Bab 5: Keraguan Kecil

Bulan April berakhir, dan musim semi yang semakin dalam bergeser ke bulan Mei. Dengan dimulainya Golden Week, kota yang dipenuhi turis ini bergemuruh dengan keramaian. Sekolah menengah telah libur selama beberapa hari sekarang.

“Kalau begitu, mari kita mulai rapat pertama ‘Cara Membuat Yuu-nii Peka’. Agenda kita persis seperti itu—bagaimana cara membuat Yuu-nii peka…”

Tempatnya adalah sebuah meja terpencil di McDonald’s di dalam mal Aeon. Sambil menyeruput kopi es kecilku, aku memulai semuanya.

“Yo,” Mahiru mengangkat tangannya.

“Ya, Ryuushaku-kun.”

“Kenapa ketua kelas tidak mengumpulkan keberanian saja dan menyatakan namanya? Bukankah itu akan menyelesaikannya dalam sedetik?”

“Usul ditolak. Mohon pahami inti dari agenda ini.”

“Baiklah.”

“Idealnya, itu harus terasa natural, tanpa memperlihatkan betapa putus asinya kita, dan cukup kuat bagi Yuu-nii untuk menyadarinya sendiri, dalam sekali jalan, siapa kita sebenarnya—”

“Itu permintaan yang berat. Jadi kamu mengakui kalau kamu putus asa, ya? Nom.”

Mahiru menggigit Big Mac keduanya.

“Yah, aku tidak bisa menahan diri lagi.”

“Yuu-nii benar-benar dalam kesulitan, ya? Kalau dia melihat wajah Miya dari dekat, dia pasti bisa melihat kemiripannya… Hei, bagaimana kalau kamu berpakaian seperti waktu itu?”

“Maksudnya?”

“Pakaian… mungkin tidak muat lagi, tapi bagaimana kalau cara membelah rambutmu atau aksesorisnya—coba tiru gaya masa lalu?”

“Hmm, hmm.”

“Misalnya, kamu dulu selalu memakai jepit rambut berbentuk hati itu waktu SD, kan?”

“Ya, jepit yang dibelikan Yuu-nii untuk ulang tahunku.”

“Pakai saja itu.”

Oh, yang itu.

“Aku juga masih memakai gelang yang diberikan Yuu-nii.”

Setelah menghabiskan Big Mac-nya, dia meraih kentang goreng besar dengan tangan kirinya, tempat gelang itu melingkar di pergelangan tangannya.

Sebuah gelang hitam yang sudah agak usang. Yuu-nii memberikannya kepada Mahiru pada ulang tahunnya yang ketujuh.

“Kamu benar-benar menyimpannya baik-baik, ya, Mahiru?”

“Yups.”

Untuk ulang tahunku yang ketujuh, Yuu-nii memberiku sebuah jepit rambut.

Permata berbentuk hati berwarna merah berkilau dengan kelap-kelip di sekelilingnya—aku ingat sangat senang saat itu.

Itu masih menjadi harta berharga, tetapi masalahnya adalah bentuknya terlalu keanak-anakan.

Itu jenis barang yang dipakai anak perempuan kecil untuk bermain putri-putrian. Gelang sih tidak masalah, tapi anak kelas tiga SMA yang berjalan-jalan dengan benda itu berisiko dicap sebagai orang aneh total…

Tidak, tidak, aku baru saja bilang kalau aku tidak boleh menahan diri.

“Baiklah, aku akan melakukannya!”

“Lakukan saja!”

Dengan itu, Mahiru meraih McShake miliknya.

Jepit rambut, beres. Belahan rambut, beres. Ponsel mode senyap, beres. Berangkat ke Moonlight Terrace!

“Selamat datang—oh!”

“H-Halo, Yuu-san.”

“Hei, hei… eh?”

Jantungku berdetak dengan aneh.

Rasanya ada yang aneh, kan?

Dalam perjalanan ke sini, orang-orang terus menatap kepalaku dengan aneh. Aku bahkan memperlihatkannya kepada Seina-chan yang tidak tahu konteksnya, dan dia mendengus lalu memberiku majalah fesyen sambil berkata, “Pelajari ini.”

Seperti yang kuduga, tatapan Yuu-nii tertuju pada jepit rambut itu. Kecanggungan di ekspresinya membangkitkan kecemasanku.

Gawat, apa dia pikir aku gadis norak atau kutu buku pemalu yang terlalu memaksakan diri agar terlihat modis (ketawa)?

Seharusnya aku tidak usah datang saja.

“Itu—”

“Y-Ya?”

“Cocok untukmu.”

“Eh?”

Komentar tak terduga terlontar keluar.

“A-Apakah benar-benar cocok? Ini?”

“Ya, itu bagus.”

“Ehe, ehehe.”

Dia menyebutnya bagus.

Tunggu, tidak!

Ini bukan waktunya untuk merasa senang!

Yuu-nii, apa kau tidak mengenali jepit rambut ini? Kau yang memberikannya kepadaku!

“Ke kasir.”

“…Muu.”

Begitu aku duduk di konter, lelaki tua yang biasanya pendiam itu menoleh dua kali, tampak terkejut sesaat.

“S-Selamat datang.”

