Kata Penutup

Hai semuanya, kekasih warga chuuni, Ryo Shirakome, ini. Terima kasih banyak telah mengambil kompilasi cerita pendek Arifureta ini.

Bagaimana kamu menyukainya? Ini berisi sebagian besar cerita pendek yang ditulis dari volume 1 hingga volume 5. Sejujurnya, aku menulis semua ini sebagai bonus untuk pembelian di dalam toko, jadi aku tidak pernah mengira mereka akan diterbitkan sebagai volume di hak mereka sendiri. Akibatnya, kronologi, latar, dan isinya ada di mana-mana. aku pada dasarnya telah menulis ini dengan pola pikir yang sama dengan yang aku tuliskan setelah cerita di Narou. Jadi aku mohon maaf jika ada ketidaksesuaian dengan kanon Arifureta. aku menyadari beberapa dari kamu mungkin bertanya-tanya bagaimana beberapa dari cerita pendek ini sesuai dengan garis waktu Arifureta, tetapi tolong jangan terlalu khawatir tentang itu. Semua peristiwa ini mungkin terjadi selama beberapa waktu lompatan di volume utama, tetapi jika itu tidak masuk akal, maka aku kira mungkin tidak. Bagaimanapun,

aku tidak akan menyalahkan kalian karena mengira aku terlalu bersenang-senang dengan cerita-cerita ini, tetapi aku harap kamu setidaknya menikmatinya. Mungkin ada beberapa dari kamu di luar sana yang sudah membaca semua cerita pendek yang menyertai masing-masing volume ini, dan jika ada, aku sangat berterima kasih kepada kamu para pembaca setia. Kalian yang terbaik.

Sayangnya, aku yakin jika pembaca seperti itu memang ada, kamu mungkin kesal ketika mendengar akan ada volume kompilasi yang keluar dan kamu tidak perlu membeli setiap volume setengah lusin kali.

Jadi, sebagai permintaan maaf, aku telah menulis satu cerita pendek yang sama sekali baru untuk volume ini. Kebetulan, aku menyebutnya cerita pendek, tapi panjangnya lebih dari 40.000 karakter, jadi aku tidak yakin apakah itu benar-benar memenuhi syarat sebagai cerita “pendek” lagi. Ini hampir seperempat dari keseluruhan buku.

Kurasa itu lebih dari cerita khusus atau cerita super daripada cerita pendek? Maaf teman-teman, aku benar-benar hanya bersenang-senang menulis hal-hal ini. aku hanya berharap kamu semua bersenang-senang membacanya seperti aku menulisnya. Tidak ada yang membuat aku lebih bahagia.

aku mencoba membuat cerita pendek ini jauh lebih konyol dibandingkan dengan serial utamanya, yang dimaksudkan untuk menjadi serius. Bagaimanapun, karena aku tampaknya memiliki banyak halaman penutup kosong yang tersisa, aku memutuskan untuk menulis beberapa komentar untuk beberapa cerita pendek pilihan.

aku akan mulai dengan cerita pendek baru yang aku tulis untuk volume ini …

—Pertemuan Ajaib dan Petualangan Ajaib

Sebenarnya, aku menggunakan cerita pendek yang sudah ada sebagai dasar untuk cerita ini. Bagi kamu yang kebetulan menghadiri acara ulang tahun keenam Tumpang tindih mungkin telah mengambil cerita pendek yang aku tulis untuk itu, Lamunan Misterius. Itulah yang aku gunakan sebagai dasar untuk yang satu ini.

The Mysterious Daydream juga memiliki Miledi, Yue, Hajime, dan Oscar yang semuanya bertemu satu sama lain, tetapi aku harus membatasi satu itu menjadi hanya 3.000 karakter, dan aku tidak punya banyak waktu. aku benar-benar ingin membuatnya menjadi cerita yang lebih panjang dan lebih utuh, jadi ketika aku mendengar aku akan mendapatkan volume kompilasi cerita pendek, aku memutuskan untuk memperluas cerita pendek itu. Tentu saja, jika semua orang mengingat pertemuan mereka, itu akan mengacaukan banyak hal baik di Zero maupun di cerita utama, sama seperti itu menyakitkan bagiku, aku harus membuatnya sehingga mereka melupakan apa yang terjadi di akhir petualangan. Namun, aku ingin memastikan sesuatu itubeton tersisa dari pertemuan mereka, itulah sebabnya semuanya berakhir seperti yang mereka lakukan. Juga, bagi kamu yang mengikuti versi web mungkin sudah mengetahui hal ini, tetapi Myu adalah seseorang yang menarik segala macam hal aneh padanya, jadi aku memutuskan untuk menjadikannya pusat dari cerita ini. Kalian yang membaca “Kata Penutup” untuk jilid tujuh yang ada di beranda Tumpang tindih (ini adalah cerita pendek yang dapat kamu baca dengan menjawab survei) akan tahu bahwa sepotong kecil Pelahap Neraka benar-benar selamat dan bahwa Myu sudah menjadikannya temannya . Myu adalah gadis cantik … menakutkan dalam beberapa hal.

