Bab 7: Musim Panas Itu Singkat, Jadi Jatuh Cintalah, Wahai Para Gadis

Mungkin karena musim hujan berakhir lebih awal dari biasanya, sinar matahari sudah terpancar dengan kekuatan penuh meskipun ini masih sebelum liburan musim panas.

Ya ampun, pasirnya pasti sangat panas.

Bergoyang mengikuti gerakan mobil, aku menyipitkan mata saat menatap lautan yang mulai terlihat sejak kami melewati Odawara.

Mobil yang disediakan oleh keluarga Juumonjigaoka terlihat seperti van jemputan biasa dari luar, tetapi bagian dalamnya telah direnovasi sepenuhnya, membuatnya tampak seperti lounge kelas atas.

Kursi yang luas, seperti kursi pijat, menawarkan kenyamanan duduk sedemikian rupa sehingga mengenakan sabuk pengaman pun sama sekali tidak menimbulkan stres.

Yah, rasanya ini lebih baik daripada mobil yang mencolok aneh seperti Rolls-Royce.

“Hei, apakah selalu seperti ini kalau kamu jalan-jalan bareng Juumonjigaoka-san?” tanya Torishima dengan suara pelan dari kursi di sebelahku.

Di dalam mobil, Torishima dan aku duduk di barisan kedua, sementara Chloe-san dan para gadis berada di barisan ketiga.

Ngomong-ngomong, pengemudinya bukanlah Genryuu-san, melainkan Kindaichi-san, yang bekerja untuk keluarga Kasumi.

Rupanya, Genryuu-san tiba di lokasi kemarin dan sudah menikmati jalan-jalan mendahului kita.

“Bukannya ini selalu terjadi seperti ini. Kalau tempatnya dekat, kita biasanya naik kereta biasa. Bukankah ini karena kita pergi ramai-ramai hari ini dan waktu perjalanannya panjang?”

“Jadi artinya ada perjalanan ala selebritas sesekali seperti ini. Ini pertama kalinya aku naik mobil di mana kakiku bahkan tidak bisa menyentuh kursi di depan meskipun aku meluruskannya—”

“Ya, ya, kami tahu kakimu pendek, Torishima-kun, jadi minumlah ini.”

Tangan Kasumi mengulur dari antara kursi milikku dan Torishima, memegang sebuah gelas yang berisi jus.

“Kakiku ini panjangnya sangat pas…”

“Mau atau tidak?”

“Mau,” jawab Torishima dengan patuh.

Setelah menyerahkan jus kepada Torishima, Kasumi menuangkan bagian untukku juga.

Bahkan tanpa meminumnya, aku bisa tahu hanya dengan melihatnya. Ini benar-benar jenis yang berkelas dan lezat.

“Yotsumoto-kun, ini sangat lezat.”

“Ya, rasanya sangat menyegarkan dan memiliki manis yang renyah.”

Chloe-san dan Sunohara-san, yang meminumnya selangkah lebih dulu, juga menunjukkan ekspresi terkejut karena kelezatannya.

Aku berpikir untuk memberikan kesan-kesanku terhadap jus itu juga, tetapi dengan kosakata yang terbatas, hanya pemikiran yang sama seperti Chloe-san dan yang lainnya yang terlintas di benakku.

Tidak ada hal lain yang bisa dikatakan tentang hal-hal lezat selain bahwa hal-hal itu memang lezat.

“Ahhh, aku senang bisa hidup. Mengingat aku bisa pergi jalan-jalan seperti ini hanya karena membantu sesi foto mesra Yotsumoto dan Juumonjigaoka-san… ini yang terbaik!!”

Buh-he!

Jus itu hampir saja masuk ke saluran pernafasanku akibat komentar sembrono Torishima.

“T-Torishima, apa kau mendengarkan tadi?”

“Hm? Pada dasarnya, untuk menjauhkan para pengganggu dari Juumonjigaoka-san, kita hanya perlu mengambil foto dengan isyarat terselubung sambil menyembunyikan identitas Yotsumoto, kan?”

“Kalau kau paham, tolong jangan katakan hal-hal yang aneh.”

Aku baru saja selesai menjelaskan tujuan perjalanan ini kepada Torishima secara sangat mendetail dalam perjalanan ke sini tadi.

Jika Kasumi dan aku bertindak sebagai pasangan palsu tanpa penjelasan, akan ketahuan bahwa pacar di foto yang diunggah Kasumi ke Insta adalah aku.

Selain itu, jika jarak antara Kasumi dan aku lebih dekat dari biasanya, dia kemungkinan besar akan langsung memperlakukan kami seperti pasangan suami istri.

Begitu dia melakukan itu, aku jadi merasa canggung secara aneh terhadap Kasumi dan tidak bisa bersikap seperti biasa.

“Kalau kau tanya padaku, bahkan tanpa perlu repot-repot menjadi pasangan palsu, bukankah kalian berdua memang sudah dekat biasanya?”

“Ehhh, yah, itu—”

“Ini masalah perasaan. Bahkan dengan foto yang sama, ‘tingkat estetikanya di Instagram’ akan berubah tergantung apakah kau mengambilnya sebagai teman atau sebagai pasangan.”

Melihat ke arah kursi belakang, Kasumi mengirimiku tatapan sambil mengangguk kecil, seolah ingin mengatakan, Iya kan?

“Tuh, kan, Torishima? Begitulah kenyataannya,” kataku, mendukungnya.

“Hmm. Andai aku bisa merasakan sedikit saja perkembangan cerita komedi romantis seperti itu.”

Torishima menandaskan sisa jusnya dalam sekali teguk.

“Torishima, ada siswi kelas satu yang sering datang berkunjung ke kelas kita, kan? Ada hubungan apa kau dengan dia?”

“Siswi kelas satu mengunjungiku…”

Mendengar pertanyaan Sunohara-san, Torishima mengetuk pelipisnya dengan jari telunjuk dan jari tengahnya.

Bukankah yang dia maksud itu Shinra-san…?

Sunohara-san, orang yang diminati oleh gadis itu sebenarnya bukanlah Torishima.

“Ah, maksudmu Onpu.”

“Memanggilnya dengan nama depannya… kalian cukup dekat, ya?”