Tadi aku sudah minum kopi, jadi…

“Satu float cola, ya.”

“S-Sebentar.”

Punggung lelaki tua itu gemetar saat dia menghilang ke dalam dapur.

Memalukan sekali.

Selain itu, aku khawatir dengan selera Yuu-nii jika dia mengira jepit rambut untuk anak kecil itu lucu. Dia tinggal di Tokyo selama sepuluh tahun. Bukankah Tokyo seharusnya penuh dengan orang-orang yang modis?

“Jepit rambut itu.”

“Hah?”

Yuu-nii mendekat, menatap lekat-lekat ke arah kepalaku.

“A-Ada apa?”

Oh, apa dia akhirnya menyadarinya?

Apakah pengorbananku ini sepadan?

Kamu ingat, kan?

Kamu ingat, bukan?

“Kalau dipikir-pikir, aku pernah cerita tentang bocah-bocah di sebelah rumah, kan?”

“Iya.”

Menyebutku bocah sungguh keterlaluan!

“Aku rasa desainnya sama persis dengan yang kuberikan pada salah satu dari mereka untuk ulang tahunnya.”

“B-Begitu ya.”

Bukan cuma desain yang sama—itu benar-benar barang yang sama!

Pada akhirnya, Yuu-nii tidak menyadarinya hari itu dan bahkan melontarkan nama konyol seperti “Hinako Mitsurugi”, jadi aku menjentik dahinya.

＊

Aku ingin tahu bagaimana kelanjutan rencana Miya.

“Aku pulang!”

“Selamat datang kembali, Mahiru! Mandilah dulu!”

“Baiklah. Ibu, ada apa untuk makan malam?”

“Tonkatsu!”

“Asyik!”

Aku menjatuhkan tasku di kamar lalu berjalan ke ruang ganti. Aku melepas seragamku, hingga menyisakan pakaian dalam.

Akhir-akhir ini, bra-ku terasa sesak lagi. Rasanya berat, susah untuk bergerak, aku tidak bisa melihat kakiku sendiri, dan para cowok terus mencuri pandang ke dadaku—memilikinya yang membesar sama sekali tidak menyenangkan.

Atau begitulah yang kukira sampai sekarang.

“…”

Saat aku menyentuh dadaku, kehangatan dari pelukan Yuu-nii kembali membanjiri diriku.

Aku ingin tahu apakah Yuu-nii lebih suka ukuran yang lebih besar…

“Hah?”

Saat aku melepas pakaian dalamku dan akhirnya gelang itu, aku menyadari kalau tambalan berbentuk hati merah yang kujahit di bagian belakang mulai terlepas.

“Gawat.”

Aku harus menjahitnya kembali nanti, pikirku sambil berjalan menuju kamar mandi.

2

2 ^Mei.

“Apa? Jadi kamu tidak pulang saat Golden Week? Iya, iya… Paham. Kalau begitu liburan musim panas, pastikan pulang, ya? Huh? Iya, aku akan membuat dia menyadarinya sebelum itu… Aku akan berusaha sebaik mungkin. Ya, sampai jumpa, Asaka, kamu juga bersemangatlah ya. Oke!”

Aku menutup telepon dan menghempaskan diri ke atas kasur.

“Dia tidak bisa pulang, ya.”

Asaka bersekolah di sekolah khusus perempuan swasta di Kanagawa. Itu adalah sekolah asrama, salah satu sekolah bergengsi untuk para gadis dari keluarga terpandang. Dia tidak bisa pulang ke Shizuoka kecuali saat libur panjang, jadi meskipun letaknya di prefektur sebelah, kami jarang bisa bertemu, dan itu terasa sepi.

Sama seperti Mahiru, dia sudah menjadi teman seperti keluarga sejak taman kanak-kanak. Tidak, kami bertiga sudah seperti saudara perempuan. Tentu saja, aku adalah kakak perempuan tertua karena ulang tahunku yang paling awal.

“Nee-chan.”

Adik perempuanku, Misora, mengintip masuk, rambut kuncir dua rendahnya berayun-ayun.

“Hei, Misora, ada apa?”

“Mahiru-chan datang.”

“Yo.”

Mahiru muncul dari balik punggung Misora, mengenakan pakaian santai berupa hoodie merah dan celana jeans gelap. Dan, seperti biasa, gelang di pergelangan tangan kirinya.

“Hei, Mahiru-chan, ayo main game!”

“Mm, nanti ya, kan?”

“Beneran, lho!”

“Tentu saja.”

“Nee-chan, kamu harusnya mencontoh Mahiru-chan.”

“Ha?”

“Kamu nggak merasa pakaian yang kedodoran itu agak payah?”

Aku memakai kaos oblong yang sudah melar dan celana training sekolah—pakaian santai klasik.

“I-Ini kan di rumah, jadi tidak apa-apa!”

“Ugh, pantesan saja kamu nggak punya pacar.”

“Diam kamu!”

Misora pergi. Mahiru duduk di meja.

“Misora manis banget. Aku jadi ingin punya adik perempuan juga.”

“Belakangan ini dia sangat kurang ajar. Terus menantangku main game sampai dia menang, nyelonong masuk kamarku buat baca manga atau main game. Sebenarnya dia mirip siapa sih?”

