Bab 6 Musuh alami para Shirogan

Hari keempat di New York.

Mira dan yang lainnya terlihat sibuk sejak pagi.

Tampaknya siswa dengan nilai tertinggi dari sekolah pelatihan 《Juruselamat》 di Nevada akan datang untuk berlatih, jadi mereka harus bertindak sebagai lawan mereka.

Artinya ini adalah persiapan yang disibukkan Mira kemarin.

Sophia, Norma, Chiki dan yang lainnya, yang mengelilingi meja bersamanya, segera menyelesaikan sarapannya.

Moroha makan dengan tenang, merasa bersalah.

– Apakah Norma-san dan Chiki-san bertindak sebagai instruktur pelatihan?

Keduanya mengangguk sambil makan, seolah mengatakan mereka tidak punya cukup waktu untuk menjawab.

– Apakah Sophie-senpai seorang peserta pelatihan?

– Benar. Aku kembali ke negaraku lebih awal dari yang direncanakan, tapi sebenarnya aku berharap bisa bertemu mereka hari ini.

Jawab Sophia sambil mengisi mulutnya dengan makanan hingga penuh.

Kalau dipikir-pikir, mereka membicarakannya.

– Karena kurikulum sekolah menengah antara Jepang dan Amerika berbeda, ini akan menjadi pelatihan yang memadukan anak-anak yang berbeda dari tahun sekolah menengah pertama aku. Ini pertama kalinya aku bertemu mereka, jadi aku akan berjuang untuk bisa menyesuaikan diri.

Dan itulah mengapa kamu harus makan lebih banyak dari biasanya?

– Senpai akan baik-baik saja.

Moroha dijamin penuh percaya diri.

Bagaimanapun, dia adalah pemilik keramahan yang membuatnya langsung akrab dengan Satsuki yang setia dan penyendiri.

– Teruslah mengobrol santai dan kamu akan terlambat, Sophie.

– Citra mental orang-orang di sekitarmu akan menjadi yang terburuk lho ☆.

– TIDAK!

Sophia menjerit dan kembali fokus pada makanannya. Dia tampaknya tidak memiliki pilihan untuk menyelesaikannya secara moderat.

– Maaf atas kebisingan di pagi hari, Moroha-san.

Bagaikan putri sulung yang suka menolong, Mira yang mengurus makanan memanggilnya.

Hal tadi malam masih berputar di benak Moroha, tapi dia bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Sosoknya yang membawa makanan dari dapur adalah Onee-san yang bersih dan rapi serta berorientasi pada keluarga.

Berkat itu, Sophia dan yang lainnya sepertinya tidak menyadari kejadian antara Moroha dan Mira sama sekali.

Aspek dirinya itu membuatnya menjadi orang yang menakutkan… Moroha merasa seolah-olah telah melihat sekilas alasan Mira mengisi posisi Wakil Kepala Divisi.

– Sebagai catatan permintaan maaf itu, ada sesuatu yang tidak sopan yang ingin kutanyakan padamu.

– Apa yang kamu butuhkan?

– Peserta pelatihan akan menggunakan bagian ini di dalam, tapi aku tidak ingin ketahuan.

– Kami tidak akan memberi tahu anak-anak sialan itu bahwa 《Naga Kuno》 Jepang telah datang, tidak mungkin kami akan melakukannya.

– Eh? Mengapa demikian?

– Sepertinya Moroha-kun tidak menyadari bahwa dia, terus terang, sudah menjadi pahlawan di dunia 《Juruselamat》. Jika mereka tahu kamu ada di sini, para siswa akan membuat keributan dan semua orang akan ingin melihatmu ☆.

– Tidak, mengatakan bahwa aku seorang pahlawan adalah hal yang berlebihan….

Moroha meringis dan menyangkal,

– Kamu serius? Orang raksasa sungguh rendah hati.

– Atau apakah semua orang Jepang menyukainya?

– Moroha sangat keras kepala.

Norma, Chiki dan Sophia tidak mendengarkannya dengan baik.

– Apakah begitu? Bolehkah aku bertanya sesuatu?

– … Ada hal yang lebih baik untuk dilakukan daripada berlatih karena aku, aku menentangnya.

Moroha tidak punya pilihan selain mendengarkan permintaan Mira.

Tapi sulit untuk menyetujuinya!

Pelatihan yang memanfaatkan kantor utama ini hanya untuk hari pertama, jadi tidak apa-apa bagi Moroha untuk bersembunyi hingga malam hari.

Mira dengan sempurna menyiapkan tempat persembunyian untuk itu,

– Tidak perlu merendah, gunakan tempat ini.

Dan tempat dimana Moroha dibawa adalah──tidak lain adalah bengkel Arlene.

– … “Jangan masuk” tertulis di atasnya, tapi.

Selembar kertas besar ditempelkan pada pintu berengsel ganda mirip gudang seolah-olah ingin menutupnya.

Sebuah catatan yang mengatakan 「Aku sedang melakukan penelitian yang sangat dipuji, jadi KEEP OUT」 disertai tanda tangan Arlene.

– Tidak apa-apa, tidak ditempel di pintu servis ya?

– Err, kamu mengatakan itu karena itu nyaman bagimu, bukan?

– Aku hanya bercanda, tapi legalah, kok. Gadis itu tidak bisa melawanku.

– Siapa Kepala Divisi di sini?

– Gadis itu, tentu saja. Arlene-lah yang melenyapkan 《Metafisik》 dan Kepala Divisi Amerika adalah gadis itu, aku tahu betul itu. Namun, aku mengurus pengelolaan uang yang merepotkan dan gadis itu harus mendapat uang saku dari aku setiap bulan, jadi dia tidak bisa hanya terpikat pada hobi.

– Mi-Mira-san sangat kuat….

– Rahasiakan ini dari semua orang, oke? Dari sudut pandang aku, dia tidak memberikan contoh yang baik kepada orang lain.

Mira meludah dengan tenang dengan wajah datar.

