Hai yang disana. Itu Yuu Miyazaki.

Dengan dukungan dari semua pembaca di luar sana, aku mengeluarkan volume kedua Perang Asterisk . Terima kasih banyak.

Seperti yang sudah kamu ketahui dari hanya setelah membacanya, volume kedua membawa banyak karakter baru. Seorang pahlawan wanita baru, presiden dewan siswa dari sekolah-sekolah lain, dan wajah-wajah baru dari Allekant. Beberapa dari mereka hanya membuat penampilan pengantar, tapi aku pikir ceritanya menjadi jauh lebih hidup dengan sangat cepat.

Pada awalnya, rencananya adalah untuk memiliki plot yang berfokus pada pahlawan baru, Kirin. Tapi aku masih dalam proses menetapkan panggung besar untuk keseluruhan epik, jadi aku harus mendorong cerita ke depan sebanyak mungkin juga. aku tidak ingin mengambil dari pesona para pahlawan wanita, tetapi pada saat yang sama, aku juga tidak ingin cerita itu mandek. aku berharap untuk mencapai keseimbangan yang tepat, jadi tolong tahan dengan aku.

Sekali lagi, ilustrasi okiura luar biasa — lebih baik daripada fantastis. aku terutama terkesan bahwa dia menggambarkan Kirin dengan sangat manis, bahkan lebih seperti binatang kecil yang lucu daripada aku (sebagai penulis)dibayangkan. Dia tidak hanya mengambil desain karakter tetapi juga alat peraga dan seragam, Luxes baru, benar-benar segalanya. aku sangat berterima kasih padanya.

Adaptasi manga dari The Asterisk War akan diserialkan di Monthly Comic Alive . Artis kepala Ningen akan memerankan dunia Asterisk dengan desain penuh gaya yang sedikit berbeda dari okiura. aku harap kamu menantikannya.

Akhirnya, yang tak kalah pentingnya, aku ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang membantu aku dengan buku ini.

Pemimpin redaksi aku, Mr. Iwaasa — terima kasih atas semua yang kamu lakukan. aku selalu menemukan saran kamu sangat membantu. aku juga ingin mengucapkan terima kasih kepada Shimizu dan seluruh staf editorial. Dan tentu saja, terima kasih terbesar aku atas semua untuk semua pembaca di luar sana.

Di sini aku berharap dapat melihat kamu lagi untuk volume selanjutnya!

Yuu Miyazaki

Januari 2013