The World After the Bad Ending Chapter 261 Bahasa Indonesia
[Penerjemah – Night]
[Penyunting – Gun]
Bab 261
Otoritas Ilahi.
Merujuk pada kekuatan yang diberikan langsung oleh para dewa.
Di Kekaisaran Hysirion, otoritas ilahi tidak memiliki tingkat kekuatan yang sama seperti di Kerajaan Suci.
Namun, itu tidak berarti Kekaisaran sepenuhnya independen dari para dewa.
Dunia ini adalah tempat di mana para dewa benar-benar ada.
Di dunia seperti itu, otoritas kerajaan tidak akan pernah sepenuhnya bebas dari pengaruh ilahi.
Seorang dewi yang mengulurkan tangan penyelamatan di saat krisis terbesar umat manusia.
Dan sekarang, tiga utusan yang mewakili dewi itu telah muncul.
Seandainya hanya satu dari mereka, bahkan para bangsawan mungkin tidak akan tergoyahkan.
Tetapi dengan tiga dari mereka muncul bersama, situasinya berubah sepenuhnya.
Ketiga utusan dewi itu bersatu dalam satu tujuan.
Yang berarti dewi itu sendiri menginginkan tujuan tersebut.
“Semoga Yang Mulia Aharva Hysirion beristirahat dengan damai.”
Suara Saintis Acrede Narea bergema.
Suaranya yang mulia cukup untuk mengguncang hati para bangsawan sekali lagi.
Dan bukan hanya para bangsawan.
Dari kejauhan, lebih banyak orang mendekat.
Bukan mereka yang tertarik oleh Adipati Langit menggunakan Adipati Ironwall untuk mendukung Putri Ketiga, tetapi mereka yang masih berdiri di pihak Pangeran Pertama.
Gelombang situasi mulai berubah.
“Dan aku memiliki sesuatu yang harus kumumulkan di sini hari ini.”
Banyak ikatan yang terjalin dan dibangun selama skenario yang berlangsung.
Ikatan-ikatan itu menumpuk seperti menara yang menjulang tinggi.
Menara yang begitu tinggi, bahkan rahmat yang turun dari surga bisa menyentuhnya.
“Adipati Langit.”
Acrede dan Narea.
Saintis masa lalu dan saintis masa kini sama-saga menyapanya.
“Mengapa kau membuat perjanjian dengan makhluk paling mengerikan yang pernah ada—Sovereign Iblis?”
Pernyataan berikutnya mengguncang seluruh perkumpulan.
“Apa yang kau katakan?”
“Adipati Robliage… dengan Sovereign Iblis?”
“Itu tidak masuk akal. Ini pasti fitnah!”
“T-tapi… saintis, yang suci, bahkan prajurit dewi semuanya ada di sini…”
Adipati Langit—salah satu tokoh paling kuat di dunia dan pilar Kekaisaran.
Kata-kata saintis, yang ditujukan padanya, mengubah pemandangan menjadi kekacauan.
Ini bukan sekadar kata-kata siapa pun—ini berasal dari tiga individu yang mewakili yang ilahi.
Bahkan seseorang yang berada di pusat kekuasaan tidak bisa lolos dari kerusakan karena itu.
Mata para bangsawan beralih ke Adipati Langit.
Dan bukan hanya para bangsawan—begitu pula para ksatria kekaisaran.
Perhatian semua orang tertuju padanya.
Mata Adipati Langit melebar, lalu dia berpura-pura bingung seolah-olah benar-benar tidak mengerti tuduhan itu.
Ekspresinya sangat alami.
Seolah-olah dia benar-benar tidak tahu mengapa dia dituduh melakukan fitnah seperti itu.
“Saintis, aku telah menjalani seluruh hidupku sebagai pelayan setia Gereja.”
Dia adalah adipati yang menyumbangkan paling banyak uang dan usaha untuk Gereja dalam sejarah.
Meskipun dia tidak bisa menghadiri kebaktian setiap hari karena jadwalnya yang sibuk, dia tidak pernah melewatkan kunjungan mingguannya.