Moroha bersimpati pada Arlene, mengatakan bahwa akan merepotkan jika dia menjadi seseorang seperti Edward, tapi menjadi Kepala Divisi yang sama sekali tidak dihormati mungkin merupakan sebuah tragedi.

– Aku akan merepotkanmu selama setengah hari hari ini, tapi bisakah kamu melihat ini? aku membuatnya agar kamu dapat menontonnya di dalam.

Membiarkan tatapan ketakutan Moroha berlalu, Mira memberikan disk Blu-ray.

「2-17 Indiana」 ditulis singkat di permukaan polos.

Informasi itu masuk dalam dirinya.

– Apakah ini rekor pertarungan kelas Roh Jahat yang disebutkan di atas?

– Ya. Meskipun terlambat karena beberapa keadaan. aku akan mengerjakan pekerjaan kantor di sebelah kamu, jadi jangan ragu untuk berbicara dengan aku jika kamu memiliki masalah, oke?

Saat dia berkata begitu, Mira membuka pintu layanan dan masuk.

Moroha mempersiapkan dirinya dan berkata “maaf atas gangguan ini” dengan disk di satu tangan.

Itu adalah ruang besar dimana sampah masih berserakan.

Kuali ada di belakang.

Sama seperti hari pertama, Arlene yang duduk di bangku kecil sedang mengaduk bagian dalamnya dengan tongkat.

– Selamat pagi.

– Ini malam yang baik, bukan, Sesuatu -kun?

Arlene menjawab tanpa menghentikan tangannya yang bekerja.

Cara bicaranya mengatakan 「Apakah kamu tidak tahu bahasa Inggris yang benar?」, tetapi Moroha membalas dengan 「Apakah kamu tidak tahu waktu yang tepat?」. Namun, entah itu rambutnya yang acak-acakan, lingkaran hitam tebal di bawah matanya, atau ucapannya barusan, dia mencoba menebak “sejak kapan dia asyik dengan ini?”.

Tampak kagum, Mira,

– Ini sudah pagi, tahu? aku memahami perasaan kamu yang ingin membenamkan diri dalam pekerjaan, tetapi jaga kesehatan kamu.

– Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja. Jika itu untuk penemuan, maka bekerja dua hari berturut-turut tidak akan menghancurkanku～.

– Dua hari berturut-turut!?

Moroha membuat suaranya terdengar melengking.

aku minta maaf karena mengatakan “menebak” , itu di luar imajinasinya.

Mengabaikan Moroha yang ketakutan, Arlene mengaduk kuali sambil bergumam pada dirinya sendiri.

– Karena suatu alasan, aku tidak mendapatkan warna dan ketebalan yang aku harapkan～. Mungkin kulit ular saja tidak cukup…?

Daripada menyebut hal semacam itu sebagai penemuan atau penelitian, dia tidak diragukan lagi tampak seperti penyihir dalam dongeng.

Suatu hari, dia menguleni dan memukul tanah liat (?) yang dia keluarkan dari kuali itu untuk membuat Tag ID dalam bentuk pelat logam modern, tetapi kesenjangan gambar antara proses dan produk jadi sangat buruk.

Seperti yang dikatakan Sophia. Betapapun futuristiknya penemuan Arlene, sifat aslinya harus disebut artefak.

– Sekarang, apakah aku membutuhkan bubuk zamrud dan safir dalam jumlah banyak…? Mira akan marah padakueee.

– Aku akan meminjamkanmu uang segera. Hanya kali ini saja.

Begitu ya, kedengarannya seperti hobi yang mahal….

– Ngomong-ngomong, apa yang kamu buat sekarang…?

– Aku sudah bilang padamu beberapa hari yang lalu, bukan? Sebuah penemuan inovatif untuk kamu! Harapkan dan tunggu, oke?

Sejujurnya, dia tidak punya pilihan selain khawatir.

Moroha terdorong oleh dorongan untuk mengintip isi kuali, tapi ayahnya yang mengenakan pakaian abu-abu menghentikannya, mengatakan “Jangan pernah melihat ke sisi lain restoran”.

– A───, itu tidak berfungsi sama sekali───!

Kemudian dia diam-diam mengalihkan pandangannya dari Arlene, yang menggaruk kepalanya, dan memunggungi dia agar tidak mengganggu pekerjaannya.

Sofa, meja, TV, perlengkapan audio, dan bahkan lemari es, yang beberapa hari lalu tidak ada di sini, dibawa ke sudut lain bengkel.

Seperti yang diharapkan dari Mira, dia sangat teliti.

Moroha memasukkan disk pinjaman ke dalam pemutar dan duduk di sofa.

Sebuah meja kantor dipasang agak jauh, tempat Mira membuka laptopnya.

– Opo opo? Tunjukkan padaku juga.

Menunggu waktu startup, Arlene mendatanginya dengan sangat tertarik.

Dia tidak keberatan menontonnya bersama, tapi,

– Apakah penemuan ini berjalan dengan baik?

– Sekarang sedikit terpuruk. Aku perlu mendapat inspirasi tambahan dari Sesuatu -kun.

Saat dia mengucapkan alasan yang bisa dimengerti dan tidak bisa dimengerti, Arlene tergeletak di sofa dengan sikap yang buruk. Sambil menggunakan pangkuan Moroha sebagai bantal.

– Aah, nyaman sekali.

Orang tersebut sangat senang.

(Begitu, ketika Sophie-senpai mengatakan “membiasakan diri”, yang dia maksud adalah “menjadi kurang ajar”)

Dia teringat kata-kata Sophia lagi dan tersenyum kecut.

– Oke～. Kalau aku tidur di atas bantal ini, aku yakin inspirasiku akan mengalir deras～.

– … Benar-benar?

Bukannya membaringkan kepalanya di pangkuannya bukanlah sebuah masalah, tapi dia ingin dia jujur ​​tanpa membuat alasan yang aneh.

– Itu tidak bohong, Moroha-san. Penemuan Arlene hanya dapat memberikan performa terbaik jika diciptakan khusus untuk seseorang. Namun untuk menciptakan perlengkapan eksklusif tersebut, nampaknya inspirasi tidak akan tercurah kecuali dia melakukan kontak fisik dengan orang tersebut berkali-kali.

