V3Ch6: Jangan Lupakan Musim Panas Itu Bagian 4

Penerjemah: Soafp

“Itu tidak benar. Kamu benar-benar salah paham, Kokonoe-chan.”

Mineda tampak jelas-jelas kesal, dan reaksi semua orang yang lain juga sama. Ada apa sebenarnya?

“Kupikir kamu lama sekali berganti pakaian, tapi ada apa dengan pakaian selam itu?”

“Ini baju selam.”

Semua mata tertuju padaku saat aku keluar dari ruang ganti dengan mengenakan baju selam hitam seluruh badan. Saat itulah aku menyadarinya.

Ah, begitu ya. Mereka pasti salah paham terhadapku, mengiranya sebagai pilihan yang aneh.

“Jangan khawatir. Aku sudah mengikuti kursus penyelamatan jiwa yang layak, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”

“Apa maksudmu tidak perlu dikhawatirkan!?”

Laut biru samudra. Pantai berpasir putih yang berkilauan. Matahari terik menyengat kami. Sebuah balasan tajam.

Kami datang untuk tamasya ke pantai. Pada hari terakhir sekolah, Elizabeth dan yang lainnya mengundangku, dan yang mengejutkan, lebih dari separuh kelas memutuskan untuk ikut. Ini adalah kelompok besar yang belum pernah terjadi sebelumnya. Hubungan kelas kita terlalu dekat…

Untuk memastikan tidak ada kecelakaan, aku memutuskan untuk mengikuti kursus pelatihan penjaga pantai.

Kamu bisa mengikuti kursus ini sejak usia lima belas tahun, tetapi kamu harus sudah memiliki kualifikasi Keamanan Air dan BLS. Lebih jauh lagi, mendapatkan pengalaman praktis dari sini membolehkanmu memperoleh sertifikasi khusus lebih lanjut, tetapi kecuali jika kamu berniat menjadi seorang profesional di bidang ini, itu seharusnya tidak diperlukan.

“Kamu ini benar-benar…”

Hinagi-chan menghela napas, kehabisan kesabaran. Bikini bergayanya menarik perhatian semua orang, dan kata-kata kekaguman terlontar tanpa sadar.

“Hinagin, kamu imut banget!”

“T-terima kasih…”

Hinagi-chan merona dan mempermainkan rambutnya. Haruskah aku melanjutkan pengejaran ini? YA/TIDAK

“Yuki, bagaimana penampilanku?”

Shiori memonopoli perhatian para pria dengan asetnya yang memantul. Ukurannya terlalu besar… Oh, maksudnya tinggi badannya ya? Sungguh, dia tinggi sekali.

Shiori memancarkan vitalitas yang sehat dan segar. Dia bagaikan putri pantai, sang putri pantai. Mungkin rasa malunya sudah berkurang dalam balutan busana penarinya, karena baju renangnya cukup terbuka.

“Hmm, nakal.”

“Lagi!?”

Mengabaikan Shiori yang masih syok, yang lain bersorak lagi melihat para siswi mengenakan baju renang mereka. Itu adalah pemandangan para gadis yang sangat merangsang yang tidak pernah mereka lihat di sekolah. Itulah cita rasa sejati musim panas.

“Bagus, tampil keren untuk musim panas. Mari bersenang-senang hari ini!”

“Aku sedikit malu, tapi sebenarnya aku tidak begitu pandai berenang…”

“Kalau begitu, haruskah aku mengajarimu?”

Takahashi dan Natsume terlibat dalam obrolan yang akrab. Suasana meriah kembali hidup saat semua orang mengobrol.

“Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku datang ke pantai. Waktu SMP, aku sibuk dengan kegiatan klub. Bagaimana denganmu, Yukito?”

“Ini pertama kalinya lagi setelah sekian lama.”

“Sungguh jawaban yang tak disangka-sangka…”

Maaf ya, cowok segar dan tampan. Tidak sepertimu yang merupakan perwujudan kepopuleran, aku menikmati musim panas ini sepenuhnya. Aku sudah menyelesaikan PR-ku, dan aku merasa tak terkalahkan. Faktanya, aku malah gatal ingin belajar lebih banyak lagi.

“Shakado dan aku juga datang ke pantai kemarin. Baiklah, Shakado, ayo kita gali sekarang juga!”

“Hihii… Aku sudah menunggu saat-saat ini! Fufu… Fooooohhh!”

Sambil tersenyum usil, Shakado berjalan menuju bagian pantai berpasir yang sepi, sambil memegang tengkuknya. Beberapa dari kami mengikuti dengan rasa penasaran.

“Hei, Yukito. Apakah kamu benar-benar berada di pantai bersama Shakado-san?”

“Asal tahu saja, kami tidak datang ke sini untuk berenang. Ini untuk mengumpulkan serangga.”

Berlawanan dengan penampilannya, Shakado ternyata cukup aktif. Dia bahkan biasa menangkap serangga sebagai makanan untuk hewan peliharaan reptilnya. Jadi, kami memutuskan untuk datang ke pantai lebih awal kemarin dan mengubur sekitar tiga puluh gelas plastik di dalam pasir.

Gelas-gelas itu diisi dengan umpan, dan ketika serangga aktif bergerak di malam hari, mereka akan jatuh ke dalam gelas untuk mencari makanan dan terjebak dalam jebakan klasik. Kami mulai mengeluarkan gelas-gelas itu satu per satu. Beberapa kosong, tetapi yang lain berisi serangga hitam di dalamnya.

“Yay yay! Hihi……kuhihihi……kihihihihihihihihihihihi!”

Atas antusiasme Shakado, reaksi para gadis ternyata kurang baik, mungkin mengingatkan pada G. Orang-orang yang tidak menyukai serangga dengan cepat melarikan diri dari tempat ini. (G = kecoak)

Meskipun kumbang badak dan kumbang kotoran mungkin terlihat mirip, Shakado dapat dengan mudah membedakannya.

Meskipun begitu, bukankah nama serangga seperti kumbang tanah dan kumbang debu terlalu mengerikan?

Bukankah akan mengerikan jika ada “Kokonoe Yukito Palsu” atau semacamnya? Makhluk itu mungkin akan memiliki mata yang tajam dan segalanya.

“Usaha memasang jebakan ini sangat membuahkan hasil.”

“Terima kasih… aku tidak akan pernah melupakan budi ini…”

“Rasanya terlalu berlebihan. Lupakan saja.”

Rasa terima kasih itu terlalu berlebihan hanya karena menemani mereka mengumpulkan serangga.

“Misi selesai. Ayo kita kembali dan berenang.”

“Tunggu… akan kumasukkan mereka ke dalam kandang…”

Kandang itu diisi dengan tanah, dan setelah menyemprotkan air dengan botol semprot kabut untuk melembapkannya, mereka dengan hati-hati menempatkan serangga-serangga itu di dalamnya beserta jeli serangga, lalu perlahan-lahan menutup tutup tas pendingin tersebut.

Di musim panas yang terik, membiarkan serangga-serangga itu terpapar langsung di bawah sinar matahari akan sangat menyiksa bagi mereka, tetapi Insecter Shakado merawat mereka dengan sempurna. Benar-benar seorang putri dari Lepser.

Sekali lagi, mereka berjalan kembali ke tempat teman-sekelas mereka berkumpul sambil memegang erat kandang itu.

Gelas plastik yang digunakan untuk jebakan sudah dikumpulkan dengan benar, jadi tidak perlu khawatir lagi.

Sama seperti para pendukung Jepang saat Piala Dunia Sepak Bola, aku, Yukito Kokonoe, sangat pilih-pilih soal membersihkan sampah.

“Omong-omong, bukankah kamu sudah mengoleskan tabir surya?”

“Aku sudah mengoleskannya. Mungkinkah kamu ingin melakukannya, Yuki?”

“Aku merasa malu jika harus meminta Yukito mengoleskannya untukku…”

“Bodoh…”

Hinagi dan Shiori merona, tapi aku tersentuh oleh tanggapan mereka yang tak terduga.

“Jika itu Ibu atau Kakak, mereka akan mendesakku untuk segera mengoleskannya… Kalian sangat polos… Tolong tetaplah polos seperti itu. Ini adalah permintaannya Yukito Kokonoe.”

“Bagaimana cara merespons hal itu yang benar?”

“Yuki, ada apa, Yuki!?”

“Ibu… Maksudku, kamu seharusnya melakukannya sendiri di sana… Jadi kenapa kamu… malah melepas baju renangmu…”

“Wawawaw! Ini masih terlalu dini bagi kami, Yuki!”

“――Haa!? Itu adalah kenangan sehari-hari yang terlalu sering terjadi dan tidak bisa dilupakan bagaimanapun aku mencoba melupakannya!”

“Apa yang sebenarnya kalian lakukan sehari-hari!”

“Yukito, hidupmu tampaknya berat ya…” (Mihou)

Kapan kau membelinya? Wajah koil Tesla itu mengunyah mi yakisoba sambil meratapi kehampaan. Eh, mana porsi milikku?

“Pertanyaan pertama. Apa hal paling penting yang harus diwaspadai saat bertamasya ke pantai?”

Kelas keselamatan penjaga pantai Yukito Kokonoe kini dibuka.

“Ya, kau di sana, si tampan yang menyegarkan, silakan jawab.”

“Pemanasan. Itu penting karena kram mendadak saat masuk ke laut bisa merepotkan.”

“Cukup mendekati! Kepanikan memang menakutkan. Itu hal penting kedua. Baiklah, selanjutnya Shiori.”

“Uhm, tidak melewati batas tetrapod?”

“Hampir benar, tapi pada dasarnya, tidak perlu pergi terlalu jauh sampai ke pemecah ombak. Mari kita nikmati saja area yang lebih dekat ke pantai.”

“Yuki-chan, apa jawaban yang benar?”

“Pertanyaan bagus, Mineda. Jawabannya adalah hiu. Waspadai hiu merah karena mereka bisa meledak akibat radiasi. Jika kau melihatnya, segera evakuasi. Selain itu, hantu hiu mungkin akan menyerang orang. Hantu hiu ini muncul di mana pun ada air, makanya disebut hantu—-“

“Baiklah, baiklah. Kita akan melakukan latihan pemanasan, kan?”

Kelas ditutup setelah hanya satu pertanyaan oleh Hinagi-chan. Kelas keselamatan Yukito Kokonoe kini ditutup.

“Hei, kau di sana, maukah kau bermain dengan kami?”

Pantai di musim panas dipenuhi oleh orang-orang. Elizabeth didekati seseorang untuk diajak mengobrol.

“Ah, itu kelompok 3G!”

“Duh, kalian—bukan, kau kan Kokonoe-san!”

“Eh, tidak mungkin, kami belum melakukan apa pun kok. Tolong ampuni kami agar tidak menjadi viral di internet! Kami akan bersikap baik mulai sekarang!”

“Kami mengalami masa-masa sulit setelah itu! Jadi kumohon, maafkan dan lupakanlah!”

Mereka tampak sangat ketakutan. Aneh sekali, padahal aku hanya memiliki kesan yang baik terhadap mereka.

“Yukito, apa kau kenal mereka?”

Mereka adalah kelompok tiga mahasiswa yang sebelumnya kami temui di kolam renang malam bersama Mio dan Tristy.

“3G”

“Sekarang sudah 5G, tahu.”

Dia seolah menyiratkan bahwa generasi ponsel lipat sudah ketinggalan zaman. Agak sarkastis, pria tampan itu.

“3G, jangan-jangan kalian hanya bertiga saja?”

“Kami juga ingin jalan-jalan dengan para gadis, tapi kami dari jurusan teknik. Susah sekali untuk kenalan dengan orang baru.” (3G)

“Sebenarnya, kalian ini luar biasa. Bukankah kalian selalu jalan dengan gadis-gadis yang berbeda?” (3G)

“Aku benci! Aku benci orang-orang yang selalu punya pacar!” (3G)

Hmm. Kami memiliki kelompok yang besar, dan mungkin ada situasi di mana kami tidak bisa mengawasi setiap orang, terutama di lautan yang luas. Kami ingin menghindari potensi bahaya.

“Jika kalian mau, bagaimana kalau bergabung dan bermain bersama kami? Kami khawatir dengan banyaknya jumlah orang di kelompok kami, jadi kami pikir kehadiran 3G bisa membantu mencegah pendekatan yang mencurigakan dan kecelakaan.”

“Benarkah? Kami dengan senang hati menerimanya! Terima kasih!”

“Apa maksudmu kami ini orang-orang yang mencurigakan?”

“Sebenarnya, aku mengikuti media sosialmu. Bisakah aku minta tanda tanganmu nanti?”

Mereka ternyata menjadi bala bantuan yang tak terduga. Mereka orang-orang yang sangat baik. Dengan bergabungnya mereka, kita bisa menikmati waktu di pantai dengan aman.

“Sepertinya aku akan pergi berenang juga.”

Sepertinya tamasya pantai yang seru dan aman sudah menanti kita!

“Yukito, jangan lepaskan! Aku serius!”

Dengan gemetar, Hinagi-chan menaiki pelampung lumba-lumba (yang terbuat dari vinil) dengan kedua kaki mengangkang. Cukup menantang untuk bisa tetap bertahan di atasnya. Ini mungkin latihan yang bagus untuk meningkatkan keseimbangan tubuh.

Hinagi-chan berpegangan erat-erat dengan putus asa, tapi dia sama sekali tidak terlihat santai. Aku ada di sini sebagai pendukungnya di darat.

Dia tidak begitu percaya diri dengan kemampuan berenangnya, tetapi ini adalah area dangkal yang hanya berjarak beberapa meter dari pantai, dan selama Lifesaver Yukito Kokonoe ada di sekitar, semuanya aman dan terjamin. Dia bisa menantang dirinya sendiri semaunya.

“Aku juga ingin naik itu.”

“Aku juga ingin, tapi ini jauh lebih tidak stabil dari yang kuduga… Whoa!”

Dia terbalik dan akhirnya tertindih pelampung di atasnya.

“Kamu mungkin tidak cocok untuk selancar atau hal semacam itu.”

“Aku akan berlatih menggunakan bola keseimbangan begitu aku kembali.”

Antusiasmenya sungguh mengesankan. Terlepas dari sedikit kendala ini, Hinagi-chan adalah seorang yang kompetitif dan tidak akan menyerah begitu saja.

Saat Hinagi-chan mencoba naik ke pelampung itu lagi, dia tiba-tiba teringat sesuatu dan bersuara.

“Ngomong-ngomong, Hiori bilang dia ingin bicara denganmu, Yukito.”

“Hiori? Ada apa?”

Jika adik perempuan Hinagi, Hiori, sedang dalam masalah dan butuh bantuan, aku akan dengan senang hati membantu. Tapi, tentang apa ya? Hiori adalah orang yang sangat jujur dan apa adanya yang biasanya tidak mencari musuh.

“Sepertinya dia ingin membicarakan sesuatu yang berkaitan dengan teman-temannya.”

“Begitu ya… Aku tidak akan tahu sebelum mendengarkannya.”

Aku tidak berharap bisa memecahkan masalah anak SMP, tapi itu tergantung situasinya.

Namun, kenapa ya aku sepertinya lebih banyak menarik nasihat percintaan ke Meja Konsultasi Masalah Yukito Kokonoe yang kubuat sendiri ini? Padahal aku payah dalam hal ini…

“Maaf karena sudah menimbulkan masalah di antara kami berdua, sebagai sesama saudari.”

“Jika ada hal yang bisa kulakukan, tidak apa-apa.”

Dia sekarang bisa berbicara dengan begitu jujur. Hinagi-chan sudah baik-baik saja sekarang.