Sunohara-san menutup mulutnya dengan kedua tangan yang bertautan, menampilkan senyum penuh keusilan.

“Tidak, kalau dengan Onpu… kami sama-sama di Dewan Siswa, dan kurasa aku sudah mengenalnya cukup lama…”

“Tapi bukankah tidak ada lagi gadis lain yang dipanggil Torishima dengan nama depan mereka?”

“Itu hanya karena dia menggerutu dan protes saat aku memanggilnya dengan namanya, jadi aku sedikit menggodanya.”

“Tidak disangka Torishima-kun, yang biasanya selalu digoda, justru berada di pihak yang menggoda.”

Kemudian Torishima mengangkat sudut bibirnya membentuk senyuman lebar dan berkata,

“Kalau semuanya tidak keberatan, aku benar-benar tidak masalah memanggil kalian Nayuta, Kasumi, dan Chloe.”

Mungkin hanya perasaanku saja, tapi pada saat itu, aku merasa seperti mendengar suara nyata saat Torishima menginjak ranjau darat dengan telak.

“Entah kenapa. Saat Torishima-kun memanggil nama depanku tanpa honorifik, aku merasakan dorongan yang tak tertahankan untuk menenggelamkannya ke laut beserta batu acar.”

“Aku jadi ingin meluncurkannya ke udara bersama kembang api.”

“Eh, bukankah itu terlalu kejam? Kamu tidak merasa begitu, kan, Nanase-san?”

Torishima melemparkan tatapan memohon kepada Chloe-san.

“A-Aku—”

“Guh-foh!”

Aku melancarkan DEWK-SHI ke arah lambung Torishima yang tidak berdaya, yang sedang menghadap ke kursi belakang.

“Y-Yotsumoto… k-kenapa…”

“Entah kenapa, tapi aku merasakan dorongan yang tak tertahankan untuk men-DEWK-SHI-mu.”

“I-Itu… tidak masuk akal.”

Ya ampun, suasananya sudah ramai bahkan sebelum kita sampai di laut. Kalau terus begini, aku sudah khawatir apakah staminaku akan bertahan sampai malam.

● ● ●

Saat kami melangkah keluar dari mobil yang ber-AC, pantai yang didominasi oleh cahaya matahari yang menyilaukan dan panas yang menyesakkan terbentang di hadapan kami.

Namun, langit biru jernih yang terlihat hingga ke cakrawala terasa seolah membebaskan jiwaku, yang terasa menyenangkan.

Ada ruang ganti di pantai, tetapi kami memutuskan untuk berganti pakaian di dalam mobil karena berjalan jauh ke sana merepotkan. Mobilnya luas, dan karena ada tirai, kami tidak perlu khawatir seseorang mengintip dari luar.

Torishima dan aku berganti pakaian lebih dulu, dan sekarang Chloe-san serta para gadis sedang berada di tengah-tengah berganti pakaian.

Di samping kami ada Kindaichi-san, yang sedang memeriksa barang bawaan yang akan kami bawa ke pantai. Aku sudah sering berbicara dengan Kindaichi-san di rumah Kasumi, tetapi ini pertama kalinya menghabiskan waktu dengannya di luar seperti ini.

Dengan rambutnya yang tertata rapi, kacamata hitam untuk menghalau matahari, dan kemeja Aloha, Kindaichi-san memancarkan aura yang agak sulit didekati.

“Kami akan membawakan barang-barang itu juga,” panggil Torishima, melihat Kindaichi-san berusaha membawa semuanya sekaligus.

“Tidak, tidak, aku tidak mungkin meminta teman-teman Ojou-sama melakukan hal seperti itu.”

Suara baritonnya yang bagus bergeming.

“Seharusnya kami yang mengatakan itu. Tidak benar jika kami membiarkan Anda melakukan semuanya setelah diundang seperti ini.”

Berbicara dalam mode Dewan Siswa miliknya, Torishima dengan sigap mengambil payung tersebut, dan aku menyampirkan tali kotak pendingin ke bahuku.

“Selain itu, jika kami membiarkanmu membawa semuanya sendirian, Kindaichi-san, pastinya Kasumi akan marah. Kau bisa membayangkannya, kan? Kasumi bersikap seperti itu.”

“Tentu saja, Ojou-sama mungkin akan mengatakan hal semacam itu.”

“Benar sekali. Bahkan Genryuu-san mungkin akan marah, menanyakan kenapa anak-anak muda tidak berinisiatif untuk membawakan barang-barang.”

“Kalau begitu, saya akan menerima kebaikan kalian.”

Tepat saat kami selesai bersiap untuk membawa bagasi, pintu mobil terbuka dan para gadis keluar.

Sunohara-san, yang mengenakan bikini halter-neck bermotif bunga, memiliki garis kulit yang belang akibat matahari dengan jelas. Bagian yang tidak kecokelatan biasanya tersembunyi, yang berarti… aku tanpa sadar menelan ludah.

Baju renang Kasumi adalah bikini sederhana dengan pola tropis, tetapi karena bentuknya sederhana… bukankah luas kainnya terasa agak sedikit minim!? Jika aku tidak berhati-hati dengan tatapanku saat berbicara, aku bisa-bisa terkena tendangan tingkat tinggi.

Dan Chloe-san mengenakan hoodie lengan panjang di atas baju renangnya, mungkin untuk mencegah sengatan matahari.

“Yotsumoto, aku merasa seperti akhirnya tiba di pulau yang paling dekat dengan surga.”

“Bukankah itu Kaledonia Baru?”

“Bukan itu maksudku. Pemandangan yang benar-benar memanjakan mata… Aku rasa aku tidak akan pernah melupakan hari ini selama aku hidup.”

Bahkan aku mungkin tidak akan menemui kejadian di mana aku pergi ke laut bersama para gadis dalam sisa hidupku mulai dari sekarang—

“Aduh,” erangku saat Chloe-san melancarkan serangan DEWK-SHI ke bagian lambungku yang tidak terlindungi, tempat tali kotak pendinginku menggantung.

“Yotsumoto-kun, kamu menatap Kasumi-san dan Nayuta dengan mata mesum.”

Dengan tatapan basah dan setengah sayu yang dilayangkan oleh Chloe-san, suhu udara yang dirasakan tiba-tiba turun.