Namun, Mira turun tangan dari sisinya, dan karena itu, Moroha yakin.

– Mengapa kamu mempercayai Mira dan bukan kata-kata orang yang dimaksud～?

– Silakan coba pegang tangan kamu di dada dan dengarkan.

– Cih, ck, ck～.

Arlene terus menyentuh kaki bagian bawah Moroha dengan tangan kanannya sambil mendecakkan lidahnya seperti anak kecil.

– Oke～. Itu mengalir deras～.

Dia melontarkan kata-kata yang terdengar sembrono.

Moroha menjadi terbiasa dengan hal itu berkat makhluk yang melakukan pelecehan s3ksual terhadapnya dengan lebih brutal bernama Kanzaki Tokiko, jadi sayangnya dia tidak terganggu.

– Jika kamu akan mengambil istirahat sejenak dari penemuan ini, bukankah sebaiknya kamu mampir ke pelatihan? Bagaimanapun juga, kamu adalah Kepala Divisi.

– aku menolak. Ada banyak orang, kan? Mereka menakutkan.

Seperti yang diharapkan dari pernyataan tertutup.

– Tapi, kamu tidak akan pernah terbiasa dengan wajah baru, bukan?

– Norma dan yang lainnya harus melatih mereka dengan sempurna sehingga mereka benar-benar memperlakukan aku seperti makhluk yang rapuh. aku akan menemui mereka ketika pelatihan tersebut selesai.

– Itu adalah sesuatu yang akan memakan waktu lama….

– Ini yang terburuk, jika itu Skype, tidak apa-apa.

Orang ini tidak bisa diselamatkan.

Moroha kagum, tetapi sementara itu, pemutaran disk dimulai dan sebuah video ditayangkan.

– Oh, ini.

Arlene bergumam sambil mengusap pipinya di pangkuannya.

– kamu sudah melihat ini, bukan? Ini tidak seperti kamu harus menontonnya lagi.

– Tidak apa-apa, sungguh, aku akan menjelaskannya padamu. Hal-hal penting.

Menemukan alasan dalam kata-kata Arlene, Moroha tetap diam.

Dia berubah pikiran, terlihat serius dan berkonsentrasi pada layar TV.

A

Awalnya, dia tidak mengerti apa yang diproyeksikan.

Fokusnya terlalu dekat, mungkin karena close-up, jadi gambarnya kabur.

Dia hampir tidak tahu bahwa kameranya bergetar tanpa henti.

Itu bukanlah film teatrikal, tapi rekaman yang dibuat oleh seseorang di medan perang, jadi kekejaman di area tersebut tidak bisa dihindari.

Meskipun gambarnya tidak jelas, audionya jernih.

Suara menderu yang tampak seperti baling-baling helikopter terus bergemuruh.

Dan deru kemarahan orang-orang bercampur dengannya.

“Jangan panik!”

『Ambillah perlahan!』

『Jika kamu mendekat, itu akan menjadi akhir dari segalanya!』

Dan──

Sebuah suara mengatakan 『Keluarkan kameranya!』.

Kemudian gambar itu bergerak dengan tergesa-gesa dan berhenti di satu titik.

Pemandangan Great Plains dari atas, tempat bercampurnya tanah subur dan perbukitan.

Mungkin juru kamera yang menunggu pesanan di helikopter mengarahkan kameranya ke luar hanya setelah menerima perintah.

Pertempuran sudah dimulai di lapangan.

Di tengahnya, itu adalah Archfiend.

Jika seseorang harus membandingkannya dengan sesuatu, maka itu adalah Manusia Serigala.

Terlebih lagi, ia mengeluarkan sesuatu seperti kabut hitam dari seluruh tubuhnya.

Menggunakan tangan dan kakinya untuk berlari dengan kecepatan tinggi di tanah, ia mendekati mangsanya, dengan lincah berdiri dan menukik ke bawah.

Ia mengayunkan tangannya dengan cakar yang tajam, mengamuk.

Matanya diwarnai merah tua karena amarah, suatu keadaan kegelisahan mental yang hebat di mana ia mengeluarkan air liur tanpa henti dari mulutnya.

Seorang Shirogane dari Divisi Amerika, yang diserang oleh serangan sengit dan kekerasan dari apa yang disebut “Berserker”, panik, melindungi dirinya sendiri dan berlari dari satu tempat ke tempat lain lagi. Namun, Shirogane yang terdesak oleh kelincahan Werewolf dan intensitas serangan dengan kedua tangannya, akhirnya terkena serangan.

Cakar Manusia Serigala itu tajam, tetapi tidak terlihat panjang, dan bekas luka yang terukir di dadanya juga dangkal.

Namun, karena kekuatan fisiknya yang luar biasa, tubuhnya hancur berkeping-keping.

Dia terpental ke tanah berkali-kali dan akhirnya berhenti, namun dia tidak bisa langsung bergerak karena benturan tersebut.

Roh Jahat hendak mengejarnya seperti serigala lapar yang menemukan daging mentah.

Di sanalah pukulan Norma menghantam sisi wajahnya dengan keras!

Dia menyelamatkan temannya tepat pada waktunya.

Namun, kerusakan yang diakibatkan oleh pukulan itu nol.

Lebih tepatnya, lukanya segera beregenerasi karena karakteristik khusus dari kelas Roh Jahat.

Mata merah tua Werewolf diarahkan ke Norma.

Target dari Roh Jahat berubah.

Dengan tatapan putus asa, Norma memperkuat pertahanannya dengan tekkou dan menahan pukulan berulang-ulang dari cakar kiri dan kanan seperti badai.

Situasinya aneh.

Saat Norma bertanding dengan Moroha, dia seharusnya bisa bergerak lebih baik.

Tidak peduli seberapa kuat Roh Jahat itu, mereka hanya akan terdorong ke dalam pertarungan bertahan….

Saat dia bertanya-tanya, dia memberi prioritas untuk melihat apa yang terjadi kemudian.

