[Penerjemah – Night]

[Penyunting – Gun]

Bab 277

BOOM!

Bahkan Chimera Apostle of the stars, yang pernah terlihat setinggi langit, tidak mampu menahan serangan dan akhirnya tumbang.

Di atas tubuhnya yang telah roboh, para pemuda dan pemudi mengeluarkan sorakan kemenangan.

Itu adalah seruan yang dipersembahkan untuk sang dewi—sorak-sorai yang lahir dari kemenangan mereka menembus lantai terakhir Dungeon Iblis, tempat yang pernah mereka anggap mustahil untuk dicapai.

Ketika gema sorakan kemenangan mereka bergema, lima sosok berkumpul.

Isabel Luna.

Sharin Sazaris.

Seron Parmia.

Nikita Cynthia.

Iris Hysirion.

Saat mereka berkumpul, sorakan mulai mereda.

Sebaliknya, semua orang memandang ke arah jalan yang akan ditempuh oleh para wanita ini.

Mereka berlima melangkah maju.

Langkah mereka akhirnya berhenti di depan Gerbang Penguasa Iblis.

Isabel telah melihat gerbang ini sejak lama.

Energi jahat yang merembes dari dalamnya masih membuat tubuhnya tegang karena ketakutan.

Setiap naluri berteriak bahwa gerbang ini tidak boleh dibuka.

Dan perasaan yang sama melanda keempat wanita lainnya.

Kekuatan Penguasa Iblis menimbulkan rasa jijik yang mendalam dalam diri mereka.

“Apa yang kalian takutkan?!”

Teriakan Seron bergema, dan yang lain mengangguk setuju.

Mereka telah turun ke Dungeon Iblis dengan segala yang mereka miliki.

Tidak ada di antara mereka yang akan gentar sekarang.

Mereka berdiri tegak, dipenuhi tekad.

“Mari kita bebaskan dia—Wagnon kita!”

Tepat saat itu, suara Card terdengar dari belakang.

Dia tidak sendirian.

“Ya, jika itu kalian, kalian pasti bisa melakukannya!”

“Kami telah membawa kalian sejauh ini. Jika kalian tidak bisa menyelesaikannya, maka kami yang akan menyerbu berikutnya!”

“Tetap kuat!”

“Sedikit lagi!”

Satu per satu, anak-anak memberikan dukungan mereka, memberikan kekuatan pada kelima wanita itu.

Kekuatan tersebut mendorong mereka lebih kuat dari apa pun di dunia ini.

Kelima wanita itu meluruskan punggung mereka.

Meskipun mereka menjalani kehidupan yang berbeda dan melalui waktu yang berbeda, tekad mereka sama.

Mereka akan mengalahkan Penguasa Iblis dan membawanya kembali.

Dengan tekad yang sama, mereka mengulurkan tangan dan meletakkannya di Gerbang Penguasa Iblis.

“Buka.”

Atas isyarat Isabel, mereka semua mendorong dengan kekuatan di lengan mereka.

RUMMMMBLESSS—

Ketika gerbang mulai terbuka, kabut hitam mengalir keluar dari dalamnya.

Pada saat itu, Sharin, yang tangannya masih di gerbang, membeku.

“T-tunggu!”

Dia menatap tiba-tiba, merasa ada sesuatu.

“Tunggu sebentar—”

Tapi sebelum suaranya bisa sampai ke yang lain, tangan hitam pekat menyambar dari gerbang.

Tidak ada yang bisa memprediksinya.

Hanya Iris yang bereaksi tepat waktu, menghunus pedangnya dan menebasnya.

CLANG!

Tapi tangan hitam itu hanya mendapat goresan dan berhasil menangkap Isabel.

Isabel membentangkan sayapnya, tetapi tarikan tangan itu lebih cepat.

BOOOOM!

Saat dia diseret ke dalam, gerbang itu menutup dengan keras.

Pedang Nikita, sihir Sharin, dan kapak Seron semua terlambat—gerbang telah tertutup sepenuhnya.

Mereka semua berdiri dalam keheningan yang mengejutkan.

