Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 3 Chapter 13 Bahasa Indonesia
Joou Heika no Isekai Senryaku
Volume 3 Chapter 13
Cerita Sampingan Spesial: Serangga Berpikir
Segala yang dialami ratu Arachnea, Grevillea, ditransmisikan ke seluruh Swarm. Dengan demikian, mayoritas dari mereka merasakan berbagai macam emosi untuk pertama kalinya. Ketika Grevillea pertama kali memutuskan untuk membalas dendam, Swarm didorong oleh kemarahan itu. Ketika bocah peri itu meninggal, Swarm dibanjiri amarah yang belum pernah mereka rasakan sebelumnya. Namun, apakah masing-masing Swarm memiliki perasaan mereka sendiri?
Para Swarm merenung.
Jika apa yang dirasakan sang ratu dapat disebut emosi, maka mereka tidak memiliki apa pun yang sesuai dengannya. Tidak ada apa pun dalam diri mereka yang secara inheren mendorong mereka maju selain naluri alami mereka untuk menaklukkan. Meskipun memiliki dorongan ini, mereka tidak pernah mempertimbangkan alasan mereka memilikinya. Dorongan itu ada begitu saja. Dorongan tanpa alasan atau sebab.
Namun, setiap kali mereka dicekik oleh gelombang emosi ratu mereka, Swarm merasa bahwa pilar keinginan mereka untuk menaklukkan sedang terguncang. Semuanya masih seperti sebelumnya ketika mereka menaklukkan Kerajaan Maluk. Di sisi lain, setelah mereka memasuki Kadipaten Schtraut, ada sesuatu yang salah.
Sang ratu tidak hanya ingin menguasai negara itu; ia juga mencoba bernegosiasi. Mereka tidak menyusup untuk penaklukan, tetapi untuk bersekutu. Ia juga hampir berhasil, tetapi kemudian semuanya hancur.
Setelah itu, hati ratu mereka dipenuhi dengan rasa sia-sia yang menyesakkan—dan, bersamaan dengan itu, kemarahan yang mendalam dan keinginan untuk membantai orang-orang yang telah membunuh sekutu potensialnya. Apa yang dirasakan Swarm selanjutnya adalah emosi yang jarang mereka rasakan: kasihan.
Para Swarm merenung.
Bagaimana dan mengapa ratu mereka dikaruniai dengan begitu banyak emosi? Jika dia adalah Swarm, dia tidak akan membutuhkan emosi dan akan menghancurkan yang lain begitu saja… Tapi dia tidak. Apakah mereka akan lebih baik jika dia tidak membawa semua perasaan ini di dalam dirinya?
Tidak, mereka tidak mau. Kehadiran emosi memungkinkan mereka menemukan hal-hal baru. Mempelajari kemarahan, kesedihan, kegembiraan. Dan berkat emosi-emosi itulah mereka tidak lagi sekadar menjadi sekumpulan pikiran.
Kawanan itu menerima emosi sang ratu, dan mereka ingin mengadopsi lebih banyak emosi itu di masa mendatang. Dengan begitu, mereka akan menjadi dewasa; bukan lagi monster belaka, mereka akan berevolusi menjadi bentuk kehidupan baru. Ya, mereka akan menjadi makhluk yang mampu memahami hati manusia. Dan jika mereka dapat belajar membaca hati orang lain, mungkin mereka akan lebih dekat dengan kemenangan.
Itulah yang dipikirkan Swarm pada awalnya.
Meskipun mereka dapat memahami emosi, mereka tidak dapat dengan mudah memahami alasan di baliknya kecuali jika alasan tersebut cukup sederhana. Misalnya, ketika sang ratu ingin merasakan hobi manusia berenang di laut, Kawanan tidak dapat memahami motivasinya.
Apakah memasuki laut menyenangkan? Mengapa ratu merasa bersalah karena tidak mengundang semua orang? Menarik Swarm dari garis depan untuk memusatkan mereka di belakang selama masa perang adalah tindakan yang bodoh.
Kawanan itu tidak dapat memahami konsep kesenangan. Bahkan jika keinginan mereka untuk menaklukkan harus terpenuhi, mereka tidak melihatnya dalam konteks kesenangan atau kenikmatan. Mereka tidak mengetahui apa pun yang dapat disebut demikian. Mereka tidak memiliki keinginan untuk makan, tidur, atau bersetubuh, jadi mereka tidak memiliki kebutuhan untuk dihibur.