Orang yang mengambil kesempatan saat Manusia Serigala melancarkan serangan terkonsentrasi pada Norma dan menyerangnya dari belakang adalah Chiki.

Satu kilatan, dua kilatan, tiga kilatan, empat kilatan── keempat bilahnya digerakkan dengan kecepatan tinggi, Manusia Serigala sedikit tersendat, dan Norma, yang telah berubah menjadi kura-kura, mengambil nafas.

Selanjutnya, Shirogane lain ikut campur, meliputi Norma dan Chiki.

Meski begitu, ketika Werewolf melolong seolah-olah sedang mengamuk, ia merentangkan lengannya yang panjang, berputar sekuat tenaga dan menyerang mereka, menebas semua orang di tempat.

Gaya bertarungnya benar-benar merupakan penjelmaan dari kekerasan.

Shirogane 20+ di sekitarnya jelas lebih rendah.

– aku ingin melihatnya lebih dekat.

Moroha mengaku, mencondongkan tubuh ke depan.

Dia terlalu fokus pada gambar itu hingga dia tidak menyadari kalau dagunya disentuh oleh Arlene.

Ini mungkin menjadi pertimbangan untuk melindungi keselamatan helikopter, tapi posisi perekamannya terlalu jauh, seluk-beluk pertempuran tidak bisa dilihat, bahkan detailnya pun tidak bisa dilihat.

Karena ukuran 《Metafisik》 konvensionalnya besar, hanya rekaman jarak jauh yang bisa diambil dari area aman dengan helikopter, tapi itu membuatnya sadar bahwa cara melakukan sesuatu akan berubah jika itu adalah kelas Roh Jahat.

– Orang-orang itu benar-benar merepotkan….

Moroha menghela nafas kecewa.

Namun, tampaknya, pada saat yang sama, juru kamera juga kehilangan kesabaran, berulang kali memanggil 『Mendekatlah!』.

Mungkin karena helikopter mulai bergerak maju dengan hati-hati, ukuran Werewolf dalam video bertambah perlahan.

Dengan ini, dia bisa memahami detailnya dengan sempurna.

Manusia Serigala melolong sambil mengeluarkan air liur.

Suara melengking bergema di bengkel melalui mikrofon kamera.

A

── Kembalikaniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.

A

Pada saat yang sama, emosi seperti telepati yang kuat mengguncang pikiran Moroha.

Prana dan mana tidak bisa dilihat oleh orang biasa yang bukan 《Juruselamat》.

Demikian pula, 《Metafisik》, yang merupakan gumpalan setan , hanya dilihat oleh orang biasa sebagai “monster kabut hitam”*.

 *TN: monster adalah bacaan furigana untuk “badan perakitan kabut hitam”.

Demikian pula melalui foto dan video. Kemudahan modern seperti kamera dengan jelas dan setia merekam bentuk setan . Itu sempurna, oleh karena itu, ketika orang biasa melihatnya, itu hanya tampak seperti kabut hitam berbentuk monster, dan ketika 《Juruselamat》 melihatnya, penampakan 《Metafisik》 terlihat dengan sempurna.

Dan Moroha tahu bahwa fenomena ini akan tetap terjadi bahkan ketika merekam suara melengking dari kelas Roh Jahat.

A

── Kembali iiiiiiit, kembalikan iiiiiiiiiiiiiiiiiiit!

A

Manusia Serigala terus melolong.

Kebencian yang mengerikan menyebar hingga Moroha merinding.

Dalam video tersebut, para Shirogan yang mendengar suara melengking tepat di sebelahnya sudah bertarung dengan wajah pucat.

Saat kamera mendekat, dia bisa melihat gaya bertarung dan keadaan mereka secara detail.

Moroha menilai: “Tidak termasuk Norma dan Chiki, kemampuan semua orang berada di sekitar C-Rank, kan?”

Ketika melihat warna prana mereka ¸ mereka tampak lebih kuat, tetapi baik 《Kekuatan》 maupun 《Gerakan Seperti Dewa》 mereka tidak kuat.

Dia pikir mereka tentu saja lebih elit dan terkonsolidasi daripada B, tapi apakah ini juga disebabkan oleh situasi keuangan Amerika?

Namun, mereka sudah terbiasa berkelahi.

Tidak ada seorang pun yang menyombongkan keberanian pribadinya atau tampil menonjol tanpa tujuan.

Jika mereka menjadi sasaran Werewolf, mereka akan mengabdikan diri untuk menjaga dan melarikan diri.

Sementara itu, mereka yakin sekutunya akan mendukung mereka, dan nyatanya mereka selalu membantu.

Biarpun mereka mengepung musuh sekelas Roh Jahat seukuran manusia dengan 20 orang, jika ada yang ceroboh, tembakan persahabatan bisa sering terjadi, tapi itu tidak pernah terjadi. Mereka tidak terlalu dekat untuk menghalangi, atau terlalu jauh untuk ditopang, rasa jarak mereka satu sama lain sangat bagus.

Divisi Amerika memiliki kemampuan koordinasi organisasi yang sangat tinggi. Dia mengerang karena itu.

Namun──namun, kelas Roh Jahat masih lebih unggul.

Bahkan jika para Shirogan mengabdikan diri mereka untuk bertahan, Manusia Serigala menjatuhkan mereka dengan kekuatan manusia super dari atas penjagaan mereka.

Bahkan jika dukungan datang dan menebasnya dari kiri, kanan atau belakang, Werewolf langsung beregenerasi.

Jika mereka meningkatkan tindak lanjut dan menyerang dengan tiga atau empat orang sekaligus, Roh Jahat memutar tubuhnya seolah-olah telah menunggu mereka, mengayunkan tangannya seperti kincir angin dan menebas mereka semua bersama-sama.

Norma dan Chiki, yang sudah muak, menggabungkan 《Mars》 mereka dan menyerang tanpa henti dengan badai api, tapi Werewolf akhirnya meledakkannya secara mengejutkan dengan nafas yang kuat.

(Yang ini… cukup kuat)

Moroha menatap layar dan meringis.