“Yah, sedikit kenakalan justru membuat anak-anak jadi menggemaskan. Dulu kita juga begitu, kan? Jangan-jangan begitulah perasaan Yuu-nii dulu.”

“…Mungkin. Oh ya, ngomong-ngomong, Asaka tidak bisa pulang.”

“Ugh, yang benar saja? Padahal Yuu-nii baru saja pulang.”

Bahu Mahiru lemas terkulai.

Kapan kita berempat akhirnya bisa berkumpul lagi? Tapi pertama-tama, kita harus membuat Yuu-nii menyadarinya. Aku pasti akan membuatnya sadar begitu Asaka pulang untuk liburan musim panas nanti.

3

“Yuu-nii!”

Miya berlari, rambut cokelatnya berkibar. Aku mengejar punggung kecilnya.

“Tunggu!”

“Cepat, cepat!”

Jarak di antara kami rasanya seperti menyempit tapi tidak juga. Dia hanyalah anak kelas satu SD dengan kemampuan atletik yang payah, tapi hari ini dia berlari dengan kecepatan yang aneh.

“Dapat!”

Aku meraih tangan kecil Miya. Tapi kemudian,

“Eh?”

Berdiri di hadapanku adalah seorang siswi SMA dengan riasan mata tebal dan tatapan tajam. Roknya begitu pendek hingga hampir bisa tembus pandang, kemejanya dikancingkan rendah, dan liontin tengkorak berkilau menyeramkan. Berbagai tindikan menghiasi telinganya, memancarkan aura anak bermasalah yang kental.

“M-Miya?”

“Siapa sialannya kau, beraninya memanggil namaku begitu?”

Dia mendelikan matanya kepadaku dengan suara rendah yang mengancam.

“T-Tidak mungkin.”

Miya? Miya?

“Gahhh—a-apa, mimpi?”

Aku tersentak bangun, dahiku basah oleh keringat.

Sungguh mimpi buruk yang mengerikan.

“Miya.”

Aku ingin tahu bagaimana kabarnya sekarang.

“Yuu, kamu sudah bangun? Bersiaplah.”

Suara Ibu terdengar dari lorong.

“B-Baiklah, aku sudah bangun.”

Aku bangkit dari tempat tidur dan mulai bersiap-siap.

5 Mei^th.

Di jantung kota terdapat Kuil Sengensha, tempat festival besar diadakan selama tiga hari pada bulan Mei dan November setiap tahunnya.

Acara bulan Mei adalah Festival Yabusame, yang menampilkan pertunjukan memanah berkuda yang autentik.

Moonlight Terrace membuka sebuah stan, jadi tentu saja, aku ikut diseret membantu.

Sungguh membuat nostalgia.

Waktu kecil, aku selalu menantikan festival ini dua kali setahun. Halaman luas yang dipenuhi deretan stan, kerumunan orang yang berdesakan—suasananya benar-benar berada di level yang berbeda dari festival musim panas lingkungan sekitar.

Es serut, permen bubuk, pisang lapis cokelat, kue baby castella, yakitori, ikan ayu bakar garam, jagung bakar, semur daging, yakisoba, kura-kura, gulali, takoyaki…

Tepat lewat pukul 11 siang, sebuah suara yang familier memanggil.

“Yuu-nii.”

Itu Mahiru.

“Hei, Mahiru… waduh, ada apa dengan pakaian itu?”

Blus putih dengan garis leher rendah dan rok mini hitam yang mengekspos paha mulusnya. Serta gelang hitam di pergelangan tangan kirinya.

“Ini cukup normal, kan? Benar kan?”

Mahiru menoleh ke arah gadis cantik di sampingnya, yang mengenakan baju putih terbuka di bagian bahu dengan gaun kamisol berwarna biru langit, rambut cokelat panjangnya diikat kuncir kuda.

Seperti yang diduga, semua mata—terutama para cowok—tertuju pada kedua gadis menawan ini.

Mereka jelas-jelas sudah mampir ke beberapa stan, keduanya membawa kantong plastik penuh berisi makanan.

“Yuu-nii, kami beli banyak lho, jadi ayo kita makan.”

“Seriusan?”

“Ini, yang ini untuk Ibu dan Ayah.”

Gadis cantik itu menyerahkan sebuah kantong kepada ibu dan ayahku.

“Oh, terima kasih!”

“Terima kasih banyak ya.”

“Yuu, istirahatlah dulu.”

“Baiklah.”

Aku pindah ke bagian belakang stan dan duduk di kursi pipa. Berdiri di satu tempat sepanjang pagi membuat kakiku terasa seperti sebatang kayu.

“Fiuh, aku lelah sekali.”

“Ini, Yuu-san.”

Gadis cantik itu menyerahkan sebungkus yakitori kepadaku.

Omong-omong, yakitori festival adalah kesukaanku. Makanan itu murah dan tidak sehat, tapi sangat memuaskan.

“Terima kasih, hmm, enak.”

“Besok kamu juga kerja, kan, Yuu-san?”

“Acara ini berlangsung tiga hari.”

Festival Yabusame diselenggarakan pada tanggal 4^th, 5^th, dan 6^th.

“Hei, kamu akan menonton panahan berkuda itu, kan?”

Kata Mahiru sambil menggigit kebab doner.