“Hei, Yukito. Ayo pergi ke festival musim panas bersama.”

“Festival kembang api, ya? Jadi teringat kenangan lama.”

“…Ya. Mari kita perlahan-lahan merajut kembali waktu kita bersama.”

Aku ingat ikut serta dalam festival musim panas bersama Hinagi-chan setiap tahun. Kami biasa membeli manisan apel dan kembang gula kapas di stan-stan, meminum ramune, dan menyaksikan kembang api mekar di langit malam yang gelap gulita. Tapi sekarang, kenangan-kenangan itu telah berakhir. Ekspresi terakhir yang kuingat dari Hinagi-chan sama sekali bukan senyuman.

“Aku menyesalinya. Melepaskan tanganmu, Yukito. Bukan karena aku tidak menyukainya. Justru sebaliknya… aku merasa malu dan bertindak impulsif, lalu mendorongmu menjauh. Saat itu, aku tidak tenang, dan aku tidak pernah memikirkan apa pendapatmu tentangku. Aku sangat bodoh dan egois.”

“Jika memang begitu, kenapa tidak memilih jalan yang berbeda? Kamu tidak perlu mengulang segalanya sekarang.”

Itulah keraguan yang selama ini kutahan. Hal itu berlaku untuk Hinagi, Shiori, Ibu, bahkan adikku. Wajar saja jika seseorang memiliki penyesalan tentang masa lalu dan ingin mengulang segalanya.

Tapi pada akhirnya, masa lalu tetaplah masa lalu. Kita tidak bisa menghapus atau menulisnya kembali. Kita tidak akan pernah bisa melompati waktu atau mengubah masa lalu. Kita hanya bisa mengubah masa kini dan masa depan.

Tidak ada gunanya terus-menerus terkurung oleh masa lalu. Jauh lebih efisien untuk memilih masa depan yang lebih baik, sebuah jalan yang menuju pada kebahagiaan. Tidak sepadan mengerahkan usaha yang luar biasa hanya demi mengulang segalanya.

Selain itu, aku sama sekali tidak keberatan. Aku tidak menyimpan dendam atau kebencian apa pun. Jadi, jika memutuskan hubungan denganku adalah pilihan yang paling efisien, silakan saja.

Namun tetap saja, adakah nilai dalam diriku yang membuatnya ingin mengulang segalanya?

“――Sebuah jalan tanpa dirimu, Yukito, tidak ada artinya sama sekali. Meskipun kita adalah orang asing bagi satu sama lain, kamu adalah teman masa kecil yang berharga. Ini bukan tentang orang lain. Ini karena kamu adalah Yukito, orang yang telah menghabiskan waktu bersamaku.”

Kredibilitas mata uang dijamin oleh negara dan bank sentral. Itulah mengapa kepercayaan terhadap mata uang internasional sangat kuat.

Dengan cara yang sama, kredibilitas seorang teman masa kecil dijamin oleh waktu yang kita habiskan bersama, Hinagi dan aku. Dia mempercayai sesuatu yang tidak pasti dan samar seperti itu, dan dia menganggapnya sebagai sesuatu yang istimewa.

――Jadi, aku ingin mempercayainya juga.

Aku harus mendapatkan kembali apa yang membuatku “istimewa” baginya.

“Aku juga bertumbuh. Aku tidak ingin dilindungi terus-menerus.”

Senyuman yang kuat dan penuh percaya diri. Menangis sama sekali tidak cocok untuk teman masa kecilku.

Hinagi telah menjadi kuat. Mungkin bahkan lebih kuat dariku. Tekad yang tidak tergoyahkan di matanya begitu menyilaukan.

“Kamu telah menjadi wanita yang luar biasa.”

Memang benar, dia adalah wanita yang luar biasa. Hanya saja, sedikit terlalu basah oleh air laut.

“Mungkin itu karena orang lain. –Aku sedang bersenang-senang. Kuharap waktu seperti ini bisa terus berlanjut selamanya.”

“Benar.”