Tidak mungkin ia memiliki daya tembak yang sangat besar seperti Roh Jahat Tanpa Kepala yang terakhir.

Sejauh ini, satu-satunya senjata yang dimilikinya hanyalah kedua tangan dan kakinya serta kemampuan bertarung tangan kosong melalui taringnya.

Tidak mungkin gerakannya sesulit Silhouette Evil Spirit terakhir.

Meskipun ia tajam dan gesit, serangan dan penghindarannya sangat sederhana.

Itu benar-benar cepat, benar-benar kuat dan benar-benar tangguh, dan hanya dengan tiga hal itu, itu membuat para elit Divisi Amerika kewalahan.

Seorang pengamuk yang benar-benar ganas, tetapi inti dari gaya bertarungnya memiliki pendekatan yang lugas dan bahkan sederhana.

Hal ini adalah hal yang paling tidak dapat diatur.

– Sekiranya hanya anggota B-Rank atau lebih tinggi yang mendukung mereka setidaknya….

– Hanya anak-anak itu yang ada, tahu?

– Eh?

Moroha terkejut mendengar penjelasan Arlene.

Bukankah itu sebuah kesalahan atau semacamnya? Kekuatan dan kecepatan mereka tidak cukup untuk B-Rank.

Namun Mira menghentikan tugas pekerjaannya,

– Berkat pengalaman Moroha-san yang bertarung melawan kelas Roh Jahat di masa lalu dan pengungkapan informasi tersebut oleh Divisi Jepang, kami menyadari bahwa kualitas lebih penting daripada jumlah saat bertarung melawan kelas Roh Jahat. Tidak ada C-Rank yang dibawa serta.

Dia membuktikannya secara lisan, jadi tidak ada kesalahan.

(Kalau dipikir-pikir, pergerakan Norma-san dan Chiki-san anehnya buruk…)

Moroha merenung sejenak dan tiba-tiba menyadarinya.

Dia lebih memperhatikan gambar itu.

Kabut hitam keluar dari seluruh tubuh Werewolf.

Saat mereka ditutupi di dalamnya, kulit semua orang yang berada dalam pertempuran menjadi hitam.

Dia tidak menyadarinya sampai sekarang karena gambarnya masih jauh dan bintik-bintik di kulit mereka langsung hilang.

– Kabut itu… mungkin itu racun yang mematikan atau semacamnya?

– Ah, seperti yang diharapkan darimu. Itu benar. Kami menyebutnya Wolfsbane.

– Dia, yang menjadi tubuh sumber dari kelas Roh Jahat ini, adalah pengguna obat 《Mars》. Kami tidak memahami teorinya, namun kami telah menganalisis bahwa teori tersebut mungkin membalikkan teori tersebut.

Arlene dan Mira menjelaskan dari kedua sisi.

Dia mengerti.

Itu adalah Roh Jahat Serigala Beracun.

Setiap kali Norma dan yang lainnya menantangnya untuk pertarungan jarak dekat, mereka mungkin terkena racun yang keluar dari Werewolf secara langsung.

Tidak boleh dibiarkan apa adanya, mereka harus didetoksifikasi dengan kecepatan penuh dengan 《Kehidupan Internal》.

Namun, karena mereka harus mentransfer prana ke sana, mereka akan kehabisan prana untuk dituangkan ke dalam 《Kekuatan》, 《Gerakan Seperti Dewa》 dan Teknik Bintang Lima yang pada awalnya diperlukan untuk pertempuran. Akibatnya, mereka hanya bisa menampilkan kekuatan hingga satu peringkat lebih rendah dan dipaksa bertarung jarak dekat melawan lawan Serigala Beracun yang sudah kuat secara fisik.

– Hanya ada dua 《Penyelamat Cahaya》 di dunia yang bisa melawan kelas Roh Jahat ini secara langsung.

Mira menutup laptopnya dan berkata dengan suara serius.

Pada akhirnya, dia khawatir tentang hal itu dan tidak bisa berkonsentrasi pada tugas pekerjaannya.

Di sisi lain, Arlene berkata dengan nada main-main sambil berbaring diam di pangkuan Moroha.

– Diegua memiliki banyak pekerjaan dan kematian mendadak akan menjadi masalah, jadi dia dikecualikan dari awal. Zhixin kurang lebih bisa melakukannya, tetapi sumber kekuatannya adalah tekniknya. Jika dia tidak menyombongkan prananya , serigala ini -kun akan menjadi lawan yang tangguh*.

*TN: Teknik adalah pembacaan furigana untuk kung-fu.

Cara dia mengatakannya kasar tapi akurat.

Tidak termasuk keduanya, Moroha mengalihkan pandangannya ke arah Shirogane lainnya ,

– Singkatnya, Edward, yang tampaknya tidak terpengaruh oleh kabut beracun itu, adalah orang yang kompeten?

– Armor perak itu benar-benar berlebihan. aku ingin membuat yang seperti itu, tetapi aku belum berhasil sama sekali. Ini sangat mustahil. Sangat tidak mungkin. Dan membuat frustrasi.

Arlene mengamuk seolah sedang mengamuk.

– Dan yang lainnya adalah kamu──Moroha-san.

Mira mengubah tatapan matanya menjadi serius dan menatapnya.

– ….

Moroha tidak bereaksi sama sekali karena dia bisa mengantisipasi bahwa dia akan diberitahu seperti itu dari alur pembicaraan.

– Karena kamu memiliki prana yang sangat baik , kamu harus mampu bertarung, bahkan dengan cacat.

– aku tidak akan tahu sampai aku benar-benar mencobanya….

– Sesuatu -kun bisa melakukannya! Masih ada lagi, kamu tahu? Sekarang aku membuat item super untuk mengeluarkan kekuatanmu lebih banyak.

Arlene memberikan persetujuannya dengan nada suara yang bagus dan menunjuk ke kuali dengan sedikit antusias.

– Jika aku ingat dengan benar, kamu juga mengatakan ini dalam bahasa Jepang, bukan? “Mutiara dilemparkan ke hadapan babi”? Wow, sepertinya sebuah berkah*.

