itu, Orino?”
“Ya. Sepertinya seperti itu. Kagoshima-senpai.”
Dengan mata penasaran, wanita jangkung itu menatapku. Agak memalukan.
“Begitu ya. Jadi anak ini tumbuh menjadi orang bodoh yang tidak punya pikiran.”
Kalimat itu seolah-olah dia tahu seperti apa penampilanku saat aku dewasa.
“Apa pun masalahnya. Kita pergi saja, Orino.”
Mendengar kata-kata itu, wanita yang ada di sana pertama kali mengangguk dengan tenang.
“Eh? Kamu mau pergi?”
Aku merasa sangat kesepian. Aku merasa ini adalah saat terakhir aku bertemu dengan wanita-wanita ini.
“Tidak apa-apa. Kita pasti akan bertemu lagi.”
Kedua wanita itu membelakangiku dan berjalan pergi. Tak ingin berpisah begitu saja, aku berlari mengejar.
Namun tiba-tiba angin bertiup kencang, menerbangkan dedaunan dan pasir ke udara, menyembunyikan kedua wanita itu dari pandanganku. Angin itu tak alami, seakan-akan seseorang telah menggunakan kekuatan super.
“Jangan lupa, Akira-kun.”
Hanya suara wanita itu yang dapat saya dengar.
“Tidak ada pahlawan keadilan di dunia ini. Jika Anda melihat seseorang yang tampak seperti itu, jangan pedulikan mereka. Jadilah pria berkelas tinggi yang dapat menganggap semua ketidaknormalan sebagai imajinasi Anda.”
Angin pun mereda, pandanganku menjadi jelas.
Dan tidak ada seorang pun di sana.
“… Mereka adalah wanita-wanita cantik.”
Anehnya, aku tidak merasa kesepian seperti yang kukira.
Saat kupikir kita pasti tidak akan pernah bertemu, aku merasa kita pasti akan bertemu lagi. Apakah ini yang kau sebut kontradiksi?
Sejak saat itu, saya berhenti berlatih. Salah satu alasannya adalah karena ibu saya membelikan saya konsol game, tetapi alasan terbesarnya adalah karena saya bertemu dengan wanita-wanita itu.
Tidak ada pahlawan keadilan di dunia ini. Kejadian-kejadian besar dari manga dan game tidak pernah terjadi, hari demi hari yang membosankan adalah yang membuat dunia ini ada.
Aku mempelajarinya saat aku tumbuh, dan menjadi dewasa. Percakapanku dengan wanita itu menjeratku seperti rantai, menjadi kutukan ‘tidak pernah memperhatikan’ dan menguasai mentalitasku.
Tetapi bahkan jika aku mengatakan itu, itu sama sekali bukan kutukan yang tidak menyenangkan.
Bagaimanapun, aku tahu bahwa pahlawan keadilan tidak ada.
Dan kupikir aku ingin menjadi tipe pria yang disukai wanita itu.
Pria yang hangat dan toleran, keras kepala.
Tipe pria yang bisa menganggap semua yang terjadi sebagai ‘imajinasinya’. Karena saat itu, aku benar-benar mencintai wanita itu.
Akhirnya terbangun dari mimpiku, aku mengangkat tubuhku dari tempat tidur.
“… Aku dulu anak yang gila.”
Tubuhku gemetar karena malu. Siapa sih yang melamar seseorang yang baru pertama kali mereka temui?
“Aku ingin tahu apa yang sedang dilakukan wanita itu sekarang.”
Sejujurnya, aku tidak bisa mengingat wajahnya lagi. Namun, kata-kata yang kami ucapkan masih terngiang jelas di ingatanku, dan setiap kata membentuk kepribadianku. Aku bertanya-tanya apakah aku berhasil menjadi pria yang bisa dicintai wanita itu?
“… Aku agak merasakannya.”
Aku benar-benar merasakannya. Meskipun itu pasti hanya imajinasiku.
Ponselku bergetar di atas meja. Aku mendapat pesan dari Orino-san.
Dia bilang dia ingin aku datang ke Gentle Breeze Park segera.
Aku menyampirkan tas yang kubeli tempo hari di bahuku dan langsung berlari.
Di bawah langit yang memerah. Orino-san berdiri di pintu masuk taman. Masih mengenakan kostum filmnya, dia merasa tidak berubah sedikit pun sejak aku melihatnya tiga hari lalu.
“Sudah lama.”
“Ah, begitu. Jadi sudah lama.”
“Tidak terasa lama bagiku,” kata Orino-san sambil tersenyum.
Senyum yang sangat nostalgia yang kusukai.
Anehnya, kecanggungan itu hilang. Ketika tidak terjadi apa-apa, aku merasakan sensasi menyegarkan seolah-olah semuanya telah terselesaikan.
Maafkan aku… kata-kata wanita itu dari sepuluh tahun lalu muncul kembali di kepalaku.
“Orino.”
Saya harus mengonfirmasinya.
“Apakah aku baik-baik saja, tetap seperti ini?”
“Ya, kamu baik-baik saja dengan dirimu sendiri.”
Pada saat itu—dan saya tidak tahu mengapa, tetapi—saya merasa semuanya berhasil. Kami tertawa bersama. Udara yang mengalir di antara kami terasa manusiawi.
“Ah, benar juga,” aku memasukkan tanganku ke dalam tas, “Sebenarnya–”
“Aku mencarimu, Orino.”
Suara serak terdengar dari belakangku, aliran waktu yang lambat tiba-tiba bertambah cepat.
“K-Kugayama-san.”
Orino-san meninggikan suaranya. Saat aku menoleh, ada Kirako-san di belakangku.
“Umm, aku benar-benar minta maaf. Aku…”
“Nanti aku akan mendengar alasanmu. Kami menemukan tempat persembunyian mereka. Itu adalah sekolah menengah yang kumuh di dekat sini. Situasinya suram, kita harus bergegas dan menangkap mereka. Teleportasiku bisa membawa kita dalam lima lompatan.”
“Y-ya, Bu.”
Orino-san menggenggam tangan Kirako-san. Aku tiba-tiba menggenggam tangan yang ditinggalkannya.
“Tunggu sebentar, Kirako-san. Sebentar lagi, aku harus–”
“Maaf, tapi.”
Sesaat, tangan Kirako-san menjadi kabur.
Dan ada sensasi seolah leherku terpotong…
“—Aku tidak punya waktu untuk mengikuti leluconmu.”
“K-Kirako-san…”
“… Benar sekali, namaku Hoshizora Kirako. Itulah sebabnya aku akan membuatmu melihat bintang.”
Itu sebenarnya tidak terlalu jenaka, pikirku saat kesadaranku perlahan jatuh ke dalam kegelapan.
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments