Beautiful Gyaru Volume 2 Chapter 4 Bahasa Indonesia
"Mei-chan, kamu baik-baik saja?"
"Terima kasih kepada Souta."
"Aku heran kamu berenang seperti itu."
Shinozaki cepat di darat tetapi sebagai perenang, dia mengecewakan. Dia ditinggalkan oleh Wakamiya-san beberapa kali sebelum akhirnya bertahan pada cincin mengambang Wakamiya-san'a seperti yang aku lakukan.
"Maa, setidaknya aku bisa berenang. Orang tuaku bilang aku harus bisa berenang jadi aku mengambil pelajaran renang saat aku masih di sekolah dasar. Aku sudah lama tidak berenang jadi aku lambat."
"Begitukah? aku pikir kamu tenggelam. Ketika aku berjalan di kolam sebelumnya, aku merasa seperti hampir tenggelam tetapi sebelum aku menyadarinya, Souta berenang dan memasukkan cincin mengambang untuk membuat aku tetap aman dan sehat. kamu ' sangat keren. "
Mei tiba-tiba menoleh ke arahku dan berkata begitu.
Hei, jangan lakukan itu. Kita mungkin kehilangan keseimbangan. Juga, kamu terlalu dekat.
Mei tampaknya tidak menyembunyikan niat baiknya dari pernyataan halusinasi karena panasnya musim panas tempo hari. Dia terus terang dan tidak diragukan lagi menyukai aku. Dia tidak harus melakukan itu. Bukannya aku meragukan keseriusannya saat dia mengatakan itu padaku.
"Ngomong-ngomong, kapan kalian mulai berkencan?"
"Eh?"
"Maksudku, kamu hampir berpelukan saat kamu memegang cincin mengambang sambil berbicara seperti semuanya normal."
"Aku minta maaf jika Kazuya-kun mengatakan sesuatu yang aneh tapi, yah, melihatmu seperti itu, semua orang akan berpikir bahwa kamu adalah pasangan."
Ketika aku mencoba untuk menjauhkan tangan aku dari cincin mengambang, Mei meraih pergelangan tangan aku dengan erat. Dia sepertinya menyadari bahwa aku akan melepaskannya.
"Kamu bilang kamu tidak ingin berenang itu sebabnya kamu mengambil cincin apung, sekarang pegang."
"Ya."
Mengapa aku merasa seperti aku didominasi? Dan aku tidak merasa buruk tentang itu. Mungkin aku adalah bantal atau sesuatu di kehidupan aku sebelumnya.
"Apakah kamu tidak bosan?"
"Tidak juga. aku merasa seperti bebas dari gravitasi. Sangat nyaman."
"Bagaimana kalau melakukan sesuatu yang lain? Seperti yang itu."
Ujung jari Shinozaki menunjuk ke seluncuran air, yang merupakan salah satu daya tarik kolam ini. Dalam pamflet tersebut disebutkan terdapat berbagai macam perosotan dari perosotan untuk anak-anak hingga perosotan yang dapat digunakan oleh empat orang dewasa sekaligus.
"Apakah kamu serius? Maksudmu sekarang? Antreannya cukup panjang."
"Tidak terlalu lama. Aku pernah mendengar bahwa jika kamu datang ke sini selama festival bon atau semacamnya, itu normal untuk mengantri selama beberapa jam."
Apakah itu lelucon? Itu luar biasa. Para tamu berbaris di bawah waktu terpanas tahun ini selama beberapa jam tanpa ada yang melindungi mereka dari matahari? Dan itu hanya untuk menggunakan slide sekali, kan? aku lebih suka menghabiskan seluruh waktu aku di kolam yang mengalir.
"Lagi pula, tidak mungkin kamu pergi ke perosotan setelah makan siang."
"Kau mengenalku dengan baik."
"Ayo pergi."
"Mari kita mengantre."
Semua orang bersemangat untuk pergi ke slide selain aku. Mata mereka bersinar lebih terang dari biasanya.
"Yang mana kita berbaris?"
Ketika kami sampai di bagian bawah perosotan, kami melihat bahwa itu sepertinya terbagi menjadi beberapa jalur dan ada beberapa jalur untuk berbaris. Dari kanan, ada kursus solo, kursus singkat dua orang, kursus panjang dua orang, dan kursus empat orang.
"Mengapa kita tidak mengikuti kursus empat orang untuk saat ini? Setelah itu, mari kita lanjutkan dengan pilihan masing-masing."
Apakah kamu memberi tahu aku bahwa kamu berencana untuk melakukannya beberapa kali? Tentu saja, ada beberapa orang sekarang jadi kita mungkin bisa meluncur dalam waktu sekitar 10 menit.
Melihat gadis-gadis itu, mereka tampaknya mendukung rencana itu dan sudah mengantre untuk garis empat orang.
Karena dunia ini diperintah oleh aturan pengambilan keputusan yang buruk yang disebut aturan mayoritas, aku tidak punya pilihan selain mengantre. aku bertanya-tanya apakah akan ada waktu di mana dunia akan berbaik hati kepada kita. Bagaimana dengan minoritas? Maksudku, itu tidak diputuskan oleh semua orang.
Saat aku berdiri dalam antrean untuk slide, aku menyadari betapa tingginya dibandingkan dengan tampilannya dari kejauhan. Kita akan meluncur dari tempat kita mendaki, kan? Bukankah ini sudah mirip dengan roller coaster? Ini buruk, aku tidak pandai roller coaster….
"Oh, ini sangat tinggi!"
"Ini seluncuran untuk empat orang? Ini sudah seperti roller coaster."
"Dalam kursus solo dan dua orang, mereka hanya menggunakan cincin mengambang atau slide apa adanya."
Saat aku mengatakan "benar", kelompok di depan kami mulai meluncur. Kami disuruh pergi ke sana dan masuk ke hal yang mirip perahu bundar. Di sebelah kanan aku adalah Mei, di sebelah kiri aku adalah Shinozaki, dan di depan aku adalah Wakamiya-san.
"Ini dia!"
Seorang karyawan mendorong perahu seperti yang kita tumpangi dan mulai meluncur. Pada awalnya, kami tidak dapat melihat bagian luar karena kami berada di dalam terowongan, tetapi kami dapat merasa seperti sedang melaju dengan kecepatan sedang.
"Ohh!"
Kami masih tinggi setelah terowongan dan bisa melihat seluruh area kolam. Ketiganya berteriak kaget. Seolah merespons, penggeser itu sepertinya berhenti sejenak tetapi saat berikutnya, ia berbalik dan mencapai kemiringan yang sama sekali berbeda dari sebelumnya.
Apakah ini aman? Lereng ini terlihat terlalu curam untuk dijadikan seluncuran di taman.
-0-
"Itu menyenangkan. Bagaimana kalau melakukannya lagi?"
Setelah semua orang turun, ada seseorang yang mengatakan hal bodoh seperti itu. aku tidak mau. Saat kita berbelok dengan kecepatan itu, aku sudah siap untuk mati dan kau bertanya apakah aku ingin melakukannya lagi? Apa jenis otak yang kamu miliki?
"Apakah kamu tidak waras?"
"aku tidak berpikir itu seburuk itu."
Mei berkata begitu dan Wakamiya-san sepertinya tidak lebih baik dariku ketika dia menjawab.
Mengapa kamu pergi dengan senang hati jika kamu lemah untuk hal-hal seperti itu?
"Kenapa kalian tidak pergi? Amane-kun dan aku butuh istirahat sebentar."
"Maa, baiklah, sepertinya kalian berdua sangat membutuhkannya. Seharusnya kamu memberitahuku sebelumnya bahwa kamu tidak baik dengan itu."
"Kami akan kembali sebentar lagi."
Mei dan Shinozaki pergi mengantre sekali lagi sementara Wakamiya-san dan aku pindah ke tempat teduh.
—–Sakuranovel—–
Comments