“Sudah sepuluh tahun, jadi ya, kurasa aku akan menontonnya. Oh, Mahiru, sausmu menetes!”

Untungnya, saus itu tidak mengenai pakaiannya melainkan jatuh di dadanya yang terbuka.

“Ups, Yuu-nii, lap ini.”

“Hah? Apa?”

“Tanganku penuh. Cepat, nanti sausnya menetes ke bajuku.”

Saus berwarna kecokelatan itu mengalir menuruni belahan dadanya yang pucat.

“Cepat!”

“B-Baiklah.”

Bodoh, kenapa aku malah gugup? Ini kan cuma Mahiru. Dia santai seperti biasanya.

Namun, tanganku justru bergetar canggung dan tidak bisa bergerak.

“Ugh, baiklah, biar kulakukan!”

Gadis cantik itu, karena tidak tega melihatnya, mengeluarkan tisu basah dan membersihkan dada Mahiru. Aku merasa sedikit kecewa tapi lebih merasa lega.

Mereka tampak seperti teman dekat. Sambil memandang mereka dengan penuh kelembutan, aku tiba-tiba teringat mimpi tadi pagi.

Miya.

Dulu, Miya, Mahiru, serta Asaka dan aku biasa menikmati festival musim panas dan musim gugur bersama. Sekarang tinggal Mahiru. Kecantikan misterius ini tampak seperti teman yang baik, tetapi bagaimana dengan Miya? Sepuluh tahun membebani hatiku dengan berat.

A-Apa yang dia pikirkan, melakukan hal seperti itu di tempat umum…

Apakah dia seorang eksibisionis…?

Sulit mempercayai kalau dia menumpahkannya secara sengaja, tetapi terakhir kali dia mengenakan hoodie yang menutupi dadanya sepenuhnya. Kenapa pakaiannya begitu terbuka hari ini?

Yabusame.

Seni bela diri menembak target dengan busur dan anak panah dari atas kuda. Festival Yabusame kuil ini konon bermula ketika Minamoto no Yoritomo mendedikasikan panahan berkuda untuk mendoakan keberuntungan militer yang abadi dan perdamaian dunia.

Sebuah jalur khusus terbentang melintasi halaman yang luas dari timur ke barat, dibatasi oleh pagar kayu. Kerumunan orang yang sangat banyak berkumpul di depannya.

“Acaranya akan segera dimulai.”

Seperti saat karaoke, kedua gadis itu memegang tangan kananku dan kiriku. Apakah aku benar-benar pantas mendapatkan ini?

Sekali-sekali aku menangkap tatapan tajam yang penuh permusuhan.

“Ngomong-ngomong, Mahiru.”

“Hm?”

“Kamu masih pakai gelang itu, ya?”

Di pergelangan tangan kirinya melingkar gelang hitam yang kuberikan padanya saat ulang tahunnya sudah lama sekali.

“Tentu saja.”

“Wah, bikin nostalgia. Biar kucoba.”

“Apa? T-Tidak mau.”

Bagi Mahiru, itu adalah penolakan spontan yang sangat langka.

“Kenapa tidak?”

“…Pokoknya tidak boleh.”

“?”

Kenapa tidak? Hati para gadis sungguh misterius.

“L-Lihat, kuda-kudanya datang!”

Dari arah timur, seekor kuda berlari kencang, surai putihnya berkibar tertiup angin saat ia lewat di hadapan kami.

4

“Ugh, aku kena sasarannya, tapi tidak jatuh. Menyebalkan sekali.”

“Tenanglah, Mei. Ibuku bilang permainan tembak-tembakan itu pada dasarnya adalah penipuan. Eh? Misora, ada apa?”

Aku—Haruyama Miya—melihat sesuatu yang tidak bisa dipercaya.

Aku sedang menikmati festival bersama dua orang teman.

Kakak perempuanku dan temannya Mahiru-chan sedang berjalan-jalan dengan seorang lelaki tua misterius.

Dan mereka berpegangan tangan…

Segala macam pikiran liar berkecamuk di kepalaku.

Apakah itu… pacar Nee-chan?

Tapi dia sudah tua sekali.

Mahiru-chan juga ada di sana, dan mereka tampak akrab.

Tapi… sebenarnya siapa dia?

Seorang pria yang tidak aku kenal.

Mungkin itu hal “enjo kosai” yang sering kudengar di drama. Meskipun aku tidak begitu mengerti artinya.

“Mencurigakan.”

“! Kan? Aneh banget kenapa itu nggak jatuh.”

Merasa gelisah, aku meninggalkan tempat itu. Teman-temanku ada di sini, jadi aku tidak akan mengatakan apa-apa dulu.

Kalau dipikir-pikir, akhir-akhir ini Nee-chan bertingkah aneh.

Kadang dia tersenyum menyeramkan, suasana hatinya berubah-ubah secara drastis, dan beberapa hari lalu dia tiba-tiba membaca buku ramalan…

Dia biasanya selalu di rumah membaca novel, tapi akhir-akhir ini dia sering pulang terlambat.

Pengalamanku membaca Cha* selama dua tahun meyakinkanku bahwa aku benar.

Ini pasti karena cowok.

Seminggu telah berlalu sejak aku melihat pria tua misterius itu bersama Nee-chan dan yang lainnya di festival.