Aku dengan gesit melompati orca (shachi) tiup dan, tanpa ragu-ragu, berputar sekali sebelum kembali mencipratkan air ke laut.

“Ngomong-ngomong, apa kamu sudah menyelesaikan karya seni untuk kontes itu?”

Setelah menyerah pada wahana orca tersebut, kami beristirahat di pantai sambil menikmati es serut.

Dengan suara deburan ombak dan keramaian di sekitar sebagai musik latar kami, kami menghabiskan waktu berdua saja sebagai teman masa kecil.

Di sekitar kami, ada orang-orang yang digoda terus-menerus hingga wajah mereka merona merah, atau yang lainnya seperti Shakado, yang ditarik-tarik oleh Elizabeth dan tampak berputar-putar, semuanya menikmati waktu mereka di pantai musim panas.

“Kalau soal aku, sepertinya aku tidak punya bakat seni sama sekali. Aku terkejut dengan kurangnya kepekaanku.”

“Kamu tidak sedang mengincar hadiah, kan? Gambar saja apa yang kamu suka.”

Seni memang hal seperti itu. Meskipun dia tampak kesulitan, aku menyadari bahwa sejak dulu, gaya menggambarnya sudah orisinal. Keunikan itu adalah bagian dari dirinya. Jika dia menikmati kegiatan klubnya, itu saja sudah cukup.

“Kamu tidak berniat untuk kembali, Yukito?”

“Klub seni punya musuh alami. ……”

Bahkan aku, diriku yang hebat ini, memilih untuk menghindari klub seni yang dipimpin oleh ketua osis yang ditakuti itu. Lukisan adikku sudah selesai, dan saat Hinagi dalam masalah, Sanjoji-Sensei yang selalu bisa diandalkan siap mengulurkan tangan membantu.

Ngomong-ngomong soal Sanjoji-Sensei, dia tampak sangat terobsesi dengan ketiaknya. Kira-kira apa sih yang memalukan dari ketiak?

“Hei, Hinagi. Coba tunjukkan ketiakmu sebentar.”

“K-kau ini bodoh ya!? Kenapa tiba-tiba ngomong begitu! —-Aduh!”

Hinagi-chan sedang memukul kepalanya sendiri dengan es serut terlalu kencang. Dia memaksakan diri untuk memakannya. ……

“Kenapa kamu bisa santai banget mengucapkan kalimat yang tidak peka seperti itu?”

“Di keluarga Kokonoe, konsep tidak peka itu tidak ada.”

“Kamu benar-benar tidak tahu apa itu akal sehat!”

Kutebak latar belakang keluarga memang sangat penting. Aku benar-benar merasakannya.

Meski begitu, aku jadi penasaran apakah Hinagi-chan juga mengkhawatirkan hal itu. Jadi, aku menyadari bahwa aku telah melakukan kesalahan yang amat fatal. Ayolah, berhenti main-main.

Jika dipikirkan dengan tenang, ini sama sekali tidak mungkin. Aku benar-benar brengsek.

Aku sampai lupa hal seperti ini; aku benar-benar tidak peka sama sekali.

Sungguh keterlaluan. Pasti inilah alasan kenapa Sanjoji-sensei dan Hinagi-chan merasa malu. Tidak sanggup menanggung beratnya dosaku, aku bersujud di atas pasir pantai yang panas terik.

“Maafkan aku, Hinagi! Aku kurang pikir panjang. Tapi tenang saja, seberapa pun kamu mengkhawatirkan bau ketiak itu, aku sama sekali tidak keberatan—”

“Kamu ini benar-benaaaaar!”

Wajahnya memerah padam. Apa jangan-jangan dia terkena serangan panas? Aku mengulurkan minuman olahraga kepadanya. Hinagi-chan langsung meneguknya hingga habis dalam sekali napas.

Penyebab bau ketiak adalah keringat. Rupanya, sekresi dari kelenjar keringat apokrin adalah sumber bau tersebut, dan wajar saja jika orang-orang merasa khawatir tentang hal itu. Aku hanya bisa meminta maaf terus-menerus atas ucapanku yang tidak peka.

