Seirei Gensouki Volume 17 Prologue: Vow Bahasa Indonesia







Prologue: Vow
Aku membencinya.
Dunia ini.
Segala sesuatu di dalamnya.
Aku membenci semuanya.
Itulah kenapa aku memutuskan… kenapa aku membuat sebuah sumpah.
Pada hari itu, aku menyadari bahwa kebaikan hanyalah sebuah gagasan ideal.
Itu adalah saat di mana aku kehilangan segalanya tanpa alasan apa pun.
Aku dikhianati dan segala sesuatu dirampas dariku.
Jadi, aku membuat sumpah untuk mengakhiri dunia ini, yang dipenuhi oleh manusia-manusia bodoh.
Untuk membalas dendam.
Itu adalah sesuatu yang mampu kulakukan.
Aku memiliki hak untuk melakukannya.
Aku memiliki kekuatan yang menjengkelkan untuk mewujudkannya.
Itulah sebabnya aku akan menghancurkan semuanya.
Tidak ada nilai berharga di dunia seperti ini.
Dadu telah dilempar oleh tangan ku sendiri.
Itulah mengapa aku tidak bisa berbalik lagi.
Lagi pula, aku tidak punya niat untuk berbalik.
Aku tidak bisa memaafkan dunia ini. Para manusia ini.
Dan lebih dari segalanya, aku tidak bisa memaafkan diriku sendiri.
Itulah sebabnya aku dengan putus asa…
Bergegas menuju kehancuran.
Itulah hukumanku.
Karena tidak mampu menyelamatkan seseorang…
Komentar