“Rinn…”

Tapi mereka tidak punya waktu untuk terpaku.

Sharin segera mengeluarkan sihir suci dan berteriak.

“Hancurkan gerbang itu! Itu Penguasa Iblis! Penguasa Iblis telah kembali ke Dungeon Iblis!”

Pesan yang dikirim oleh Xenia—melalui ruang yang terdistorsi dan sihir Penguasa Iblis—akhirnya sampai ke Sharin.

Penguasa Iblis telah kembali ke Dungeon Iblis.

Mereka semua membuka mata lebar-lebar dan menghunus senjata mereka.

Mereka harus membuka gerbang sebelum Isabel hilang.

* * *

Di dalam Wilayah Penguasa Iblis.

Isabel meningkatkan keluaran Wings of the Goddess dan melepaskan diri dari genggaman tangan hitam itu.

Thud—

Dia mendarat di tanah dan menarik napas.

Kemudian, mengangkat kepalanya, dia menemukan dirinya berada di sebuah alam aneh yang menyerupai ruang angkasa.

Seperti saat Xenia mengamuk, area tersebut telah berubah menjadi kekosongan kosmik yang aneh.

Matanya tertuju pada tempat di mana tangan hitam itu muncul.

Di sana berdiri sosok hitam pekat dengan lengan yang menjuntai panjang.

Gemeretak—

Getaran dingin merayap dari perutnya saat Isabel mengepal gigi.

Dia secara naluriah tahu—

Itulah Penguasa Iblis.

Makhluk ilahi yang jatuh dari surga.

Rasa kehadirannya yang luar biasa cukup untuk mengacaukan kesadarannya.

Tapi justru karena itulah Isabel membentangkan sayapnya lebih lebar.

Dia tidak akan patah di bawah tekanan Penguasa Iblis.

Tak lama kemudian, mata merah muncul pada sosok Penguasa Iblis.

Sebuah mata tunggal yang besar memenuhi seluruh wajahnya.

Mata itu menatap langsung ke Isabel.

【Sungguh… melelahkan.】

Suara Penguasa Iblis bergema.

【Tidak cukup untuk mengusirku dari surga—sekarang kalian menyiksaku dengan ciptaan kalian. Dewi-dewi benar-benar tidak punya rasa hormat.】

Bagi Penguasa Iblis, Isabel adalah ancaman paling berbahaya.

Wings of the Goddess.

Seorang prajurit yang diberkati secara pribadi oleh Dewi, diciptakan semata-mata untuk menghancurkan Penguasa Iblis.

Tentu saja, dia adalah ancaman.

【Tapi pada akhirnya, ciptaan hanyalah ciptaan…】

“Diam dan kembalikan dia.”

Isabel memotongnya, suaranya dipenuhi kemarahan.

Dia datang ke sini dengan satu tujuan.

Untuk merebut kembali Vikamon.

Atas permintaannya, Penguasa Iblis dengan malas membuka matanya.

【Apa yang kau bicarakan?】

Kemudian, dari dalam tubuhnya, dia mengangkat lengannya yang panjang.

Dan jari-jari tangan itu berubah menjadi kepala Vikamon.

Mata Isabel terbuka lebar.

【Maksudmu ini? Yang sudah kuhancurkan?】

Tapi tatapannya tidak goyah.

“Jangan mencoba menipuku dengan omong kosong itu.”

Sebaliknya, Wings of the Goddess-nya bersinar lebih terang.

“Tidak mungkin dia kalah oleh makhluk sepertimu.”

Isabel mengenal Vikamon dengan baik.

Dan lebih dari siapa pun, dia percaya padanya.

Vikamon tidak akan pernah kalah dari Penguasa Iblis.

Itulah keyakinannya yang tak tergoyahkan.

Penguasa Iblis menatap Isabel sejenak.

Dia juga menyadari bahwa apapun yang dia katakan, dia tidak bisa menggoyahkan prajurit dewi itu.

Jadi dia menghancurkan kepala palsu Vikamon tanpa ragu.