“Eh, tidak, tidak, aku tidak menatap dengan pandangan seperti itu.”

Dibandingkan dengan jam pelajaran renang di sekolah, aku mungkin melihat dengan sedikit mata mesum, tetapi itu seharusnya masih dalam batas toleransi kesalahan. Bukan pada tingkat di mana aku bisa disebut berbohong.

“Padahal aku merasa ekspresi wajahmu tidak seperti ini saat melihatku mengenakan baju renang di ruang pas.”

Chloe-san berjinjit dan berbisik pelan di dekat telingaku.

Saat itu, aku berusaha setengah mati untuk tetap tenang, dan aku juga khawatir tentang apa yang terjadi di luar ruang pas. Lebih dari segalanya, seorang kakak laki-laki yang menatap adiknya yang mengenakan baju renang dengan mata mesum pasti akan langsung dibenci dalam hitungan detik.

“Tapi kamu bakal marah kan kalau aku menatap dengan mata mesum?”

Aku sedikit membungkuk dan menjawab agar hanya Chloe-san yang bisa mendengarnya.

“E-Um, yah, itu… pokoknya, tolong jangan menatap mereka dengan mata mesum juga.”

“Aku akan berusaha sebaik mungkin.”

Seperti kata Chloe-san, hanya karena kita berteman bukan berarti boleh menatap mereka dengan cara seperti itu.

Aku harus menenangkan pikiranku di sini dan melenyapkan segala hasrat duniawi. Benar, jika aku melakukannya seperti meditasi yang selalu kulakukan di gedung sekolah lama, semuanya akan baik-baik saja.

Saat aku mulai berjalan menuju pantai sambil membawa barang bawaan, aku melakukannya dengan menatap ke arah cakrawala untuk mengosongkan pikiranku.

“Hei, bukankah kejam kalau kamu tidak punya komentar apa pun tentang baju renangku?” tanya Kasumi sambil mengintip ke wajahku saat ia berjalan di sampingku.

Matanya tidak marah melainkan menyiratkan ketidakpuasan, dan belahan dadanya yang memantulkan cahaya matahari tampak mulus dan lembut seperti sutra. Dadanya, yang biasanya membuatku dicap sebagai “mesum” hanya karena melirik sekilas, kini terbuka lebar berkat “Standar Kekaisaran” yang dikenal sebagai mandi di laut…

Dan pilihan baju renangnya—di mana dia tahu preferensiku?

Jauh dari melenyap, hasrat duniawiku justru tumpah ruah bagaikan air terjun.

“Meskipun kamu bilang aku tidak punya komentar apa pun…”

Jika aku menghubungkan otak dan mulutku tanpa filter dan mengungkapkan kesan-kesanku, aku akan ditenggelamkan ke laut dengan batu penasin bersama Torishima, menemui BAD END.

Karena aku tidak langsung mengungkapkan kesan-kesanku, Kasumi terus melancarkan tatapan penuh ketidakpuasan.

“Dengar, kamu harus melihat ke depan dan berjalan dengan benar kalau tidak mau ter—”

Sebelum aku sempat menyelesaikannya, Kasumi tersandung gundukan kecil dan kehilangan keseimbangannya.

Aku meraih pergelangan tangan Kasumi dengan tangan yang kuulurkan secara refleks dan berhasil mencegahnya jatuh dengan menariknya ke atas.

“Ampun deh. Kamu bukan anak kecil, jadi lihat ke depan dan berjalanlah dengan benar.”

“T-Terima kasih.”

“Selain itu, ini.”

Aku mengeluarkan sebuah hoodie dari ranselku dan memakaikannya ke tubuh Kasumi.

“Kenapa?”

“Kamu belum pakai tabir surya, kan? Karena kulitmu gampang merah kalau terbakar matahari, kupikir akan lebih baik kalau kamu pakai itu.”

Aku tiba-tiba teringat saat melihat belahan dada Kasumi tadi.

Dia memakai payung saat kencan kami di Shinjuku Gyoen hari itu, tapi hari ini dia bahkan tidak membawanya.

Jika dia lengah dan kulitnya terbakar, jeritan Kasumi pasti akan bergema di pemandian penginapan malam ini.

“Terima kasih. Sudah mengingatnya.”

“Lagi pula, pakaian renangnya… sedikit… terbuka… tapi kurasa itu imut.”

Chloe-san yang bilang begitu. Anak perempuan ingin diberi tahu bahwa mereka imut saat kamu menganggap mereka imut.

Lagipula, memakai pakaian renang hari ini yang sepertinya sesuai dengan preferensiku terasa sedikit tidak adil.

“Imut? Ada apa denganmu? Apa kamu terpikat olehku dalam balutan pakaian renang ini?”

“T-Terpikat? Bukan begitu.”

“Benarkah? Karena memanggilku imut adalah hal yang langka bagimu, Masaki.”

“Yang kumaksud imut adalah…”

“Baiklah, kalian berdua, luar biasa!” seru sebuah suara melengking saat sebuah payung lipat diselipkan di antara Kasumi dan aku.

Ketika aku berbalik, Torishima sedang menyeringai, mengarahkan ponselnya ke arah kami.

“Astaga, kalian berdua langsung tancap gas sejak awal. Aku jadi ingin bilang ‘Terima kasih atas makanannya’.”

“T-Torishima, yang barusan itu—”

“Benarkah? Apa kamu dapat foto yang bagus?”

Kasumi pergi ke sebelah Torishima dan mengintip ke layar ponsel untuk memeriksa fotonya.

Benar juga, pemotretan pasangan palsu itu sudah dimulai.

Jika begitu, gawat. Aku sama sekali tidak menyadari “mode pacar”. Kuharap Kasumi tidak marah karena aku tidak bersungguh-sungguh.

“Torishima-kun, ini sama sekali tidak bagus.”

“Eh!?”

“Dengan kesan seperti ini, ini terlihat sepenuhnya seperti diambil oleh orang ketiga, kan? Ini tidak akan berfungsi sebagai ‘petunjuk terselubung’ kalau begini.”

Kasumi menolaknya dan menghapus foto tersebut.

Bukannya apa, meminta Torishima menciptakan suasana swafoto saat dia sedang mengambil foto itu terlalu sulit.