Dia bahkan diangkat sebagai uskup oleh Gereja.
Gereja sampai mempromosikannya sebagai orang yang paling taat beriman di antara rakyat.
Inilah mengapa, bahkan setelah saintis mengetahui hubungannya dengan Sovereign Iblis, dia tidak bisa bertindak gegabah.
Dia telah melakukan terlalu banyak untuk Gereja.
Dan tidak semua orang di Gereja murni taat.
Di mana orang berkumpul, kepentingan pribadi selalu mengikuti.
Banyak di antara mereka yang tidak akan ragu untuk berpihak pada Adipati Langit.
“Dan kau mengklaim aku berkolusi dengan Sovereign Iblis? Aku benar-benar tidak mengerti ini.”
Dia tampak sangat tersinggung, menunjukkan rasa sakit yang nyata karena dituduh setelah seumur hidup pengabdian.
“Dari mana fitnah ini berasal? Apa buktinya?”
Adipati Langit melemparkan pertanyaan itu kembali.
Bukti?
“Tidakkah kau melihat dua penjahat yang dibawa ke sini hari ini?”
Saintis menampilkan dua individu.
Satu adalah Eurozen, akhirnya dikeluarkan dari kristal oleh Xenia dan Sharin.
Yang lainnya adalah Arcadium, ahli sihir istana kerajaan, ditangkap dan dibawa oleh Nia dan Nikita.
“Yang satu ini menyebabkan kekacauan menggunakan sihir vampir. Yang satu lagi menimbulkan bencana menggunakan naga tua. Keduanya bertindak atas perintahmu, Adipati Robliage.”
Eurozen gemetar ketakutan, sifat pengecutnya membuatnya mengkerut.
Arcadium berdiri di sana dengan bodoh, mulut menganga.
“Dengan menggunakan sihir vampir, kau memaksa Kaisar menulis wasiat dan kemudian menyebabkan amukan naga untuk memancing Adipati Whitewood keluar dari istana.”
Mata saintis bersinar dengan cahaya keemasan yang cemerlang.
Pandangan yang dipenuhi dengan murka ilahi.
Namun, bahkan di hadapannya, Adipati Langit tidak berkedip.
“Apakah itu yang mereka katakan?”
Pandangannya beralih ke Eurozen.
Eurozen mengerut, wajahnya seolah-olah melihat Adipati Langit untuk pertama kalinya.
Sebenarnya, Eurozen mungkin tidak tahu banyak tentang Adipati sama sekali.
Orang yang berhubungan dengannya pasti adalah orang yang sama sekali berbeda.
Selanjutnya, dia menoleh ke Arcadium.
Pikirannya hancur karena pertempuran mereka, ahli sihir itu hanya berdiri di sana dengan kosong.
Tidak satu pun dari mereka bisa menjadi bukti yang sempurna.
“Atau apakah dewi memberitahumu demikian?”
Dewi tidak berbicara.
Yang ilahi tidak pernah menyatakan secara langsung; mereka hanya menyampaikan maksud secara halus.
“Sekali lagi, kukatakan: aku tidak tahu apa-apa tentang aib ini. Semua orang di sini bisa bersaksi tentang ketulusan dan imanku.”
Mata Adipati Langit perlahan menyapu para bangsawan.
Dan pandangan mereka mulai berubah.
Pada titik ini, jika Adipati Langit jatuh, yang akan menggantikan takhta adalah Pangeran Pertama.
Tetapi kebanyakan dari mereka yang ada di sini sudah meninggalkan Pangeran Pertama dan berpihak pada Putri Ketiga.
Kejatuhan Adipati Langit akan berarti kehancuran mereka sendiri.
“Memang. Bahkan jika kau adalah saintis, ini adalah fitnah!”
“Bagaimana kau bisa mengatakan hal seperti itu tanpa bukti yang tepat?!”