Para Swarm merenung.
Apa yang dimaksud dengan “kesenangan”? Sérignan, yang menonjol di antara mereka karena memiliki nama dan kepribadiannya sendiri, dianggap mengetahui jawabannya. Seperti ratu, ia mampu menikmati makanan, dan yang terpenting, ia memperoleh kesenangan karena berada di sisi ratu.
Seperti Sérignan, para Swarm lainnya memandang ratu dengan rasa hormat dan kasih sayang, tetapi mereka tidak merasa senang berada di dekatnya. Bagaimanapun, yang dibutuhkan hanyalah satu dari mereka untuk berada di dekatnya, dan pengalaman itu akan dibagikan oleh kolektif. Selain itu, kehadiran ratu adalah hal yang wajar. Ketika tiba saatnya bagi ratu untuk meninggalkan mereka, itu akan menjadi akhir bagi mereka.
Apa yang akan dirasakan Swarm saat itu? Mereka tidak mengerti kesedihan karena perpisahan. Ketika Lysa kehilangan Linnet dan menjadi bagian dari Swarm, pengalamannya mengalir ke dalam kesadaran kolektif. Namun, Swarm lainnya tidak dapat memahami emosinya. Mereka tidak dapat memahami arti perpisahan abadi dari orang yang dicintai.
Pemahaman mereka tentang kematian terlalu terbatas sejak awal. Semua adalah satu dan satu adalah segalanya, jadi bagi mereka, kematian sejati tidak ada. Jika salah satu dari mereka jatuh, akan digantikan oleh yang lain. Keinginan masing-masing Swarm akan tetap ada dalam kolektif bahkan setelah tubuhnya berhenti berfungsi. Dan tidak peduli berapa banyak dari mereka yang mati; konsep kematian mereka tidak akan menjadi konkret sampai Swarm terakhir musnah.
Berdasarkan sifat alami mereka, Kawanan tidak dapat memahami kematian atau emosi yang muncul dari perpisahan abadi. Namun, sedikit demi sedikit, mereka mulai memahaminya melalui emosi sang ratu. Sang ratu telah mengalami banyak perpisahan, dan setiap kali itu terjadi, ia menekan kebencian, niat membunuh, dan kesedihan yang berputar-putar di dalam hatinya. Pada gilirannya, Kawanan menanggapi perasaan-perasaan itu; mereka membantai sesuai dengan badai dahsyat di dalam hatinya. Namun, bagaimana mereka seharusnya menanggapi kesedihannya?
Para Swarm merenung.
Apa itu kesedihan? Perasaan seperti apa itu kesedihan? Kawanan itu tidak tahu. Memahami kesedihan sang ratu sulit bagi mereka.
Namun, mereka belajar, sedikit demi sedikit, bagaimana orang menangani kesedihan. Mereka yang menderita berbagi kesedihan, meringankan beban satu sama lain. Sang ratu telah berbagi rasa sakit Lysa sebanyak yang ia bisa, dan Kawanan menyadari bahwa dengan melakukan hal itu, awan kesedihan Lysa telah sedikit sirna.
Ketika ratu merasa sedih, apakah mereka akan ikut merasakan kesedihannya? Apakah mereka akan mampu meringankan sebagian beban kesedihannya?
Mereka tidak mau, karena Swarm tidak merasa sedih.
Para Swarm merenung.
Jika saatnya tiba ketika Swarm benar-benar memahami emosi manusia, akankah ratu memandang mereka sebagai sesuatu yang istimewa? Jika mereka akhirnya mampu memahami apa yang dirasakannya, akankah mereka akhirnya menjadi pengikut Yang Mulia?
“Salam untuk ratu.”
Kawanan itu akan terus merenung hingga mereka menemui ajalnya.
♱♱♱
Batalion Informasi Khusus ke-616 adalah seorang penulis dari kota Kumamoto di Prefektur Kumamoto. Mereka mengambil jurusan mikrobiologi hingga tingkat pascasarjana. Penulis tersebut tertarik untuk menulis novel sejak lama dan, setelah mengetahui situs web penerbitan novel Shosetsuka ni Narou , mereka mulai mengunggah beberapa bab dari Her Majesty’s Swarm ke situs tersebut pada bulan Juli 2014.
Swarm adalah seri pertama mereka. Karya mereka yang lain termasuk Who Knew Giving a Peaceful Villainess a Gun Would Be a Bad Idea?
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments