Beautiful Gyaru Volume 1 Chapter 5 Bahasa Indonesia
Keesokan harinya, Hirose berusaha mendekatiku seperti kemarin. Mata teman-teman sekelasku sangat sering menatapku akhir-akhir ini, tetapi tidak ada yang berani bertanya. Maa, itu mungkin karena aku mengawasi ruang belajar Shinozaki saat jam istirahat.
Menurut ketua kelas, yang menonton belajar Shinozaki denganku, dia tidak bisa membiarkan Shinozaki mengulang satu tahun jadi tidak ada yang mengganggu kita. Itu menyelamatkan aku dari pertanyaan.
Shinozaki, terima kasih kepada kamu, aku diselamatkan tetapi aku kehilangan kepercayaan dengan kapasitas otak kamu dan jelas, semua teman sekelas kami juga khawatir tentang hal itu.
Baca update terbaru hanya di SHMTranslations.com
Dengan ditemani Shinozaki, setengah hari berlalu dalam sekejap dan saatnya makan siang.
"Areh? Kamu tidak membuat adik perempuanmu menyukai bento hari ini?"
Saat aku meletakkan kembali plastik dari toko serba ada yang tersangkut di sisi mejaku ke meja dan mengeluarkan beberapa onigiri, Shinozaki menanyakan itu padaku.
"Sepertinya sekolah mereka menyajikan makan siang mulai tahun ini. Aku bisa membuatnya saat aku menyiapkan sarapan tapi aku harus berurusan denganmu."
Bahkan jika aku menggunakan semua istirahat makan siang aku, aku tidak yakin apakah dia akan lulus ujian ulang. Tahun depan, jika kamu masih menggunakan waktu kamu dengan santai, kamu mungkin akan memanggil aku Amene-senpai! Aku harus menghindari Shinozaki melakukan itu.
Shinozaki sepertinya sudah menebak apa yang akan kukatakan dan memakan bentonya dengan kecepatan cahaya. Itu pada tingkat di mana aku menjadi sedikit khawatir dengan kondisi fisiknya. Maa, ini kasus orang ini, dia seharusnya lebih memperhatikan nilainya daripada kesehatannya.
Istirahat makan siang sudah setengahnya. Waktu yang tersisa hanya sekitar 20 menit. Otot-otot wajah aku, yang biasanya tidak aku gunakan karena aku tidak terlalu banyak berbicara dengan orang lain, mencapai batasnya. Di sisi lain, Shinozaki secara mengejutkan termotivasi. Akankah otot wajah aku bertahan sebelum aku mengajarkan ruang lingkup tes ulang kepada Shinozaki?
Aku menoleh ke Shinozaki, yang sepertinya sudah kepanasan. Sepertinya dia sudah memproses di luar kapasitasnya sementara aku mengkhawatirkan otot-otot wajahku. Aku harus memberinya istirahat. Dia masih tampak termotivasi dan secara bertahap mengisi jawaban atas pertanyaan perhitungan di atas kertas. aku harap dia tidak melakukan kesalahan. Saat aku melihat bagaimana dia memecahkan masalah, aku merasakan sesuatu yang dingin di pipi aku.
"Apa kabarmu?"
Ketika aku berbalik dan memeriksa, aku melihat kelompok mencolok yang dipimpin oleh Ashi-san. Hirose yang berbicara kepada kami dan dia juga yang menekan jus dingin di wajahku.
"Seperti yang kamu lihat. Jadi, kenapa kamu ada di sini?"
"Mei datang ke sini karena dia mengkhawatirkanmu dan beginikah caramu memperlakukannya?"
Mata tajam Ashi-san menangkap kami. Menakutkan.
"Ah, maaf."
"Apa gunanya meminta maaf padaku? Minta maaf pada Mei."
"Hirose-san, aku minta maaf membuatmu merasa tidak nyaman."
"Tidak apa-apa tapi, apakah kamu akan baik-baik saja?"
aku akhirnya dibebaskan dari silau tajam. Namun, aku tidak bisa lengah. Mata Ashi-san tidak baik untuk kesehatan mentalku. aku hampir secara naluriah menyerahkan dompet aku. Maa, itu bahkan tidak memiliki seribu yen.
"Maa, sepertinya begitu. Masalah sebenarnya adalah klasik dan sejarah Jepang."
aku menyerahkan sampel kertas tes yang baru saja aku periksa. Skor rata-rata sekitar 50%. Nilai rata-ratanya untuk pelajaran klasik dan matematika hampir di atas 40%. Itu hampir tidak cukup untuk lulus ujian ulang. Aku juga tidak pandai dalam pelajaran klasik dan aku hampir tidak mendapatkan 70. Namun, itu masih cukup untuk mengajar Shinozaki.
"Kamu harus istirahat kalau begitu. Kamu bisa minum itu."
Itu adalah kaleng jus yang baru saja menempel di pipiku. Harganya pasti 110 yen di mesin penjual otomatis di sebelah toko. aku membalik dompet aku untuk mencari 110 yen dan menyerahkannya padanya.
"Aku baru saja membelinya sendiri."
Dia hanya menusuknya kembali. aku mencoba memberikannya kepadanya beberapa kali tetapi hasilnya sama. Sepertinya dia tidak akan menerimanya bagaimanapun caranya. Gagasan bahwa dia tidak membutuhkan uang aku menyentuh otak aku sejenak, tetapi aku memutuskan untuk melupakannya untuk sementara waktu. Atau lebih tepatnya, aku memiliki kepercayaan diri untuk putus sekolah jika bukan itu masalahnya.
"Aku akan mengambilnya untuk saat ini."
Sementara Hirose-san dan aku sedang melakukan percakapan konyol, anggota kelompok mereka yang lain berbicara dengan Shinozaki. Shinozaki sangat populer. Maa, aku tidak memiliki kesamaan dengan dia meskipun kami berbicara satu sama lain. Aku ingin tahu apakah Hirose tidak akan bergabung dengan mereka…..
"Hirose-san, apakah kamu tidak akan bergabung dengan mereka?"
"Kenapa? Aku sedang berbicara dengan Amane sekarang."
Aku mengerti, kamu tidak ingin aku sendirian? Bukankah kamu gadis yang baik? Mungkin dia mengaku padaku dalam permainan hukuman itu untuk membuatku menjadi titik kontak dengan Shinozaki? Karena kami berada di kelas yang sama, dia tahu bahwa Shinozaki dan aku agak dekat. Kelompok Ashi-san ingin berbicara dengan Shinozaki sehingga mereka membutuhkan seseorang dari kelompok mereka untuk menghubungi aku dan meminta orang itu berbicara dengan aku sementara yang lain akan berbicara dengan Shinozaki. Ini tidak jarang. aku mengerti sekarang. aku akhirnya sampai pada kebenaran. Yuna, oniichan berhasil!
"aku mengerti."
"Pasti salah."
"Tidak seperti itu."
Pada akhirnya, Hirose berbicara dengan aku sampai istirahat makan siang selesai. Yang mengatakan, kami hanya memiliki percakapan yang sangat santai. Ngomong-ngomong, aku ingin tahu apakah tes ulang Shinozaki akan baik-baik saja. Maa, dia senang berbicara dengan gadis-gadis itu jadi dia seharusnya baik-baik saja.
—–Sakuranovel—–
Comments