*TN: Pepatah artinya “Jangan sia-siakan hal baik pada orang yang tidak menghargainya”.

– Semakin aku mendengarkan, semakin aku cemas, jadi bisakah kamu diam…?

Moroha kehabisan akal,

– Pokoknya… aku mengerti bahwa benda ini memiliki kompatibilitas terburuk untuk Shirogane . Tapi tidak ada Kuroma yang memberikan dukungan tembakan selama pertempuran ini, kan? Jika kita berbicara tentang serangan jarak jauh, menurutku racun tidak ada hubungannya dengan itu.

Dia telah menonton video itu selama beberapa waktu, tetapi tidak peduli berapa lama waktu berlalu, tidak ada gunanya.

Konstruksi garis depan Norma dan yang lainnya mengkhawatirkan, mereka mungkin harus berdiri dan menonton tanpa mendekat.

– Itu akan dimulai sebentar lagi.

Saat Mira menjawab.

Sesuatu yang bersinar melintasi layar seolah-olah sedang memotongnya.

Itu tidak hanya terjadi sekali saja.

Seperti pancuran hujan, lampu yang tak terhitung jumlahnya menyala di layar.

Moroha melihat dari dekat video itu.

Identitas sebenarnya dari lampu tersebut adalah bola meriam yang terbuat dari massa energi.

Helikopter yang takut dengan peluru nyasar tiba-tiba terangkat. Gambar itu masih jauh dari medan perang.

Tapi berkat itu, sekarang dia bisa melihat semuanya dari atas, dan sosok penembaknya terlihat.

Itu adalah Kepala Divisi Amerika Arlene Highbury.

Gadis yang sedang bermalas-malasan di pangkuannya berada dalam posisi tegas dan berdiri seolah-olah dia adalah orang lain.

Dia membawa ransel besar dengan menara senjata baja yang tumbuh seperti landak, atau lebih tepatnya, tersembunyi di punggungnya, dan peluru ringan ditembakkan dari moncongnya yang tak terhitung jumlahnya*.

*TN: Backpack adalah bacaan furigana untuk “perlengkapan punggung”.

– Luar biasa, bukan? Namanya adalah “Becky”. Itu anakku juga.

Arlene menyombongkan tas punggungnya yang sepertinya merupakan penemuan.

Namun, Moroha dengan patuh menyetujuinya.

Faktanya, daya tembaknya luar biasa, jangkauannya jauh, laju tembakannya sangat bagus dan tidak menunjukkan tanda-tanda tembakannya akan berhenti.

Dengan dia sendirian, tidak diperlukan pasukan Kuroma yang dangkal .

Ini adalah gaya bertarung Arlene.

– Inilah sebabnya mengapa bos kami dijuluki “brigade artileri satu orang”.

Moroha merasa apa yang ditambahkan Mira adalah kalimat yang sangat pas.

Dengan “Becky” ini, situasi pertempuran akan menguntungkan mereka, bukan?

Dia berpikir begitu──tapi perkiraannya segera dikhianati.

Peluru ringan yang tak terhitung jumlahnya terbang menuju kelas Roh Jahat.

Tidak semuanya berhasil.

Ia berlari dengan keempat anggota tubuhnya dan dengan cepat mengayunkan tubuhnya ke kiri dan ke kanan sambil sesekali melompat, selalu menghindari serangan.

“Aku-lihat-semuanya”-nya sempurna, tidak ada yang sia-sia dalam gerakan menghindarnya.

Ia memenuhi ketiga syarat penting: kecepatan, kekuatan dan ketangguhan; ia juga memiliki Wolfsbane pembunuh jarak dekat dan keunggulan 「matanya」.

(Ini kuat… 《Metafisik》terbaik yang pernah aku lihat…)

Garis keringat mengalir di dahi Moroha.

Arlene, di pangkuannya, menjulurkan lidahnya seolah ingin menjilatnya, tapi dia tidak punya waktu untuk mempedulikannya.

Dia meletakkan tangannya di wajahnya seperti penutup tanpa mengalihkan pandangan dari monitor.

Rentetan itu tidak menimbulkan masalah bagi Roh Jahat Serigala Beracun, sebaliknya, ia jatuh ke depan menuju Arlene dalam video.

Ia menghindari peluru di depannya dengan zig-zag, terus memperpendek jarak.

“Becky”, yang digendong Arlene di punggungnya, tampak sama beratnya dengan ukurannya yang besar dan tampilannya yang seperti baja.

Tanpa bisa melarikan diri, dia terus menyerang, terlihat kebingungan.

Untuk menebusnya, Mira, yang mengawalnya di sisinya, mencegatnya.

Sambil memegang cambuk panjang, dia merentangkannya untuk membuat Manusia Serigala tersandung.

Manusia Serigala melompat dan menghindarinya dengan waktu luang, tapi Mira menggunakan 《Merkurius》 untuk memanipulasi pergerakan cambuk dan menyembunyikannya dari belakang.

Menyerahkan segalanya pada 「mata」 dan fisiknya, gerakannya adalah Roh Jahat yang monoton.

Mungkin karena sesuatu yang disebut membaca dan memperkirakan, serangan mendadak Mira mendarat dengan sempurna, menjerat kaki kanannya.

Untuk sesaat, beam shell menembus sisi kiri dada Serigala Beracun yang gerakannya terhalang.

Pukulan langsung ke inti Roh Jahat yang ada di sana.

Setan pelindung meluap dari hati yang hitam dalam sekejap untuk melindungi bagian vital.

Itu bertentangan dengan kekuatan destruktif dari peluru ringan, dan sebagai hasilnya, pancaran sinar Arlene kalah dalam pertarungan.

Jantung Roh Jahat bahkan tidak tergores sedikit pun.

Namun karena digunakan, konsentrasi satana menjadi sedikit lemah.

– Kamu melihatnya, Moroha-san?

– Ya.

– Jika kita mengenai inti itu dengan sinar yang lebih kuat, kita bisa mengalahkannya.