【Baiklah.】

Mata Penguasa Iblis berputar.

【Maka buktikan.】

Alam semesta berubah bentuk.

Pada saat yang sama, kegelapan mengalir dari segala arah.

Kegelapan yang menyesakkan tanpa celah sedikit pun.

Isabel mengayunkan pedangnya ke arah kegelapan yang menelan itu.

Berkah yang memancar dari Wings of the Goddess terpenuhi sepenuhnya dalam pedang Isabel.

Cahaya terang bertabrakan dengan kegelapan.

BOOOOOOM!

Meskipun baik cahaya maupun kegelapan tidak memiliki bentuk, gemuruh yang memekakkan telinga bergema.

Isabel menuangkan lebih banyak kekuatan ke dalam serangannya, menerobos kegelapan.

Dia harus mencapai Penguasa Iblis.

Tapi Penguasa Iblis bergerak dengan bebas di dalam kegelapan.

Dia bisa menyerang Isabel dari segala arah.

Kegelapan menekannya.

Cahaya Isabel menembusnya.

Kegelapan menekannya lagi.

Cahaya Isabel merobeknya sekali lagi.

Ini berulang tanpa henti.

Serangan tak kenal henti, tanpa jeda.

Isabel merasa seperti melawan seluruh dunia itu sendiri.

[Penerjemah – Night]

[Penyunting – Gun]

Tapi tekad di matanya tidak goyah.

Bahkan, itu menyala lebih kuat saat dia mendorong kekuatannya hingga batas.

Tempat yang disentuh cahaya mulai mengembang.

Jangkauan persepsinya semakin luas.

Tapi saat Penguasa Iblis mengerahkan kekuatannya sekali lagi, ruang yang dia klaim ditelan sepenuhnya.

Pertarungan murni kekuatan melawan Penguasa Iblis.

Isabel tidak punya pilihan selain mengayunkan pedangnya yang dipenuhi cahaya dengan gila.

Tapi dia bukan makhluk yang tak terbatas.

Wings of the Goddess bersinar terang, tetapi stamina-nya terkuras tanpa ampun.

Napasnya tersengal-sengal.

Paru-parunya berdegup seakan akan meledak.

Hatinya berteriak.

Otot dan tulangnya mengerang kesakitan.

Panas yang naik dari tubuhnya terasa seperti akan melelehkan otaknya.

Tapi Isabel tidak berhenti mengayunkan pedangnya.

Dia tidak akan pernah menyerah.

Waktu berlalu.

Dalam banjir kegelapan yang tak ada habisnya, Isabel terus mengayunkan pedangnya.

Crack—

Tidak tahan dengan kekuatan itu, pedangnya mulai retak.

Isabel melemparkannya dan menempa pedang baru dari inti Wings of the Goddess.

Dan dia mengayunkannya sekali lagi.

Dia terus mendorong melalui kegelapan untuk menemukan Penguasa Iblis.

Tapi di mana pun di kekosongan ruang angkasa yang tak terbatas ini, dia tidak bisa merasakan kehadirannya.

Hanya kegelapan luas yang dia robek dengan furioso yang tersisa.

Nyala api kecil.

Terlalu kecil untuk menghapus kegelapan dunia, ia berkedip.

Kegelapan terus menguras kekuatan dari nyala api itu.

Api itu menyala terang, memberikan segalanya, tapi kegelapan tak ada habisnya.

Semua yang terbakar pada akhirnya harus padam.

Hidup itu terbatas.

Dan begitu, ketika semuanya terbakar, yang tersisa hanyalah keheningan.

Tapi kegelapan bukanlah kehidupan.

Itu adalah hukum alam yang sudah ada sejak awal.

Di mana tidak ada cahaya, ada kegelapan.

Api bisa mengusir kegelapan, tapi ia tidak tak terbatas.

Crack—

Suara pecahan lagi terdengar.

Bukan hanya pedang Isabel yang patah, tapi juga sayap bersinar yang telah dia bentangkan.

Tekadnya masih menyala terang.

Tapi tubuhnya tidak.