Nee-chan masih sering pulang terlambat, beberapa hari nyengir bukan main, di hari lain suasana hatinya sangat buruk. Dia terkadang tampak tenggelam dalam pikiran seolah sedang kesulitan, lalu tiba-tiba tampak seperti baru saja mendapat ide cemerlang.

“Mencurigakan.”

“Hah? Apaan sih?”

Setelah makan malam, Nee-chan sedang menyeruput susu hangat sambil menonton TV di ruang tamu. Begitu santai, tidak sadar akan kekhawatiranku.

Aku sudah tersiksa selama seminggu. Aku ingin menanyakan detailnya, tapi sulit untuk mengungkitnya karena ini melibatkan pria tak dikenal—apalagi yang sudah tua.

“Kenapa tiba-tiba bilang sesuatu itu mencurigakan?”

“Bukan apa-apa.”

“Misora aneh.”

Ibu dan Ayah juga ada di ruang tamu. Kalau aku bertanya, “Apa kamu berkencan dengan pria tua itu?” itu akan menjadi krisis keluarga.

“Misora, sebentar lagi waktunya mandi?”

Ibu bertanya.

“Ya.”

Aku pergi ke kamar mandi bersama Ibu.

“Hei, Bu.”

Tanyaku sambil berendam di dalam bak mandi bersamanya.

“Ada apa?”

“Berapa tahun selisih usia Ibu dan Ayah?”

“Kenapa tiba-tiba bertanya begitu?”

“Jawab saja.”

“Biarkan Ibu ingat… Ibu empat puluh tahun, dan Ayah empat puluh lima, jadi… selisih lima tahun.”

“Hmm.”

Jarak yang cukup jauh. Tapi selisih lima tahun, ya? Tidak terlalu buruk…

Kurasa jarak usia Nee-chan dengan lelaki tua itu sekitar sepuluh tahun.

“Bagaimana kalau kubilang aku sedang berpacaran dengan seorang pria berusia sembilan belas tahun?”

“Ibu akan menelepon polisi.”

Ibu menjawab seketika.

“Apa? Bagaimana dengan yang berusia empat belas tahun?”

“Ibu juga akan menelepon polisi untuk yang itu.”

“Apa?!”

Kalau begitu Nee-chan dalam masalah. Kalau Ibu tahu, dia akan dilaporkan. Dan Mahiru-chan juga ada di sana.

“…”

Mahiru-chan ada di sana… yang berarti…

“Ini perselingkuhan!”

“Misora, ada apa!?”

Setelah mandi, aku meraih telepon rumah. Aku harus bertanya langsung kepada orang yang bersangkutan.

“Halo, Mahiru-chan?”

Sambungannya akhirnya tersambung pada percobaan keempat.

“Eh, Misora-chan?”

“Akhirnya tersambung juga.”

“Maaf, maaf, ponselku berada dalam mode senyap, jadi aku tidak mendengarnya.”

“Mahiru-chan, kapan kita bisa jalan-jalan lagi?”

“Hmm, begitulah, besok adalah hari libur kegiatan klub.”

“Kalau begitu, bolehkah aku datang besok?”

“Tentu saja!”

“Benarkah? Sampai jumpa besok!”

“Yups, yups.”

Jika dipikirkan dengan tenang, tidak mungkin Mahiru-chan mau dengan seorang pria paruh baya. Mahiru-chan yang keren, cantik, dan bergaya sempurna berkencan dengan seorang pria paruh baya yang linglung? Tidak mungkin.

Tapi memang benar mereka tampak akrab dengannya, jadi sebenarnya apa yang sedang terjadi?

Jika dia terhubung dengan Nee-chan dan juga Mahiru-chan, jangan-jangan dia seorang guru?

Tapi kamu tidak akan berpegangan tangan dengan seorang guru, kan?

Apakah pria paruh baya itu sebenarnya salah satu pacar mereka?

Aku tidak bisa begitu saja bertanya pada Nee-chan secara langsung.

Terutama jika ada kemungkinan itu adalah perselingkuhan.

Bodo amat, aku akan mencari tahu besok.

Keesokan harinya, hari Sabtu.

Aku mengunjungi rumah Mahiru-chan.

“Jadi, ada sesuatu yang ingin kutanyakan.”

“Wah, ada apa dengan nada serius itu? Mau tips game atau semacamnya?”

“Mahiru-chan, apa kamu punya pacar?”

“Huh?”

Wajahnya langsung memerah.

“T-Tidak, aku tidak punya, tapi…”

Reaksi itu jelas menandakan ada sesuatu. Aku langsung mendesaknya.

“Waktu festival kemarin, kamu bersama pria paruh baya… maksudku, pria itu, kan? Siapa dia?”

“Pria paruh baya… yah, kurasa dia memang sudah agak berumur sekarang.”

“Kamu bergandengan tangan dengannya, kan?”

“…Iya.”

Mahiru-chan yang biasanya ceria mulai gelisah.

“Dia bukan pacarmu?”

“T-T-T-Tidak mungkin!”

Reaksinya tergolong menggemaskan.

“Kalau begitu, siapa dia?”

Mahiru-chan mengusap gelang di pergelangan tangannya dan berkata,

“Um, seseorang yang penting… mungkin.”