– Tentu. … Tapi bisakah kekuatannya ditingkatkan?

Mendengar pertanyaan Moroha, dan seolah ingin mencuri dialog dari Mira, Arlene terus berbicara.

– Tentu saja, itu wajar! Sekadar informasi, kekuatan satu tembakan “Becky” tergolong rendah karena hanya dirancang untuk anak kecil yang pandai menembakkan hujan peluru! Sebaliknya, jika seorang anak yang menembak dengan hati-hati satu per satu, ia dapat mengerahkan kekuatan yang jauh lebih besar! Alih-alih menembakkan peluru besar, sinarnya bisa dikonvergensi hingga seukuran anak panah. Ada begitu banyak spesifikasi skema!

– aku, aku mengerti, jadi tolong jangan marah.

Saat Moroha menjadi kewalahan,

– Tapi itu tidak terpengaruh oleh mereka, kan? Bahkan sekarang, jika kamu memotretnya seperti ini, tidak akan ada bedanya.

Dia mengatakan apa yang harus dikatakan dengan benar dan menunjuk ke monitor.

Apa yang diterima Poison Wolf hanya satu tembakan beberapa saat yang lalu.

Ia segera merobek cambuknya bahkan tanpa berusaha melepaskan diri dari pengekangannya.

Mira mencoba memutar dan memegang cambuknya lagi, tapi mungkin karena dia pernah melihatnya sekali dan membedakannya sebagai ancaman, Serigala Beracun mulai berhati-hati dan sejak saat itu, dia tidak lagi tertangkap.

Divisi Amerika telah kehilangan semua faktor penentunya.

Dalam video tersebut, Mira berteriak untuk mengungsi dengan ekspresi pahit.

– aku pikir itu adalah keputusan yang cepat dan bagus.

– Hmm, aku rasa begitu…. Terima kasih. aku merasa segar.

Sambil meletakkan dagunya di tangan di atas meja kantor, Mira tersenyum dengan seluruh wajahnya.

Di sisi lain, Mira dalam video tersebut menyeret Arlene keluar dari ransel baja, menggendongnya, meninggalkan “Becky” dan melarikan diri.

– Aah, “Becky”-ku….

Arlene di pangkuannya mengenang dan menitikkan air mata.

Moroha bertahan dengan celananya yang basah kuyup,

– Jika tidak bisa diserang, tidak peduli seberapa kuatnya, itu hanyalah teori yang tidak bisa diterapkan, setujukah kamu?

Namun, Arlene yakin,

– Itu sebabnya aku mengatakan bahwa kita harus meningkatkan kecepatan peluru sehingga benda itu tidak dapat menghindarinya setelah 『melihat』 mereka.

– ….!

Moroha hendak memukul lututnya tetapi dia mengurungkannya karena kepala Arlene ada di sana.

– Bisakah kecepatan peluru ditingkatkan?

– Jika aku memusatkan kinerja pada hal itu, ya, itu mungkin. Namun, hanya lima peluru yang bisa ditembakkan.

– Hanya lima tembakan?

– Perkiraan aku mengatakan lima tembakan sudah cukup. Kalau semua kena jantung, harusnya kita bisa mengalahkannya.

– … Ah, jadi jangan main peluru?

– Jika mereka menyerang, kami akan baik-baik saja, aku beritahu kamu.

– aku tidak yakin….

– Ada apa denganmu? Astaga! kamu pelit tentang penemuan aku beberapa waktu lalu! Maka Sesuatu -kun harus menciptakan hal menakjubkan seperti 『Perangkat yang menghilangkan kelaparan di Afrika hanya dengan menekan sebuah tombol』!!

Arlene berbaring telungkup saat itu juga seolah sedang merajuk di tempat tidur.

Menurutnya berbaring telungkup di pangkuan seseorang adalah perilaku yang cukup menawan.

Bingung, dan seolah ingin turun tangan lagi, Mira,

– aku meminta kamu untuk percaya pada Arlene. Kata-kata tentang penemuan gadis ini sangat tulus dan akurat. Jika gadis ini bilang dia tidak bisa, maka dia tidak bisa, dan jika dia bilang dia bisa, maka dia bisa. Dalam 8 atau 9 kasus dari 10.

(Jadi 1 dari 10 akan gagal ya)

Moroha berpikir, tapi dia tidak mengatakan sesuatu yang tidak sensitif.

Ketika dia dengan tenang dibujuk oleh Mira, dia menjadi sangat lemah.

Mungkin karena dia memiliki aura yang mirip dengan bibinya di suatu tempat.

– Dipahami. Maka kita tidak punya pilihan selain membuat senjata baru itu dengan tergesa-gesa.

– Sudah selesai .

– Eh?

Arlene mengangkat wajahnya seolah dia telah menunggu kata-kata itu dan menjadi bersemangat.

Dia berdiri di depan Moroha yang tercengang dan memasuki lautan sampah.

Dia dengan sayang mengambil salah satu yang dilemparkan dengan santai.

Itu adalah──senapan dengan laras yang sangat panjang.

Dari laras senapan hingga moncongnya, jaraknya melebihi tiga meter.

Ketika Arlene yang mungil memegangnya, berdiri, dia mengira itu adalah tombak.

Saat dia mengusap pipinya pada laras senapan,

– Nama anak ini adalah “Clara”. Tolong jaga dia.

– Aku masih Sesuatu -kun sedangkan anak ini adalah “Clara”-chan dan yang sebelumnya adalah “Becky”-chan…

Sisi tidak pengertiannya ini membuatnya berpikir bahwa dia benar-benar bagian dari Enam Kepala.

Moroha menatapnya dengan tatapan mencela, tapi Arlene tidak membaca situasinya sama sekali.

– Kamu menatapku dengan mata cemburu itu lagi～. Sesuatu -kun ingin menggosokkan pipinya padanya juga? Tolong, jangan ragu untuk melakukannya, jangan menahan diri.

– Apakah dilengkapi dengan alat pengaman atau semacamnya?