“Begitu ya! Kalau kamu sangat mengkhawatirkannya, aku akan menyumbangkan uang untuk operasinya—”

“Diam! Nih, cium ini! Cepat!”

Hinagi-chan menempelkan ketiaknya kepadaku dengan kuat.

“Baunya seperti laut.”

“Itu karena ini di laut, kan? Jangan biarkan siapa pun menyebarkan ini! Bagaimana jika orang mencari namaku dan saran pencariannya malah muncul seperti ‘Hinagi Suzurikawa bau’ atau semacamnya? Ini semua gara-gara kamu!”

“Laut yang indah dan tidak berbau memiliki lebih sedikit nutrisi, sementara laut dengan aroma pantai kaya akan nutrisi. Tidakkah kamu pikir ini adalah topik yang menarik untuk direnungkan? Mari kita terus waspada terhadap polusi laut mulai sekarang.”

“Perhatikan polusi pencarianku!”

Masalah lingkungan, seperti polusi mikroplastik, adalah masalah serius yang dihadapi umat manusia.

Saat Hinagi mengguncang-guncangkan tubuhku maju mundur, aku membuat sebuah ikrar. Aku akan berhenti membuang sampah sembarangan.

“Ada apa, Yuki? Kamu terlihat gelisah.”

Aku sangat menantikan perjalanan ke pantai ini, merasa bersemangat dan penuh antisipasi. Dadaku membuncah karena antusias, jantungku berdegup kencang menantikan momen-momen mendebarkan.

Namun, sepertinya tidak ada hal menarik atau memalukan yang terjadi di sekitarku. Aku tidak bisa menahan perasaan kecewa.

“Ada yang tidak beres. Hampir tidak ada insiden pakaian tersingkap secara tidak sengaja.”

“Yuki, apa kamu ngomong aneh-aneh lagi!?”

“Ini kan perjalanan ke pantai, kan? Biasanya, harusnya ada momen-momen pakaian tersingkap di sekitar sini, kan?”

“Ehm… setiap orang sangat berhati-hati untuk menghindari insiden memalukan!”

“Jangan-jangan insiden pakaian tersingkap itu tidak sesering yang kukira…?”

Kalau memang begitu, ini sangat mengecewakan. Oh, sungguh mengecewakan! Aku ingin sedikit keseruan!

“Uwaa, Yuki terlihat sangat murung, tidak seperti biasanya.”

“Kupikir ada yang aneh. Ibu dan kakak perempuanku biasanya mengalami insiden seperti itu sekitar sekali setiap jam, jadi kupikir itu hal yang normal.”

“Itu bukan insiden; itu adalah tindakan yang disengaja dan sangat berniat buruk!”

Di rumah, ibuku selalu berkata seperti, ‘Oh, tali bahuku lepas lagi,’ sambil memperlihatkan tubuhnya sepanjang waktu.

Meskipun itu tidak terjadi setiap saat, fakta bahwa dia melakukannya begitu sering mungkin disebabkan oleh pengaruh hantu, kejadian supernatural. Itu mungkin semacam poltergeist.

Mengingat kewarasanku yang semakin menipis setiap kali hal itu terjadi, aku mungkin akan segera mati karena kutukan akibat ketidaksengajaan memperlihatkan tubuh. Itu sangat menakutkan. Memperlihatkan tubuh lalu mati bukanlah hal yang bisa ditertawakan.

“Yuki, apa kamu benar-benar ingin melihatnya?”

Sambil menunduk, aku mencengkeram erat bahu Shiori, membuat wajahnya berubah menjadi sangat merah.

“Shiori!”

“I-Ini, kalau kamu sangat ingin melihatnya, aku bisa—”

“Ketidaksengajaan memperlihatkan tubuh yang sebenarnya bukan kecelakaan sama sekali sama sekali tidak ada beruntungnya”

Itu adalah prinsip yang tidak bisa ku kompromikan.

“Martabatmu sebagai seorang gadis akan terluka dua kali lipat!”