Sikap tajamnya yang biasa berubah menjadi ekspresi malu-malu yang tak pernah kubayangkan bisa ada padanya.

Kepalaku dipenuhi dengan tanda tanya.

“…?”

“Apa kamu belum dengar apa pun dari Miya?”

“Belum.”

“Oh, benar, kamu kan belum lahir waktu itu.”

Apa maksudnya itu? Mata Mahiru-chan tampak menerawang.

“Ceritanya panjang—”

Aku bergegas menyusuri senja yang mulai temaram.

Aku terlalu lama tinggal di Moonlight Terrace hari ini. Kukira Yuu-nii mungkin akhirnya akan menyadarinya, tapi ternyata tidak.

Aku harus segera pulang dan merencanakan langkah selanjutnya.

“Aku pulang!”

Begitu aku kembali, Misora sedang bersantai di kamarku lagi. Komik berserakan di atas kasur, dan sekantong camilan terbuka yang baru dimakan setengah tergeletak di atas meja.

“Selamat datang kembali.”

“Duh, Misora, sudah kubilang berkali-kali untuk merapikan buku setelah membacanya… dan aku juga sudah bilang agar tidak membuka kantong camilan seperti itu karena kamu harus menghabiskannya!”

Ya ampun, anak kecil ini.

“Iya, iya.”

Misora menatapku dengan ekspresi jengkel.

“Yah, semoga berhasil.”

“Hah?”

“Nee-chan sangat ceroboh tapi keras kepala.”

Apa yang dia bicarakan?

“Yuu-nii, kan?”

“…! Misora, dari mana kamu—?”

“Mahiru-chan yang cerita padaku. Dulu kamu benar-benar anak nakal, ya? Pfft.”

Misora melompat turun dari tempat tidur, menepuk bahuku, dan meninggalkan kamar.

Gawat.

Seberapa banyak cerita masa kecilku yang nakal yang didengar Misora? Jika dia tahu cerita-cerita itu, martabatku sebagai kakak perempuan akan jatuh bebas.

Dan dia mungkin akan semakin kurang ajar…

“Hei, Misora, tunggu dulu!”

5

— Kamarku.

Mahiru muncul dengan memakai baju olahraga, sepertinya baru saja selesai kegiatan klub. Lengan bajunya longgar, tapi bagian dadanya terlihat ketat. Saat aku bertanya kenapa dia ada di sini, dia bilang,

“Ini tentang Asaka—”

Dia memberitahuku bahwa Asaka sedang bersekolah di Kanagawa dan tidak bisa kembali sampai liburan musim panas.

“Jadi, Asaka berada di sebuah SMA di Kanagawa…”

Aku pernah dengar dia bersekolah di asrama, tapi aku tidak tahu kalau lokasinya berada di luar prefektur.

“Yah, itu kan hanya prefektur sebelah, jadi tidak begitu jauh. Kalau di Kyushu atau Tohoku, rasanya akan jauh lebih Jauh.”

“Ya, jadi kita mungkin akan bisa melihatnya di musim panas nanti.”

Mengatakan itu, Mahiru meneguk habis colanya dan tersedak.

“Uhuk, uhuk.”

“Apa yang kau lakukan? Ya, dia memang selalu menjadi anak yang agak anggun.”

Di antara bertiga, Asaka adalah yang paling tidak menyebalkan. Sedikit penyendiri, pendiam, tapi manja.

Aku ingin tahu bagaimana dia telah tumbuh dewasa.

Katanya anak-anak pendiam bisa menjadi liar saat mereka dewasa, tapi bukan Asaka… kan?

Tapi Miya, dia mungkin sudah berubah menjadi anak nakal seutuhnya.

“……”

Mahiru berbicara tentang Asaka atas kemauannya sendiri tetapi tidak pernah menyebutkan Miya.

“Ngomong-ngomong, aku mungkin tidak akan datang untuk beberapa waktu.”

Mahiru berbaring di atas tempat tidur, meregangkan kakinya.

“Hah? Kenapa?”

“Yah…”

Dia tampak murung.

“Ujian tengah semester sudah dekat. Kegiatan klub libur mulai minggu depan, jadi aku harus fokus belajar.”

“Oh, sudah waktunya ya.”

Di sekolah lamaku, ujian tengah semester diadakan pada akhir bulan Mei. Beberapa klub mengurangi kegiatan dua minggu lebih awal, lalu mengambil libur penuh agar para siswa bisa belajar.

“Ugh, ini sangat menyebalkan. Aku tidak bisa datang ke sini, dan dua minggu isinya hanya belajar? Sungguh yang terburuk.”

“Kalau begitu, belajarlah di sini.”

“Hah?”

“Kita punya banyak minuman dan makanan, dan tempat ini tenang di malam hari. Kamu bahkan bisa belajar di kamarku. Dulu kita sering mengerjakan PR di sini terus, kan?”

“B-Benarkah?”

“Yup.”

“Heh, untung sekali aku.”

Mahiru duduk tegak di tepi kasur.

“Ngomong-ngomong, apakah Miya juga bersekolah di SMA Kita?”

Aku melontarkan pertanyaan itu.

“Ha? Y-Ya.”

“Seperti apa orangnya?”