“Ini adalah pemakaman Yang Mulia. Tuduhan seperti ini adalah tantangan bagi Kekaisaran itu sendiri!”
Satu per satu, para bangsawan menyuarakan protes mereka.
Di antara mereka juga ada Adipati Gentle Calm dan Adipati Ironwall.
Mereka yang telah naik kapal yang sama dengan Adipati Langit tidak berniat membiarkannya tenggelam.
Itulah mengapa aku tidak bisa langsung menuduh Adipati Langit berkolusi dengan Sovereign Iblis.
Dia sudah berakar terlalu dalam di Kekaisaran.
Terlalu banyak yang mendukungnya, terlalu banyak yang tidak akan membiarkannya jatuh.
Bahkan saintis tahu ini, itulah sebabnya dia pertama-tama mencoba mempengaruhi Kerajaan Suci.
Langkah ini bukan karena dia bisa menghentikannya merebut takhta segera—tetapi untuk melemahkan kekuatannya dengan saran tentang hubungan dengan iblis.
Bahkan jika fitnah, tuduhan itu sendiri akan menciptakan retakan.
Dengan demikian, bahkan jika dia belum bisa merebut takhta, dia mungkin masih bisa menjatuhkannya sebagai Adipati.
Protes marah para bangsawan terus berlanjut.
Bahkan jika bukti kuat diajukan, mereka tidak mau menerimanya dalam suasana seperti ini.
Saintis menggigit bibirnya, telah mengantisipasi reaksi ini.
Isabel, Sharin, dan Xenia melirik ke arahku sebentar.
Dan kemudian, mata Hania yang cemas menemukanku.
Pandangannya yang mendesak, dipenuhi kekhawatiran untuk Iris, sampai padaku dengan jelas.
[Penerjemah – Night]
[Penyunting – Gun]
Sepanjang percakapan, aku hanya memperhatikan satu orang.
Iris, berdiri tepat di depan peti mati kekaisaran.
Sepanjang percakapan antara Saintis dan Adipati Robliage, mata kami terus bertemu.
Iris telah memakai ekspresi kosong sejak aku muncul.
Itu adalah wajah seseorang yang tidak mengharapkan kedatanganku yang tiba-tiba.
Tetapi seiring waktu, wajahnya perlahan berubah dari kebingungan dan malu menjadi kesadaran.
Mengapa aku mengumpulkan semua orang di sini?
Untuk menyelamatkan Iris.
Meskipun Adipati Whitewood belum muncul, dia sudah memberitahuku bahwa dia telah mengamankan wilayahnya.
Yang paling penting, kami telah menangkap Eurozen, orang yang memanipulasi mistisisme vampir.
Ibu Iris tidak perlu menderita lagi.
Dia tidak lagi memiliki alasan untuk terikat dengan Adipati Robliage.
Bahkan jika belum ada bukti konkret yang menghubungkan Robliage dengan Sovereign Iblis, itu tidak masalah.
Bahkan jika insiden ini membuatnya lebih waspada, tidak apa-apa.
Karena sekarang, aku bisa menarik Iris darinya.
Dia tidak perlu lagi menjadi bonekanya.
Aku akan bertanggung jawab atas sisa skenario.
Aku hanya perlu mengumpulkan setiap helai keberuntungan dan terus maju.
Setiap orang di sisiku pantas mendapatkan akhir yang bahagia.
Iris juga mengerti apa yang sedang kucoba lakukan.
“Heh.”
Tawa pendek meluncur dari bibir Iris.
Sejak menjadi boneka Adipati Robliage, dia belum tersenyum—tidak sekali pun.
Dan sekarang, dia akhirnya melakukannya.
Dalam hujan yang deras, di tengah protes para bangsawan dan kata-kata Saintis.
Sebuah pemandangan yang dibasahi oleh keserakahan, ambisi, kecemasan, kemarahan, ketergesaan, dan kebingungan.
Namun di tengah semua itu, aku hanya bisa mendengar tawa Iris.
Mungkin dia merasa konyol bahwa, bahkan setelah dibuang seperti itu, aku masih belum menyerah padanya.