Moroha berhenti memutar video itu sejenak dan menerimanya dengan ketakutan.

– Tidak ada yang perlu ditakutkan! Sama seperti kalian bertarung menggunakan prana dan mana , aku bertarung menggunakan kekuatanku sendiri. Haruskah aku menyebutnya reprakana untuk saat ini? Jika aku tidak menarik pelatuknya dengan pemikiran tersebut, baik “Becky” maupun “Clara” tidak akan mengatakan apa pun*.

*TN: Reprakana adalah bacaan furigana untuk “kekuatan peri”.

Saat mendengarkan ceramah di sebelahnya, Moroha memegang senapan panjang sebagai ujian.

Dia melihat ke dalam teropong yang terpasang pada laras.

Bagian dalamnya tipis dan sempit, dan sebuah reticle silang muncul.

– Ia memiliki jangkauan sekitar 100 yard (91,4 meter), dan karena berbentuk balok, ia bergerak lurus sempurna dengan kecepatan peluru. Jika membidiknya dan menarik pelatuknya, kamu akan mencapai target, itu sudah disesuaikan. Dia gadis yang baik, bukan～?

Arlene, yang membiarkan ekspresi wajahnya terpesona oleh sisi orang tuanya yang terekspos sepenuhnya, mulai mengusap pipinya pada tong dari sisi yang berlawanan.

– Tapi sulit untuk membidiknya, bukan? Arlene-san tidak bisa menggunakan 《Clairvoyance》. kamu tidak bisa mengikuti pertarungan berkecepatan tinggi antara Shirogane dan 《Metafisik》, bukan?

Itu adalah senjata yang buruk, atau lebih tepatnya, “Becky”, yang menembakkan rentetan tembakan, adalah senjata yang lebih masuk akal.

– Apakah kamu mendengarkan? Solusi untuk itu juga telah dilakukan. Jangan meremehkan “Arsenal” Arlene.

Kepala Divisi Amerika dengan bangga memuji dagangannya.

Moroha mengembalikan “Clara” dan dia mengangkat moncongnya sangat tinggi seperti tombak.

– Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa strategi untuk mengalahkan Roh Jahat Serigala Beracun bergantung pada bagaimana “Clara” dan aku diizinkan untuk berkonsentrasi pada menembak!

Dia bahkan menekankan dengan antusias.

– Strateginya….?

– Ya. Salah satu yang aku bekerja sangat keras dengan Mira.

Moroha meletakkan tangannya di dagunya dan berpikir. Adapun garis dasar yang diambil oleh mereka, dia tidak keberatan.

Mengikuti penjelasan dari samping, Mira,

– Agar Arlene bisa berkonsentrasi, stabilitas garis depan, yang tidak akan pernah membiarkan Serigala Beracun menerobos, adalah sesuatu yang paling penting, setujukah kamu? Namun, ini adalah tugas yang sulit melawan Roh Jahat, pembunuh jarak dekat. Moroha-san, menurutmu bahkan Ksatria Putih terkenal pun tidak bisa melakukannya, benar kan?

– Dia kuat, tapi kecepatannya agak menurun. Jika dia secepat Serigala Beracun, dan seandainya dia benar-benar diabaikan dan barisan belakang menjadi sasaran, akan sulit untuk bertahan melawannya dengan sempurna.

– Iya benar sekali.

Mira berdiri sambil melontarkan kata seru berkali-kali untuk menunjukkan bahwa dia memperhatikan kata-kata Moroha.

Arlene, yang berada di sebelahnya, memoles “Clara” dengan ekstasi seolah dia bosan dengan percakapan itu, yang bahkan lebih menyedihkan*.

*TN: Arlene adalah bacaan furigana untuk “orang yang bertanggung jawab”.

Kesulitan Kepala Divisi ini dan Mira, Wakil Kepala Divisi, disembunyikan.

– Yah, aku tidak akan mengatakan aku datang dengan pemikiran bahwa ini akan menjadi pertarungan yang mudah.

Moroha menundukkan kepalanya, sedih.

– Terima kasih atas kebaikan kamu…!

Mira yang biasanya cuek, tersenyum lebar seakan mekar di sekujur tubuhnya.

Itu bukan sesuatu yang membuat kita senang , kata Moroha sambil menggaruk kepalanya dengan tangannya yang bebas.

– Bolehkah orang ini berpikiran sederhana dan tertawa?

– Dengan baik. Jika Moroha-san benar-benar melakukan hal itu, maka bisa merekrutmu selagi kami melakukan ini akan menyelamatkan kami. Namun kamu adalah pria yang gigih dan pantang menyerah dalam mengambil keputusan, bukan? aku senang Moroha-san, yang seperti itu, memberikan persetujuannya. aku pastinya.

– … Kamu melebih-lebihkan.

Saat Moroha menggaruk kepalanya tanpa tahu harus berbuat apa, Mira akhirnya melepaskan tangannya.

Dia kembali ke tugas kerjanya seolah-olah bebannya sudah hilang dari pikirannya.

Suara penekanan tombol yang memantul terdengar.

– Aku senang, bukan begitu, “Clara”-chan?” Sesuatu -kun akan mengurus bagian tersulit dari eksperimen ini～. Dengan ini, aku bisa menunjukkan kehebatan “Clara”-chan, lho～? aku sangat bangga, kamu tahu～?

Dia tidak ingin mendengar perkataan Arlene.

Moroha kembali ke tugasnya sambil merasa sedih.

Dia memutar video yang dijeda.

Serigala Beracun menjerit dan tanpa henti mengejar Mira yang melarikan diri sambil memegangi Arlene.

Norma dan yang lainnya, yang menghalangi jalannya, dengan mudah ditebas, tidak membiarkan mereka mendekat.

(Untuk hal ini, aku satu-satunya, ya…)

Moroha menatap monitor dengan mata serius.

Dia tidak akan memainkannya dengan benar seperti beberapa waktu lalu.

Tapi, dalam situasi itu, itu tidak cukup.

Lebih serius. Keterangan lebih lanjut. Lebih detailnya. Lebih perseptif──