Aku sedang disenggol dan didesak. Perdebatan tentang ketidaksengajaan memperlihatkan tubuh di pantai telah menjadi sangat sengit.

Eh, Shiori mengalami insiden? Aku akan melindungi martabat para gadis!

“Ngomong-ngomong, bagaimana kabar tim renang perempuan?”

“Ya! Meskipun aku bergabung di tengah-tengah, para senior dan gadis-gadis lain dari kelas berbeda memperlakukanku dengan baik.”

Shiori dengan gembira menceritakan pengalaman barunya sambil mengapung santai di atas ban pelampung.

Aku tidak begitu khawatir, tapi sepertinya dia baik-baik saja tanpa ada masalah.

Para kapten tim renang perempuan juga sangat senang, dan pembina menyambutnya dengan hangat. Dia telah mengumpulkan banyak sekali hutang budi, jadi dia berencana untuk membalasnya pada akhirnya. Lagipula, Shiori bukan tipe orang yang mengucilkan diri.

Menjadi manajer itu hebat, tetapi Shiori jauh lebih menarik ketika dia berpartisipasi secara aktif.

“Kapten Sasaki juga ingin berterima kasih kepadamu. Terima kasih atas bantuan itu, katanya.”

“Tapi pada akhirnya, kamulah yang memutuskan untuk bergabung.”

“Itu tidak benar, kalau Yuki tidak menyemangatiku, aku pasti masih ragu-ragu. Menjadi manajer tim bola basket putra memang penting, tapi aku tidak yakin apakah itu jalan yang tepat untukku. Aku harus lebih jeli seperti Yuki. Ini gawat――ah!?”

Itu tidak benar. Shiori seharusnya menyadarinya sendiri pada akhirnya. Aku hanya mempercepat prosesnya. Shiori memiliki bakat yang akan menjadi sia-sia jika dibiarkan begitu saja. Panggung tempat dia bisa bersinar bukanlah tim renang putra.

“Jangan lengah, Shiori.”

Aku menyemprotkan pistol air dengan santai. Kita berada di sini untuk bersenang-senang di pantai. Tidak ada waktu untuk bersedih.

“Kamu punya banyak sekali variasi, seperti kelinci atau cumi-cumi, Yuki. Tapi, tapi, aku juga tidak mau kalah! Lagipula aku adalah seorang penari. Jadi, terimalah iniiii!”

“Kamu sebenarnya suka dengan pakaian yang memalukan itu, ya…”

“Kamu kan yang menyuruhku memakainya, Yuki!”

“Sebenarnya, akulah yang menyarankan agar pakaian yang lebih seksi itu lebih bagus.”

“Apa kamu ini penjahat berani yang sedang menyamar!?”

Shiori membalas tanpa ampun. Dia tidak menahan diri, mungkin dia menyimpan sedikit dendam padaku.

Di laut, romansa manis kami hanyalah sekadar bermain-main, tidak lebih.

Di antara kami berdua, ini adalah pertarungan sengit, bertaruh agar tidak terlalu banyak terbongkar.

“Tenanglah! Apa kamu benar-benar ingin mengekspos dirimu lagi?”

“Aku percaya bahwa Yuki akan melindungi martabat seorang gadis!”

Pertempuran teritorial yang tiba-tiba dimulai itu melanjutkan serangan dan pertahanan bolak-balik. Ini adalah monster dengan kekuatan fisik yang tidak biasa.

Kami seimbang. Ini adalah pertarungan yang sangat ketat. Jika sudah begini, aku tidak punya pilihan selain menggunakan senjata rahasia!

“Mau bagaimana lagi. Aku terpaksa mengaktifkan senjata spesialku. Selamat tinggal, Shiori.”

“Eh? Tunggu—Yuki, kau bodoooooooh!!!!”

Aku melemparnya dengan bunyi gedebuk, dan cipratan air yang besar pun memercik ke atas.

Dengan menggerakkan tubuh dan bermain sekuat tenaga, pikiran dan tubuh kami terasa segar kembali.