“Seperti… um…”

Ekspresi Mahiru membeku, seolah dia kehabisan kata-kata. Dia selalu bersikap aneh setiap kali Miya dibahas, dan itu semakin memicu kecurigaanku.

“Apakah dia sudah punya pacar?”

“Entahlah, sepertinya belum?”

Mahiru memiringkan kepalanya, menatap ke arah serong.

“Hmm, kalau kamu sendiri bagaimana?”

“Apa!? A-Aku? Aku, eh… aku tidak tertarik dengan cowok seusiaku…”

Benarkah?

Baik Miya maupun Mahiru sama-sama periang; aku pikir mereka akan langsung punya pacar dalam sekejap. Memang mengejutkan, tapi aku jadi merasa agak lega. Apakah seperti ini rasanya insting seorang ayah?

“Kalau kamu sendiri bagaimana, Yuu-nii?”

“Hah?”

“Maksudnya, apa kamu punya pacar?”

Keheningan sesaat melayang di udara.

“Bodoh. Aku terlalu sibuk sampai-sampai tidak sempat memikirkan hal semacam itu.”

“…!”

Belum pernah punya pacar, dan aku tidak berniat meminta maaf untuk itu, pikirku dengan nada menantang.

Kehidupan pribadiku begitu padat hingga aku hampir tidak punya waktu untuk pulang ke rumah.

“Seperti diduga.”

Mahiru tersenyum meremehkan.

“Apa maksudmu berkata begitu, keparat?”

Aku secara naluriah menerjangnya, lalu menindihnya.

“Kya!”

“Eh!”

Tanpa sadar, aku kini sedang mengangkangi perut Mahiru. Dia menatapku dengan mata yang sedikit berkaca-kaca sambil menutup mulutnya. Poni rambutnya yang sedikit miring terlihat begitu memikat.

Memangnya aku ini apa, seorang penjahat kelamin? Menindih anak SMA seperti ini bisa membuatku ditangkap.

“M-Maaf, kebiasaan lama.”

“Tidak apa-apa.”

Aku memperlakukannya seperti anak kecil lagi. Aku segera turun darinya. Dia bukan anak kecil lagi—dia sudah dewasa.

“Apa itu sakit?”

“…Kedengarannya seperti sesuatu yang akan diucapkan seorang mesum.”

Sambil berkata begitu, Mahiru terkekeh.

“Hah? Bukan seperti itu. Aku hanya khawatir.”

“Heh, aku tidak begitu lemah sampai orang sepertimu bisa menyakitiku.”

“Dasar kau…”

Sial. Dia masih Mahiru yang sama seperti dulu.

Aku kesal, tapi juga sedikit lega.

6

Belakangan ini, sebuah kecurigaan semakin tumbuh di dalam diriku.

Jika dipikir-pikir, itu sudah jelas, dan aku punya banyak alasan untuk curiga.

Itu pasti tidak benar.

Aku tidak ingin itu menjadi kenyataan.

Jujur saja, aku berharap itu tidak benar, tapi sebagian dari diriku tidak bisa menahan diri untuk berpikir kalau itu mungkin saja benar.

Aku mencoba mengabaikannya sebagai sesuatu yang biasa, tapi rasanya agak menyedihkan.

Ada apa ini—?!

Aku hampir menjatuhkan karaage dari bento-ku.

“Aman!”

Makanan itu jatuh di pahaku, jadi hampir tidak selamat. Daging paha di atas daging paha, ya.

Aku cemburu—Mahiru bisa belajar untuk ujian di kamar Yuu-nii. Katanya dia bilang pada pria itu kalau dia tidak bisa datang ke Moonlight Terrace selama periode ujian, dan pria itu menawarkan kamarnya untuk dia gunakan.

Mahiru meneguk teh kemasannya dan berkata,

“Jadi, apa yang akan dilakukan Miya? Aku berencana belajar di tempat Yuu-nii—”

“Aku ikut juga.”

“Jawabannya cepat sekali, ya.”

Di rumah, Misora terus menggangguku, jadi aku biasanya belajar di perpustakaan atau ruang belajar sekolah, tapi Moonlight Terrace sepertinya tempat yang bagus.

Lagipula, ada Yuu-nii di sana.

“Heh heh.”

“Kalau begitu, ayo kita belajar di sana mulai hari ini.”

Tapi…

“Hmm, pergi ke kamar Yuu-nii sebagai seorang gadis misterius yang cantik…”

“Apa? Kamu menyebut dirimu sendiri cantik?”

“Diamlah.”

Jika aku pergi ke kamar Yuu-nii, aku ingin pergi sebagai Haruyama Miya, bukan sebagai orang asing.

Aku tidak ingin ada gadis tak dikenal di kamar yang penuh dengan kenangan itu. Ugh, aku jadi wanita yang begitu rumit.

“Aku lewati saja.”

“Kenapa tidak?”

Mahiru mengerutkan alisnya membentuk cemberut.

“Di dalam pikiran Yuu-nii, aku belum menjadi Miya. Jika gadis sembarangan tiba-tiba masuk ke kamarnya, itu akan menggangguku.”

“…Benar juga, aku juga akan benci jika ada orang asing yang masuk ke kamar Yuu-nii.”