Saat aku bersimpati dengan Torishima yang tampak kecewa dan bahunya kini merosot…

“Yotsumoto-kun,” kata Chloe-san sambil berulang kali menarik tali kotak pendingin yang menggantung di bahuku.

“Ada apa?”

“Aku juga belum menerima sepatah kata pun kesan tentang diriku dengan pakaian renang.”

Chloe-san memasang ekspresi tidak senangnya yang biasa dengan pipi yang digembungkan.

Maksudku, kaulah yang masih mengenakan hoodie, Chloe-san.

“Itu kan seperti yang sudah kita diskusikan sebelumnya—”

“Yotsumoto-kun, hal-hal seperti itulah. Itulah masalahmu. Atau jangan-jangan kamu sebenarnya lebih menyukai pakaian renang Kasumi-san?”

Kenapa tiba-tiba mencoba bersaing dengan pakaian renang Kasumi?

Pakaian renang Kasumi memang tipeku, tapi jika Chloe-san yang memakainya, kurasa aku akan kehilangan kendali atas berbagai hal.

“Sudah kubilang sebelumnya, pakaian renang seperti itu memang tipeku, tapi aku akan repot kalau kamu berada di pantai dengan pakaian renang itu, Chloe-san. Lagipula, kalau kamu ingin memakainya, kurasa tipe yang imut lebih cocok untukmu.”

Ya, setiap orang memiliki hal yang cocok untuk diri mereka masing-masing. Tidak peduli seberapa imutnya sebuah pakaian renang, kecocokan dengan orang yang memakainya adalah hal yang penting.

Chloe-san terus menunduk, menarik-narik tali kotak pendingin itu berulang kali.

Itu bukan bel pintu, jadi kuharap dia tidak menariknya terus-menerus begitu.

“Yotsumoto-kun, jujur saja, ya ampun.”

Saat dia mengangkat wajahnya, wajah Chloe-san memerah sampai ke lehernya.

Chloe-san mungkin tidak tahan dengan sengatan matahari seperti Kasumi. Sepertinya lebih baik mengoleskan tabir surya secara menyeluruh begitu kita sampai di pantai.

● ● ●

Suara ombak yang berdebur dan surut entah bagaimana sudah cukup untuk menenangkan hatiku.

Namun, setelah tiba di pantai, aku sama sekali tidak punya waktu untuk menikmatinya secara perlahan.

Kyupo-kyupo-kyupo.

Aku sedang berada di tengah-tengah memompa udara ke dalam ban renang menggunakan pompa kaki.

Sebenarnya ada pompa elektrik juga, tapi yang itu sedang dipakai untuk memompa pelampung paus pembunuh raksasa dengan kekuatan penuh.

Suara kyupo-kyupo dari pompa dan napasku yang huff-huff saling bersahutan, membuatku merasa sedikit melayang.

Sementara itu, Kasumi dan yang lainnya berada di bawah payung pantai, mendiskusikan tabir surya yang dibawa oleh masing-masing dari mereka. Aku yakin tidak ada banyak perbedaan di antara semuanya, jadi aku berharap mereka segera mengoleskannya, lalu bertukar tempat dengan bagian tugas mompa udara.

“Hei, Masaki, bisakah kamu mengoleskan tabir surya di punggungku?” tanya Kasumi, duduk dengan punggung menghadap ke arahku.

“Hah?”

Apakah ini juga bagian dari akting pasangan palsu!?

Sekalipun iya, bukankah itu agak gawat? Bersentuhan kulit adalah hal yang jauh berbeda dari berpegangan tangan.

“T-Tidak bisa. Jika Yotsumoto-kun mengoleskannya dengan tangan kasarnya itu, dia mungkin bisa menggores punggung indahmu, Kasumi-san.”

Memangnya tanganku parutan keju atau apa?

“Aku akan mengoleskannya di sini, jadi tolong lanjutkan memompa pelampungnya, Yotsumoto-kun.”

“C-Chloe-chan!?”

Chloe-san merebut tabung tabir surya dari tangan Kasumi dan mulai mengoleskannya ke punggung Kasumi tanpa mau menerima penolakan.

Yah, pemandangan ini sepertinya tidak akan bisa digunakan untuk foto pacar yang memberikan isyarat halus anyway, jadi membiarkan Chloe-san yang mengoleskannya sepertinya adalah pilihan terbaik.

“Kulitmu luar biasa indah, Kasumi-san. Apa kamu pergi ke salon kecantikan atau semacamnya?”

Kakiku bergerak teratur bagaikan robot yang menginjak pompa, tetapi telingaku tertuju ke arah Chloe-san dan Kasumi.

“Tidak, aku tidak pergi. Tapi aku melakukan berbagai macam perawatan.”

“Tolong ajari aku nanti ya! Aku ingin menjadikannya referensi.”

Saat jari-jari Chloe-san, yang licin karena tabir surya di punggung Kasumi, terulur ke arah pinggangnya…

“Nnn…”

Suara tertahan lolos keluar, dan Kasumi menutup mulutnya seolah-olah terkejut.

Merasa tidak seharusnya aku terus menonton adegan yang terajut oleh dua gadis cantik ini, aku sedikit memalingkan wajah ke arah Sunohara-san.

“Sunohara-san, apa kamu sudah mengoleskannya juga?”

“Ya, tadi Chloe juga sudah mengoleskan milikku untukku. Ngomong-ngomong, apa kamu ingin mengoleskannya ke punggungku?”

Sunohara-san menunjukkan senyum usilnya yang biasa.

“Bukannya begitu.”

“Lalu, seperti apa? Ah, ngomong-ngomong, aku sudah memesan punggung Chloe duluan lho.”

“Nayuta, jangan mengatakannya seperti itu.”

Chloe-san, yang baru saja selesai mengoleskan tabir surya pada Kasumi, menoleh ke arah kami.

“Benar itu! Seharusnya kamu juga minta Chloe mengoleskan tabir surya untukmu, Yotsumoto.”

“A-aku sebenarnya tidak terlalu butuh memakai tabir surya—”

Aku biasanya tidak memakai tabir surya, dan meminta Chloe-san mengoleskannya jelas mustahil.

Jika seseorang harus mengoleskannya, khusus untuk kali ini, aku ingin meminta tolong pada Torishima.