Iris tertawa sebentar di tengah kekacauan, lalu akhirnya mengangkat kepalanya.
“Oppa.”
Dia memanggilku dengan panggilan yang sering dia gunakan sebelumnya.
“Terima kasih.”
Dia mengungkapkan rasa terima kasihnya padaku seperti itu.
Ucapan terima kasih yang tidak terduga.
Saat mendengarnya, mataku perlahan melebar.
Dingin—
Gemetar melandaiku, bersama dengan firasat buruk.
Apakah Iris benar-benar berniat terus hidup sebagai boneka Adipati Robliage?
Sampai situasi ibunya terselesaikan—ya, mungkin dia telah merencanakannya.
Tetapi sekarang ibunya telah dibebaskan.
Apa cara paling pasti untuk melepaskan diri dari rantai Robliage—dan menghancurkannya?
Robliage menginginkan takhta.
Dia menginginkannya sepanjang hidupnya, membesarkan Iris untuk tujuan itu semata, membentuknya untuk menjadi Permaisuri.
Karena dia sendiri tidak akan pernah bisa menjadi Kaisar.
Itu berarti, tanpa Iris, dia tidak akan pernah mencapai takhta.
Pada suatu saat, tubuhku sudah meluncur ke depan.
Tetapi Iris adalah salah satu bakat langka di dunia.
Bahkan saat mengejar takhta, dia tidak pernah mengabaikan latihannya.
Tangannya bergerak lebih cepat daripada milikku.
Aura merah terkumpul di telapak tangannya.
Pisau yang terbentuk dari aura murni, sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh orang-orang berbakat seperti dia.
Itu adalah pisau yang menunjukkan betapa keras dia telah berusaha, betapa brilian bakatnya.
Para ksatria istana melihatku berlari dan bergerak untuk menghentikanku, terkejut.
Tetapi bukan aku yang perlu dihentikan.
Orang-orang di sekitarku juga ragu dalam keterkejutan melihat gerakanku yang tiba-tiba.
Baru kemudian pandangan Adipati Robliage mengikuti milikku, membentang ke arah yang sedang kucapai.
“Iris!”
Teriakanku bergema di seluruh aula pemakaman.
Tetapi Iris hanya terus tersenyum padaku.
‘Terima kasih telah menyelamatkanku.’
Dia mengucapkan kata-kata itu dengan diam.
Sssst—
Kepala Iris melayang tinggi ke langit.
Dalam hujan yang tak pernah berhenti.
Tepat sebelum kepalanya yang melengkung anggun menyentuh tanah, lenganku meraih ke depan.
Dup—
Berat kepalanya mendarat di pelukanku.
Darah dari lehernya yang terpotong meresap ke bajuku.
Dus—
Dalam keheningan yang sunyi.
Tubuhnya roboh ke lantai.
Tanpa kepala, itu tidak bisa lagi berdiri.
Dan di sana aku berdiri.
Suara hujan, teriakan para bangsawan, ekspresi bingung Robliage, terkejut Isabel, wajah kaget Sharin, postur kaku Master Menara Biru, tatapan mata lebar Nikita, pandangan kosong Saintis, dan jeritan Hania—semuanya menghilang dari indraku.
Aku tidak bisa melihat atau mendengar apa pun.
Hanya menatap kosong pada Iris yang kudekap di pelukanku.
Hujan turun deras.
Begitu deras sehingga mengalir di wajahku.
Kesedihan yang kumengerti melalui Sharin meledak dan melahapku.
Iris, yang tidak bisa tidur karena insomnia.
Iris, yang bisa tidur ketika bersamaku.
Iris, yang sekali lagi tidak bisa tidur di bawah kendali Robliage.
Sekarang, di pelukanku—sedang tidur lebih damai dari sebelumnya.
[Penerjemah – Night]
[Penyunting – Gun]
—–Sakuranovel.id—–
apa ni cokkk, kepenggal wir
Anjer🗿