“Jadi, aku tidak apa-apa.”

Kalau dipikir-pikir, waktu aku kecil, aku sangat kaget melihat Yuu-nii bermain dengan gadis sembarangan.

Jika diingat kembali, mungkin aku sudah cemburu bahkan sejak saat itu.

“Kalau begitu, aku akan ikut denganmu. Di dalam Moonlight Terrace tidak apa-apa, kan?”

“Eh, benarkah?”

“Yups.”

“Mahiru, aku suka sifatmu yang itu!”

Aku memeluk Mahiru, merasakan lengannya yang hangat dan lembut.

Sore itu, aku pergi ke Moonlight Terrace bersama Mahiru. Tempat itu cukup ramai, dan Yuu-nii tampak sangat sibuk.

“Yuu-nii, kami datang.”

“Halo, Yuu-san.”

“Hei, selamat datang.”

Jawabannya terdengar agak datar.

“Ada apa, Yuu-nii? Kamu tampak murung.”

“Nggak, aku baik-baik saja.”

Apakah dia lelah karena sibuk? Atau mungkin kurang tidur?

“Kurang tidur?”

“Bukannya itu. Aku seperti biasa.”

Dia berkata begitu, tapi dia tampak melamun dan kurang energi. Mungkin dia masuk angin?

Kami duduk di meja berdua, memesan minuman dan camilan, lalu beristirahat sejenak. Aku memesan café au lait, Mahiru memesan cola.

“Fiuh.”

“Tidak ada yang lebih mengalahkan cola setelah pulang sekolah.”

“Benar, kan?”

Satu hari yang melelahkan di sekolah telah selesai.

—Tunggu, kita datang ke sini untuk belajar.

Aku membentangkan perlengkapan belajarku dan langsung mendalami persiapan ujian. Ujian tengah semester memiliki lebih sedikit mata pelajaran dan cakupan yang lebih sempit daripada ujian akhir, tapi aku tidak boleh bersantai.

Setelah sekitar satu jam, para pelanggan mulai sepi.

“Ugh, saatnya istirahat.”

Mahiru meregangkan tubuhnya secara dramatis, memperlihatkan dadanya yang penuh dengan jelas. Apakah itu kebetulan saat Yuu-nii lewat tepat pada saat itu?

“Yuu-nii, ke sini.”

Dipanggil oleh Mahiru, Yuu-nii kembali ke meja kami.

“Ada apa, minta tambah?”

“Tempatnya lagi sepi, jadi temani kami saja.”

“Bukankah kalian harusnya belajar?”

“Ini kan istirahat, istirahat. Iya kan?”

“Baiklah.”

“Kamu kelihatan agak capek hari ini, Yuu-san.”

“Kamu kelihatan tidak fokus.”

“…Begitukah?”

“Ada sesuatu yang mengganggumu?”

Saat aku bertanya, Yuu-nii mengerutkan dahi.

“Menggangguku… mungkin rasa gelisah? Bukan, yah… hmm.”

“Sakit perut?” tanya Mahiru.

“…Mana mungkin.”

Ada apa? Dia benar-benar tidak biasanya hari ini.

Di saat seperti ini—

“Yuu-san.”

“Eh, tunggu—”

Aku meraih tangan kanan Yuu-nii.

“Cara terbaik untuk mengisi ulang tenaga saat kamu merasa down adalah dengan berpegangan tangan.”

“B-Yah, tapi…”

Wajahnya berubah menjadi sangat merah, dan tangan kanannya bergetar.

“Pengalamanku mengatakan cara ini ampuh, jadi dijamin berhasil. Ayo, balas genggamanku dengan benar.”

Kami kan sudah berpegangan tangan di karaoke dan saat festival, jadi kenapa dia malah malu-malu sekarang? Yuu-nii jadi terlihat cukup menggemaskan seperti ini.

Ibunya tersenyum lebar dari balik konter.

Oh, jangan-jangan karena orang tuanya ada di sini?

Tangan yang bergetar itu akhirnya balas menggenggam. Setelah beberapa detik, gemetar itu berhenti, dan kehangatan menyebar di antara kulit kami yang bersentuhan.

Kehangatan yang menenangkan.

Rasanya menyenangkan.

“Bagaimana?”

“Ya, rasanya… menyenangkan, mungkin?”

Ekspresinya sedikit melembut, dan aku merasa lega.

“Jadi, apa yang membuatmu begitu khawatir?”

“Hah? Eh…”

Yuu-nii memandang bergantian antara aku dan Mahiru.

“Apakah sulit untuk dikatakan?”

“Menyembunyikan sesuatu dariku? Kejam sekali,” kata Mahiru.

“Bukan, ini… eh, begitulah. Belakangan ini, rambutku mulai menipis. Sepertinya aku makin tua, haha.”

“Rambut Ayah masih lebat, jadi kamu baik-baik saja. Ngomong-ngomong—”

Mahiru meraih tangan kiri Yuu-nii.

“Aku akan menggenggam tanganmu juga.”

“!?”

Cih, gadis berpayudara besar ini tidak hanya menggenggam tangannya—dia dengan licik meletakkannya di dadanya!

Betapa tak tahu malunya…

Setelah itu, belajar adalah hal terakhir yang ada di pikiran kami.