Dia sudah lama melampaui batas yang bisa ditahan oleh Wings of the Goddess.

Dan masih, dia terus mengayunkan pedangnya.

Semua demi satu tujuan—untuk menyelamatkannya.

Dunia tidak tunduk pada tekad saja.

Isabel tahu itu dengan sangat baik.

Jika tekad saja bisa mengatasi segalanya, dia tidak akan hancur saat Lucas meninggal.

Tapi justru karena itulah dia mengerti—

Seseorang tidak bangkit sendiri.

Mereka bangkit kembali dengan bersandar pada bantuan banyak orang.

Isabel mengayunkan pedangnya.

Di hari-hari itu, ketika dia hampir tidak bisa menahan kehilangan Lucas,

Vikamon adalah orang yang membawanya kembali ke hidup.

Tidak ada yang bisa bertahan dari segalanya sendirian.

Dan karena mereka tidak bisa, mereka kadang bersandar pada orang lain.

Ketergantungan itu membuat mereka lebih kuat.

Isabel tahu itu lebih dari siapa pun.

Dia mengayunkan lagi.

Dia bertahan.

Dan bertahan.

Dan bertahan.

Api di matanya menyala lebih panas dari sebelumnya.

Cahaya dewi menyelimutinya dan bersinar terang.

Penglihatannya mulai kabur.

Telinganya sudah lama tuli—dia tidak mendengar apa-apa.

Yang tersisa hanya cahaya dan kegelapan.

Apakah ini akhir?

Pikiran itu melintas di benak Isabel, tapi dia tidak berhenti.

Dia tidak akan mengkhianati keyakinannya.

Itulah Isabel Luna.

Itulah tekad sang tokoh utama wanita.

CRAAAACK—

Tapi terlepas dari tekadnya, akhir telah tiba.

Wings of the Goddess hancur menjadi debu.

Dia telah membakar setiap bara yang tersisa.

Kesadaran Isabel mulai memudar.

Dan kegelapan menyelimutinya.

Apakah semua perjuangan ini sia-sia?

Isabel tidak tahu.

Dia hanya mencoba bertahan pada kesadaran terakhirnya—

Menuangkan semua yang tersisa dari Wings of the Goddess ke dalam pedangnya, menggenggamnya erat.

Dan ke arah kegelapan, dia berteriak:

Kemenangan Dewi.

Untuk sesaat, cahaya yang menyala menerobos kegelapan.

Meskipun kegelapan dengan cepat mengisi celah itu kembali, cahaya itu melesat ke langit dan bersinar terang.

Tubuh Isabel roboh.

Kegelapan membuka mulutnya untuk menelannya.

Tapi tidak sebelum cahaya bintang merobeknya.

“Bel!”

Seorang wanita menangkap tubuh Isabel yang jatuh.

Isabel dengan lemah mengangkat kepalanya untuk melihat siapa itu.

Teman lamanya—dan sekarang, saingan dalam cinta.

Itu adalah Sharin Sazaris.

Di sisinya, Seron menyalakan api merah menyala untuk mengusir kegelapan.

Iris, menggunakan aura merah, menebas bayangan.

Napas naga es Nikita membekukan kegelapan yang mendekat.

Waktu yang telah Isabel tahan dan pertahankan telah membawa gerbang Penguasa Iblis itu jatuh.

“Kami di sini.”

Sharin memeluk Isabel erat saat dia berbicara.

【Dan apa artinya itu, bahkan jika kalian datang?】

Kemudian, suara Penguasa Iblis bergema.

【Satu-satunya harapan kalian—prajurit Dewi—telah kehabisan kekuatan.】

Dan seperti yang dia katakan, Isabel tidak lagi memiliki sedikit pun kekuatan tersisa.

Prajurit Dewi telah menggunakan semua yang dia miliki.

Meskipun empat orang lainnya telah datang, tanpa Isabel, Penguasa Iblis tidak bisa dikalahkan.

Dia sangat penting—kartu terakhir dan terkuat yang mereka miliki.