“Kamu harus memakai tabir surya dengan benar, Yotsumoto-kun. Dengan terik matahari sekuat ini, itu bukan lagi menjadi kulit kecokelatan; tapi luka bakar. Luka bakar matahari adalah kerusakan pada kulit. Jumlah yang berlebihan itu buruk bagi kesehatanmu.”

Chloe-san pasti tahu dari insiden kunjungan makam bahwa frasa “demi kesehatanmu” adalah kalimat pamungkas yang paling mematikan bagiku.

“Tapi aku harus memompa ban renang—”

Aku mengeluarkan jurus putus asa untuk melarikan diri.

“Bukankah itu sudah cukup? Anginnya sudah cukup penuh.”

Sunohara-san meremas ban renang itu untuk memastikan anginnya sudah terisi penuh, sekaligus menyegel skakmatku.

“Ayolah, Yotsumoto-kun. Tidak baik kalau nanti kulitmu sampai memerah atau melepuh.”

Kenapa Chloe-san menggerak-gerakkan jari-jarinya penuh antisipasi hanya untuk mengoleskan tabir surya?

Setelah melepaskan pompa dari ban renang dan menutup katup udaranya, aku ditarik tangannya oleh Sunohara-san dan digiring ke atas tikar santai.

Sambil berkata, “Kalau begitu, aku mulai ya,” Chloe-san meneteskan tabir surya ke punggungku dan mulai meratakannya agar tidak belang.

Jari-jari Chloe-san yang lembut dan mulus meluncur di punggungku terasa sangat nyaman, dan jika aku menurunkan kewaspadaanku, wajahku sepertinya akan langsung mengendur.

Namun, aku mengatupkan gigi belakangku, mengatakan pada diri sendiri bahwa aku tidak boleh melakukan itu sekarang.

Karena Kasumi sedang berjongkok tepat di hadapanku, menatapku lekat-lekat.

Jika aku memasang wajah bodoh, dia pasti akan salah paham kalau aku sedang memikirkan hal-hal mesum dan menenggelamkanku ke laut.

Torishima menatapku dengan mata penuh iri, tetapi ini bukanlah surga yang diapit oleh gadis-gadis cantik; ini adalah neraka seperti berjalan di atas ujung pisau.

“Seperti yang diduga, punggung pria itu lebar ya.”

“B-Begitukah?”

Kosongkan pikiran, kosongkan pikiran, Namu Amida Butsu, Namu Amida Butsu, sin(α + β) = sin α cos β + cos α sin β, cos(α – β) = cos α cos β + sin α sin β…

Rasanya sedikit menggelitik, tetapi aku mengerahkan setiap mantra untuk mengosongkan pikiranku, mempertajam konsentrasiku agar sensasi itu tidak mencapai otakku.

“Baiklah, bagian punggung sudah selesai.”

Meskipun waktu sebenarnya seharusnya hanya sekitar satu menit, jiwaku terkuras seolah-olah aku baru saja menyelesaikan ujian.

“Berikutnya bagian lengan.”

Chloe-san mencoba meneteskan lebih banyak tabir surya.

“T-Tunggu, aku bisa mengoleskan bagian lainnya sendiri.”

“Apa kamu yakin? Kamu harus mengoleskannya secara merata kalau tidak mau belang.”

Aku meneteskan tabir surya yang diberikan ke lengan dan tubuhku lalu meratakannya. Aku biasanya tidak menggunakannya, tapi aku melihat Chloe-san mengoleskannya ke Kasumi tadi, jadi aku menirunya.

Setelah selesai mengoleskannya ke kaki dan tanganku, aku berniat mengembalikan tabir surya itu kepada Chloe-san.

“Tunggu, kamu melupakan bagian yang paling penting. Pejamkan matamu.”

Kasumi mengambil sedikit tabir surya di tangannya dan meletakkannya di dahi, pipi, hidung, dan daguku, lalu meratakannya.

“Terima kasih.”

“Jangan bicara; susah dioleskan. Sungguh, biasanya orang tidak pernah lupa mengolesi wajah mereka.”

Sayangnya, mengoleskan tabir surya bukanlah hal yang biasa kulakukan.

Sensasi jari-jari Kasumi berbeda dari Chloe-san.

Meskipun dia berlatih Kendo dan Judo denganku, tangan dan jarinya tidak sekasar tanganku.

Itu pasti buah dari perawatan hariannya.

Kasumi tampak kasar, tapi kekuatan femininnya sebenarnya cukup tinggi.

“Baiklah, sekarang wajahmu juga sudah beres.”

—Hah!?

Ketika aku membuka mata, wajah Kasumi berada lebih dekat dari yang kuduga, dan dia mengerjap-ngerjap saat menatapku.

Dan saat jaraknya sedekat ini, bahkan tanpa niat buruk apa pun, tatapanku tanpa sadar tertarik ke bawah.

“K-Kau biasanya tidak melihat, tapi kau melihat di saat-saat seperti ini… mesum.”

Kasumi berbisik dengan mata yang basah dan berdiri.

“Barusan itu keadaan darurat—”

“Berhati-hatilah juga, Chloe-chan. Sekalipun dia berpura-pura serius, Masaki adalah seorang pembuat mesum.”

“Itu benar. Yotsumoto-kun terkadang nakal.”

“Eh, apa kau menatap Chloe-chan dengan mata seperti itu juga!?”

“Aduh!?”

Aku bersiap-siap sambil berpikir DEWK-SHI akan meledak, tetapi tidak seperti biasanya, pipiku justru dicubit.

Barusan itu praktis adalah keadaan darurat. Bersama Chloe-san, sebagian besar adalah kebetulan atau insiden, jadi aku ingin dimaafkan.

“Umm, maaf mengganggu saat kau sedang sibuk, tapi jika tidak keberatan, bisakah kau mengoleskan tabir surya ke punggungku juga?”

Torishima mendekat dengan lembut di atas pasir yang meredam langkah kakinya.

Torishima, yang memiliki kulit lebih cerah dariku, sepertinya akan terbakar kemerahan seperti melepuh alih-alih menjadi hitam jika terkena sinar matahari.

“Torishima-san juga. Dimengerti.”

Torishima duduk di tempat yang tadinya kududuki.

“Kalau begitu, aku mulai ya.”