—Turunnya Dewi Suci ke Surga

Yang ini adalah cerita pendek tentang Kaori dan Shizuku sejak mereka di bumi. aku tidak menyebutkan ini dalam cerita pendek itu sendiri, tetapi sebenarnya, Kaori mencoba melakukan hal yang sama di banyak toko lain, dan dia dan Shizuku masuk daftar hitam dari semuanya. Mereka semua juga sering menjadi toko Hajime. Bagaimanapun, ada rumor di antara pemilik toko bahwa ada dua gadis yang memiliki ketertarikan luar biasa pada game porno. Kebetulan, ayah Hajime, Shuu Nagumo, menjalankan perusahaan video game, sedangkan ibunya, Sumire, adalah seniman manga shoujo yang populer. Jadi hanya diharapkan bahwa Hajime akan tumbuh menjadi otaku yang diwarnai dengan wol. Ditambah lagi, dengan semua waktu dia membantu latar belakang tinta ibunya, dia sebenarnya adalah seniman yang cukup bagus. Dan berkat semua waktu dia harus membantu ayahnya, dia menjadi programmer yang terampil. Faktanya,

—Mimpi Keluarga

Kapanpun aku memikirkan cerita isekai, aku tidak bisa tidak memikirkan keluarga orang-orang yang telah dipindahkan. Secara pribadi, aku membayangkan itu pasti jauh lebih menyakitkan bagi mereka ketika protagonis tiba-tiba dipindahkan ke dunia lain, dibandingkan ketika mereka mati dan bereinkarnasi. Karena keluarga tersebut masih memiliki harapan bahwa protagonis dapat kembali kepada mereka, itu bahkan lebih menyakitkan daripada jika mereka baru saja mengetahui bahwa protagonis sudah mati. Itulah bagian dari mengapa aku ingin membuat tujuan akhir perjalanan Hajime untuk pulang ke rumah. Dan alasan aku menulis cerita pendek ini adalah karena aku ingin mengeksplorasi dan mungkin menyembuhkan sedikit rasa sakit yang dirasakan oleh mereka yang tertinggal ketika Hajime dipanggil. Jika kamu bertanya kepada aku apa tema utama Arifureta,

—Kelinci Tampan dan Bocah Besi

Yang ini hanyalah salah satu dari cerita timeline alternatif. Seperti yang aku yakin kamu semua sudah menebak, ini didasarkan pada Ironman. Sejujurnya, jika kamu memikirkan tentang gelar Arifureta, ini mungkin cara yang lebih pas bagi Hajime untuk menjadi lebih kuat daripada memakan sekelompok monster. (Ups.) Kelinci itu juga ada di tempat yang sama. aku pikir kamu akan melihat apa yang aku maksud setelah volume arus utama berikutnya keluar.

—Pemilik Toko Seperti Ini … Mungkin Benar-Benar Ada

Karena aku diminta untuk menulis cerita pendek ini untuk toko Tsutaya, aku pikir sebaiknya aku membuatnya tentang mereka. Kebetulan, aku tipe pria yang menyewa semua filmnya. Jika aku benar-benar menyukai sesuatu yang aku sewa, aku akan membelinya untuk selamanya ketika aku akan mengembalikannya. aku merasa itulah cara terbaik untuk membeli film. Jadi, terima kasih banyak telah mengizinkan aku menyewa semua film kamu, Tsutaya! Ini sebenarnya adalah salah satu toko favorit aku, jadi aku sangat senang menulis cerita ini.

—Pesta Pahlawan Damai Tertentu

Kupikir ini akan menjadi tempat yang bagus untuk membicarakan asal-usul Ryutarou. Sebenarnya, dia didasarkan pada bos yang muncul di film kedua Die Hard. Orang itu mungkin penjahat favorit aku di seluruh seri.

—Midnight Tag dan Naga Cabul Terindah

Secara kronologis, The Most Beautiful Pervert Dragon datang sebelum Midnight Tag. aku hanya ingin menulis cerita pendek tentang mengapa Hajime sangat suka menunggangi Tio.

—Putri seorang Falcon masih seekor Falcon

aku benar-benar hanya ingin menulis cerita tentang penembak jitu anak yang nakal.

—Seri Arifureta Magic Academy dan Arifureta Fairy Tales

Ini adalah cerita yang aku putar ketika aku kehabisan ide. Yang, seperti yang kamu lihat, cukup sering terjadi sehingga keduanya telah menjadi seri mini mereka sendiri. Untungnya, pengaturan keduanya berarti aku dapat melakukan apa pun yang aku inginkan, jadi mereka menyenangkan untuk ditulis.

Dan sekarang aku kehabisan halaman, jadi itu cukup untuk komentarnya.

Maaf untuk promosi diri yang terang-terangan, tapi aku ingin menggunakan sedikit sisa ruang untuk mengingatkan semua orang bahwa volume empat Arifureta Zero akan dirilis bulan depan, jadi ambil salinannya jika kamu tertarik. Pengguna sihir kuno terakhir akan memulai debutnya. Plotnya juga akan dipercepat, karena kita sudah mendekati klimaks cerita. aku harap kalian semua mengikuti cerita Miledi dan yang lainnya sampai akhir.

Terakhir, namun tidak pernah kalah, inilah waktunya untuk ucapan terima kasih. Seperti biasa, terima kasih Takayaki-sensei atas ilustrasinya yang luar biasa. Dan selamat atas rilis buku seni Arifureta! aku juga ingin berterima kasih kepada RoGa-sensei atas karya seninya yang seperti dewa di manga Arifureta, serta Mori Misaki-sensei dan Kamichi Ataru-sensei yang menggambar nol dan spin-off kehidupan sehari-hari. aku juga ingin berterima kasih kepada editor aku, korektor aku, dan semua orang di Overlap yang membantu memungkinkan Arifureta versi terbitan. Dan, tentu saja, terima kasih, para pembaca yang budiman. kamu berdua yang mengambil volume ini, dan kamu yang mendukung aku di Narou. Mari bertemu lagi di volume Arifureta lainnya!

Ryo Shirakome