【Jangan takut pada kegelapan.】

Kegelapan, yang telah menelan cahaya terang, mengalir sekali lagi untuk menyelimuti kelima wanita itu.

【Kalian akan segera menemukan ketenangan.】

Mimpi buruk tidak menakutkan.

Jika seseorang melupakan kenyataan, bahkan mimpi buruk bisa menjadi dunia yang paling damai.

【Begitu juga dengan mereka di permukaan. Mereka akan segera mengikuti kalian ke dalam tidur.】

Penguasa Iblis perlahan menutup genggamannya di sekitar dunia.

Dunia terperangkap dalam tangannya, dan hanya kegelapan yang tersisa.

【Sambutlah ketenanganmu.】

“Sekali-kali tidak akan!”

Pada saat itu, suara seorang gadis muda berkumandang.

Dia menyalakan api merah menyala di atas kapaknya, matanya terbuka lebar dengan tantangan.

“Aku tidak akan pernah menyerah, bahkan jika aku mati! Begitu juga dengan Pangeran Ubi Jalar! Jadi keluarlah sudah! Aku tahu kau ada di sana!”

Tolol yang keras kepala.

Penguasa Iblis menganggap keras kepalanya itu sebagai sesuatu yang lucu.

“Sepertinya begitu.”

Tapi dia satu-satunya yang berpikir seperti itu.

“Senior, sudah waktunya bangun dari tidur siangmu,”

kata Nikita, tersenyum hangat sementara es mengalir di sekelilingnya.

Dia terlihat seperti junior nakal yang membangunkan seniornya yang mengantuk.

“Oppa, jangan tidur sendiri seperti itu. Jika kau akan tidur, tidurlah bersamaku.”

Iris membelah kegelapan dengan aura merahnya, memanggil orang yang telah lama melindunginya dari mimpi buruk.

“Suami~, kau tidur terlalu lama~”

Sihir bintang suci Sharin bersinar di atas kegelapan seperti cahaya bintang.

Waktu yang dia habiskan bersamanya jauh lebih menyenangkan daripada tidur.

“Kau.”

Terakhir, Isabel memeras sisa kekuatan terakhirnya.

Dari punggungnya, sayap kecil muncul.

Itu bukan lagi sayap dalam arti sebenarnya, tapi mereka masih memegang cahaya.

“Kau pasti sangat ingin melihat kami.”

Cahaya itu menjadi mercusuar di dalam kegelapan.

“Bangunlah sudah.”

Kami di sini.

Panggilan mereka sampai ke Penguasa Iblis.

Tapi dia masih memandang mereka dengan kasihan.

Ekspresinya mengatakan: Apa mungkin arti dari itu?

Vikamon dan Wolfram telah diinjak-injak dan lenyap ke dalam kegelapan.

Tidak ada jejak kesadaran mereka yang tersisa.

【Sungguh menyedihkan.】

Dalam hal itu, sudah waktunya mengakhiri ini dan pindah ke permukaan.

Penguasa Iblis mengulurkan tangannya untuk membawa akhir.

Dan tepat saat dia akan menyerang—

Dia menyadari sesuatu yang muncul di ujung jarinya.

Mata Penguasa Iblis perlahan menyempit.

Ketika dia akhirnya mengenali apa itu, dia melihatnya dengan jelas—sebuah cincin.

Cincin entah dari mana.

Dia tidak pernah memanifestasikan sesuatu seperti ini.

Mengapa sekarang?

Pertanyaan itu hanya bertahan sebentar.

Boom—

Gemuruh guntur bergema dari suatu tempat di antara awan badai.

Penguasa Iblis perlahan mengangkat kepalanya ke arah suara itu.

Dan di sana, akhirnya, dia melihat awan badai terbentuk di dalam kegelapan.

Ketika dia bertanya-tanya apa itu—

Dari dalam tubuhnya yang terdalam,

Seseorang yang terkubur dalam kegelapan mengangkat tangan mereka dengan sekuat tenaga.

Datanglah, Pemanggil Petir.

Sebuah kilat menembus kegelapan.

[Penerjemah – Night]

[Penyunting – Gun]