Mata Torishima tampak sangat rileks, namun sudut mulutnya terangkat membentuk senyuman.

“Terima kasih, Nanase-san. ……Nanase-san ternyata memiliki tangan yang lebih besar dariku—HAAAAH!?”

“Torishima, jangan berteriak begitu dekat. Telingaku berdenging.”

Torishima membuka mulutnya begitu lebar hingga aku bisa melihat tenggorokannya dengan jelas.

“Kenapa malah Yotsumoto! Di mana Nanase-san?”

Karena berpikir dia akan mengalami siksaan yang sama untuk berusaha tidak membuat ekspresi bodoh jika Chloe-san yang mengoleskan tabir surya, aku telah bertukar tempat dengannya tepat setelah wanita itu meneteskannya ke punggung Torishima.

“Tidak apa-apa, Torishima-san. Yotsumoto-kun juga mengoleskannya dengan telaten kok.”

“Mungkin saja benar, tapi bukan itu masalahnyaaaa!”

Jeritan hati Torishima tersedot ke dalam langit biru yang cerah.

● ● ●

Ketika Kasumi mengusulkan di restoran cepat saji agar kami semua pergi ke laut, aku sempat bertanya-tanya apakah pergi ke laut sebagai kelompok pada usia sebegini sebenarnya akan menyenangkan. Tidak, lebih mendasarnya lagi, aku bertanya-tanya apa yang bahkan akan kami lakukan di sana.

Memercikkan air di tepi pantai atau bermain bola di pasir pantai—bagaimana pun aku memikirkannya, itu bukanlah hal-hal yang dilakukan oleh anak SMA.

Itu adalah jenis permainan dan kesenangan yang seharusnya sudah ditamatkan sejak sekolah dasar.

Begitu kamu menjadi anak SMA, bukankah cara yang tepat untuk menghabiskan waktu adalah berbaring di kursi pantai di bawah payung, memegang jus tropis di satu tangan, sambil membaca novel ringan secara perlahan?

Namun, kenyataannya sama sekali tidak seperti itu.

“Yotsumoto-kun, bersiaplah!”

Apa yang dipegang oleh Chloe-san adalah pistol air besar yang tampak seperti peralatan dari organisasi rahasia yang bertempur melawan alien.

“Ugh.”

Lambungku yang sama sekali tak terlindungi disasar.

“Ooh, kamu mengeluarkan suara yang cukup bagus, ya?”

Berdiri di sebelah Chloe-san, Sunohara-san, yang memegang bola, menatapku sambil menyeringai.

“Jangan mengatakannya sebagai ‘mengeluarkan suara’. Itu akan menyebarkan kesalahpahaman yang aneh!”

“Nayuta, apakah ada yang salah dengan ‘mengeluarkan suara’?”

Tuh kan, sudah menyebar. Dan itu kepada orang yang keadaannya akan paling canggung dalam kehidupan keluargaku di masa depan.

“‘Mengeluarkan suara’ itu menyiratkan—”

“Hentikaaaan!”

Aku berteriak untuk menimpa suara Sunohara-san, mati-matian mempertahankan kedamaian dan ketertiban kehidupan keluargaku.

Beginilah cara kami menghabiskan waktu, sangat bertolak belakang dengan momen pantai elegan yang kubayangkan.

Selain itu, aku menarik Chloe-san dan Kasumi di atas pelampung paus pembunuh yang besar dengan sekuat tenaga, serta menerima smash Kasumi tepat di wajah saat bermain bola voli pantai. Bagi seseorang dari Klub Pulang Cepat sepertiku, permainan yang terjadi di sini terlalu keras.

Kita belum banyak mengambil foto untuk sandiwara pasangan palsu ini, tapi apakah itu tidak apa-apa? Pertama-tama, suasana kencan di pantai dengan pacar yang lebih tua dan keren sama sekali tidak ada.

Kelelahan karena permainan yang intens, aku kembali ke Kindaichi-san, yang sedang menjaga barang bawaan kami, untuk mengisi kembali cairan tubuh.

Meskipun tidak ada kursi pantai, melihat Kindaichi-san bersandar di kursi lipat dengan majalah terbuka lebar benar-benar sesuai dengan citra yang kuincar.

Aku mengeluarkan teh jęlah yang dingin dari kotak pendingin untuk membasahi tenggorokan dan tubuhku yang kering.

“Bisa ambilkan milikku juga sekalian?”

Saat aku berbalik, Sunohara-san mengulurkan tangannya sambil menyengir lebar hingga memperlihatkan giginya.

“Ada teh jeli, air putih, dan jus. Kamu mau yang mana?”

“Sama seperti Yotsumoto.”

Aku menyerahkan sebotol plastik teh jeli kepadanya, sambil mengamati Sunohara-san tanpa ketahuan olehnya.

Gadis tampan bergaya pangeran ini suka menggodaku setiap ada kesempatan. Bahkan sekarang pun, dia mungkin sedang merencanakan kejahilan baru. Aku harus memastikan untuk tidak menurunkan kewaspadaanku.

“Seperti yang kuduga, kamu harus sering-sering minum untuk menjaga cairan tubuh.”

Sunohara-san membuka tutup botolnya dan meneguknya dengan lahap, seteguk demi seteguk.

Aku sudah menyiapkan gelas kertas dan berniat memberikannya satu, tapi sepertinya itu tidak perlu.

Langit dan laut biru, beserta pantai pasir putih, sangat cocok dengan senyuman menyilaukan Sunohara-san. Pemandangan itu cukup menyegarkan hingga terasa seperti potongan adegan dari iklan minuman olahraga.

“Apaaa? Meskipun kamu menatap seperti itu, aku tidak akan memberikannya padamu.”

“Tidak, aku sedang minum hal yang sama.”

“Kukira kamu mungkin menginginkan sisa minumanku.”

Sunohara-san memamerkan botol plastiknya yang setengah kosong dengan tatapan menggoda.

“Sama sekali tidak.”

“Ditolak mentah-mentah begitu kan menyakiti hati seorang gadis, tahu.”

Sambil melihat Sunohara-san tertawa ni-shishi, aku bertanya-tanya di mana letak candaannya.

“Ooh, kalian semua tampak bersemangat.”

Suara bersemangat yang tidak memperlihatkan usianya bergema, yaitu Genryuu-san.

Dia memegang sebungkus cumi bakar di satu tangannya, sepertinya dibeli dari kedai terdekat.

“Genryuu-san. Kalau kamu mencari Kasumi, dia sedang bermain di sebelah sana.”

Tepat saat aku hendak menunjuk ke arah tersebut, dia menghentikanku.

“Tidak perlu memanggilnya sampai mengganggu. Lagi pula, dia sedang bersenang-senang. …Lebih penting lagi, siapa Nona muda ini? Apakah kamu mendapatkan satu adik perempuan baru lagi?”

“T-Tidak, bukan begitu. Apa yang sedang Anda bicarakan?”

Dia sedang dalam suasana hati yang sangat baik, tetapi jangan-jangan dia sudah minum?

“Aku Sunohara Nayuta, teman Kasumi-chan. Terima kasih karena sudah mengundangku hari ini.”

Candaan Genryuu-san berlalu begitu saja ditiup angin. Sunohara-san membungkuk dengan anggun, sebuah gestur yang tak terduga dari sikap kesehariannya. Sesuai dugaan, anggota klub olahraga memang tahu sopan santun dalam hal seperti ini.

“Kamu tidak perlu terlalu formal. Fakta bahwa kalian semua berkumpul bersama seperti ini adalah sebuah bentuk en—sebuah ikatan. Kalian harus menikmati hari ini.”

“Ikatan?”

Sunohara-san sedikit memiringkan kepalanya.

“Ya. Hubungan antarmanusia berkisar dari yang baik hingga yang buruk. Ketika kamu lulus sekolah, hubungan-hubungan baru akan lahir. Ketika kamu menjadi orang dewasa, hubungan itu lahir kembali. Dengan cara ini, tahun demi tahun, banyak hubungan lahir dan saling tumpang tindih. Keadaan yang kalian jalani sekarang tidak akan berlangsung selamanya, jadi menghargai hubungan pada saat ini dengan segenap tenaga dan saling tenggang rasa adalah apa yang akan mengarah ke langkah berikutnya.”

Genryuu-san sering membicarakan hal-hal seperti ini. Dia bahkan mengatakan kepadaku bahwa aku harus menikmati ikatan yang tak terpisahkan antara Kasumi dan aku selagi ikatan itu ada.

Ketika Kindaichi-san memanggil “Guru,” sebuah kursi telah disiapkan untuk Genryuu-san sebelum aku menyadarinya, dan sebuah gelas yang diisi dengan bir diletakkan di atas meja di sebelah kursi itu.

Bisa diandalkan dari Kindaichi-san, kerjanya cepat.

“Hei, Yotsumoto. Apakah apa yang dikatakan kakek Kasumi-chan pada dasarnya adalah ‘hargai teman-temanmu dan bermainlah dengan segenap tenaga’?”

“Hmm, secara garis besar, kurasa memang begitu.”

Dia mengatakannya dengan nuansa yang rumit dan mendalam, tapi itulah inti sarinya.

Genryuu-san duduk di kursi, langsung menggigit cumi-cumi, dan menegaknya dengan bir. Aku sering melihat orang tuaku melakukan hal serupa di rumah, tapi entah mengapa Genryuu-san membuat hal itu terlihat sangat lezat—”

Kruuuuuu.

Suara perut yang keroncongan terdengar cukup keras hingga menyaingi suara ombak.

“Tunggu, jangan terus melihat ke arah sini.”

Sunohara-san yang memegang perutnya dan wajahnya memerah sepertinya bukan karena cuaca panas.

“Sudahlah, sudahlah. Aku juga lapar, bagaimana kalau aku pergi membelikan sesuatu?”

“Kalau begitu, yakisoba di kedai sebelah sana enak. Tadi aku memakannya, dan rasanya lumayan enak.”

Aku bisa melihat beberapa kedai ke arah yang ditunjuk oleh Genryuu-san. Karena sudah hampir waktunya makan siang, sekalian saja aku membelikan untuk semuanya.

Meski begitu, Genryuu-san benar-benar menikmati laut dengan sepenuh hati.

● ● ●

Bersama dengan Sunohara-san, aku berjalan menuju kedai makanan yang diberitahukan oleh Genryuu-san kepada kami.

Memikirkan bahwa hari seperti ini akan datang, di mana peristiwa seperti pergi ke pantai bersama seorang gadis sekelasku—dan memakai baju renang pula—serta berbelanja bersama akan terjadi padaku.

“Hei, kalian pergi membeli baju renang Chloe hanya berdua saja, kan?”

“Ya, tapi…”

“Kamu benar-benar pemain wanita, Yotsumoto.”

Memang benar kalau kami pergi membeli baju renang bersama, tapi kurasa Chloe-san hanya mengajakku supaya aku bisa melakukan ‘studi pendahuluan’ tentang baju renang perempuan.

Meskipun, jika ditanya apa sebenarnya yang kudapatkan dari pemilihan baju renang itu, aku akan sedikit kesulitan menjawabnya.

“Sepertinya kamu salah paham tentang sesuatu, tapi aku pergi bersamanya hanya karena aku kurang paham mengenai baju renang—”

“Fufu, kenapa tiba-tiba jadi mode ceramah begitu?”

Sunohara-san berbicara bagaikan kucing yang mempermainkan tikus.

“Untuk hal seperti ini, kalau kamu tidak menjelaskannya dengan hati-hati, itu akan menimbulkan kesalahpahaman yang tidak perlu.”

“Kurasa itu tidak akan menimbulkan kesalahpahaman, sih.”

“Benarkah?”

Sunohara-san berhenti berjalan dan mendongak menatapku dengan mata cokelatnya.

“Fakta bahwa Chloe memilih kamu, bukan aku, untuk menemaninya berbelanja. Hal itu saja sudah cukup, kan?”

“Itu kan cuma karena hari itu Senpai punya kegiatan klub, Sunohara-san, dan aku sedang senggang.”

Setelah mendesah pelan, Sunohara-san menepuk-nepuk bahuku berulang kali.

“Jujur saja, hal-hal seperti itulah buktinya.”

Tunggu sebentar—sepanjang percakapan ini, aku sama sekali tidak mengatakan apa pun selain fakta.

“Sunohara-san, aku benar-benar merasa kalau kamu salah paham tentang sesuatu.”

“Begitukah? Yaaaah, mana tahu?”

Sunohara-san menyunggingkan senyum lebar.

Aku merasa peluangku kalah telak dalam topik ini, dan kesalahpahaman yang tidak perlu hanya akan semakin bertambah.

Kalau begitu, lebih baik segera beralih ke topik yang aman.

“Omong-omong, untuk sekarang kita akan membeli yakisoba yang direkomendasikan oleh Genryuu-san, tapi apa kita mau beli yang lain juga?”

“Hmm, cumi bakar tadi juga kelihatan enak.”

“Lagian, Genryuu-san memakannya dengan begitu lahap.”

“Tapi takoyaki dan kentang goreng juga susah untuk dilewatkan.”

“Sunohara-san, kalau kamu makan sebanyak itu, apa kamu tidak akan terlalu kenyang untuk barbekyu malam nanti?”

Di dalam mobil, Kindaichi-san menyebutkan kalau dia sudah mengumpulkan bahan-bahan berkualitas tinggi untuk barbekyu, jadi aku ingin menyesuaikan tingkat rasa laparku.

“Benarkah? Bukannya kalau kamu makan lalu berolahraga, kamu akan langsung merasa lapar lagi?” Sunohara-san mengatakannya seolah-olah itu adalah hal yang paling wajar di dunia.

“Kurasa itu cuma kamu saja, Sunohara-san.”

“Tidak, tidak, itu hal yang normal bagi manusia. …Lebih penting lagi, aku sudah memikirkan ini sejak tadi, tapi bukannya tidak apa-apa kalau kita berhenti pakai honorifik? Kita kan seumuran, dan aku memanggilmu tanpa honorifik.”

Sampai belakangan ini, jarak di antara kami hanyalah sebatas “teman sekelas,” jadi aku memanggilnya Sunohara-san, tapi untuk tiba-…

Aku sudah memanggil Kasumi dengan namanya tanpa honorifik sejak sekolah dasar, tapi melakukan hal yang sama pada gadis lain rasanya… ragu-ragu.

Jika aku berhenti memakai honorifik, bukankah aku akan terdengar seperti seorang “normie” yang bertingkah seolah dia adalah “wanitaku”?

Lagipula, di zaman sekarang ini, hanya dengan melepaskan honorifik saja aku bisa dilaporkan atas pelecehan seksual.

“Apakah kamu begitu mengkhawatirkan soal melepaskan honorifik? Mumpung masih sempat, kenapa tidak memanggil Chloe tanpa honorifik juga? Kalian kan keluarga.”

Chloe-san juga!?

Tunggu sebentar, jika aku melakukan itu, aku akan memanggilnya “Nanase” di hadapan semua orang dan “Chloe” di rumah.

Karena kami adalah keluarga, memanggilnya dengan nama depannya tanpa honorifik mungkin adalah hal yang normal.

Tapi, aku tidak tahu bagaimana harus mengatakannya, namun aku tidak ingin melakukan itu. Ini bukanlah sesuatu yang sekadar rasa malu… aku tidak bisa mengungkapkannya dengan baik, tapi aku merasakan kejanggalan atau suatu hambatan saat memanggil Chloe-san hanya dengan sebutan “Chloe.”

“A-aku rasa aku akan membiarkannya seperti apa adanya untuk saat ini.”

“Hmm, kamu ternyata cukup kaku untuk hal-hal seperti ini, Yotsumoto. Atau mungkin formal. …Ah, tentu saja, maksudku kaku bukan dalam arti yang buruk, melainkan kamu itu sopan.”

“Kalau begitu, Nanase-san juga selalu sopan.”

“Yah, kalau Chloe…”

Sunohara-san bersikap tidak jelas secara tidak biasa. Aku tidak terlalu memerhatikan hal itu sampai sekarang, dan aku belum pernah membicarakan hal semacam itu dengan Chloe-san.

Mungkin ini bukanlah sesuatu yang harus aku, yang baru mengenalnya belakangan ini, masuki dengan mudah.

“Untuk saat ini, lebih baik kita tetap menggunakan cara kita saling memanggil seperti sekarang. Terutama jika aku memanggil Nanase-san tanpa honorifik di sekolah, hubungan kita bisa saja ketahuan.”

“Kalau begitu sih. Tapi panggil aku sesukamu kapan pun. Kenapa tidak coba secara totalitas memanggilku ‘Nayu-Nayu’?”

Sambil mengerutkan wajahnya dan memamerkan giginya, Sunohara-san tampak seperti anak laki-laki kecil yang usil.

“Hal semacam itu sudah pasti akan membuat para penggemarmu marah kepadaku, Sunohara-san.”

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Aku akan membalasnya dengan sangat antusias.”

“Kamu pasti tidak akan melakukannya. Sungguh, Sunohara-san, ya ampun.”

Membayangkannya saja sudah merupakan pemandangan yang bagaikan neraka. Skenario terburuknya, aku akan berhenti datang ke sekolah.

“Ah, kios-kiosnya mulai ramai. Cepatlah, Yotsumoto.”

Memotong ucapanku yang “ya ampun” secara tiba-tiba, Sunohara-san langsung mempercepat langkahnya seketika.

Tunggu sebentar. Anggota pasif Klub Seni Bela Diri Panggung tidak akan bisa mengimbangi kaki seorang anggota Klub Atletik.

“Sunohara-san, kamu tidak perlu terburu-buru begitu.”

“Eeeh, aku tidak mendengaaaaar.”

Kamu jelas-jelas mendengarku.

“Pokoknya, kalau ‘Nayu-Nayu’ terlalu sulit, mari kita mulai dari ‘Sunohara’.”

Bagaimana bisa dia berbicara begitu jelas sambil berlari?

“Sunohara, terlalu cepat!”

“Dimengerti! Aku akan jalan duluan dan mengamankan tempat di antrean.”

Maksudku bukan “Cepat sana pergi,” melainkan “Kamu terlalu cepat”!

Tidak disangka kata-kataku, yang terdengar tidak jelas karena napas beratku, malah disalahartikan… Padahal aku sudah berusaha sebaik mungkin untuk membuang honorifik, sungguh—ampun deh!